Raeummaschine – senkrecht

EKIN RISZ 10/1000

Baujahr: 1971, Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 51, Farbe: gelb Zugkraft: 6,3 to Hub: 1000 mm C0Gmzqnv Gewicht: 3.300kg

Zustand: gebraucht, TECHNISCHE DATEN - Kraft maximal : 63 [kN] - Räumsweg : 1000 [mm] - Weg der Spindel : 400 [mm] - 3 Räumgeschwindigkeiten : 2,5 - 5 - 7,5 [m/min] - Rücklaufgeschwindigkeit : 24 [m/min] - Anzahl der Bearbeitungsstationen : 1 - Hydraulicmotor : 9 [kW] - Hydraulic Kapazität : 600 [l] Dpryb9 - Kühlung Kapazität : 150 [l] - Hauptspannung : 400 [V] - Gesamtleistung : 10,5 [kW] - Platzbedarf : 3.700 x 3.000 [mm] - Höhe : 3.200 [mm] - Gewicht : 3.500 [kg]

Baujahr: 1972, Zustand: gebraucht, max. Zugkraft: 10 to, max. Hub: 1250 mm K78H2Dg max. Schnittgeschwindigkeit: 10 m/min. max. Ruecklaufgeschwindigkeit: 25 m/min Raeumstellen: 3 Stueck Durchgangsbreite: 470 mm Abstand der Raeumstellen: 125 mm Tisch: 400 x 400 mm Sondereinrichtungen: Spaeneaustragung durch Permanent-Magnetspaenefoerderer 1 Hydraulik, 1 Arbeitsbuehne, el. Hydr. Schaft-und Endstueckhalterbestaetigung, automatische Beschickungseinrichtung

Baujahr: 1992, Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 148, Hersteller: Forst 99Dibn3Ww Typ: RISZ 6,3 x 1000 x 320 Maschinennummer: 148 Baujahr: 1992 Zugkraft max.: 80 kN Hub max.: 1.000 mm Gewicht: ca. 10 Tonnen (Maschine+Schaltschrank+Hydraulikaggregat)

Baujahr: 1993, Zustand: gut (gebraucht), Maschinen-/Fahrzeugnummer: 03.2370, Hersteller: Arthur Klink Modell: RISZ 10 x 1000 x 400 Baujahr: 1993 Gewicht: 6500 KG (Gesamt) Masch. Nr.: 03.2370 Allgemeines / technische Daten: gebrauchte vertikale hydraulische Innenräummaschine mit automatischer Werkstückzuführung für 2 Werkstücke in einem guten Zustand Zugkraft: 10000 KG Räumlänge: 1000mm Räumstellen: 3 Stück T3P0Tdutd Abstand zwischen den Räumstellen: 125mm Aufnahme Durchmesser der Ziehköpfe 3 x Ø 80mm Durchgangsbreite zwischen den Zylindern: max. 435mm Schnittgeschwindigkeit: hydraulisch stufenlos regelbar von 1m/min bis max. 10,9m/min Rücklaufgeschwindigkeit: hydraulisch stufenlos regelbar von 5 bis max. 27,5m/min Platzbedarf der Maschine: (b x t x h) ca. 5500 x 2800 x 4900mm Stromversorgung / Anschlußwert: 380Volt 50 HZ / 38 KW Zubehör / Sonderausstattung: Die Maschine ist mit einem Werkstücktisch und einer Zugbrücke für 3 Räumstellen ausgestattet. Desweiteren ist die Maschine mit einem automatischen Werkstückzuführsystem für 2 Werkstücke ausgestattet. Die Verriegelung der Schaft- und Endstückhalter erfolgt hydraulisch. Die Maschine hat eine Kühlmittelanlage mit integriertem Magnetbandspäneförderer für den Einsatz ohne ein spezielles Fundament (Grube). Bemerkungen: Die Maschine ist für den Einsatz in der Großserienproduktion konzipiert. Die Maschine ist in einem sehr guten Zustand und befindet sich noch im Original Lack. Die Maschine ist in unserem Lager unter Strom zu besichtigen.

Baujahr: 1969, Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 6.223.0085, Zugkraft: 10 to Nxmcxhir0 Hub: 1250 mm 3 Raeumstellen Standflaeche: ca. 140 x 120 cm

Baujahr: 1980, Zustand: gebraucht, max. Zugkraft: 10 to Udrpwnsaj max. Hub: 1250 mm Max. Schnittgeschwindigkeit: 10 m/min Max. Ruecklaufgeschwindigkeit: 27 m/min max. Werkstueckdurchmesser: 320 mm Raeumstellen: 3 Stueck Gewicht: 4,8 to automatischer Werkzeugzubringer hydraulische Ziehkopf und Endstueckhalter Verriegelung automatische Beschickungseinrichtung fuer Werkstueck Durchmesser bis 100mm Magnetband Spaenefoerderer

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1995, Gut erhaltener Doppelstock-Deichselstapler Gekinger "Miniboy" EGV 1025 DL SO Dqvn8T Bauhöhe 166 cm Hubhöhe 250 cm Tragkraft 1000 kg Neue, wartungsfreie Gelbatterien 24V Gute Last-, Stütz und Antriebsrollen

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1987, Maschinentyp: Behälterdrehvorrichtung, Kesseldrehvorrichtung, Schweißdrehvorrichtung Hersteller: Gieseking Modell: SG10 Baujahr: 1987 Zustand: sehr gut Angebotstyp: gebrauchte Maschine Technische Daten: Tragkraft: 15000 kg, 400 Volt, Umfanggeschwindigkeit stufenlos 25-140 cm/min, Dqo0R7 Elektronisch regelbar, max. Achsabstand: 1750 mm Die Maschine ist in einem sehr guten und sofort einsatzbereiten Zustand und kann gerne bei uns besichtigt und vorgeführt werden. Wir würden uns freuen, wenn unser Angebot Ihr Interesse findet. Irrtümer, Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten,

Kilometerstand: 659.319 km, Leistung: 375 kW (509,86 PS), Erstzulassung: 06/2014, Kraftstofftyp: Diesel, Farbe: Blau, Achsen-Konfiguration: 6x2, Reifengröße: 315/70 R22.5, Kraftstoff: Diesel, Radstand: 4.800 mm, Bremsen: Intarder, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Sonstige, Baujahr: 2014, Zustand: gebraucht, Ausstattung: ABS, Differentialsperre, Klimaanlage, Schlafkabine, Spoiler, Standheizung, Tempomat, = Weitere Optionen und Zubehör = - Aluminium-Kraftstofftank - Dachspoiler - Elektrische Fensterheber - Elektrische Fensterheber - Elektronisches Bremssystem (EBS) - Fernlicht - Heizung - Klimaanlage - Kühlschrank - Lufthorn - Nebelleuchten - Radio/CD-Spieler - Schlafkabine - Servolenkung Gxc9Jqe - Sonnenschutzklappe - Standheizung - Xenonbeleuchtung - Zapfwelle (PTO) - Zentralschmierung - Zentralverriegelung = Weitere Informationen = Technische Informationen Zylinderzahl: 6 Motorhubraum: 12.900 cc Getriebe Getriebe: 12 Gänge, Automatik Achskonfiguration Vorderachse: Refenmaß: 315/70 R22.5; Max. Achslast: 9000 kg; Gelenkt; Federung: Parabelfederung Hinterachse 1: Refenmaß: 315/70 R22.5; Doppelbereift; Differenzialsperre; Max. Achslast: 11500 kg; Federung: Luftfederung Hinterachse 2: Refenmaß: 295/60 R22.5; Doppelbereift; Liftachse; Max. Achslast: 7500 kg; Federung: Luftfederung Maße Abmessungen (L x B): 705 x 255 cm Gewichte Leergewicht: 10.220 kg Zuladung: 17.780 kg zGG: 28.000 kg Identifikation Kennzeichen: 39-BLN-7 Weitere Informationen Wenden Sie sich an Maurits Van Giessen, um weitere Informationen zu erhalten.

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Zum Verkauf steht folgender Artikel: - Unsere Angebotsnummer: 10/130 - Schüttler Shaker Vortexer Reagenzglasschüttler - Hersteller:Heidolph - Typ: Reax 2000 - Seriennummer:0987 - 1/min von 200-2400 - Leistung :220V 50 Hz 42 W - Maße: BxTxH 120x140x120 mm - Gewicht : 3,20 Kg - optischer Zustand gemäß Fotos - Gebraucht - funktionsfähig Blluwlbjch0 Hinweise: Die hier angebotene Ware stammt in der Regel aus Firmenauflösungen und Insolvenzen. Aufgrund fehlender Typenschilder ist es nicht immer möglich, exakte Artikeldaten anzugeben. Bei den Artikelbildern handelt es sich um Originalfotos, die den tatsächlichen Artikelzustand zeigen. Sollten mehrere identische Artikel angeboten werden, wird nur einer der Artikel fotografiert. Es kann zu leichten Abweichungen im Artikelzustand des einzelnen Artikels kommen. Sollte ein Artikel vom Käufer geöffnet oder repariert/umgebaut werden, erlischt jeglicher Gewährleistungsanspruch. Dies gilt ebenso, wenn durch Dritte ohne vorherige Absprache Reparaturen und Veränderungen durchgeführt werden. Verwendete Firmennamen und Markenzeichen sind Eigentum ihrer Inhaber. Sie dienen ausschließlich zur Identifikation und Beschreibung der vorhandenen Ware.

Baujahr: 2010, Zustand: sehr gut (gebraucht), Tragfähigkeit: 10000 kg Anzahl der Saugschalen: 8 stück Durchmesser der Saugschalen: 850x460 mm Saugkraft: 10000 kg/80% Gesamtleistungsbedarf: 2,2 kW Maschinengewicht ca.: 1800 kg Abmessung Maschine ca. LxBxH: 3,5x1,9x1,9 m Tragfähigkeit pro Saugplatte = 1500kg bei 80"% B0X9Zdb7Sx Saugplatten wurden am 06.2016 ausgetauscht Gerät in Deutschland bis 10.2018 eingesetz

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1994, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Presskraft: 10 t, Gesamtgewicht: 800 kg, Art des Eingangsstroms: dreiphasig, Hersteller JAM Modell HYP-1000 Modelljahr 2007 Kapazität 98 kN (10 t) Hub 200 mm Nyitott-Masság: 395 mm Astmaß 440 × 430 mm Stoßloch φ32 × 60L mm Stößel-Anfahrgeschwindigkeit: 260 mm/s Stößel-Druckgeschwindigkeit: 19 mm/s Stößel-Rücklaufgeschwindigkeit: 219 mm/s Mit leichter Sicherheitsvorrichtung Spannung 3-phasig 200 V 1,5 kW Presskörpergewicht: 800 kg Betriebsöl: 43 Liter ​ Höhe (mm) 1395 Breite (mm) 700 Tiefe (mm) 1170 Copoinlhyo

Zustand: sehr gut (gebraucht), KATALOGNUMMER 6911 TECHNISCHE DATEN - Spurweite 350mm - Breite der Welle 370 mm - Maximale Schnitthöhe: 200 mm Maximaler Durchmesser der Klinge - auf der oberen Welle 340mm - an der unteren Welle 300 mm - Durchmesser der Scheibenbohrung 80mm von oben: - Düsen - 2 Druckkufenschächte - Druck - Sägewelle 37kW - 2 glatte Gleitschächte von unten - Einlegetisch + Führungsschiene - Abweiser - Schiene - Sägewelle 37kW - Schiene - 1 Auslaufrolle, gleitend, glatt - pneumatisch gepresste Rollen - maximaler Blattdurchmesser 300mm - elektrische Anhebung des Oberkörpers nach oben/unten 1,1kW - automatische Zentralschmierung - elektrisch einstellbare Vorschubgeschwindigkeit 3kW - Durchmesser des Auspuffstutzens 230mm, 250mm - Abmessungen L/B/H 3000x2300x1900mm - Gewicht ca. 5000kg EIGENSCHAFTEN - hergestellt in Italien - zweiwellig - gebrauchte Multisäge, sehr guter Zustand Rgvgdwrw Nettopreis: 188900PLN Nettopreis: 42930 EUR Nettopreis berechnet nach dem Wechselkurs von 4,4 PLN/EUR (bei größeren Wechselkursschwankungen kann sich der Preis ändern)

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Rahmenhöhe: 11.250 mm, Belastung pro Traversenpaar (max.): 4.000 kg, 1000 Palettenplätze mit bis zu 1000kg/Stk. , 158 lfm. Jungheinrich Palettenregale , Regalanlage , Schwerlastregale, Hochregale, Industrieregale, Regale Esmena Daten : - Höhe : von 7,20m bis 11,30m - Tiefe : 105 cm - Länge : 158 lfm. - Belastung : 1000 kg pro Palettenplatz - Fachlast : 4000 kg - Ständerprofil : 10 cm x 10,5 cm - Ständer in blau - Traversen ca. 360 x 15 x 5,5 cm - Traversen in gelb - Hersteller : Jungheinrich - Typ : Esmena - Gebrauchtware Regal besteht aus : - 051 x Ständer ca. (720 - 1050cm) x 105 cm, vormontiert. - 400 x Traverse 360 x 15 x 5,5 cm. - 800 x Sicherungsstifte. - Ebenen: Boden + 4 - 1000 Palettenplätze inkl. Bodenplätze. HÖHE DER REGALSTÄNDER : Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, unsere Regalständer gemäß Ihren spezifischen Wünschen zu kürzen. Individuelle Anpassung für Ihren optimalen Raumgebrauch. Verfügbare Höhen : - 5,10 m - 5,80 m - 6,50 m - 7,20 m - 7,90 m - 8,60 m - 9,30 m - 10,00 m - 10,50 m - 11,30 m -- SOFORT VERFÜGBAR-- Preise : 22.500,00€ Netto 26.775,00€ Brutto Sie erhalten eine Rechnung mit ausgewiesener Mwst. Transport : Die Anlieferung erfolgt auf Wunsch durch unsere Partner Spedition, die Kosten dafür sind Postleitzahl abhängig. Montage : Unser geschultes Personal steht Ihnen bei Bedarf gerne zur fachmännischen Montage und Demontage Ihrer Betriebseinrichtung zur Seite. Unsere Empfehlung : Teilen Sie uns Ihren Bedarf mit... Wir helfen Ihnen gerne bei der Realisierung Ihrer Projekte, von der Planung über die Bestellung bis hin zur Montage. Haben Sie Interesse oder Fragen? Kontaktieren Sie uns einfach per Nachricht oder Anruf. Unsere Telefonnummer finden Sie auf unserer Unternehmensseite. ☎️ Sie erreichen uns telefonisch von Montag bis Freitag, 08:00 - 15:00 Uhr. Alternativ können Sie uns eine Nachricht mit Ihrem Namen und Ihrer Nummer senden, und wir melden uns schnellstmöglich bei Ihnen. Dqxsqv

Zustand: gut (gebraucht), Schweissdrehtisch 10 Tonnen Tragkraft horizontal gekippt 8000 Kg bei Lastschwerpunkt 700mm mit Fernbedieung Geschwindigkeit stufenlos regelbar von 0,01 bis ca. 1,1 U/min Höhe gekippt bis mitte 1,1M ohne Schiene / 1,3 M mit Schiene Bu97Aax0Er Höhe waagrecht 1,5M ohne Schiene / 1,7 mit Schiene Länge 2,5 m ohne / 3,25 m mit Schine Breite 2,0 M Schiene lässt sich abschrauben

Zustand: neu, Baujahr: 2024, Model Type: Hammel, Arjes, Lindner Pronar VB 650 5-7-7 / 6-7-7 / 10-7-7 VB 750 6-7-7 / 5-7-7 / 10-7-7 VB 850 6-8-8 / 8-8-8 / 10-8-8 Dog7Ej VB 950 6-8-8 / 10-8-8 / 10-10-10 AT-TEC Recycling Solutions GmbH ist eine Metallbaufirma, die sich auf die Herstellung von Zerkleinerungswerkzeugen für Shreddermaschinen mit angeschlossener Schweißerei spezialisiert hat. Unser erfahrenes Team ist stolz darauf, hochwertige und maßgeschneiderte Lösungen anzubieten. Wir setzen auf Qualität, Innovation und Kundenzufriedenheit, um sicherzustellen, dass unsere Produkte den Anforderungen unserer Kunden in vollem Umfang gerecht werden. Unsere Kunden stammen aus verschiedenen Branchen, darunter Abfallwirtschaft, Recyclingunternehmen und Maschinenhersteller. Wir pflegen langfristige Partnerschaften und freuen uns, unsere Produkte und Dienstleistungen an Unternehmen zu liefern, die nach zuverlässigen und leistungsstarken Zerkleinerungslösungen suchen.

Zustand: neu, R900520585 HY-DIRECTIONAL Schieberventil , Magnetventil , Hydraulikventil 4WE 10 E67-3X/CG24N9K4/T06 Hersteller: Rexroth Modell: 4WE 10 E67-33 / CG24N9K47 / T06 Modellnummer : 00123130891 Seriennummer : R900520585 Seriennummer : 43 Mtbaug 24 V Stromversorgung und Eingangsanschluesse Neuer Zustand mehr Stuecke!

Zustand: sehr gut (gebraucht), KATALOGNUMMER 7123 TECHNISCHE DATEN Kreissäge: - max. Sägeblattdurchmesser 400mm - Durchmesser der Scheibenbohrung 30 mm - Scheibe vorne/hinten verstellbar - Motor ca. 3kW - elektrische Bremse Fräsmaschine: Zapfenschneidspindel: Wi2Cllnw - Spindeldurchmesser 40mm - Arbeitshöhe der Spindel 200mm - arretierbare Spindel - Fräser max Durchmesser 400mm - Motor 7.5kW - 2 Arten von Geschwindigkeit 4000, 6000rpm - Druck auf den Seitenschlitten 2 Stück - Seitenschlitten verstellbar nach oben/unten, vorne/hinten und in einem Winkel - von der Tischplatte ausfahrende Stütze - Winkellineal - manuelle Verschiebung des Wagens - Durchmesser der Absaugdüsen 80mm, 160mm - Abmessungen L/B/H 2140x1850x1500mm - Gewicht 850kg VORTEILE - Polnische Produktion - elektrische Bremse - oberes Bedienfeld - gebrauchte Zapfenschneidemaschine, sehr guter Zustand Nettopreis: 13900 PLN Nettopreis: 3159EUR Nettopreis berechnet nach dem Wechselkurs von 4,4 PLN/EUR (bei größeren Wechselkursschwankungen kann sich der Preis ändern)

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Baujahr: 2023, Behälterdrehvorrichtung 10 Tonnen Tragkraft Mumw28 Geschwindigkeit stufenlos regelbar Hand und Fußfernbedienung Durchmesser von 320mm bis 2800mm Rollendurchmesser 300mm Speed 6 - 60 m./h power 2 x 0,55 KW

Zustand: sehr gut (gebraucht), KATALOGNUMMER 6969 TECHNISCHE DATEN Kreissäge: - max. Sägeblattdurchmesser 300mm - Spindel 30mm - Maximale Schnitthöhe 60mm - Blatt vorne/hinten verstellbar - Motor 2,4kW Fräsmaschine: Zapfenschneidspindel: - Spindeldurchmesser 40mm S87Zr - Arbeitshöhe der Spindel 190mm - arretierbare Spindel - Maximaler Fräserdurchmesser 360mm - Motor 7.5kW - 2 Arten von Drehgeschwindigkeiten - Materialdruck - Seitenschlitten verstellbar nach oben/unten, vorne/hinten - Fase - von der Tischplatte ausfahrende Stütze - manuelle Verschiebung des Wagens - Durchmesser der Absaugdüsen 80mm, 160mm - Abmessungen L/B/H 1910x1960x1800mm, - Gewicht 830kg - Gewicht 830kg, - hergestellt in Polen - DTR-Dokumentation - oberes Steuerpult - gebrauchte Zapfenschneidemaschine, sehr guter Zustand Nettopreis: 13900 PLN Nettopreis: 3120 EUR Nettopreis berechnet nach dem Wechselkurs von 4,45 PLN/EUR (bei starken Wechselkursschwankungen kann sich der Preis ändern)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Katalognummer 7268 TECHNISCHE DATEN - Abmessung des oberen Einfülltrichters L/B 1000x600mm - Abmessung des Trichterbodens L/B 650x600mm - Breite des Rotors 570mm - Motor 15kW - Sieb 16x12mm - Abmessung der Messer 40x70mm - Anzahl von Messern 18 Stück - Autoreverse - Press-Schublade - Pumpenmotor 0,75kW - Abmessungen L/B/H 1900x1450x1450mm - Gewicht 1040kg ATTRIBUTES - hergestellt in Deutschland - unlackiert - sehr guter Zustand - gebrauchter Häcksler Original Fotos Video von der Inbetriebnahme der Maschine: youtube.com/watch?v=fSKMkMPlp-8 Oj9Smsllpb Nettopreis: 35900 PLN Nettopreis: 8159 EUR abhängig vom Preis 4.4 (Die Preise können bei höheren Schwankungen schwanken)

Zustand: sehr gut (gebraucht), KATALOG NR. 6907 TECHNISCHE DATEN - Einfülltrichtereinlauf oben 1980x1050mm - Ladetrichtereinlass unten 980x1050mm - Auslass für Hackschnitzel, Durchmesser 210 mm - Rotorarbeitsbreite 980 mm - Hauptmotor 30 kW - Pumpenmotor 1,1 kW - Anzahl Messer 36 Stk - Messerabmessungen 40x40mm - 18mm Sieb - Druckschublade - elektrische Autoreverse - Abmessungen Länge/Breite/Höhe 2100x2030x2070mm - Gewicht ca. 3500 kg – Französische Produktion – als WEIMA WL 10 – neue Messer eingebaut – Autoreverse – Druckschublade - sehr guter Zustand – gebrauchter Häcksler Nettopreis: 108.900 PLN Nettopreis: 24.750 EUR Q2Mjax02 Nettopreis berechnet zum Wechselkurs von 4,4 PLN/EUR (bei größeren Wechselkursschwankungen kann sich der Preis ändern)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Katalognummer 7322 TECHNISCHE DATEN - maximale Höhe des bearbeiteten Elements 100 mm - maximale Breite des bearbeiteten Elements 1000 mm - Mindestbreite des bearbeiteten Elements 500 mm - Einheit mit 6 Bürsten von oben - Einheit nach oben/unten verstellbar - sternförmiges, rotierendes System von Schleifeinheiten - 2 Arten von Bürstenrotationsgeschwindigkeiten - stufenlose Regulierung der Bandvorschubgeschwindigkeit - Bandvorschub 1,5 kW - 4-kW-Motor B09N2Uxjk - Durchmesser des Auspuffrohrs: 180 mm, 200 mm - Gesamtabmessungen Länge/Breite/Höhe 1630x1840x2200mm - Gewicht 980 kg VORTEILE – unbemalt – Gebrauchte Mühle, sehr guter Zustand Nettopreis: 27.900 PLN Nettopreis: EUR 6.341, abhängig vom Preis von EUR 4,4 (Preise können bei höheren Schwankungen variieren)

Zustand: sehr gut (gebraucht), KATALOGNUMMER 6926 TECHNISCHE DATEN - Einlauftrichter 1200x1000mm - Auslass für zerkleinertes Holz + Addierer fi 200mm - Rotor-Arbeitsbreite 980mm - Hauptmotor 30kW - Pumpenmotor 0,75kW - Schneckenmotor 0,55kW - Anzahl von Messern 24 Stk. - Abmessung des Messers 30x30mm - Sieb 10mm, 12mm - Presse-Schublade - elektrische Auto-Reverse - Abmessungen L/B/H 2470x2130x1720mm - Gewicht ungefähr 3000kg EIGENSCHAFTEN - Deutsche Herstellung - Auto-Reverse - Druckschublade - Addierer - sehr guter Zustand - gebrauchte Hackmaschine Nettopreis: 122900 PLN Nettopreis: 27930 EUR Nettopreis berechnet nach dem Wechselkurs von 4,4 PLN/EUR C0Fhenux8O (bei größeren Wechselkursschwankungen kann sich der Preis ändern)