Zustand: gebraucht, Säulenbohrmaschine ALZMETALL Typ AB 3 ES Masch. Nr. 21703 Baujahr 1981 Bohrleistung 32 mm Spindelaufnahme MK 3 - Langpinole Ausladung 290 mm Pinolhub 160 mm Tischgröße 510 x 300 mm Säulendurchmesser 115 mm Spindeldrehzahl 55 - 1450 U/min. stufenlos Motorleistung 0,9 und 1,3 kW polumschaltbar - Spindeldrehzahl über 2 Getriebestufen, 2 Motordrehzahlen und stufenlos über Variatorgetriebe - Vorgelegestufe für großes Drehmoment bei niedrigen Drehzahlen - Drehzahlmesser für die Spindeldrehzahl - Tischhöhenverstellung über Handkurbel - Maschinenleuchte - Not-Aus über Fußtaster und Schlagschalter - Schnellspannbohrfutter 1 bis 13 mm Platzbedarf L x B x H 1200 x 650 x 1900 mm Gewicht 400 kg Bjdpfx Acovu Dv Hs Eedk sehr guter Zustand Maschine mit Bohrer Ø 30mm in Stahl getestet - läuft sehr gut

Baujahr: 1962, Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 7595, Artikelnummer: MA992 Hersteller: Bluthard Bodpfx Acoc Ti Nte Ejdk Typ: 4BA Baujahr: 1962 Maschinen-Nr.: 7595 Laenge [mm]: 900 Breite [mm]: 520 Hoehe [mm]: 2400 Gewicht [kg]: 590 Anschlussleistung: 380V Vorschub automatisch: JA Getriebe [U/min]: 56-1120 Aufnahme MK: 3 Links/rechtslauf: JA Kuehlmitteleinrichtung: JA Zubehoer: Schraubstock Maschinendaten: Gewindeschneideinrichtung Kuehlmitteleinrichtung Zwischentisch

Zustand: gebraucht, Bohrleistung: 23 mm, Ausstattung: Typenschild vorhanden, Schnelle Radial-Bohrmaschine - Ständerbohrmaschine Donau Werkzeugmaschinen DR23 Radialbohrmaschine Seriennummer 2062-4 Betriebsspannung 380 Volt mit Nulleiter 50 Hz 3 Ph. Bohrleistung: bis ca. Ø 50 mm Drehzahlbereich 58 - 1275 U/min Gewindeschneideinrichtung, Ausladung 920 mm Maschinenleuchte Grundplatte Tischgröße ca. 1100x400 mm Bodpfewybqqox Ac Esdk Motorleistung ca. 1,5 kW, ohne Kühlmitteleinrichtung 2 T-Nuten hinten links Gewicht: ca. 1.200 kg Eine Besichtigung unter Strom ist nach vorheriger Terminabsprache möglich. Bei allen techn. Angaben Schreibfehler/Irrtum vorbehalten. Preis auf Anfrage Verkauf ausschließlich nur in Ländern der EU.

Zustand: gut (gebraucht), 1 gebrauchte Koordinaten Zentrier Gewinde-Bohrmaschine Fabrikat Hartkämper Typ S 35-100 Technische Daten: Bohrleistungmax.18 mm Gewindeschneidleistung bis M 10 Bohrtiefe 90 mm Ausladung 215 mm Entfernung Spindel-Tisch 150-450 mm Säulendurchmesser 75 mm auf Koordinatentisch mit Digitalanzeige Heidenhain für X und Y Achse Messlänge X Achse 1000 mm Abmessungen( Stellfläche der Maschine) L 1360 mm Bsdpfx Ajxuqd Tec Esdk Höhe 1700 mm Tiefe 1000 mm

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Hochqualitative Konstruktion Bedpfx Aoxwph Aec Esdk Antriebsrolle ist ballig (hierdurch zentriert sich das Schleifband automatisch mittig auf der Rolle) und vollvulkanisiert fuer laengste Lebensdauer und beste Laufruhe Werkzeugloser und damit schneller, unkomplizierter Wechsel des Schleifbandes Stufenlose Hoehenverstellung fuer optimale Einrichtung des Bandschleifers auf den Nutzer Frei einstellbarer Metall Anschlag zur optimalen und sicheren Fuehrung von Werkstuecken bei Nutzung des grossen Planschleifbereiches Bandgeschwindigkeit konstruktiv optimiert, damit ein Verbrennen des Werkstueckes bei der Bearbeitung weitestgehend ausgeschlossen werden kann Modelle mit Absaugung ausgestattet mit robusten und flexiblen Absaugschlaeuchen Motorschutzschalter mit CEE Kragensteckvorrichtung inkl. Phasenwender 5 Jahre Garantie auf den Motor 1 Jahr Garantie auf den Bandschleifer Bandlaenge 2000 mm Bandbreite 75 mm Planschleifbereich 600 mm Bandgeschwindigkeit 30 m/s Farbe RAL 9007 Motor-Drehstrom 400 V 3,75 kW Absaugleistung ca. 630 m³/h Absaugmotor 0,37 kW Maschinen-Abmessung (B x T x H) 1100 x 550 x 1035 mm Maschinen-Abmessung (mit VP) (B x T x H) 800 x 600 x 1450 mm Gewicht 105 kg LIEFERUNG: FREI HAUS (innerhalb Deutschland) NICHT DIE PASSENDE MASCHINE? WIR SIND FLOTT STUETZPUNKTPARTNER UND KÖNNEN IHNEN ALLE PRODUKTE AUS DEM FLOTT-SORTIMENT ANBIETEN! FRAGEN SIE NACH EINEM ANGEBOT!

Zustand: neu, Baujahr: 2022, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Wir verkaufen eine Säulenbohrmaschine ohne Pinolenvorschub. Technische Daten: - stufenlos regelbare Spindeldrehzahl (Frequenzumrichter mit Vorgelege) - Drehzahl: von 65 U/min bis 2000 U/min - Drehzahlbereich I 65-540 U/min - II 245-2000 U/min - Kegel in der Spindel: MK 4 - Spindeldurchmesser: 75 mm - Spindelhub: 150 mm - Säulendurchmesser: 150 mm - Tischgröße: 560x470 mm Bdsdpfx Acsvbbycj Esk - 16 mm T-Nuten im Tisch - max. Bohrdurchmesser: 40 mm - Gewindeschneidleistung: M24 - Aufspannfläche Grundplatte: 485x685 mm - Entfernung Spindel - Tisch: 850 mm - Entfernung Spindel - Grundplatte: 1180 mm - Leistung Hauptmotor: 1,5 kW - Gewicht: 340 kg - Abmessungen: 670x580x2000 mm - integrierte Kühlmittelanlage - CE Konformität

Zustand: gebraucht, Säulenbohrmaschine INFRATIREA - ORADEA Typ PH - 031 Serien. Nr. Baujahr 1975 Bohrleistung 40 mm Spindelaufnahme MK 4 - Kurzpinole Ausladung 320 mm Pinolhub 250 mm Tischgröße 400 x 400 mm Säulendurchmesser 160 mm Spindeldrehzahl 85 - 1500 U/min. 6 Getriebestufen Motorleistung 2,2 kW Netzanschluß 400 Volt, 50 Hz - Spindeldrehzahl über 6 Getriebestufen - Rechts und Linkslauf - automatischer Vorschub 0,10 - 0,16 - 0,25 - 0,4 mm/U - Bohrtisch schwenkbar - Tischhöhenverstellung über Handkurbel Bedpfx Acetrpifo Ejdk - Aufspannfläche am Maschinenfuß - Kühlmittelpumpe im Maschinenfuß Platzbedarf L x B x H 1000 x 600 x 2450 mm Gewicht 700 kg

Zustand: neu, Die SSB F 60 Super VT PRO ist eine leistungsstarke Säulenbohrmaschine, die sich perfekt für die Anforderungen in Werkstätten eignet. Diese Maschine vereint moderne Technologie mit robustem Design, ideal für die Einzel- und Kleinserienfertigung sowie für das Bohren, Senken, Reiben und Gewindeschneiden. Dank des elektronisch geregelten Servo-Pinolenvorschubs und dem großen Touchscreen-Bediendisplay profitieren Anwender von benutzerfreundlicher Bedienung und flexibler Anpassung der Bearbeitungsparameter. Mit einer stabilen Konstruktion aus hochwertigem Qualitätsguss und einem um ± 45° schwenkbaren, motorisch höhenverstellbaren Tisch eignet sich die SSB F 60 Super VT PRO hervorragend für den Einsatz im Stahl- und Hallenbau. Zudem bietet die Maschine eine beeindruckende Bohrleistung von bis zu 60 mm, sowie einen automatischen Gewindeschneidzyklus, was die Effizienz optimiert. Nutzen Sie die Möglichkeit, die SSB F 60 Super VT PRO für Ihre Projekte zu erwerben – fordern Sie ein Angebot an und erleben Sie die Qualität von KNUTH! Bjdpoq Rdqnsfx Ac Ejdk

Zustand: sehr gut (gebraucht), Bohrtiefe 500 mm Bdsdpfsxx A D Tex Ac Eek Spindeldrehzahl: 1 Beschreibung folgt!

Zustand: gut (gebraucht), DONAU DR 23 - Schnellradialbohrmaschine -Bohrleistung / Stahl ca. 28mm Bodpexzqaujfx Ac Ejdk -Ausladung 700mm -Morsekegel MK3 -Drehzahlbereich 70-1550 U/min (Getriebe) -Automatische Vorschübe 0,075-0,3mm -Gewindeschneideinrichtung -Bohrtiefe ca. 130mm -Hydraulische Klemmung -Dokumentation Abmaße: LxBxH 2x1,7x1,9 Meter / Gewicht 1900Kg Irrtümer / Eingabefehler vorbehalten

Zustand: sehr gut (gebraucht), Bohrreitstock Bauart Poreba Spitzenhöhe 530 mm Bohrtiefe 850 mm Bsdpfjxw U Uzox Ac Ejdk Aufnahme MK 6 27 Vorschübe 1,2 -109 mm/min. 380 Volt Länge 2150 mm ges. Breite 850 mm Höhe 770 mm

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2007, • maximal mögliche Bohrtiefe: 1200 mm • maximaler Lochdurchmesser: 32 mm • minimaler Bohrungsdurchmesser: 6 mm • Längsverschiebung (X-Achse) Tisch: 1800 mm • Querverschiebung (Z-Achse) Säule: 1.700 mm • Querverschiebung (W-Achse) Bohrkopf: 1150 mm • Vertikaler Verfahrweg (Y-Achse) Bohrkopf: 1200 mm • Aufspannfläche NC-Tisch: 1500 x 1000 mm • Max. Tischbelastung: 10 t • Drehachse (B-Achse) Drehtisch: 360° • Drehachse (A-Achse) Bohrkopf: -25°/+15° • Vorschubgeschwindigkeit: 1-15 m/min (Y-Achse: 1-10 m/min) • Eilganggeschwindigkeit in allen Achsen: 15 m/min (Y-Achse: 10 m/min) • maximale Spindeldrehzahl: 6000 U/min • minimale Spindeldrehzahl: 60 U/min • Werkzeugaufnahme: SK 40 • Werkzeugspannung: OTT • Nennleistung Hauptantrieb (100% ED, S1/40% ED, S6): 9/13 kW • Fassungsvermögen des Kühlmitteltanks: 1000 l • Maximaler Kühlmitteldruck: 100 bar • Niederdruck-Außenkühlung und Hochdruck-Innenkühlung • Spannungsversorgung: 3x 400 V; 50 Hz • Platzbedarf (L x B x H): 6550 x 5350 x 4130 mm • Maschinengewicht: 12000 kg • Ausstattung der Tieflochbohrmaschine • CNC-Steuerung: HEIDENHAIN iTNC 530 • interpolierter Rundtisch mit begrenztem Spiel mit den Abmessungen 1500 x 1000 mm • schwenkbarer Bohrkopf +15°/-25° • Schaftbohrkopf • Handrad HR520 • feste Stützen (2 Stück) • Werkzeugmagazin: ELB-Werkzeuge 12 Stück (max. Durchmesser: 32 mm / max. Länge 1550 mm) Standardwerkzeuge 12 Stück (max. Durchmesser 140 mm / max. Länge: 400 mm • Direktes Mess- und Verfahrsteuerungssystem in der X-, Y- und Z-Achse • Kollisionsüberwachungssystem für Stützen und Bohrhülsen • Ölkühler • Kühlmittel-Durchflussregelungssystem Bdedpsxyf E Nsfx Ac Esk • einstellbare Kühlmitteldüsen • Kühlvorrichtung für den Schaltschrank • geschlossene obere Abdeckung (Dach) • Tropfwanne für Maschine und Tankanlage ( Wannenhöhe 30 mm) • Absaugung • Infrarotmesstaster • Bohrtiefenerweiterung 1.200 mm ( Nachrüstung) • Späneförderer

Zustand: gut (gebraucht), Bohrleistung 13 mm Bodswnfarspfx Ac Ejdk Spindelaufnahme B 16 6 Spindeldrehzahlen 410 - 3400 U/min. Bohrtiefe 60 mm - Bohrkopf höhenverstellbar - Motor polumschaltbar Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 D-44143 Dortmund - Wambel

Zustand: reparaturbedürftig (gebraucht), Baujahr: 1991, Funktionsfähigkeit: eingeschränkt funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 950082, Bohrtiefe: 1.000 mm, Verfahrweg X-Achse: 1.500 mm, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Diese Maschine verfügt über eine Bosch CC100 M Steuerung und weist einen Defekt auf. Alle Motoren und der Antrieb sind in Ordnung. Die Maschine kann für eine Nachrüstung oder als Ersatzteilspender genutzt werden. Bsdpfjx Afbpex Ac Ejdk

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2011, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 35114, Vorschublänge X-Achse: 600 mm, Vorschublänge Y-Achse: 300 mm, Vorschublänge Z-Achse: 600 mm, Gesamtlänge: 3.500 mm, Gesamtbreite: 1.500 mm, Gesamthöhe: 2.100 mm, Gesamtgewicht: 2.000 kg, Spindeldrehzahl (max.): 4.000 U/min, Tischlänge: 1.000 mm, Tischbreite: 680 mm, Vorschublänge W-Achse: 650 mm, Steuerungshersteller: HEIDENHAIN, Steuerungsmodell: TNC 124, BOHRKAPAZITÄT: - Bohrdurchmesser Spiralbohrer: max. 16 mm - Einlippenbohrer: 4 – 16 mm - Gewindeschneiden: max. M12 Bdodpfx Aswxq E Uec Eok

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Tieflochbohrmaschine MEWAG - IXION TL 500 -Bohrtiefe ca. 500mm -Tischgröße 800 x 450mm -Auflage / Bohrtisch drehbar - winkelverstellbar 0-360 Grad -Bohrhub - Manuell -Diverse Tieflochbohrer -Anschlußkabel unter Strom vorführbereit Bdedpoxzd Tnsfx Ac Esk Abmaße: LxBxH 1,6x0,8x1,6 Meter / Gewicht 1300Kg Irrtümer / Eingabefehler vorbehalten

Zustand: neu, Bohrleistung Stahl ----- 40 mm Bjdsga T Dtopfx Ac Eedk Motor ----- 3 KW Drehzahlbereich ----- 25 ~ 2000 U/min Spindelhub ----- 315 mm Entladen ----- 300 ~ 1300 mm Spindelbefestigung ----- MK4 Spindelvorschub ----- 0,04~ 3,2 mm/Umdrehung Würfeltisch----- 630 x 500 x 500 mm Säulendurchmesser ----- 350 mm Fuß ----- 2400 x 1000 x 200 mm Maximaler Abstand Spindel - Fuß ----- 350 ~ 1250 mm Gewicht ----- 2500 KG INKLUSIVE * Kühlsystem * CE-Stecker * SCHNEIDER-Strom * LED-Beleuchtung

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2012, Betriebsstunden: 79.000 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 106648-11, (Bitte nennen Sie uns Ihren Angebotspreis) Verkauf nur innerhalb Europa, inkl. Türkei Preis ohne Verpackung; Lieferbedingung: FCA (Maschinenstandort) Vorhandene Maschinen 5 Stück Identischer Prozess Bodpjxzgraofx Ac Esdk Baujahr 2001 - 2012 ===== Technische Daten siehe Handout. Jegliches Gewaehrleistungsrecht ist ausgeschlossen. Für die Richtigkeit der technischen Daten und Baujahr, für die Vollständigkeit von Zubehör und Werkzeugausrüstung, sowie für die Einhaltung aller in den Unfallverhütungsvorschriften genannten Sicherheits- sowie Umweltschutzanforderungen, übernehmen wir keine Gewähr. Kein Verkauf an Privatpersonen. Sales only within Europe, incl. Turkey Price without packaging; Delivery condition: FCA (machine location) ===== Technical data please see handout in attachment. German text leading language. Without any guaranty and warranty, including completeness of tools & accessories as well as environmental and safety regulations. No private sales.

Zustand: neu, Baujahr: 2024, SOFORT LIEFERBAR, 3 Jahre Garantie ab Rechnungsdatum FREI HAUS Spindeldrehzahl stufenlos elektronisch 40-4000 1/min Spindel: MK 2 Tischhöhenverstellung mit Zahnstange Gewindeschneidleistung max M12 Einstellen der Gewindeschneidtiefe ueber digitale Tiefenanzeige digitale Drehzahlanzeige digitale Bohrtiefenanzeige Bohrtiefenanschlag ueber Anschlagring Vorschub/ von Hand Tischhoehenverstellung mit Zahnstange Dauer-/Normalbohrleistung Stahl Ø 15 mm / 18 mm Bohrtiefe 70 mm Ausladung 220 mm Bdjdsig H Rdjpfx Ac Eek Saeulendurchmesser 70 mm Nutzbare Tischflaeche (B x L) 300x250 mm Maschinen-Abmessung (B x T x H) 420x520x850 mm Gewicht 65 kg max Abstand Spindel/Tisch/Fuss 300/ 370/ 420 mm Motor Wechselstrom mit Frequenzumrichter 230 V , 0,54 kW OPTION Bohrpaket 2 (Nr. 296591) - Schraubstock felix 80 - Schnellspannbohrfutter B16 1-13 mm - Kegeldorn B16 / MKII - Reduzierhülse MKII / MKI Preis: € 307,- Werksgarantie: 3 Jahre Frei Haus einschliesslich Verpackung (nur Deutschland ) NICHT DIE PASSENDE MASCHINE? WIR SIND FLOTT STUETZPUNKTPARTNER UND KÖNNEN IHNEN ALLE PRODUKTE AUS DEM FLOTT-SORTIMENT ANBIETEN! FRAGEN SIE NACH EINEM ANGEBOT!

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2002, Sofort ab Standort frei : Bdsdoxy N T Depfx Ac Esk Kaltenbach Säge – Bohranlage Type KBS 750 DG plus APS 1050 Baujahr 2002 3 Achsen Bohrstation bestückt mit NENOK Kühlkanalbohrer Zufuhr Rollenbahn 16 m Abfuhr Rollenbahn 12,5 m Zentralsteuerung vor 2 Jahren erneuert Zum Preis von Euro 49.000.—zzgl. Mwst ab Standort

Zustand: neu, Die SSB 40 Xn von KNUTH ist eine leistungsstarke Säulenbohrmaschine, die sich sowohl für Reparaturen als auch für Fertigungsarbeiten in jeder Werkstatt eignet. Die robuste Bauweise mit einer dickwandigen Säule und kraftvollen Antrieben bietet Ihnen einen großen Arbeitsbereich sowie eine flexible Handhabung, egal ob Sie kleine oder große Werkstücke bearbeiten. Dank des höhenverstellbaren, schwenkbaren Bohrtischs können Sie mühelos Winkelbohrungen vornehmen, während die integrierte Kühlmittelpumpe und die gut durchdachten Sicherheitsfunktionen für einen reibungslosen Betrieb sorgen. Der leistungsstarke Motor mit 12-stufigem Hauptgetriebe gewährleistet ein breites, fein unterteiltes Drehzahlband. Auch das automatische Vorschubsystem lässt sich bequem über einen Taster bedienen. Die umfangreiche Standardausstattung, inklusive LED-Arbeitsleuchte und Schutzschild, erhöht die Sicherheit und Effizienz Ihrer Arbeiten. Überzeugen Sie sich selbst von der Qualität dieser Säulenbohrmaschine und bestellen Sie jetzt online! Bodpfsuyg Igox Ac Eodk

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Steuerung 840 D x-Achse 2500 mm y-Achse 2500 mm z-Achse 1700 mm Steuerung - Siemens Sinumerik 840 D max. Werkstückgewicht - 6000 kg Spindeldurchmesser - 130 mm Pinolenhub - 700 mm Werkzeugaufnahme - ISO 50 DIN 69871 - AD Bsdpewzyp Uofx Ac Ejdk max. Drehmoment an der Spindel - 1847 Nm Gesamtleistungsbedarf - 65 kW Maschinengewicht ca.45 t Raumbedarf ca. 10,9 x 9,3 x 5,7 m

Zustand: gebraucht, Spindeldurchmesser 90 mm Bjdpfx Acexwzg Rs Ejdk x-Weg 700 mm y-Weg 500 mm Steuerung Heidenhain Bohrleistung in Stahl 40 mm Spindelaufnahme MK 4 Bohrspindelhub 170 mm Spindeldrehzahlen - stufenlos 10-2.000 U/min Ausbohrdurchmesser max. 230 mm Tischabmessungen 900 x 770 mm Vertikalweg des Querbalkens 630 mm Bohrspindel 6 Stück/ 0.02-0.20 U/min Durchgang zwischen den Ständern 900 mm Durchgang zwischen Spindel und Tisch 815 mm Spindelmotor 4 PS Gesamtleistungsbedarf 380 V Maschinengewicht ca. 3,9 t Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Baujahr: 1992, Mit VE 320 electronic Baujahr: 1992 Bohrleistung in Stahl 32 mm Gewindeschneideinrichtung Mechanischer Vorschub stufenlos über Potentiometer Aufspannfläche Tisch 500 mm x 360 mm Bohrtiefeneinstellung mit Digitalanzeige Schutzvorrichtung Bohrtiefe 150 mm Spindelaufnahme MK 3 Spindeldrehzahlen 140 U/min – 1400 U/min stufenlos mit Digitalanzeige Bohrtischbeleuchtung Bsdsxc Iw Hjpfx Ac Eedk

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Steuerung 840 D x-Achse 4000 mm y-Achse 3000 mm z-Achse 2200 mm Technische Daten: Der Verfahrweg in x-Richtung beträgt 4000 mm, in y-Richtung 3000 mm und in z- Richtung 2000 mm. Der Pinolenhub liegt bei 800 mm. Der Abstand von der Spindelmitte zur Aufspannfläche beträgt mindestens 80 mm und maximal 3080 mm. Das maximale Werkstückgewicht beträgt 20000 kg. Der Arbeitstisch ist rechteckig (HEHM) ausgeführt mit einer Aufspannfläche von 2500 mm Länge und 2000 mm Breite. Es sind 12 T-Nuten nach DIN mit einer Bsdpfxowzyphj Ac Ejdk Nutenbreite von 28 mm und einem Nutenabstand von 160 mm vorhanden. Die Tischhöhe über Flur beträgt 800 mm. Der Tisch ist um 360° schwenkbar. Die Arbeitsspindel hat eine Werkzeugaufnahme ISO 50 nach DIN 69871-A40. Der Spindeldurchmesser beträgt 160 mm. Die maximale Drehmomentaufnahme liegt bei 2346 Nm. Eine Schwenkbarkeit der Spindel ist nicht vorhanden.