BF Holzbau GmbH

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1995, Deckel SOE Stichel-Schleifmaschine Baujahr 1995 . Zubehör : Spannzangen , div.Schleifscheiben. Guter betriebsbereiter Zustand. Bdodszx Rwuepfx Acweg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2010, Maschinen-/Fahrzeugnummer: IntNr231656, HAAS DT-1 CNC Bearbeitungszentrum – Baujahr 2010 Zum Verkauf steht ein HAAS DT-1 CNC Bearbeitungszentrum, Baujahr 2010, mit 3+2-Achsen-Ausstattung, Renishaw Messtaster und KUKA KR 5 sixx R850 WP. Technische Daten Hersteller: Haas Modell: DT-1 Baujahr: 2010 Bearbeitung: 3+2-Achsen Zykluszeit: 4.962 h Vorschubzeit: 3.079 h CNC-Steuerung: Haas Späneförderer: Integriertes Schneckensystem Messtaster: Renishaw Innenkühlung (IKZ): vorhanden, derzeit defekt Automation – KUKA KR 5 sixx R850 WP, Bedienfeld derzeit defekt Abmessungen der Roboterzelle Höhe: ca. 2.100 mm Breite: ca. 1.150 mm Tiefe: ca. 800 mm Abmessungen inklusive Zu- und Abführung Höhe: ca. 2.100 mm Breite: ca. 1.150 mm Tiefe: ca. 2.400 mm Die Maschine kann nach Terminvereinbarung Strom besichtigt werden. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten! HAAS DT-1 CNC machining centre – built in 2010 A HAAS DT-1 CNC machining centre, built in 2010, is for sale. It features 3+2-axis capability, a Renishaw probe and a KUKA KR 5 sixx R850 WP. Technical specifications Manufacturer: Haas Model: DT-1 Year of manufacture: 2010 Machining: 3+2-axis Cycle time: 4,962 h Feed time: 3,079 h CNC control: Haas Chip conveyor: Integrated screw conveyor system Probe: Renishaw Internal cooling (IKZ): fitted, currently faulty Automation – KUKA KR 5 sixx R850 WP, control panel currently faulty Dimensions of the robot cell Height: approx. 2,100 mm Width: approx. 1,150 mm Bedpjzx Rwnjfx Acwodg Depth: approx. 800 mm Dimensions including infeed and outfeed Height: approx. 2,100 mm Width: approx. 1,150 mm Depth: approx. 2,400 mm The machine can be viewed by appointment. We reserve the right to make changes and corrections to the technical data and specifications, and to sell the item in the meantime!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, Maschinen-/Fahrzeugnummer: IntNr231647, CNC-Lademagazin LNS Express 220 Baujahr: 2007 Typ: Stangenlademagazin Einfaches Umrüsten des Führungskanals in weniger als ca. 2 Minuten. Komplettwechsel der Führungselemente in unter ca. 8 Minuten möglich. Bsdpfx Acezx Rwhswedg Technische Details: Durchmesserbereich: 2 mm bis 20 mm Kanal Ø 22mm Maximale Stangenlänge: 3.000 mm Aufstellmaß / Abmessungen (L x B x H): 3.970 x 480 x 1.250 mm Gewicht: ca. 850 kg Zustand: voll funktionsfähig Die Maschine kann nach Terminvereinbarung Strom besichtigt werden. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten! I CNC loading magazine LNS Express 220 Year of manufacture: 2007 Type: Bar loading magazine Easy changeover of the guide channel in less than approx. 2 minutes. Complete changeover of the guide elements possible in less than approx. 8 minutes. Technical details: Diameter range: 2 mm to 20 mm Channel Ø 22 mm Maximum bar length: 3,000 mm Installation dimensions / dimensions (L x W x H): 3,970 x 480 x 1,250 mm Weight: approx. 850 kg Condition: fully functional The machine can be viewed in operation by appointment. Subject to changes and errors in the technical data and specifications, as well as prior sale! Translated with (free version)

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2010, Maschinen-/Fahrzeugnummer: IntNr231643, LTA AC 3001 _E120 Bodpfozx Rwbox Acwedg Stufenlos regelbares Gebläse (0-10V bei 230V Variante) · geringer Energieverbrauch dank druckverlustfreier Filterelemente sowie energieeffizienter Gebläse · Filtrationsstufen für die Abscheidung von Kühlschmierstoffnebel · mechanischer Feststofffilter · Verwendung für Öl-/Emulsionsnebel · Hochspannungserzeuger mit zwei Spannungsstufen vorprogrammiert · Direktanbau an Maschine möglich · Abscheidegrad bis 99% - Abmaße: (LxBxH): 1130x625x610 mm - Gewicht: 135 KG Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten! LTA AC 3001 _E120_Oil Mist Extraction Unit Infinitely variable fan speed control (0–10 V, 230 V version) Low energy consumption thanks to low-pressure-loss filter elements and energy-efficient fan Multi-stage filtration system for the separation of coolant mist Mechanical solid particle filter Suitable for emulsion mist applications High-voltage generator with two pre-programmed voltage levels Can be mounted directly onto the machine Filtration efficiency of up to 99% Technical Data Dimensions (L × W × H): 1,130 × 625 × 610 mm Weight: 135 kg Note: Technical specifications and information are subject to change without notice. Errors and omissions excepted. Subject to prior sale.

Zustand: gut (gebraucht), Kilometerstand: 140.483 km, Leistung: 103 kW (140,04 PS), Erstzulassung: 02/2021, Kraftstofftyp: Diesel, Reifengröße: 215/70R15, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 3.450 mm, Kraftstoff: Diesel, Farbe: Blau, Fahrerkabine: Nahverkehrskabine, Getriebetyp: mechanisch, Anzahl der Gänge: 6, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Sonstige, Anzahl der Sitzplätze: 3, Gesamtlänge: 5.520 mm, Gesamtbreite: 2.050 mm, Gesamthöhe: 2.530 mm, Laderaumlänge: 3.120 mm, Laderaumbreite: 1.870 mm, Laderaumhöhe: 1.930 mm, Baujahr: 2021, Ausstattung: ABS, Anhängerkupplung, Bluetooth, Klimaanlage, Traktionskontrolle, Zentralverriegelung, elektrisch verstellbarer Spiegel, elektrische Fensterheberregelung, = Weitere Optionen und Zubehör = - Beheizte Spiegel - Halogenlampe - Keiner - Manuell - Radio/Kassette - Stoff - Trennwand = Anmerkungen = Konfiguration: 4x2, Nutzlast: 1070 kg, Eigengewicht: 1930 kg, Bruttogewicht: 3000 kg, Anhängelast, ungebremst: 750 kg, Anhängelast Mittelachse, gebremst: 2500 kg, Anhängerkupplung, Art der Kabine: Einzelkabine, Klimaanlage, Anzahl Airbags: 1, Einparkhilfe: Keiner, Elektrische Fensterheber, Elektrische Spiegel, Trennwand, Radio/Kassette, Farbe: Blau, Beheizte Spiegel, Beleuchtungsart: Halogenlampe, Bluetooth, Motorleistung: 103 kW (138 Hp), Kraftstoff: Diesel, Euro: 6, Antriebstechnik: Steuerkette, Getriebeart: Handschalter, Gänge: 6, Servolenkung, ABS, ASR, Starterbatterie, Dachgepäckträger: Keiner, Seitentüren: 1, Verschluss hinten: Doppeltür, Zentralverriegelung, Sitzplätze: 3, Sitzaufstellung: 1+2, Sitzbezug: Stoff, Sitzverstellung: Manuell, Reserverad, Reifentyp: Sommerreifen = Weitere Informationen = Allgemeine Informationen Türenzahl: 1 Kennzeichen: VJH-95-S Achskonfiguration Reifenmaß: 215/70R15 Bremsen: Scheibenbremsen Bjdpfx Acszx Rvwjwsdg Achse 1: Reifen Profil links: 2 mm; Reifen Profil rechts: 3 mm; Federung: Spiralfederung Achse 2: Reifen Profil links: 4 mm; Reifen Profil rechts: 3 mm; Federung: Blattfederung Gewichte Leergewicht: 1.930 kg Zuladung: 1.070 kg zGG: 3.000 kg Funktionell Höhe der Ladefläche: 53 cm Wartung APK (Technische Hauptuntersuchung): geprüft bis 02.2027 Zustand Technischer Zustand: gut Optischer Zustand: gut Schäden: keines Anzahl der Schlüssel: 1 Finanzielle Informationen Leasingpreis: 146 € im Monat (bestelbus, 72 Monate); Fragen Sie nach weiteren Informationen und Bedingungen

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2011, Maschinen-/Fahrzeugnummer: IntNr231315, Technische Daten – gebr. LNS FOX IFS WS 500 Merkmal Spezifikation Modell FOX IFS WS 500 Baujahr 2011 Förderleistung ca. 500 m³/h Motorleistung ca. 0,37 kW Spannung 400 V / 50 Hz (typisch) Gewicht ca. 35 kg Abmessungen ca. 465 × 500 × 1 145 mm (BxTxH) Filterstufen 1. Vorfilter F52. Zentrifugalabscheider3. Nachfilter F5 (optional HEPA H13) Filtrationseffizienz 99 % bei ≥ 1–2 µm (F9), optional HEPA 99,95 % bei ≥ 0,1 µm Geräuschpegel ca. 65 dB (WS2 mod. ähnlich) Zubehör & Merkmale • Kompaktes Design zur Montage direkt an oder neben CNC-Maschinen • Statiff für Absaugung • Drei Reinigungsstufen für effektive Öl- und Emulsionsnebelabscheidung • Kartuschen-Filter wahlweise mit HEPA-Kit nachrüstbar Bsdpozx Rv Dsfx Acwsdg • Leichte Wartung, geräuscharmer Betrieb und langlebige Filterelemente Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten! Technical data - branded LNS FOX IFS WS 500 Feature Specification Model FOX IFS WS 500 Year of manufacture 2011 Delivery rate approx. 500 m³/h Motor power approx. 0.37 kW Voltage 400 V / 50 Hz (typical) Weight approx. 35 kg Dimensions approx. 465 × 500 × 1 145 mm (WxDxH) Filter stages 1. pre-filter F52. Centrifugal separator3. Post-filter F5 (optional HEPA H13) Filtration efficiency 99 % at ≥ 1-2 µm (F9), optional HEPA 99.95 % at ≥ 0.1 µm Noise level approx. 65 dB (WS2 mod. similar) Accessories & features - Compact design for mounting directly on or next to CNC machines - Statiff for extraction - Three cleaning stages for effective oil and emulsion mist separation - Cartridge filter can be optionally retrofitted with HEPA kit - Easy maintenance, low-noise operation and durable filter elements Subject to changes and errors in the technical data and information as well as prior sale!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2004, Maschinen-/Fahrzeugnummer: IntNr231232, Hermle C600 U Baujahr 2004 Spindel neu , mit Einlaufprotokoll Steuerung: - Heidenhain iTNC 530 - Steuerung EIN-Stunden: 68026 - Maschine EIN-Stunden: 81237 - Spindel EIN-Stunden: 12429 Spindel: - Drehzahl: 16.000 1/min - Werkzeugaufnahme: SK-40 - 30 Magazinplätze Ausstattung: - Starrer Aufspanntisch - NC-Wendespanner iTNC, 4. Achse - Kühlmitteleinrichtung AKZ - Späneförderer keinen - Elektronisches Handbedienmodul (iTNC) - Werkzeugbruchüberwachung - Späneschwemmpistole - Fußschalter für Spannen/Lösen - Hydraulikaggregat für Spannen/Lösen Verfahrwege: - X-Achse (längs): 600 mm - Y-Achse (quer): 450 mm - Z-Achse (vertikal): 450 mm Bdjdpfxjzx Rvkj Acwsg Tisch: - Aufspannfläche: 800 mm x 465 mm - Maximale Tischbelastung: 250 kg Achsen: - Achsen in Bewegung: 35 m/min - Beschleunigung: 5 m/s² - Messsystem X/Y/Z: 0,1 µm Abmessungen & Gewicht: - Maschinengewicht: ca. 6,8 t - Maschinenabmessungen (B x T x H): 2,5 m x 2,4 m x 2,43 m Die Maschine kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Änderungen und Irrtümer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten! Hermle C600 U Year of manufacture 2004 New spindle, with commissioning report Control system: - Heidenhain iTNC 530 - Control ON-hours: 66636 - Machine ON-hours 80156 - Spindle ON hours: 12412 Spindle: - Speed: 16.000 1/min - Tool holder: SK-40 - 300 tool positions Equipment: - Rigid clamping table - NC reversible clamp iTNC - Standard coolant unit - Chip conveyor - Closed cabin roof section - Electronic thermal expansion compensation (iTNC) - Electronic manual control module (iTNC) - Tool breakage monitoring - Chip flushing gun - Foot switch for clamping/unclamping - Hydraulic unit 200 bar for clamping/unclamping Travel paths: - X-axis (longitudinal): 600 mm - Y-axis (transverse): 450 mm - Z-axis (vertical): 450 mm Table: - Clamping surface: 800 mm x 465 mm - Maximum table load: 250 kg Axes: - Axes in motion: 35 m/min - Acceleration: 5 m/s² - Measuring system X/Y/Z: 0.1 µm Dimensions & weight: - Machine weight: approx. 6.8 t - Machine dimensions (W x D x H): 2.5 m x 2.4 m x 2.43 m The machine can be inspected under power by appointment. Subject to changes and errors in the technical data and information as well as prior sale!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2020, Betriebsstunden: 21.398 h, Maschinen-/Fahrzeugnummer: IntNr231185, EMAG WEISS W11 CNC SL650 – Universal-Rundschleifmaschine – Baujahr 2020 Zum Verkauf steht eine gebrauchte EMAG WEISS W11 CNC SL650 – eine leistungsfähige Universal-Rundschleifmaschine mit CNC-Steuerung. Die Maschine eignet sich ideal für anspruchsvolle Schleifaufgaben bei Einzelteilen, Prototypen und Klein- sowie Mittelserien. Maschinen­kennzahlen Hersteller: EMAG WEISS Typ: W11-CNC SL650 Baujahr: 2020 Betriebsstunden: ca. 8850 Spindelstunden / ca. 22000 Einschaltstunden Zustand: Gebraucht, gepflegt, sofort einsatzbereit Technische Daten Steuerung: CNC-gesteuert (z. B. Heidenhain / Siemens / Fanuc – je nach Ausführung) Max. Schleiflänge: 650 mm (zwischen Spitzen) Spitzenhöhe: ca. 200 mm Schleif-Ø außen: bis ca. 390 mm Max. Werkstückgewicht (fliegend): ca. 100 kg (MK4) Max. Werkstückgewicht zwischen Spitzen: ca. 250 kg X-Achse Zustellung: ca. 380 mm Z-Achse Zustellung: ca. 1 150 mm Schleifscheiben-Ø: 400 – 500 mm je nach Ausstattung Nennleistung: 9 – 11 kW (ca. 12 – 15 PS) Umfangsgeschwindigkeit: 20 – 50 m/s Ausstattungs- und Leistungsmerkmale CNC-Touch-Bedienung mit Windows-Basis – komfortable Programmierung über Dialog oder DIN/ISO (optional) Two-in-One-Konzept: Maschine kann sowohl konventionell als auch CNC-gesteuert betrieben werden High-Precision Linear- und Kugelgewindeführungen für hohe Genauigkeit Direktes Messsystem (Glasmaßstäbe) (optional bei vielen Maschinen) Automatisches Abrichten der Schleifscheibe mit Kompensation Crash-Control & GAP-Überwachung zur Maschinen- und Prozesssicherheit Kühlmittelanlage, Emulsionsabscheider und Späneförderung vorhanden (je nach Ausstattung) Vorbereitung für Automatisierung / Roboterschnittstelle möglich Die Maschine kann nach Terminvereinbarung Strom besichtigt werden. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten! EMAG WEISS W11 CNC SL650 – Universal cylindrical grinding machine – Year of manufacture: 2020 A used EMAG WEISS W11 CNC SL650 is available for sale – a powerful universal cylindrical grinding machine with CNC control. The machine is ideal for demanding grinding tasks on individual parts, prototypes and small to medium series. Machine specifications Manufacturer: EMAG WEISS Type: W11-CNC SL650 Year of manufacture: 2020 Operating hours: approx. 8,850 spindle hours / approx. 22,000 operating hours Condition: Used, well maintained, ready for immediate use Technical data Control: CNC-controlled (e.g. Heidenhain / Siemens / Fanuc – depending on model) Max. grinding length: 650 mm (between centres) Centre height: approx. 200 mm External grinding diameter: up to approx. 390 mm Max. workpiece weight (flying): approx. 100 kg (MK4) Max. workpiece weight between centres: approx. 250 kg X-axis feed: approx. 380 mm Z-axis feed: approx. 1,150 mm Bodpfx Acezx Rvdewjdg Grinding wheel diameter: 400 – 500 mm depending on equipment Rated power: 9 – 11 kW (approx. 12 – 15 hp) Peripheral speed: 20 – 50 m/s Features and performance characteristics Windows-based CNC touchscreen operation – convenient programming via dialogue or DIN/ISO (optional) Two-in-one concept: machine can be operated both conventionally and CNC-controlled High-precision linear and ball screw guides for high accuracy Direct measuring system (glass scales) (optional on many machines) Automatic dressing of the grinding wheel with compensation Crash control & GAP monitoring for machine and process safety Coolant system, emulsion separator and chip conveyor available (depending on equipment) Prepar

Zustand: sehr gut (gebraucht), Hobelbreite: 510 mm, Werkzeugdurchmesser: 120 mm, Anzahl der Klingen: 4, Betätigungsart: elektrisch, Drehzahl (max.): 5.000 U/min, Gesamtlänge der Hobeltische: 2.800 mm, Gesamtbreite: 900 mm, Gesamthöhe: 1.000 mm, Gesamtgewicht: 820 kg, Abrichtmaschine PANHANS 510 mm, Hobelmaschine | 4 traditionelle Messer! DEUTSCHER HERSTELLER! TECHNISCHE DATEN: – Länge der Tische 2800 mm – Länge des Einfeedtisches 1600 mm – Länge des Ausfeedtisches 1150 mm – Arbeitsbreite 510 mm – 4 traditionelle Messer – Motor 4 kW – Drehzahl der Welle 5000 U/min – Beide Tische sind verstellbar – Stabile, massive Abrichtvorrichtung Bsdpezx Ru Tjfx Acwodg – Schalldämpfendes System für die Welle Abmessungen der Maschine Länge: 2800 mm Breite: 900 mm Höhe: 1000 mm Modell: TYP 325 Gewicht: 820 kg Wir bieten die Möglichkeit, den Transport im gesamten Polen und ins Ausland zu organisieren. Wir helfen auch beim Verladen. JBS HOLZBEARBEITUNGSMASCHINEN Verkauf von gebrauchten und neuen Holzbearbeitungsmaschinen. Es besteht die Möglichkeit, die Maschine nach vorheriger Terminvereinbarung in Betrieb zu sehen. Es besteht die Möglichkeit, die Maschine vor Ort zu testen. Möglichkeit zur Finanzierung der Maschine durch Leasing oder Ratenzahlung. WIR ORGANISIEREN DEN TRANSPORT WO KÖNNEN SIE UNSERE MASCHINEN BESICHTIGEN? JBS HOLZBEARBEITUNGSMASCHINEN WOLICA DRUGA 26 23-310 MODLIBORZYCE jbsmaszyny.pl

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2004, Betriebsstunden: 145.113 h, Maschinen-/Fahrzeugnummer: IntNr231565, Zum Verkauf steht ein hochdynamischer CNC-Produktionsdrehautomat vom Typ Gildemeister Speed 12-5 mit Lademagazin IEMCA Smart 316 Baujahr: 2004 Steuerung: Fanuc 16i-TB Technische Daten HAUPTSPINDEL - Max. Stangendurchmesser : 12 (15)[mm] - Verfahrweg : 120 [mm] - Spindeldrehzahl : 12000 [Upm] - Spindelantriebleistung : 3.7 [kW] - Drehmomen: 6Nm GEGENSPINDEL - Max. Stangendurchmesser : 12 (15) [mm] - Spindeldrehzahl : 12000 [Upm] - Spindelantriebleistung : 3.7 [kW] - Drehmomen: 6Nm Angetriebene Werkzeuge: Leistung der Werkzeugantriebe: 1,1 kW Max. Drehzahl: 6.000 U/min Werkzeuge: Anzahl der Werkzeuge: bis zu 20 (davon einige angetrieben). Angetriebene Werkzeuge: 4-6, für Fräs-, Bohr- und Gewindeschneidoperationen. Werkzeugaufnahme: ER-Spannzangen oder ähnliche Systeme. Rückseitenbearbeitung auf der Rückseite 4 Stationen Stangenlademagazin IEMCA Smart 316 / 32L Bj.2006 Stangendurchmesser : 5 - 32 [mm] Stangenlänge : 3200 [mm] Kleinlöschanlage / Objektlöschanlagen Kraft und Bauer Betriebshandbuch Teileseparator Späne -Ausschwemmanlage Die Maschine kann nach Terminvereinbarung Strom besichtigt werden. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten! For sale: a highly dynamic Gildemeister Speed 12-5 CNC production turning centre with an IEMCA Smart 316 loading magazine Year of manufacture: 2004 Control system: Fanuc 16i-TB Bdodpfxjzx Ru Ho Acweg Technical specifications MAIN SPINDLE - Max. bar diameter: 12 (15) [mm] - Travel: 120 [mm] - Spindle speed: 12,000 [rpm] - Spindle drive power: 3.7 [kW] - Torque: 6 Nm COUNTER SPINDLE - Max. bar diameter: 12 (15) [mm] - Spindle speed: 12,000 [rpm] - Spindle drive power: 3.7 [kW] - Torque: 6 Nm Powered tools: Tool drive power: 1.1 kW Max. speed: 6,000 rpm Tools: Number of tools: up to 20 (some of which are driven). Driven tools: 4–6, for milling, drilling and threading operations. Tool holder: ER collets or similar systems. Rear machining: 4 stations IEMCA Smart 316 / 32L bar feeder Year of manufacture: 2006 Bar diameter: 5–32 [mm] Bar length: 3200 [mm] Small fire extinguishing system / Kraft und Bauer fire extinguishing systems Operating manual Parts separator Chip flushing system The machine can be viewed by appointment. Subject to changes and errors in the technical data and specifications, as well as prior sale!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1999, Maschinen-/Fahrzeugnummer: IntNr231636, gebr. CNC-Langdrehmaschine Citizen L520, Bj. 1999 Steuerung, Cincom Mitsubishi Meldas, 7 Achsen (X1/Z1/Y1/C1/X2/Z2/C2, Stangen-Ø max. 20 mm, Drehlänge max. 205 mm, Hauptspindel, Drehzahl max. 10.000 U/min, C-Achse 0,001 Grad, Gegenspindel, Drehzahl max. 10.000 U/min, C-Achse 0,001 Grad, Werkzeughalter f. insgesamt 18 Werkzeuge (Linearwerkzeughalter, Frontapparat, Rückseitenbearbeitung), Teileförderband, Lademagazin FMB Turbo 3-26 Abmessungen Maschine (LxBxH): 2540x1450x1850 [mm] Maschinengewicht : 1750 [kg] Abmessungen Lademagazin (LxBxH): 3900x900x1450 [mm] Maschinengewicht : 850 [kg] Die Maschine kann nach Terminvereinbarung besichtigt werden. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten! CNC sliding headstock lathe Citizen L520, year 1999 control, Cincom Mitsubishi Meldas, 7 axes (X1/Z1/Y1/C1/X2/Z2/C2, Bar Ø max. 20 mm, turning length max. 205 mm, Main spindle, max. speed 10,000 rpm, C-axis 0.001 degrees, Counter spindle, max. speed 10,000 rpm, C-axis 0.001 degrees, Tool holder for a total of 18 tools (linear tool holder, front attachment, rear machining), parts conveyor belt, FMB Turbo 3-26 loading magazine Bdodpfxszx Rumj Acweg Machine dimensions (LxWxH): 2540x1450x1850 [mm] Machine weight : 1750 [kg] Loading magazine dimensions (LxWxH): 3900x900x1450 [mm] Machine weight : 850 [kg] The machine can be inspected by appointment. Subject to changes and errors in the technical data and information as well as prior sale!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2004, Maschinen-/Fahrzeugnummer: IntNr230440, Steuerung, Fabr. CINCOM MITSUBISHI Meldas 6 Achsen (X1/Z1/Y1/C1/X2/Z2), Stangen-Ø max. 16 mm, Drehlänge max. 200 mm, Hauptspindel, Drehzahl max. 10.000 U/min, C-Achse 0,001 Grad, Gegenspindel-Ø max. 16 mm, Gegenspindeldrehzahl max. 10.000 U/min, inkl. Spindelindexierung Werkzeughalter f. insgesamt 17 Werkzeuge (Linearwerkzeughalter, Frontapparat, Rückseitenbearbeitung), Teileförderband Späneförderer Feuerlöschanlage Lademagazin IEMCA Genius 118/3200 Baujahr 2005 Die Maschine kann nach Terminvereinbarung besichtigt werden. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten! control, make CINCOM MITSUBISHI Meldas 6 axes (X1/Z1/Y1/C1/X2/Z2), bar-Ø max. 16 mm, turning length max. 200 mm, main spindle, speed max. 10.000 rpm, C-axis 0,001 degree, counter spindle Ø max. 16 mm, counter spindle speed max. 10.000 rpm, incl. spindle indexing Bedezx Rugspfx Acwjdg Tool holder for a total of 17 tools (linear tool holder, front attachment, backworking), parts conveyor belt Chip conveyor Fire extinguishing system loading magazine IEMCA Genius 118/3200 year of construction 2005 The machine can be inspected by appointment. Changes and errors in the technical data and information and subject to prior sale!

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2008, Maschinen-/Fahrzeugnummer: IntNr231644, LTA AC 3001 _E120 Bsdpfxezx Ruas Acwjdg Stufenlos regelbares Gebläse (0-10V bei 230V Variante) · geringer Energieverbrauch dank druckverlustfreier Filterelemente sowie energieeffizienter Gebläse · Filtrationsstufen für die Abscheidung von Kühlschmierstoffnebel · mechanischer Feststofffilter · Verwendung für Öl-/Emulsionsnebel · Hochspannungserzeuger mit zwei Spannungsstufen vorprogrammiert · Direktanbau an Maschine möglich · Abscheidegrad bis 99% - Abmaße: (LxBxH): 1130x625x610 mm - Gewicht: 135 KG Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten! LTA AC 3001 _E120_Oil Mist Extraction Unit Infinitely variable fan speed control (0–10 V, 230 V version) Low energy consumption thanks to low-pressure-loss filter elements and energy-efficient fan Multi-stage filtration system for the separation of coolant mist Mechanical solid particle filter Suitable for emulsion mist applications High-voltage generator with two pre-programmed voltage levels Can be mounted directly onto the machine Filtration efficiency of up to 99% Technical Data Dimensions (L × W × H): 1,130 × 625 × 610 mm Weight: 135 kg Note: Technical specifications and information are subject to change without notice. Errors and omissions excepted. Subject to prior sale.

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2008, Maschinen-/Fahrzeugnummer: IntNr231640, LTA AC 3001 _E120 Stufenlos regelbares Gebläse (0-10V bei 230V Variante) · geringer Energieverbrauch dank druckverlustfreier Filterelemente sowie energieeffizienter Gebläse · Filtrationsstufen für die Abscheidung von Kühlschmierstoffnebel · mechanischer Feststofffilter · Verwendung für Öl-/Emulsionsnebel · Hochspannungserzeuger mit zwei Spannungsstufen vorprogrammiert · Direktanbau an Maschine möglich · Abscheidegrad bis 99% - Abmaße: (LxBxH): 1130x625x610 mm - Gewicht: 135 KG Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten! LTA AC 3001 _E120_Oil Mist Extraction Unit Infinitely variable fan speed control (0–10 V, 230 V version) Low energy consumption thanks to low-pressure-loss filter elements and energy-efficient fan Multi-stage filtration system for the separation of coolant mist Mechanical solid particle filter Suitable for emulsion mist applications High-voltage generator with two pre-programmed voltage levels Can be mounted directly onto the machine Filtration efficiency of up to 99% Technical Data Dimensions (L × W × H): 1,130 × 625 × 610 mm Weight: 135 kg Bdodpfezx Rt Nox Acwsg Note: Technical specifications and information are subject to change without notice. Errors and omissions excepted. Subject to prior sale.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2019, Maschinen-/Fahrzeugnummer: IntNr231598, Keyence International NV/SA – KEYENCE IM-7030 Bj.2019 Der KEYENCE IM-7030 ist ein hochpräziser digitaler Messprojektor mit automatischer Bildverarbeitung und integriertem Lichttaster. Das System wurde speziell für die schnelle und berührungslose Vermessung von Werkstücken in der Fertigung sowie in der Qualitätssicherung entwickelt. Durch die automatische Messung per Knopfdruck eignet sich die Anlage besonders für Serienmessungen und wiederkehrende Prüfaufgaben. Die Maschine kombiniert eine einfache Bedienung mit hoher Messgenauigkeit und ermöglicht die schnelle Prüfung von Konturen, Durchmessern, Abständen, Winkeln sowie geometrischen Merkmalen unterschiedlichster Werkstücke. Dank Breitfeld- und Hochpräzisionsmodus können sowohl größere Bauteile als auch feinste Präzisionsteile zuverlässig gemessen werden. Hersteller: Keyence International NV/SA Typennummer: IM-7030 Maschinentyp: Digitaler Messprojektor mit Lichttaster Beschaffungsjahr: 2019 Verfahrwege im Breitfeldmodus: X-Achse: 100 – 300 mm Y-Achse: 100 – 200 mm Z-Achse: 75 mm Verfahrwege im Hochpräzisionsmodus: X-Achse: 25 – 225 mm Y-Achse: 25 – 125 mm Z-Achse: 75 mm Maximale Tischbelastung: 1 kg Messgenauigkeit im Breitfeldmodus: ±1 µm bei Ø100 mm ±2 µm bei 200 × 300 mm Messgenauigkeit im Hochpräzisionsmodus: ±0,5 µm bei Ø25 mm ±1,5 µm bei 125 × 225 mm Bedienung: Automatische Messung per Knopfdruck Steuerung / Software: IM-H2C und IM-H2ED Serientauglich: Ja Besondere Merkmale des Systems sind die hohe Messgeschwindigkeit, die einfache Bedienung ohne aufwendige Programmierung sowie die berührungslose optische Messtechnik. Der KEYENCE IM-7030 eignet sich ideal für den Einsatz in der CNC-Fertigung, der Präzisionsmechanik, im Wareneingang sowie in der industriellen Qualitätssicherung. Die Maschine kann nach Terminvereinbarung Strom besichtigt werden. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten! Keyence International NV/SA – KEYENCE IM-7030 Year of manufacture: 2019 The KEYENCE IM-7030 is a highly precise digital measuring projector with automatic image processing and integrated optical probe technology. The system has been specifically developed for fast and non-contact measurement of workpieces in manufacturing and quality control applications. Thanks to its fully automatic measurement process at the push of a button, the machine is especially suitable for serial inspections and repetitive measuring tasks. The machine combines easy operation with high measuring accuracy and enables rapid inspection of contours, diameters, distances, angles, and geometric features of a wide variety of workpieces. Due to its wide-field and high-precision modes, both larger components and extremely precise small parts can be measured reliably. Manufacturer: Keyence International NV/SA Type: IM-7030 Machine type: Digital measuring projector with optical probe Year of manufacture: 2019 Travels in wide-field mode: X-axis: 100 – 300 mm Y-axis: 100 – 200 mm Z-axis: 75 mm Travels in high-precision mode: X-axis: 25 – 225 mm Y-axis: 25 – 125 mm Z-axis: 75 mm Maximum table load: 1 kg Measuring accuracy in wide-field mode: ±1 µm at Ø100 mm ±2 µm at 200 × 300 mm Measuring accuracy in high-precision mode: ±0.5 µm at Ø25 mm ±1.5 µm at 125 × 225 mm Operation: Fully automatic measurement at the push of a button Bdodpozx Rtvefx Acwog Control / Software: IM-H2C and IM-H2ED Suitable for serial production: Yes Special features of the system include high measuring sp

Zustand: gut (gebraucht), Lagernummer: 3132 Hersteller: WMW Maschinennummer: 1984 TyP / Modell: BT 2 Bohrleistung: bis 16 mm Spindelaufnahme: Bohrfutter Drehzahlbereich: 355 / 710 / 1.400 / 2.800 U/min Hub: 100 mm Ausladung: 210 mm Tisch: 340 x 470 mm Kopfverstellung: 120 mm Gesamtanschluss: 1,1 kW Zubehör/Ausstattung: Bohrfutter Zustand: sehr gut Gewicht: 165 kg Bedpfx Aszx Rtpscwedg Abmaße: 480 x 550 x 1.150 mm

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Wirbel K 855 HP 7,5 / Industrieller Trockensauger -CE-Kennung -Neuwertiger Zustand Bdedpfx Aszx Rtijcweg -Motorleistung 5,5 KW -Filterfläche 1,2 m2 -Behältervolumen 60 Liter -Luftdurchsatz 135 Liter / Sekunde -Unterdruck / Vakuum ca. 300mbar -Saugschlauch -Anschlußkabel Abmaße: LxBxH 1,2x0,6x1,4 Meter / Gewicht 125 KG Irrtümer / Eingabefehler vorbehalten

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2020, Betriebsstunden: 38.709 h, Maschinen-/Fahrzeugnummer: IntNr231545, CNC-Drehmaschine HWACHEON Hi-Tech 230BL YSMC, Bj. 2020 Inbetriebnahme 2021 Steuerung: FANUC Spindeldrehzahl: bis ca. 3.500 U/min Spindelbohrung: ca. 65 mm Max. Drehdurchmesser: ca. 230 mm Max. Drehlänge: ca. 500–600 mm Hauptspindelleistung: ca. 15–22 kW Gegenspindel: bis ca. 4.500 U/min Werkzeugrevolver: ca. 12 Stationen Achsen: X-, Z- und Y-Achse, C-Achse (Haupt- und Gegenspindel) Eilgang: bis ca. 24 m/min Hauptspindel + Gegenspindel Y-Achse für außermittige Bearbeitung Bsdpfx Acszx Rtcjwedg C-Achse für Positionierung/Interpolation Revolver mit angetriebenen Werkzeugen Y-Achse Verfahrweg: ca. ±50 mm X/Z-Verfahrwege: X ca. 200 mm / Z ca. 500–600 mm Revolverstationen: typischerweise 12 Stationen BMT Angetriebene Werkzeuge: vorhanden Gegenspindel: für Rückseitenbearbeitung Absauganlage AR Filtratione Werkzeughalter Paket Späneförderer Zubehör Handbücher Roboter mit Be- und Entladesystem Lademagazin FMB SL 80S / 1200 Bj. 2012 Aufstellmaße (ca.) Länge: ca. 3.200 mm Breite: ca. 1.800 mm Höhe: ca. 1.850 mm Gewicht: ca. 6.800 kg Änderungen und Irrtümer in den technischen Daten sowie Zwischenverkauf vorbehalten! CNC Lathe HWACHEON Hi-Tech 230BL YSMC, built in 2020 Commissioned: 2021 Control: FANUC Spindle speed: up to approx. 3,500 rpm Spindle bore: approx. 65 mm Max. turning diameter: approx. 230 mm Max. turning length: approx. 500–600 mm Main spindle power: approx. 15–22 kW Sub spindle speed: up to approx. 4,500 rpm Tool turret: approx. 12 stations Axes: X-, Z- and Y-axis, C-axis (main and sub spindle) Rapid traverse: up to approx. 24 m/min Main spindle + sub spindle Y-axis for off-center machining C-axis for positioning/interpolation Turret with driven tools Y-axis travel: approx. ±50 mm X/Z travels: X approx. 200 mm / Z approx. 500–600 mm Turret stations: typically 12 stations, BMT Driven tools: available Sub spindle: for rear-side machining Equipment Extraction system AR Filtratione Tool holder package Chip conveyor Accessories Manuals Robot loading/unloading system FMB bar feeder FMB SL 80S / 1200 Bj. 2012 Installation dimensions (approx.) Length: approx. 3,200 mm Width: approx. 1,800 mm Height: approx. 1,850 mm Weight: approx. 6,800 kg Subject to changes and errors in technical data, and prior sale!

Zustand: sehr gut (gebraucht), Kilometerstand: 108.344 km, Leistung: 279 kW (379,33 PS), Erstzulassung: 03/2001, Kraftstofftyp: Diesel, Reifenzustand: 50 %, Achsen-Konfiguration: 4x2, Kraftstoff: Diesel, Bremsen: Motorbremsung, Farbe: Sonstige, Fahrerkabine: Fernverkehrskabine, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro3, Federung: Blatt-Luft, Gesamtlänge: 6.000 mm, Gesamtbreite: 2.500 mm, Gesamthöhe: 3.500 mm, Baujahr: 2001, Ausstattung: ABS, Differentialsperre, Nebelscheinwerfer, elektrische Fensterheberregelung, = Weitere Optionen und Zubehör = Bdodpfx Aozx Rr Socwsg - 1 Kraftstofftank - 1 Schlafplatz - Airbag - Armlehne - Federung hinten: Luft - Hydraulik - Kipphydraulik - Offenes Dach - Schlafkabine - Sper - Vorderradaufhängung: Blatt - Zapfwelle = Weitere Informationen = Reifen Profil: 50% Bremsen: Trommelbremsen Vorderachse: Gelenkt; Federung: Blattfederung Hinterachse: Doppelbereift; Differenzialsperre; Federung: Luftfederung Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut

Baujahr: 1977, Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: IntNr231519, Zum Verkauf steht eine gebrauchte Flachschleifmaschine Jung HF 40, Baujahr 1977, in solider, schwerer Ausführung. Technische Daten: Ausführung: hydraulisch Tischgröße: 400 x 150 mm Schleiflänge: 400 mm Schleifbreite: 150 mm Bodpfozx Rrxjx Acwjdg Schleifscheibendurchmesser: 200 mm Schleifscheibenbreite: 16 mm Spindeldrehzahl: ca. 2.800 U/min Tischgeschwindigkeit: stufenlos 2–20 m/min Automatische Vertikalzustellung: 0,002–0,013 mm Maschinengewicht: ca. 900 kg Abmessungen Maschine: ca. 1.300 x 1.200 x 1.500 mm Die Maschine kann nach Terminvereinbarung Strom besichtigt werden. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten! A used Jung HF 40 surface grinder, built in 1977, is for sale. It is a robust, heavy-duty model. Technical specifications: Type: hydraulic Table size: 400 x 150 mm Grinding length: 400 mm Grinding width: 150 mm Grinding wheel diameter: 200 mm Grinding wheel width: 16 mm Spindle speed: approx. 2,800 rpm Table speed: infinitely variable 2–20 m/min Automatic vertical feed: 0.002–0.013 mm Machine weight: approx. 900 kg Machine dimensions: approx. 1,300 x 1,200 x 1,500 mm The machine can be viewed by appointment. We reserve the right to make changes and corrections to the technical data and specifications, and to sell the item in the meantime!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2012, Maschinen-/Fahrzeugnummer: IntNr231316, Technische Daten – gebr. LNS FOX IFS WS 500 Merkmal Spezifikation Modell FOX IFS WS 500 Baujahr 2012 Förderleistung ca. 500 m³/h Motorleistung ca. 0,37 kW Spannung 400 V / 50 Hz (typisch) Gewicht ca. 35 kg Abmessungen ca. 465 × 500 × 1 145 mm (BxTxH) Filterstufen 1. Vorfilter F52. Zentrifugalabscheider3. Nachfilter F5 (optional HEPA H13) Filtrationseffizienz 99 % bei ≥ 1–2 µm (F9), optional HEPA 99,95 % bei ≥ 0,1 µm Bdsdpezx Rrrofx Acwsg Geräuschpegel ca. 65 dB (WS2 mod. ähnlich) Zubehör & Merkmale • Kompaktes Design zur Montage direkt an oder neben CNC-Maschinen • Statiff für Absaugung • Drei Reinigungsstufen für effektive Öl- und Emulsionsnebelabscheidung • Kartuschen-Filter wahlweise mit HEPA-Kit nachrüstbar • Leichte Wartung, geräuscharmer Betrieb und langlebige Filterelemente Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten! Technical data - branded LNS FOX IFS WS 500 Feature Specification Model FOX IFS WS 500 Year of manufacture 2012 Delivery rate approx. 500 m³/h Motor power approx. 0.37 kW Voltage 400 V / 50 Hz (typical) Weight approx. 35 kg Dimensions approx. 465 × 500 × 1 145 mm (WxDxH) Filter stages 1. pre-filter F52. Centrifugal separator3. Post-filter F5 (optional HEPA H13) Filtration efficiency 99 % at ≥ 1-2 µm (F9), optional HEPA 99.95 % at ≥ 0.1 µm Noise level approx. 65 dB (WS2 mod. similar) Accessories & features - Compact design for mounting directly on or next to CNC machines - Statiff for extraction - Three cleaning stages for effective oil and emulsion mist separation - Cartridge filter can be optionally retrofitted with HEPA kit - Easy maintenance, low-noise operation and durable filter elements Subject to changes and errors in the technical data and information as well as prior sale!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2019, Der Fanuc M-2iA/3S ist ein Hochgeschwindigkeits-Parallel-Arm-Roboter (Delta-Roboter), der hauptsächlich für extrem schnelle Kommissionier-, Verpackungs- und Sortieraufgaben in Branchen wie Lebensmittel, Pharma, Elektronik und Konsumgüter entwickelt wurde. Wesentliche Spezifikationen: Nutzlast: 3 kg Anzahl der gesteuerten Achsen: 4 Achsen (3 Parallelachsen für die XYZ-Bewegung + 1 einzelne Achse für die Drehbewegung des Handgelenks) Reichweite (Durchmesser × Höhe): 800 mm × 300 mm, zylindrischer Arbeitsbereich Wiederholgenauigkeit: ±0,1 mm Robotergewicht: ca. 115 kg Montageposition: Invertiert (an der Decke über Förderbändern montiert) Bsdpfjzx Rrlsx Acwodg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2011, Betriebsstunden: 48.000 h, Maschinen-/Fahrzeugnummer: IntNr231180, DMG Gildemeister CNC-Multi – Slide Automatic Turning MSL 60/7 Bj. 2011 Maschinen Einschaltzeit: 56000 std. Maschinen Automatik: 48000 std. CNC-Steuerung FANUC 31i – Model A 7 -Achsen Technische Daten - Anzahl der Achsen : 7 - Anzahl von Spindeln : 2 HAUPTSPINDEL - Max. Stangendurchmesser : 60 [mm] - Spindeldrehzahl : 5000 [Upm] - Spindelantriebleistung : 7.5 [kW] GEGENSPINDEL ( auf dem Revolver) - Max. Stangendurchmesser : 42/ (60) [mm] - Spindeldrehzahl : 5000 [Upm] - Spindelantriebleistung : 3.7 [kW] Angetriebene Werkzeuge (Revolver): Leistung der Werkzeugantriebe: 3,7 kW Max. Drehzahl: 6.000 U/min Rückseitenbearbeitung: 4 Feste Werkzeugplätze Bis zu 14 Werkzeug / Kapazität möglich Stangenlademagazin FMB Turbo 5-55 / 3200 / A Bj.2008 Stangendurchmesser : 5 - 55 [mm] Stangenlänge : 3200 [mm] Späneförderer Die Maschine kann nach Terminvereinbarung Strom besichtigt werden. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten! DMG Gildemeister CNC Multi-Slide Automatic Turning Machine MSL 60/7 Year of manufacture: 2011 Machine operating hours: 56,000 hrs Machine automatic cycle hours: 48,000 hrs FANUC 31i CNC control – Model A, 7-axis Technical data - Number of axes: 7 - Number of spindles: 2 MAIN SPINDLE - Max. bar diameter: 60 [mm] - Spindle speed: 5000 [rpm] - Spindle drive power: 7.5 [kW] COUNTER SPINDLE (on the turret) - Max. bar diameter: 42/ (60) [mm] - Spindle speed: 5000 [rpm] - Spindle drive power: 3.7 [kW] Powered tools (turret): Tool drive power: 3.7 kW Max. speed: 6,000 rpm Rear-end machining: 4 fixed tool stations Up to 14 tools / capacity possible Bar loading magazine FMB Turbo 5-55 / 3200 / A Year of manufacture: 2008 Bar diameter: 5 - 55 [mm] Bar length: 3,200 [mm] Chip conveyor Bdjdpfx Acjzx Rrfowsg The machine can be viewed by appointment. Subject to changes and errors in the technical data and specifications, as well as prior sale!

Zustand: neu, KATALOGNUMMER HL001 - Neue Maschine, auf Lager – Vorschubfräse – Radiale Zyklonabsaugung + Poliereinheiten TECHNISCHE DATEN - Plattendicke: 45 mm Bdjdpfjzx Rq Iex Acwsg - Kantenstärke: 0,4 mm – 3 mm - Mindestplattenbreite: 90 mm - Mindestplattenlänge: 90 mm - Vorschubgeschwindigkeit: 7 m/min - Vorfräsen: 9000 U/min - Ober-/Unterfräsen: 10.500 U/min - Vorne/Hinten-Fräsen: 8.800 U/min - Polieren: 2.800 U/min - Hauptmotor: 6 kW - Vorschubmotor: 0,75 kW - Vorfräsmotor: 1,5 kW - Leimspindelmotor: 0,25 kW - Fräsmotor oben/unten: 0,18 kW - Fräsmotor oben: 0,55 kW - Poliermotor oben: 3 Phasen 0,12 kW, 1 Phase 0,18 kW - Poliermotor unten: 3 Phasen 0,12 kW, 1 Phase 0,18 kW - Arbeitshöhe Tisch: 856 mm, erweiterte Stützweite: 560 mm - Absauganschluss: 3x100 mm - Abmessungen (L/B/H): 3200/1200/1200 mm, Gewicht: 660 kg Nettopreis: 49.900 PLN Nettopreis: 11.880 EUR (abhängig vom Kurs 4,2 EUR) (Preise können sich bei stärkeren Kursschwankungen ändern)

Zustand: gut (gebraucht), Hersteller: Walter Baujahr: 1991 Bjdpfx Aezx Rqzjcwjdg Typ: Helitronic 35 CNC Maschinenummer: 3242 Steuerung: Walter HMC150 Betriebsstunden: Tischdurchmesser: 400 mm Verfahrwege x-y: 400 – 250 mm Spindelaufnahme: Drehzahl: 3.000 bis 6.000 U/min Zubehör: separate Kühlmitteleinrichtung Zustand: gut Anschluss: 12 kW Maschinenmaße: 1.400 x 1.600 x 1.800 mm Gewicht: ca. 1,6 t