Vertikaldrehmaschine

EMAG VSC 200 TRIO

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2003, Zwei baugleiche CNC-Bearbeitungszentren Emag inklusive einem Späneförderer, Kühlmitteltank, diversen Haltern, Backen und einem neuen AGW stehen zur Verfügung. Futterdurchmesser: 200mm, max. Umlaufdurchmesser: 290mm, max. Werkstücklänge: 140mm, Drehzahl: 6000U/min, Leistung: 34kW, Drehmoment: 480Nm. Verfahrweg X/Z: 550mm/200mm, Eilgang X/Y: 30m/20m/min, Vorschubkraft X/Z: 11kN. Werkzeugplätze: 12, Antriebswerkzeugleistung: 7,8kW. Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 2700mm/1150mm/2800mm, Gewicht: ca. 6500kg. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Iajlhccjwi Tpqoqrst

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1998, Emag VSC 200 mit Werkstückumlaufband und Späneförderer. Ielotq Ifnshccqroat Die Hauptspindellager wurden im Jahr 2005 getauscht. Steuerung: Siemens 840D Drehdurchmesser: Ø 260 mm. Drehlänge: ca. 200 mm. Abmessungen der Maschine: Länge: 3.200 mm, Breite: 1.800 mm, Höhe: ca.2.650 mm. Maschinengewicht: ca. 6.500 kg. Die Maschine wurde nur im 1-2 Schichtbetrieb verwendet.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1995, Durchmesser / Länge Teile 200 /100 mm Scheibenförmige Teile 100 mm Teilelänge 10-140 mm Drehzahl 6000 1/min 12-fach Revolver Sauter ohne angetriebene Werkzeuge Dreibackenfutter Iaolhccqjuyy Dzsrjt Werkstückstationen: 20 Werkstücke

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1994, Gewicht je 6 t Stück auf Lager 2 im Set ja Iaeleu T Sfhehccqrjt nur für Export ja Steuerung Siemens

Baujahr: 2007, Betriebsstunden: 63.000 h, Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, TECHNISCHE DETAILS X-Weg: 725 mm Z-Weg: 200 mm Futterdurchmesser: 160/200 mm Umlaufdurchmesser: 725 mm Hauptspindel: 2 Stück Steuerung: Siemens 840D Spindelflansch (DIN 55026): 5 Größe Spindellagerung: 80 Ø - vorn Maximal Drehzahl: 6500 min-1 Spindelabstand: 955 mm Hauptantrieb: 2 Stück AC-Asynchronmotor 44/100 % ED: 24/16 kW Maximalleistung: 24 kW Volle Leistung ab Spindeldrehzahl: 1500 min-1 Moment 44/100 % ED: 153/102 Nm Eilganggeschwindigkeit X: 60 m/min Eilganggeschwindigkeit Z: 30 m/min Vorschubkraft in X und Z: 5,5/11 kN Kugelrollspindeldurchmesser in X/Z: 50/40 mm Schreibenrevolver Zylinderschaftaufnahme DIN 69880: 2 x 12 Stück. Schaftdurchmesser: 40 mm MASCHINEN DETAILS Betriebsspannung: 400 V Steuerungsspannung Gleichstrom: 24 V Steuerungsspannung Wechselstrom: 230 V Iolhccsmrqtvjqreat Frequenz: 50 Hz Anschlussleistung: 45 kW Zuleitungssicherung: 100 A Maschinenlänge: 3500 mm Maschinenbreite: 2300 mm Maschinenhöhe: 2500 mm Maschinengewicht: 12000 kg Betriebsstunden: 63000 h AUSSTATTUNG Dokumentation Scharnier-Späneförderer Kühlmittelreinigung mit 2 Pumpen Kühlanlage 2x Backfutter

Baujahr: 1999, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Es stehen zwei baugleiche Emag VSC 200 zur Verfügung, x-Achse: 685mm, z-Achse: 160mm, Futterdurchmesser: 200mm, Umlaufdurchmesser: 290mm, Anschlussleistung: 29kW, Steuerung: SIEMENS SINUMERIK, Länge: 2700mm, Breite: 1150mm, Höhe: 2800mm, Gewicht: 6,5t, mit Dokumentation. Iajlem H Urhshccqrjt

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2014, Allgemeine Daten Abmessungen Breite 1500 mm Abmessungen Tiefe 3900 mm Abmessungen Höhe 3200 mm Maschinengewicht 7000 kg Steuereinheit Modell SINUMERIK 840Dsl Marke SIEMENS Iaslhccqjwg Ibverjt Hauptantrieb Spindeldrehzahlbereich 4500 U/min Spindelmotorleistung 18 kW bei 100 % ED, 28 kW bei 40 % ED Werkzeugaufnahme DIN 55026 - A6 Anzahl der Achsen 2 Bewegung X-Achsenbewegung 745 mm X-Achsen-Eilgang 60 m/min Z-Achsenbewegung 300 mm Z-Achsen-Eilgang 30 m/min Medien Späneförderer Ja Innenkühlung Ja Zusatzausstattung Kühlmitteltankkapazität: 360 Liter Diese EMAG VSC 250 Vertikaldrehmaschine wurde Hergestellt im Jahr 2014. Es verfügt über einen leistungsstarken Hauptspindelantrieb mit bis zu 28 kW Leistung bei 40 % Einschaltdauer und einem Drehzahlbereich von 0–4500 U/min. Ausgestattet mit einem Siemens SINUMERIK 840Dsl-Steuerungssystem und einem robusten 12-Positionen-EMAG-Flanschrevolver sorgt es für präzise und effiziente Abläufe. Ideal für die Handhabung von Werkstücken bis zu 6 kg mit seinem speziellen hydraulischen Spannfutter. Für weitere Informationen zu dieser vertikalen Drehmaschine wenden Sie sich bitte an uns. Anwendungsarten Drehen

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2013, Drehdurchmesser 340 mm Iolhswfhq Ieccqreat Umlaufdurchmesser 420 mm Drehhöhe 315 mm Steuerung S 840 DSL x-Weg 850 mm z-Weg 315 mm Spindeldrehzahlen - stufenlos 0- 3400 U/min Hauptmotor 37(48) kW Vorschubbereich x - Richtung 0- 45 m/min Vorschubereich z-Richtung 0- 30 m/min Werkzeugantriebsleistung 19 kW Werkzeugdrehzahlen 0- 6000 U/min Gesamtleistungsbedarf 60 kW Maschinengewicht ca. 12 t Raumbedarf ca. 3,7 x 3,1 x 3,3 m Maschine wird ohne Futter und Werkzeughalter angeboten.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2015, Technische Details: Drehdurchmesser: 200 mm Umlaufdurchmesser: 260 mm Drehhöhe: 60 mm Iajlhccoq Sc Husqrst

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2014, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 105488, Technische Daten: Futterdurchmesser max. 250 / 315 mm Umlaufdurchmesser 350 mm Werkstückdurchmesser max. 250 mm Verfahrweg: X-Achse:745 mm Z-Achse: 300 mm Ladezeiten: Ladezeiten (je nach Werkstück) s 4 – 6 Hauptspindel: Iajlhccqowfgzljret Spindelflansch DIN 5502: 6 Spindellagerung, vorn durch. Max. 110 mm Drehzahl max. 5500 min. Scheibenrevolver: Anzahl Werkzeugaufnahmen: 12 Schaftdurchmesser: 40 mm Angetriebene Werkzeuge Maximalleistung: 8,5 kW Drehzahl: max. 6000 min Revolverschwenkzeit: 0,3 s Steuerung: Bosch Rexroth MTX

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2012, Drehdurchmesser 400 mm Umlaufdurchmesser 420 mm x-Weg 850 mm z-Weg 315 mm Spindelkopf nach DIN 55026 - Größe 11 Spindellagerdurchmesser 140 mm Drehzahl max. 4000 U/min Werkzeugrevolver 12-fach C5 Capto Eilgang X + Z - Achsen 45 / 30 m/min Vorschubkraft Z / X 11 kN Ijlhcevxwx Aocqrjat Gesamtleistungsbedarf 58 kW Maschinengewicht ca. 9 t Raumbedarf ca. 9,5 x 4,5 x 3 m Hartdrehen Trockenbearbeitung Späneförderer Promot Portal und Cellmaster kein Spannmittel vorhanden keine Werkzeuge vorhanden kein Zubehör Cellmaster vorhanden

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2015, Betriebsstunden: 35.000 h, Spindeldrehzahl (max.): 6.000 U/min, Außendurchmesser Futter: 250 mm, Vorschublänge X-Achse: 680 mm, Vorschublänge Z-Achse: 200 mm, Leistung: 39 kW (53,03 PS), Eilgang X-Achse: 45 m/min, Eilgang Z-Achse: 30 m/min, Art des Eingangsstroms: dreiphasig, Steuerungshersteller: Siemens, Steuerungsmodell: 840 DS, Eingangsspannung: 400 V, Kühlmittelzufuhr: 6 bar, Nennleistung (Scheinleistung): 45 kVA, Ausstattung: Drehzahl stufenlos einstellbar, EMAG VERTIKALES - EINSPINDEL - DREH- und SCHLEIFZENTRUM Ielhcelfduijcqrjat EMAG - REINECKER VSC 250 DS Gebrauchtmaschine: Baujahr 2015 Steuerung: Siemens 840 DS Erhaltungszustand: Gebrauchtmaschine, sehr gut Maschine ein ca. (Std.): 35.000 Programmlauf ca. (Std.): 22.000 Betriebsspannung 400V, Luftanschluss 6 bar Gesamtleistungsbedarf ca. 45 kVA Kühlgerät Wasser/Wasser Maschinenabmessungen ohne Peripherie (LxBxH) ca. 3200x1900x2650 mm. RUNDSCHLEIFEN Integrierte Motorschleifspindel mit max. Drehzahl 45.000 1/min und max. Leistung 18 kW Touch-Abrichten für keramische CBN-Schleifscheiben Automation / Portal: EKF Korbstapelzelle als Roh-/Fertigteilespeicher für Körbe 400x600 mm auf Bodenroller 3 Korbstapel für unterbrechungsfreien Betrieb auch während Korbwechsel, Be-/ Entladung über Ladeportal Die Maschine befindet sich in einem gepflegten Zustand und wurde von EMAG gewartet. Der Produktionsablauf sieht eine Vor-/Fertigbearbeitung der Bohrung/Stirnseiten mittels Hartdrehen der Planflächen, sowie des Durchmessers / Bohrung mit anschließendem Bohrungsschleifen vor. Die zur Anlage benannten Details haben wir bestmöglich beschrieben. Sehr gerne senden wir auf Anfrage detailliertere Angaben. "Preis und Details auf Anfrage". Bei allen techn. Angaben Schreibfehler/Irrtum vorbehalten.   Verkauf nur in Ländern der EU.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2011, Allgemeine Daten Abmessungen Breite 1500 Abmessungen Tiefe 3900 Abmessungen Höhe 3200 Maschinengewicht 7000 Steuereinheit Modell SINUMERIK 840Dsl mit integrierter SPS S7-300 Marke SIEMENS Hauptantrieb Spindeldrehzahlbereich 4500 Spindelmotorleistung 18 kW (100 % ED), 28 kW (40 % ED) Werkzeugaufnahme DIN 55026 - A6 Bewegung X-Achsenbewegung 745 mm X-Achsenvorschubkraft 10 kN X-Achsen-Eilgang 60 m/min Z-Achsenbewegung 300 mm Z-Achsenvorschubkraft 10 kN Z-Achsen-Eilgang 30 m/min Werkstück Werkstückgewicht 6 kg Werkzeuge Steckplätze im Lager 12 Zusatzausstattung Hydraulisches 6-Backen-Sonderfutter von EMAG mit Planspannvorrichtung und Zentralschmierung 15-Zoll-TFT-Monitor V24-Schnittstelle Diese Vertikaldrehmaschine EMAG VSC 250 wurde 2011 hergestellt. Sie verfügt über eine Siemens SINUMERIK 840Dsl-Steuerung, ein robustes hydraulisches 6-Backen-Futter und einen Flanschrevolver mit 12 Werkzeugplätzen. Mit einer Spindeldrehzahl von bis zu 4500 U/min und einer Hauptspindelantriebsleistung von 28 kW bei 40 % Einschaltdauer ist sie ideal für präzise, effiziente Operationen. Für weitere Informationen zu dieser Vertikaldrehmaschine wenden Sie sich bitte an uns. Iaolhewg Icaeccqret Anwendungsarten Drehen

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2012, Drehdurchmesser 340 mm Umlaufdurchmesser 420 mm Drehhöhe 315 mm Steuerung S 840 DSL x-Weg 850 mm z-Weg 315 mm Spindeldrehzahlen - stufenlos 0- 3400 U/min Hauptmotor 37(48) kW Vorschubbereich x - Richtung 0- 45 m/min Vorschubereich z-Richtung 0- 30 m/min Werkzeugantriebsleistung 19 kW Iaelewfhqzshccqrjt Werkzeugdrehzahlen 0- 6000 U/min Gesamtleistungsbedarf 60 kW Maschinengewicht ca. 12 t Raumbedarf ca. 3,7 x 3,1 x 3,3 m Maschine wird ohne Futter und Werkzeughalter angeboten.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2011, x-Weg 745 mm z-Weg 300 mm Steuerung Sinumerik 840 D Drehzahl 6.000 U/min Werkzeugaufnahme VDI 40 Anzahl der Werkzeugplätze 12 Pos. Werkstückdurchmesser 250 mm Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Iajlhccsvw D Afsqret Technische Merkmale & Zubehör: - seitliche Werkstückzuführung und Austragung - Späneförderer Fa. KSS - Kühlanlage Fa. KSS Typ SV0,3 + KBF600 Bj. 2021 - Beschickungsanlage Es sind weitere 3 baugleiche Maschinen aus dem Baujahr 2007 verfügbar. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2003, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 2841823, Maximaler Werkstückdurchmesser: 250 mm Maximale Werkstücklänge: 175 mm Maximaler Futterdurchmesser: 315 mm Achsenverfahrweg: X-Achse: 860 mm Z-Achse: 200 mm Eilgang: X-Achse: 45 m/min Iaslhjv U Emteccqrot Z-Achse: 30 m/min Hauptspindeldrehzahl: bis 4500 U/min Hauptspindelleistung: 28 kW Steuerungssystem: SIEMENS SINUMERIK 840Dsl Werkzeugrevolver: 12 Positionen Maximales Werkstückgewicht: 6 kg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2012, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 103342, Verfahrweg X-Achse: 850 mm, Verfahrweg Z-Achse: 315 mm, Spindeldrehzahl (max.): 3.400 U/min, Drehdurchmesser: 340 mm, TECHNISCHE DETAILS Drehdurchmesser: 340 mm Umlaufdurchmesser: 420 mm Drehhöhe: 315 mm X-Weg: 850 mm Z-Weg: 315 mm Steuerung: Siemens 840 DSL Iasljv T U T Hshccqrjt Spindel Spindeldrehzahlen (stufenlos): 0 - 3.400 U/min Hauptmotorleistung: 37 (48) kW Vorschub Vorschubbereich X-Richtung: 0 - 45 m/min Vorschubbereich Z-Richtung: 0 - 30 m/min Werkzeug Werkzeugsystem: 12-fach Revolverkopf Werkzeugantriebsleistung: 19 kW Werkzeugdrehzahlen: 0 - 6.000 U/min MASCHINEN DETAILS Gesamtleistungsbedarf: 60 kW Maschinengewicht: ca. 12 t Raumbedarf: ca. 3,7 x 3,1 x 3,3 m AUSSTATTUNG - CNC Vertikaldrehmaschine - Automatische Werkstückzufuhr

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Baujahr: 2025, Angeboten wird eine konventionelle Universal Rundschleifmaschine EMAG Weiss Eco 200. Die super kompakte Maschine richtet sich vor allem an Anwender, die keine CNC-Steuerung benötigen, aber dennoch höchste Ansprüche an die Bearbeitungsqualität stellen. Die Maschine ist einfach zu bedienen und gut zugänglich, was ein schnelles Rüsten der Maschine erlaubt. TECHNISCHE DATEN Werkstückdurchmesser: max. 200 mm Werkstücklänge: max. 400 mm Spitzenhöhe: 100 mm Iaelhccjtmqcwoqrot Werkstückgewicht: 30 kg Werkstückspindelstock - Aufnahme: MK4 Reitstock - Aufnahme: MK3 Schleifscheibendurchmesser: max. 350 mm Preis, Lieferzeit und Ausstattung der Maschine nach Absprache.

Baujahr: 2014, Zustand: neuwertig (gebraucht), Maschinen-/Fahrzeugnummer: 105488, Technische Daten: Futterdurchmesser max. 250 / 315 mm Umlaufdurchmesser 350 mm Werkstückdurchmesser max. 250 mm Verfahrweg: Iajlhccqsfyaaijrot X-Achse:745 mm Z-Achse: 300 mm Ladezeiten: Ladezeiten (je nach Werkstück) s 4 – 6 Hauptspindel: Spindelflansch DIN 5502: 6 Spindellagerung, vorn durch. Max. 110 mm Drehzahl max. 5500 min. Scheibenrevolver: Anzahl Werkzeugaufnahmen: 12 Schaftdurchmesser: 40 mm Angetriebene Werkzeuge Maximalleistung: 8,5 kW Drehzahl: max. 6000 min Revolverschwenkzeit: 0,3 s Steuerung: Bosch Rexroth MTX

Zustand: gebraucht, TECHNISCHE DATEN - Max. Drehdurchmesser : 520 [mm] - Hübe (X/Z) : 1000 / 400 [mm] - Max. Anschub auf X und Z : 1100 [daN] - Eilgänge (X/Z) : 45 /30 [m/min] - Kugelschraube Durchmesser (X/Z) : 50 [mm] - Spindel Nase : A2-11 - Spindel Motor Leistung : 71 [kW] - Spindel Geschwindigkeiten : 0 - 3400 [U/min] - Max. Futter Drehmoment : 750 [Nm] - Positionen Anzahl auf Revolverkopf : 12 - Motorisierte Positionen Anzahl : 12 - Werkzeughalter Typ : VDI50 - Maschine Abmessungen : 4.050 x 1.960 [mm] - Installierung Abmessungen : 8.500 x 5.000 [mm] - Maschine Gewicht : 13.500 [kg] - Installierte Leistung : 45 [kW] Islhccqsuhbfgoreat - Elektrische Versorgung : 400 V, 50 Hz ZUBEHÖR - CNC SIEMENS 840D - RS232 / RJ45 / USB - Stück Berührungstaster Marposs - 1 festen Werkzeug Ständer auf Tisch : Capto C6 - Kühlmitteltank - Hochdruckkühlpumpe : 23 [bar] - Kühleinheit - Späneförderer KNOLL - Stückförderer Kapazität : 70 - 320 [mm] - Angetriebene Werkzeugenhalter Anzahl : 6 - Feste Werkzeugenhalter Anzahl : 6 - Futter 3 Backen Forkhardt Ø : 400 [mm]

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2008, Artikel: Vertikales Dreh- und Schleifzentrum Fabrikat: EMAG Typ: VSC 250 DS Baujahr: 2008 Steuerung: SIEMENS 840D Drehzahl Schleifspindel: 30.000 U/min Drehzahl Drehspindel: 3.000 U/min Werkzeugplätze Revolver: 12 Kühler für die Spindel- und Maschinenbettkühlung Kühlschmierstoff – Hebestation (keine eigenständige Kühlschmierstoffversorgung) Späneförderer Teilehandling Luft durch die Spindel Zwei Spannkreise durch die Spindel (Luft und Öl) Leider ist die Schleifspindel defekt. Diese kann aber in einem Spindelwerk überholt werden. Ansonsten ist die Maschine in einem sehr guten Zustand und voll funktionsfähig Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und Bilder über mail(at) oder Ielhsia Rtdoccqreat *

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2012, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 850 mm, Verfahrweg Y-Achse: 315 mm, Verfahrweg Z-Achse: 315 mm, Außendurchmesser Futter: 445 mm, Spindeldrehzahl (max.): 4.000 U/min, Werkstückdurchmesser (max.): 320 mm, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Werkzeuge auf den Bildern sind im Lieferumfang enthalten. TECHNISCHE DETAILS Steuerung: SIEMENS SINUMERIK 840 D Drehzahl: 4000 U/min Umlaufdurchmesser: 450 mm Verfahrweg - X: 850 mm Verfahrweg - Y: 315 mm Verfahrweg - Z: 315 mm Eilganggeschwindigkeit X-Achse: 45 m/min Eilganggeschwindigkeit Z-Achse: 45 m/min Drehfutterdurchmesser, max.: 445 mm Revolverplätze: 12 Stück Aufnahme: VDI50 Werkstück-Durchmesser: 270/320 mm AUSSTATTUNG - EMAG Scheibenrevolver - 12x VDI 50 für angetriebene Werkzeuge - Dokumentation vorhanden Iolhccqsvvt D Aoroat

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2017, Betriebsstunden: 40.492 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Steuerungsmodell: Siemens 840D-SL, VERTIKALES ZWEISPINDEL-FRÄSZENTRUM VSC 315 DUO KBU Anlagen (Betriebsstunden und Verschleiß ähnlich): 1x VSC 315 DUO KBU verfügbar Anlagen waren bis 08/2024 in Produktion (verkettet mit mehreren Anlagen) Ijleuix S Hshccqrsat Verfügbar ab sofort Anlagen werden transportfertig demontiert Selbstabholung am Standort Haldensleben Optional kann Verladung/Transport angeboten werden

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Baujahr: 2012, Angeboten wird ein vertikales Dreh- Schleifzentrum EMAG VSC 250 DS. Die Maschine wird von EMAG mechanisch generalüberholt und neu aufgebaut. Je nach Bedarf kann die Maschine mit verschiedenen Automationsvarianten (Shuttle, O-Band, L- Band, Wender ) und weiterer Peripherie wie Späneförderer, Kühlmittelanlagen usw. ausgestattet werden. Islhoh Tkdqjccqrsat STEUERUNG Siemens 840Dsl TECHNISCHE DATEN Werkstückdurchmesser: 250 mm Werkstückhöhe: 100 mm Verfahrweg X- Achse: 860 mm Verfahrweg Z- Achse: 200 mm HAUPTSPINDEL Leistung 28 kW WERKZEUGTRÄGER EMAG Scheibenrevolver, 12x VDI 40 Konsole mit Schleifspindel 18 kW, 45000 1/min Lieferzeit und zusätzliche Ausstattung der Maschine nach Absprache

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2012, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 103345, - Steuerung Siemens Sinumerik - Späneförderer Knoll Frequenz: 50 Hz Betriebsspannung: 400 V Anschlusswert: 43 KW Iajlhccehur Sksqrot Nennstrom: 78 A