Bearbeitungszentren horizontal 800-999mm x-Weg gebraucht kaufen (70)

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2004, Betriebsstunden: 13.222 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: KH630338, Verfahrweg X-Achse: 950 mm, Verfahrweg Y-Achse: 825 mm, Verfahrweg Z-Achse: 760 mm, Steuerungsmodell: Fanuc Series 18i-MB, Spindeldrehzahl (max.): 4.500 U/min, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! TECHNISCHE DETAILS Verfahrwege Verfahrweg X-Achse: 950 mm Verfahrweg Y-Achse: 825 mm Verfahrweg Z-Achse: 760 mm Arbeitsbereich max.: Ø 1.120 × 875 mm Abstand Planscheibenfläche bis Spindelmitte: 175–935 mm Abstand Tischmitte bis Spindelnase: 0–825 mm Spindel Spindelaufnahme: NT50 Spindeldrehzahl: 4.500 U/min Spindelmotorleistung: 22 kW Getriebestufen: 2 Kühlung: Kühlung durch die Spindel Palette Palettengröße: 630 × 630 mm Palettenbelastung max.: 1.000 kg Werkzeugwechsler Lrodpfx Acoztpixj Tor Werkzeugplätze: 40 Werkzeugdurchmesser max.: Ø 110 mm Werkzeugdurchmesser ohne Nachbarwerkzeug max.: Ø 245 mm Werkzeuglänge max.: 600 mm Werkzeuggewicht max.: 20 kg Werkzeugwechselzeit Werkzeug-zu-Werkzeug: 6 s MASCHINEN-DETAILS Steuerung: Fanuc Series 18i-MB Betriebsstunden (Stand: 12.05.2026) Einschaltstunden: 71.457 h Betriebsstunden: 28.051 h Spindellaufzeit: 13.222 h Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B x H): 3.610 x 5.320 x 3.140 mm Maschinengewicht: 14.000 kg Gewicht Doppelpalettenwechsler: 2.000 kg Gesamtgewicht: 16.000 kg AUSSTATTUNG Doppelpalettenwechsler Spindelkühlung Ölreiniger Späneförderer Cooljet Systems Ölkühler Werkzeuge in der Maschine Werkzeuge auf 2 Werkzeugwagen Bedienungsanleitungen Parametersicherung auf USB-Stick Hinweis: Die Maschine ist bis zur Demontage in Betrieb. Vor der Abholung wird sie vom Stromnetz getrennt und die Ölfüllung entleert. Die Backup-Batterien wurden am 01.06.2023 ersetzt. Zudem wird vor der Stromabschaltung eine aktuelle Parametersicherung erstellt.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2005, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, CNC Bearbeitungszentrum - Horizontal | Fabrikat: HÜLLER HILLE | Type: nbh 170R Baujahr: 2005 Die Maschine kann nach Terminabsprache unter Strom besichtigt werden. Zustand: Funktionstüchtig / betriebsbereit. TECHNISCHE DATEN: Arbeitsbereich - X-/Y-/Z-Achse: 1.000/800/800 mm - Werkstückschwenkbereich im Arbeitsraum: Ø 900 mm - Abstand Tischmitte - Spindelnase in Z: 138,9 (HSK-A 100) mm Wegmesssystem - Abstandscodierte Maßstäbe: direkt (Art der Messung) - Positionsunsicherheit A nach DIN ISO 230-2: 0,007 mm 180 Grad Palettenwechseleinrichtung mit 4 x 90 Grad Palettendreheinrichtung Palette - Aufspannfläche Palette DIN 55201, Form A2: 500 x 630 mm - Transportbelastung je Palette: ca. 800 kg - Vorrichtungshöhe: 1.100 mm NC-Rundtisch (B-Achse) - kleinster Teilschritt: 0,001 Grad - Wiederholgenauigkeit: +/- 0,001 Grad - Genauigkeit über alle Positionen: +/- 0,002 Grad - Zulässige Momente am geklemmten Tisch: * Tangentialmoment: max. 7.000 Nm * Kippmoment: max. 16.000 Nm - Klemmkräfte: * am Tisch: 147.000 Nm * an Palette: 84.600 Nm Arbeitsspindel / Getriebespindelstock - Werkzeugaufnahme nach ISO 12164 (DIN 69893): HSK-A 100 - Durchmesser im vorderen Lager: 100 mm - Antriebsleistung 100% ED/60% ED: 37/46 kW - Drehzahlbereich: 25 - 10.000 U/min Werkzeugmagazin für 4 Magazin-Cassetten, inklusive zwei zusätzlicher Magazin-Cassetten Elektrik - Anschlusswert: 74 kVA Druckluft Kühlmittelanlage, Fabrikat KNOLL Die innere Kühlmittelzuführung kann über die M-Funktion (Programm) auf Druckluft umgestellt werden. - Kühlmittelpume 20 - 70 bar - Kühlmittelbehälter mit 2.500 l Maschinenaufstellung Lrjdpfszviaiox Ac Tjr - Platzbedarf, L x B x H: ca. 8 x 3,5 x 3,5 m - Gewicht: ca. 24 t ZUBEHÖR / AUSSTATTUNG: - Steuerung: Siemens SINUMERIK 840D ZUSATZEINRICHTUNG FÜR AUTOMATISIERTE FERTIGUNG PALETTENSPEICHERSYSTEM Detailliertes technische Datenblatt, inkl. den Informationen zu der sehr umfangreichen Ausstattung auf Anfrage erhältlich. Ohne Gewährleistung auf Vollständigkeit und Richtigkeit der technischen Angaben und zur Ausstattung. - Zwischenverkauf vorbehalten -

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2003, x-Weg 800 mm y-Weg 600 mm z-Weg 805 mm Steuerung Sinumerik 840D Maschinengewicht ca. 13 t 1 horizontales Bearbeitungszentrum Fabrikat: HECKERT Typ: CWK 500D Lsdjuddgfepfx Ac Tsrr Bj. 2003 Ser.-Nr. 16087 Steuerung, Fabr. Siemens, Typ Sinumerik 840D Verfahrwege X/Y/Z 800 x 600 x 805 mm 2-fach Palettenwechsler Palettengr. 500 x 500mmm NC-Rundtisch 360 x 0,001° 60-fach Werkzeugwechsler, Werkzeugaufnahme HSK 63 Drehzahl max. 15.000 U/min IKZ 50 bar Betriebsstunden 32.450 Spindelstunden 6.080 Zubehör: Kühlmitteltemperierung, Bandfilter, Späneförderer, Spindelkühlung, Vorbereitung Infrarot Messtaster

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2010, Betriebsstunden: 9.000 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 2.000 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1.500 mm, Verfahrweg Z-Achse: 1.250 mm, Eilgang X-Achse: 30 m/min, Eilgang Y-Achse: 30 m/min, Eilgang Z-Achse: 30 m/min, Verfahrwege X=2000 mm, Y=1500 mm, Z=1250 mm  Steuerung Siemens 840 DsL Lredszta H Ijpfx Ac Tjr  NC-Rundtisch für 4-Seitenbearbeitung 1250 mm x 1250 mm  Horizontale Spindel HSK100  Spindel 2500 U/min HSK 100, 2200 Nm Spindeldrehmoment  Ca 9500 Spindelstunden  Werkzeug-Wechselsystem HSK 100 / 40 Plätze  Späneförderer  Abblaseinrichtung innen / außen Luft Minimalmengenschmierung für Gussbearbeitung trocken  Vollumhausung  großer Störkreis 2300 mm  Palettenwechsler 2fach  Kurze Lieferzeit, Zwischenverkauf vorbehalten  Baujahr 2010 Kühlmittelversorgung als Option möglich  IKZ 60 bar für Tieflochbearbeitung

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2011, Betriebsstunden: 34.300 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 1190 000077 3, Verfahrweg X-Achse: 800 mm, Verfahrweg Y-Achse: 800 mm, Verfahrweg Z-Achse: 800 mm, Steuerungshersteller: Siemens, Steuerungsmodell: Sinumerik 840D, Werkstückgewicht (max.): 1.200 kg, Gesamthöhe: 3.100 mm, Gesamtlänge: 4.850 mm, Gesamtbreite: 4.350 mm, Tischbreite: 680 mm, Tischlänge: 680 mm, Drehzahl (max.): 10.000 U/min, Gesamtgewicht: 16.000 kg, Spindeldrehzahl (max.): 10.000 U/min, Betriebsstunden der Spindel: 13.400 h, Kühlmittelzufuhr: 40 bar, Eingangsspannung: 4.000 V, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Drehzahl stufenlos einstellbar, Späneförderer, DMG MORI DMC 80H duoBLOCK – 4-Achs Horizontal-Bearbeitungszentrum mit Wechseltisch – gebraucht Zum Verkauf steht ein gebrauchtes Horizontal-Bearbeitungszentrum vom Typ DMG MORI DMC 80H duoBLOCK. Die Maschine befindet sich aktuell noch im produktiven Einsatz und wird zuverlässig in der Serienfertigung eingesetzt. Sie wird überwiegend zur Bearbeitung von Stahl und Guss genutzt. Zustand: Voll funktionsfähig und betriebsbereit. Besichtigung unter Strom nach Absprache möglich. Ausstattung: 4-Achs-Bearbeitung Horizontalbauweise für effiziente Spanabfuhr Wechseltisch (Palettenwechsler) für reduzierte Nebenzeiten duoBLOCK Bauweise für hohe Stabilität und Präzision Werkzeugwechsler Großzügiger Arbeitsraum für komplexe Bauteile Weitere Details zur Ausstattung gerne auf Anfrage Einsatzbereich: Ideal für Serienfertigung und anspruchsvolle Zerspanungsaufgaben im Maschinenbau, Werkzeugbau und in der Industrie. Ljdsy Iwdpspfx Ac Tjrr Verkaufsbedingungen: Preis gilt ab Fundament Demontage, Ausbringung sowie Verladung und Transport erfolgen durch den Käufer Besichtigung nach Absprache möglich Preis ist verhandelbar Lieferung gemäß EXW (ab Werk)

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2006, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 800 mm, Verfahrweg Y-Achse: 800 mm, Verfahrweg Z-Achse: 800 mm, Steuerungsmodell: Siemens 840D, Spindeldrehzahl (max.): 12.500 U/min, TECHNISCHE DETAILS Verfahrwege X-Achse: 800 mm Verfahrwege Y-Achse: 800 mm Verfahrwege Z-Achse: 800 mm Spindeldrehzahl: 12.500 U/min Achsen: 4 Palettengröße: 630 × 630 mm Max. Werkzeuglänge: 600 mm  MASCHINEN-DETAILS Lredpfxjzncnko Ac Tjr Steuerung: Siemens 840D

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2012, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 800 mm, Verfahrweg Y-Achse: 800 mm, Verfahrweg Z-Achse: 800 mm, Spindeldrehzahl (max.): 8.000 U/min, Kühlmittelzufuhr: 200 bar, Leistung des Spindelmotors: 43.000 W, Anzahl der Spindeln: 1, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 50, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Späneförderer, Baujahr: 2012 Steuerung: Siemens 840D SL Spindel: PC Einheit, 8000 1/min, 43 KW, 822 Nm Werkzeugspannsystem: SK 50 Magazin / Plätze (Optionen): Kette / 50 Rundtisch: 360.000° X 0,001° Kühlmittelanlage: KNOLL, KF 200, IKZ 50 bar, (Arbeitsraumspülung) Arbeitsbereich XYZ (mm): 800 / 800 / 800 Palettengröße (mm): 500 X 400 Werkstückspannung: Hydraulisch 200 bar Zusatzoptionen, Besonderheiten: Empfänger für Funk-Messtaster (Renishaw); Schnelle Bohrerbruchkontrolle (SBBK); Pneumatische Auflagekontrolle am Werkstückrüstplatz; 4. Leitung im Arbeitsraum; Schnittstelle für Roboterbeladung; Integrtierte Porzessüberwachung (IPM); Ausweichstrategie; Schnittstelle für Absaugung Ledpfx Acozpyino Tjrr

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Verfahrweg X-Achse: 800 mm, Verfahrweg Y-Achse: 730 mm, Verfahrweg Z-Achse: 800 mm, Ausstattung: Späneförderer, YCM NH500A - Vorführmaschine- unbenutzt!! Ledpfxovvudws Ac Tsrr Steuerung: Fanuc MXP300FB Spindel: 15.000U/min / 244Nm BBT40/SK40 Werkzeugwechsler: 60-fach Wechseltisch Kühlmittelanlage mit 70bar IKZ 3D-Taster Werkzeugbruchkontrolle Blum Glasmaßstäbe Späneförderer Die Maschine steht an unserem Standort in Soltau und kann jederzeit besichtigt werden.

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Haben Sie Interesse an diesem Produkt oder wünschen Sie weitere Informationen? Kontaktieren Sie uns gerne. Auf Anfrage können wir Ihnen gerne zusätzliche Fotos zukommen lassen. Der Preis ist verhandelbar. Für weitere Teile und anderes Material können Sie auch unsere Website CNC-Service besuchen. Lredszr If Ajpfx Ac Ter Haben Sie Fragen oder suchen Sie etwas Bestimmtes? Kontaktieren Sie uns gerne!

Zustand: neu, Baujahr: 2025, AVEREX HS-540i GTS 2-APC, Neumaschine Horizontales Bearbeitungszentrum mit Möglichkeit zur Adaption eines optionalen Paletten-Rundspeicher (6-APC oder 8-APC) Grundausstattung - AVEREX MPro1 (FANUC 0i-MF Plus) - LCD Farbbildschirm mit 15" - Diagonale, MANUAL GUIDE i, QWERT* Tastatur - iHMI - Intelligente Mensch-Maschinen Schnittstelle - Programmspeicher mit 2 MB (MegaByte) und bis 1.000 Programme, - 4-Achsen Simultanbetrieb (X,Y,Z,B) - AICC II Control mit 200 Sätzen Look Ahead Vorauslese-Funktion - HRV3+ Servo Drives (digitale Servostromregelung) - JERK Control (Ruck-Regelung) - Fine Surface Technologie (High-Speed High Quality) - Erweitertes Werkstück-Koordinatensystem G54.1 P1 - P300 - Werkstück-Koordinatensystem G52 - G59 - Speicherkarten- (PCMCIA Flash-Card) und USB-Slot - Netzwerkschnittstelle RJ45, Embedded Ethernet - Verbesserte Embedded Ethernet-Funktion - Wochenzeitschaltuhr: Auto. Power On/Off der Maschine - High-Speed-Skip Funktion - Tool Offset Memory C - 400 Paar Werkzeugkorrekturen - 1.000 registrierbare Programme - programmierbare Dateneingabe (G10) - Programmierbare Spindellastüberwachung M37/M38 - Werkzeug-Standzeitverwaltung (Tool Life Management) - Erweiterte Makro Variablen (#100 - #199, #500 - #999) - Programm Neustart (Program Restart) - Helikale Interpolation - Zylindermantel Interpolation (G07) - Festzyklen für das Bohren - Synchron-Gewindebohren (G84/G74) - Starr-Gewindebohren mit glockenförmiger Beschleunigung / Verzögerung - Programmierbare Spiegelung, -Skalierung - Polar Koordinaten Programmierung (G15/G16) - Ecken fasen oder runden (,C / ,R) - optional Ausblendsätze, bis zu 9 Blöcke - Benutzerdefiniertes Makro-Programmierung Verfahrwege - Verfahrwege X/Y/Z: 800/800/860 mm Geschwindigkeiten - Eilgang X/Y/Z: 74/74/74 m/min - Vorschub beim Fräsen: 0 – 40.000 mm/min - Eilgang B: 66,6 min-1 - 1G+ Beschleunigung Palettenwechsler Boc Eg Ub Asifn T Ts Esli - Drehwechsler - Anzahl Paletten 2-APC: 2 (Maschine / Rüststation) Ledpfxowxdpgj Ac Tsrr - Palettengröße 500 x 500 mm - Lochraster: 5x 5 M16 x 25mm/tief, Abstand 100 mm - Zuladung: 550 kg je Palette - Werkstückgröße 2-APC: Ø800 x H1.000 mm - Werkstückgröße 6-APC/8-APC: Ø800 x H900 mm - Mechanische Verriegelung der Palettenklemmung - Paletten-Klemmkraft: 9,8 kN x 4 Konen (39,2 kN) - Palettenhöhe vom Boden: 1.100 mm - standardmäßige Vorbereitung zur Nachrüstung (Retrofit) eines 4-fach Palettenspeicher (HS-540i GTS 2-APC ==> 6-APC, 2 + 4 Paletten) High-Speed Werkzeugwechsler - Werkzeugaufnahme: BBT-40 (opt. SK-40 DIN69871 oder HSK-A63) - Anzahl der Magazinplätze: 80 - Max. Wkz.Durchmesser: Ø95 mm - Max. Wkz.Durchmesser bei freien Nachbarplätzen: Ø185 mm - Max. Wkz.Länge: 400 mm - Max. Werkzeuggewicht: 8 kg - Art: Festplatz/Chaotisch - Geschwindigkeit: 16 Sek. für 80 Werkzeuge - Werkzeugwechselzeit: 0,9 Sek./2,1 Sek. (Schweres Wkz.) - Span zu Span Zeit: 3,0 Sek./3,5 Sek. (Schweres Wkz.) Spindel Rundachse - Hersteller: PARKSON™ - Achse: vollwertige 4. Achse - max. Umdrehung: 66.6 U/min - Indexierung: 0.001° - Klemmmoment: 5.000 Nm - Haltemoment: 1.973 Nm Linearführungen - Hersteller: THK™ - Breite: 45 mm - Führungsschuhe X/Y/Z: 190 x 120 / 120 x 70 / 154 x 86 mm Kugelrollspindel Kühlmittel-, Späne- und Druckluft-Management

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2015, Betriebsstunden: 13.900 h, Verfahrweg X-Achse: 870 mm, Verfahrweg Y-Achse: 800 mm, Verfahrweg Z-Achse: 930 mm, Gesamthöhe: 1.178 mm, Gesamtbreite: 3.585 mm, Tischbelastung: 800 kg, Gesamtgewicht: 16.100 kg, Spindeldrehzahl (max.): 20.000 U/min, Leistung des Spindelmotors: 22.000 W, Werkzeuggewicht: 10.000 g, Produktlänge (max.): 4.957 mm, Anzahl der Achsen: 4, Diese 4-Achsen-Maschine vom Typ Kitamura Mycenter HX500iG wurde im Jahr 2015 hergestellt. Sie verfügt über einen maximalen Werkstückdurchmesser von 800 mm und eine maximale Werkstückhöhe von 1.100 mm. Die Maschine verfügt über eine robuste Palettengröße von 500 x 500 mm und eine maximale Tischbelastung von 800 kg. Wenn Sie auf der Suche nach hochwertigen Bearbeitungsmöglichkeiten sind, sollten Sie das von uns zum Verkauf angebotene horizontale Bearbeitungszentrum Kitamura Mycenter HX500iG in Betracht ziehen. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. • CNC-Steuerung: Arumatik-Mi • Palettengröße: 500 x 500 mm (19,7" x 19,7") • Anzahl der Paletten: 2 • Palettenwechselzeit: 8,8 s • Max. Werkstückdurchmesser: Ø 800 mm (Ø 31,5") • Max. Werkstückhöhe: 1.100 mm (43,3") • Verfahrweg der B-Achse: 0–360° (vollwertige 4. Achse, angetrieben durch einen DD-Motor) • Eilgang der B-Achse: 43.200 Grad/min (120 U/min) • Abstand zwischen Tischoberfläche und Spindelmitte: 50–850 mm (2,0"–33,5") • Abstand von der Tischmitte zur Spindelspitze: 140–1.070 mm (5,5"–42,1") • Antriebsart: Zahnradantrieb, 4-stufig • Max. Spindeldrehmoment: 266,4 N·m (196,5 ft-lbs) • Spindelmotor: 22 kW (30 HP AC / 15 min) / 15 kW (20 HP AC / Dauerbetrieb) • Eilganggeschwindigkeit (X/Y/Z): 60 m/min (2.362 ipm) Lsdpfx Acozl S Nxj Tjrr • Schnittvorschub (X/Y/Z): 60 m/min (2.362 ipm) • Werkzeugkapazität: 50 Werkzeuge (feste Anordnung, beliebige bidirektionale Anordnung) • Werkzeugaufnahme: CT(BT) 40 / HSK-A63 optional • Max. Werkzeugdurchmesser: Ø 95 mm (3,7") / Ø 170 mm (6,7") bei leerem Nachbarfach • Max. Werkzeuglänge: 600 mm (23,6") • Wechselzeit von Werkzeug zu Werkzeug: 1,3 s • Wechselzeit von Span zu Span: mindestens 3,8 s • Linearmessgeräte: Optische Rückmeldung mit hoher Auflösung auf X/Y/Z • Drehgeber: Direkte, hochauflösende (0,02 s) Drehgeberrückmeldung an der B-Achse • Thermische Verschiebungskontrolle: Intelligentes, fortschrittliches Steuerungssystem • Kühlmittelbehältervolumen: 700 Liter • Strombedarf: 55 kVA, 200 V Wechselstrom, 3-phasig • Luftbedarf: 0,5 MPa, 410 l/min (90 psi, 14 cfm) Zusatzausstattung • Spindeldurchflusskühlung: Internes Hochdruck-Kühlmittelsystem mit 20 bar (RCM 20 bar) • Späneförderer: Schaber-/Doppeldecker-Ausführung • Werkzeugsensor im Arbeitsbereich: Renishaw-Werkzeugpräsenzsensor/Laser im Arbeitsbereich Technical Specification Taper Size BT 40

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2010, Betriebsstunden: 36.033 h, Verfahrweg X-Achse: 800 mm, Verfahrweg Y-Achse: 800 mm, Verfahrweg Z-Achse: 800 mm, Steuerungshersteller: SIEMENS, Steuerungsmodell: 840D SolutionLine, Gesamtgewicht: 16.000 kg, Spindeldrehzahl (max.): 12.000 U/min, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 60, Anzahl der Achsen: 4, Diese 4-Achsen-Maschine vom Typ DECKEL MAHO DMC 80 H duoBLOCK wurde im Jahr 2010 hergestellt. Sie verfügt über eine maximale Spindeldrehzahl von 12.000 U/min und einen beeindruckenden Verfahrweg von jeweils 800 mm in der X-, Y- und Z-Achse. Mit einem robusten Gewicht von 16.000 kg gewährleistet die Maschine Stabilität im Betrieb. Wenn Sie auf der Suche nach hochwertigen Bearbeitungsmöglichkeiten sind, sollten Sie das von uns zum Verkauf angebotene horizontale Bearbeitungszentrum DECKEL MAHO DMC 80 H duoBLOCK in Betracht ziehen. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. • Leistung: 103 kVA • Strom (max. Eingangsstrom): 148 A • Spannung: 400 V • Frequenz: 50 Hz • Steuerspannung: 24 V • Messsystem: Direkt, absolut, fotoelektrisch • Auflösung (X, Y, Z): 0,001 mm • Positionstoleranz (X, Y, Z): 0,007 mm (Standard) / 0,006 mm (mit Genauigkeitspaket) • Positionstoleranz A-Achse: 9 ws (Standard) / 8 ws (mit Genauigkeitspaket) • Positionstoleranz B-Achse: 8 ws (Standard) / 6 ws (mit Genauigkeitspaket) • Positionstoleranz C-Achse: 7 ws (Standard) / 5 ws (mit Genauigkeitspaket) Lrsdpoy Ryyrofx Ac Tjr • Tischhöhe (Oberkante Palette bis zum Boden): 1120 mm • Abstand Spindelmitte zum Tisch: 150 mm (Mindestabstand, Motorspindel) / 145 mm (Getriebespindel) Technical Specification Taper Size HSK 100

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2013, Betriebsstunden: 9.000 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 800 mm, Verfahrweg Y-Achse: 950 mm, Verfahrweg Z-Achse: 1.020 mm, Verkauft wird ein Bearbeitungszentrum 5-Achsen vom Weltmarktführer GROB. Modell G550 mit Palettenwechsler. Baujahr 2013. Standort Schweiz. Die Maschine befindet sich in einem konkurrenzlosen, extrem hochwertigen Zustand, wurde kaum gebraucht und nur zu Versuchszwecken in einer experimentellen Werkzeugbau Abteilung genutzt. Steuerung: Siemens SINUMERIK 840D sl Bearbeitungsart: 5-Achsen-Simultanbearbeitung Horizontal angeordnete Motorspindel Schwenkbarer Rundtisch Automatischer Palettenwechsel Verfahrwege: X-Achse: 800 mm Y-Achse: 950 mm Z-Achse: 1.020 mm Eilgänge: X-Achse: 65 m/min Y-Achse: 50 m/min Z-Achse: 80 m/min Maximale Achsbeschleunigung: 9 m/s² Maximale Vorschubkraft: 8 kN Positioniergenauigkeit: Positionierunsicherheit X/Y/Z: 0,006 mm Wiederholgenauigkeit X/Y/Z: 0,004 mm Hauptspindel: Motorspindel Werkzeugaufnahme: HSK-A63 / SK 40 Maximale Spindeldrehzahl: 16.000 U/min Spindelleistung ED 100 % / 40 %: 25 / 35 kW Maximales Spindeldrehmoment ED 100 % / 40 %: 160 / 223 Nm Spindellagerdurchmesser vorne: 80 mm Span-zu-Span-Zeit: ca. 4,2 Sekunden Werkzeugmagazin: Pick-up-Scheibenmagazin Werkzeugaufnahme: HSK-A63 Anzahl Werkzeugplätze: 60 Maximale Werkzeuglänge: 465 mm Maximaler Werkzeugdurchmesser ohne Einschränkung der Nachbarplätze: 72 mm Maximaler Werkzeugdurchmesser bei freien Nachbarplätzen: 160 mm Maximales Werkzeuggewicht: 8 kg Maximales Kippmoment: 12 Nm Werkstückbereich: Maximale Palettenbelastung: 700 kg Maximale Tischbelastung: 800 kg Maximaler Störkreisdurchmesser: 800 mm Maximale Werkstückhöhe: 900 mm Palettensystem: Automatischer Palettenwechsler Palettengröße: 630 x 630 mm 2 Paletten Kühlmittel- und Medienversorgung: Hochdruck-Innenkühlmittelanlage: 80 bar Minimalmengenschmierung: Lubrix V7 Umschaltung zwischen MMS und Kühlschmierstoff Lodpfx Ajzp Rqiec Torr Druckbooster: 10 bar Druckluftspeicher: 20 Liter Späneförderer Kühlmittel- und Filteranlage Elektrische Anschlussdaten: Anschlussspannung: 3/PE 400 V AC Frequenz: 50 Hz Nennstrom: 55 A Vorsicherung: 160 A Leistungsbedarf: mindestens ca. 42 kVA Erforderlicher Luftdruck: ca. 5 bar Maschinengewicht: Ca. 24.000 kg einschließlich Palettenwechsler Ausstattung: 5-Achsen-Simultanbearbeitung Siemens SINUMERIK 840D sl Motorspindel mit 16.000 U/min HSK-A63 Werkzeugaufnahme Automatischer Palettenwechsler Paletten 630 x 630 mm Werkzeugmagazin mit 60 Plätzen Hochdruck-Innenkühlung 80 bar Minimalmengenschmierung Lubrix V7 Druckbooster Druckluftspeicher Späneförderer Kühlmittel- und Filteranlage

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2006, Technische Details: x-Weg: 800 mm y-Weg: 800 mm z-Weg: 800 mm Drehzahl: 12.000 1/min Werkzeugaufnahme: SK 50 Lodjpumdcopfx Ac Tsrr Steuerung: SIEMENS 840D shopmill Werkzeugwechseleinrichtung: 240 fach Palettengröße: 630 x 630mm mm Spindel: 52 kW / 430Nm Gesamtleistungsbedarf: 87 kVA Maschinengewicht ca.: 15 t horiz. Bearbeitungszentrum mit Palettenspeicher, NC-Rundtisch, 2 -fach Palettenwechsler, IKZ 40 bar, Vorbereitung Infrarotmesstaster Renishaw MP 10, ohne Taster, Werkzeugbruchkontrolle mech., MMS, Blasluft durch Spindelmitte, Ölnebelabsaugung el., el. Handrad, TRANSMIT Funktion, Genauigkeitspaket, BA 4, Verbundglasscheibe re. Türe, incl. FASTEMS FPC 1000 Palettenbahnhof für insgesamt 14 Paletten incl. Rüstplatz, Regalbediengerät, Leitrechner und 10 Paletten ca. 98.500 Betriebsstunden Hauptschalter EIN ca. 45.500 Spindelstunden *

Zustand: gebraucht, Technische Details: x-Weg: 800 mm y-Weg: 800 mm z-Weg: 800 mm Drehzahl: 35-10.000 1/min Spindel: 37 / 30 kW Drehmoment an der Spindel: 525 / 206 Nm Werkzeugaufnahme: BT 50 Eilgang: 60 m/min Werkzeugwechseleinrichtung: 160 Pos. Palettengröße: 500 X 500 mm Steuerung: MAZATROL 640M Nexus c-Achse: 0,001° x 360.000 Werkstückgewicht: 1.000 kg Werkstückhöhe - max.: 1.000 mm Störkreis: 900 mm 2 Horizontalbearbeitungszentren (HCN 6000-II + HCN 6000, 2005), verkettet mit 16-fach Palettenbahnhof MAZAK FMS 2 fach Palettenwechsler, Späneförderer, Ledpfewix Hhsx Ac Tsrr Kühlmittelanlage mit IKZ, *

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2011, Ref.-Nr.: 10598 Hersteller: HELLER Typ: MC 2000 Baujahr: 2011 Steuerungsart: CNC-Steuerung Steuerung: Siemens 840 D sl Lagerort: Halberstadt Ursprungsland: Hermany Maschinen-Nr.: 50XXXX X-Weg: 800 mm Y-Weg: 800 mm Z-Weg: 1000 mm Arbeitsspindel Drehmoment (25% ED): 242 Nm Werkzeugaufnahme: SK 40 Anzahl Werkzeugplätze im Magazin: 54 Werkzeugmagazin mit: 80 Stk./pcs. Drehzahl: 10000 U/min Antriebsleistung - Spindelmotor: 17 kW Hochdruckpumpe: 50 bar Drehzahlbereich - Hauptspindel: 10000 U/min Anzahl der Paletten: 2 Palettengröße (lxb): 630 x 500 mm Maschinengewicht ca.: 13000 t Spindellaufzeit: 7000 h Betriebsstunden: 14000 h Rüstplatz: 4 x 90° Hydraulikdruck: 200 bar Zusatzinformationen: - Die Maschine wurde vermessen - Die Geometrie ist 1A Zustand - Die Spindel läuft etwas rauh - Spanntürme und WZ-Aufnahmen werden auch abgegeben - 2 zusätzliche Spanntürme - 2 Ersatzpaletten - 2 - Achs- Servo Werkzeugwechsler - Kratzbandförderer für Trockenbearbeitung - Kaltlicht im Arbeitsbereich - Zentrale Kühleinheit für Motorspindel und Schaltschrank - Bediengerät am Werkstückrüstplatz - Rundtisch NC-gesteuert - Spannhaydraulik Lredpfx Asx Hn D Rjc Tsr Maschine kann nach Abstimmung unter Strom besichtigt werden

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1999, x-Weg 800 mm y-Weg 630 mm z-Weg 560 mm Gesamtleistungsbedarf 60 kW Maschinengewicht ca. 12.5 t Raumbedarf ca. m H E L L E R CNC – gesteuertes horizontales 5 Seiten - Bearbeitungszentrum Type FST- MC 160/800 / E Baujahr 1999 – aber nur ca. 500 h im Einsatz _____ Arbeitsbereich: Längshub X-Achse 800 mm Vertikalhub Y-Achse 630 mm Querhub Z-Achse 560 mm NC-Rundtisch-Kippen A-Achse 180.000 ° Drehen B-Achse 360.000 ° max. Werkstück-Größe ca. 450 x 450 x 340 mm (größere Abmessungen mit Einschränkungen möglich) Paletten-Größe ca. 450 x 620 mm Werkzeugaufnahme HSK 63A Spindeldrehzahlen stfl. 63 - 20.000 U/min Vorschübe/Eilgänge XYZ 1 - 70.000 mm/min Spindelantriebleistung 24 kW Gesamtantrieb ca. 60 kW - 400 V – 50 Hz Gewicht ca. 12.500 kg Zubehör / Sonderausstattung: • 5-Achsen CNC-Bahnsteuerung SIEMENS SINUMERIK 840 D für eine echte 5 Seiten Bearbeitung • Werkstück-Handling System: Werkstück wird auf Palette außerhalb montiert und über eine Rollenbahn in eine Hebe-/Dreheinrichtung eingebracht, diese Einrichtung verbringt die Palette dann auf den Dreh- und Kipptisch zum automatischen Spannen und Bearbeiten. • 40-fach Werkzeugmagazin mit Wzg.-Einlegeplatz, Laser-Wzg.-Bruchkontrolle • innere KM-Zufuhr HD-50 bar • aufwändige Kühlmittelaufbereitungsanlage mit Filter und Temperierung • Ölnebelabsaugung • Separates Kühlaggregat für Motorspindel und Schaltschrank • Co2 Feuerlöschanlage * Späneförderer und komplette Rundumverkleidung • Großzügiges Podest für das Personal und Überwachung, Höhe 600 mm, Preis ab Lager zzgl. MwSt._____€___89.000.--_ Die Maschine kommt aus der Entwicklungsabteilung eines Fahrzeugbauers und wurde nur zu Versuchszwecke eingesetzt. Der damalige Neupreis lag bei ca. 1,3 Mio DM. Es bietet sich hier eine seltene Gelegenheit für die mittlere Serienfertigung. Insbesondere bestens geeignet für die Aluminium-Bearbeitung H E L L E R (Germany) 5 Axis - CNC Controlled Horizontal Machining Centre Model FST- MC 160 / 800 / E Year 1999 Only approx. 500 hours in operation Working range: Longitudinal stroke X axis 800 mm Vertical stroke Y axis 630 mm Cross stroke Z axis 560 mm NC rotary table Tilting A axis 180 ° Turning B axis 360 ° max. size of workpiece approx. 450 x 450 x 340 mm (larger workpiece sizes in exceptions possible) Lsdpfx Acet Hwrhj Terr Size of pallet, approx. 450 x 620 mm Tool holder HSK 63A Spindle speeds, infinitely variable 63 – 20,000 rpm Feeds / quick feeds XYZ 1 – 70,000 mm/min Spindle drive approx.. 24 kW Total electrical load, approx. 60 kW - 400 V - 50 Hz Weight, approx. 12,500 kg Accessories / Special Features * 5-Axis SIEMENS CNC Path Control, Model SINUMERIC 840 D, allows working operations on 5 sides. * Workpiece handling system: Workpiece is mounted on a pallet outside the machine and is transported via...

Zustand: gebraucht, TECHNISCHE DATEN - Anzahl der Achsen : 4 FRÄSSPINDEL - Werkzeugaufnahme : HSK63 - Spindelantriebleistung : 22 / 26 [kW] - Spindeldrehzahl : 100 - 10.000 [Upm] LINEAR ACHSEN - Verfahrweg X/Y/Z-Achsen : 800 x 600 x 800 [mm] - Eilganggeschwindigkeit (X/Y/Z) : 40 [m/min] SCHWENKACHSE B - Verfahrweg : 360 [Grad] - Minimum Auflösung : 0,001 [Grad] - Eilganggeschwindigkeit : 13,88 [Upm] WERKZEUGWECHSLER - Werkzeugwechsler Typ : Bras chargeur - Anzahl der Werkzeuge im Magazin : 60 - Werkzeugwechselzeit : 2,2 [sek] PALETTENWECHSLER - Palettenwechsler Typ : Rotopalette - Paletten Größe : 630 x 500 [mm] - Anzahl der Paletten : 2 - Beladung Palette max. : 900 [kg] - Abstand von Tisch zu Spindellinie : 43 - 643 [mm] - Abstand von Tischzentrum zu Spindelnase : 145 - 945 [mm] - Max. Werkstück-Durchmesser : 740 [mm] - Max. Werkstückhöhe : 550 [mm] ELEKTRISCHE VERSORGUNG - Versorgungsspannung : 400 [V] - Gesamtantrieb : 56 [kVA] GEWICHT UND ABMESSUNGEN Lodpfxeuhb D Ns Ac Tjrr - Platzbedarf : 5.244 x 3.305 [mm] - Maschinenhöhe : 3.345 [mm] - Maschinengewicht : 10.000 [kg] MASCHINENSTUNDEN - Betriebsstunden : 9.095 [bst.] ZUBEHÖR - Steuerung : Fanuc 0i-MD - Schnittstelle : Ethernet / RS232 / USB / PCMCIA - Teach-In Programmierung : Manual guide - Elektronisches Handrad - Direkte Wegmesssysteme - Synchronisiertes Gewindeschneiden - 3-farbige Statuslampe - Kühlmitteltank : 700 [l] * Ölabscheider * mit Hochdruckpumpe : 40 [bars] * Innere Kühlmittel-Zufuhr (IKZ) * mit Papierfilter * mit Spülpistole * mit Kabine Wäsche - Hydraulisches Klemmung der Werkstück : Vorbereitet - Hydraulisches Gegengewicht : auf Y-Achse - Späneförderer - Spindelkühlung - Werkzeughalter : 35

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2004, Zu verkaufen Horizontales CNC-Bearbeitungszentrum HELLER MCH 250 mit Roboter (YASKAWA GP50-Roboter) – Siemens 840D 4 Achsen Zu verkaufen: Hochproduktive Produktionszelle / automatisierte Roboterinsel, bestehend aus einem horizontalen Bearbeitungszentrum mit Palettenwechsler, HELLER MCH 250, vollständig automatisiert mit einem YASKAWA Motoman GP50-Be- und Entladungsroboter und seiner sicheren Be- und Entladungszelle. Komplettes Set, ideal für die Serienfertigung, die intensive Bearbeitung von Automobil-, Luft- und Raumfahrt- oder Präzisionsbauteilen mit automatischem Betrieb / ohne menschliches Zutun. Lrjdpfxozpzyze Ac Tsr 1. Spezifikationen des HELLER MCH 250-Bearbeitungszentrums: Marke: HELLER (Gebr. Heller Maschinenfabrik GmbH) Modell: MCH 250 Herstellungsjahr: 2004 CNC-Steuerung: SIEMENS Sinumerik 840D Bestell-/Seriennummer: 32-46258 Stromversorgung: 400 V / 50 Hz / 123 A Inbegriffene Ausrüstung: 4 Achsen Automatischer Palettenwechsler Werkzeugmagazin mit großer Kapazität (Ketten-/Obermatrixtyp) Späneförderer mit Filter-/Hochdruckkühlaggregat KNOLL 2. Spezifikationen des YASKAWA-Be- und Entladungsroboters: Marke: YASKAWA Electric Corporation Roboter-Modell: MOTOMAN-GP50 Typ: YR-106VX50-A00 Herstellungsjahr: August 2018 Tragfähigkeit: 50 kg Robotergewicht: 570 kg Ausrüstung der Roboterzelle: Spezifischer Greifer / Zange Schwerkraftgestützte / Schubladen-Teilelagerstation Vollständige Schutzhaube mit Verkleidung und CE-Schutzgittern Maschinen sind abmontiert und werden im Ist-Zustand verkauft.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2008, Ref.-Nr.: 10581 Hersteller: HEDELIUS Typ: RS 80 Magnum Baujahr: 2008 Steuerungsart: CNC-Steuerung Steuerung: HEIDENHAIN iTNC 530 Lagerort: Halberstadt Ursprungsland: Germany X-Weg: 945 mm Lsdpfx Aszc D Agjc Torr Y-Weg: 800 mm Z-Weg: 600 mm C-Achse: 360.000 x 0,001 ° Spindelaufnahme: ISO 40 Tischbelastung: 600 kg Werkzeugwechsler: 30 fach Spindeldrehzahl: 10 - 8000 U/min Antriebsleistung - Spindelmotor: 27 kW Gesamtleistungsbedarf: 55 kW Maschinengewicht ca.: 16 t A-Achse (Schwenkachse): ° Tischklemmbereich: 800 x 630 mm Zusatzinformationen: - Pendelbearbeitung mit schwenkbarem Drehtisch und festem Maschinentisch - Kühlmittelsystem, Späneförderer - Komplettes Gehäuse Maschine kann nach Abstimmung unter Strom besichtigt werden.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2014, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 60, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Späneförderer, Technische Spezifikation: - horizontale Spindel - HSK-A63-Spindel - Spindeldrehmoment 240 Nm - 4-Achs-Bearbeitung Lodpozqyvwjfx Ac Torr - Werkzeugwechsler (ATC) mit 60 Positionen - Palettenwechsler (2 Paletten) - Palettengröße 500 x 500 mm - Kühlmittelaggregat - Kühlmittel-Filtrationssystem von Knoll - Kühlmitteldruck 50 bar durch die Spindel - Fanuc-Steuerungssystem - Spanförderer - Roboterschnittstelle - lineare Messsysteme (Waagen) - Baujahr 2014

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2005, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 255179729, Verfahrweg X-Achse: 1.050 mm, Verfahrweg Y-Achse: 800 mm, Verfahrweg Z-Achse: 880 mm, Eilgang X-Achse: 40 m/min, Eilgang Y-Achse: 40 m/min, Eilgang Z-Achse: 40 m/min, Nennscheinleistung: 74 kVA, Drehmoment: 525 Nm, Steuerungshersteller: Mazak, Steuerungsmodell: 640M, Werkstückhöhe (max.): 1.000 mm, Werkstückdurchmesser (max.): 1.050 mm, Werkstückgewicht (max.): 1.500 kg, Gesamthöhe: 3.200 mm, Gesamtlänge: 6.400 mm, Gesamtbreite: 2.600 mm, Tischbreite: 630 mm, Tischlänge: 630 mm, Tischbelastung: 1.500 kg, Gesamtgewicht: 19.700 kg, Spindeldrehzahl (min.): 50 U/min, Spindeldrehzahl (max.): 10.000 U/min, Spindelnase: BT 50, Anzahl der Spindeln: 1, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 80, Aufnahmedurchmesser: 50 mm, Werkzeuglänge: 500 mm, Werkzeugdurchmesser: 420 mm, Werkzeuggewicht: 30.000 g, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Drehzahl stufenlos einstellbar, Späneförderer, Die Maschine ist voll funktionsfähig. Verkauf wegen Neuanschaffung und Platzmangel. Der Tisch ist eine Schwenkachse 1/360°. Mit der Maschine werden einige Werkzeugaufnahmen, externer Kühlmitteltrommelfiltertank ca.800-900l (L/B/H:1800mm,800mm,650mm), Meßtastersystem Renishaw MP10,Gittergestell vor der Maschine (teilweise fahrbar) und 2x Palette 630x630 verkauft. Maschinendimensionen L/B/H: ca. 6400mm/2600mm/3200mm. Der Käufer ist für das Abbauen und den Abtransport selbst verantwortlich. Die Maschine kann unter Strom besichtigt werden. Termin nach Absprache. Lrsdpfxjzkkdrs Ac Tor

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2002, Technische Details: Spindeldrehzahl:: max. 12000 Werkzeugaufnahme: HSK 80 . b-Achse: 360 x 0,001 ° Werkzeugträger (A-Achse): ° Maschinengewicht ca.: 25 500 Kgs. x-Weg: 800 mm y-Weg: 700 mm z-Weg: 630 mm Raumbedarf ca.: 6200 x 3000 x 3200 mm Palettengröße:: 500 x 500 mm Anzahl der Werkzeuge im Magazin: 61 Nos. Ljdpfswdywdsx Ac Torr Maschinengewicht ca.: 23,5 t Horizontales Bearbeitungszentrum GROB BZ 600 mitCNC Steuerung SIEMENS 840 C im guten gepflegten Zustand. 1 spindlig *

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1998, x-Weg 800 mm y-Weg 750 mm z-Weg 770 mm Steuerung Fanuc Typ PRO-3 Werkzeugaufnahme HSK 100 Antriebsleistung 30 kW Drehzahl 10000 U/min Eilgang 35 m/min Werkzeugwechsler 90 Pos. Kühlung durch die Spindel 70 bar Palettengröße 630x630 mm Tischbelastung 1200 kg Rundtisch schwenkbar 1 Grad Palettenwechsler-Typ 2 Maschinengewicht ca. 15 t Besonderheiten: Werkzeugmagazin für 90 HSK-A100 Kurzkegelwerkzeuge 70 bar Hochdruckkühlmitteleinrichtung Indexierbarer Rundtisch schwenkbar in 1° Schritten Palettengröße 630 x 630 mm Tischbelastung max. 1.200 kg Lredpfx Acoyqu I As Tsr Hydraulikaggregat für Vorrichtungsspannsystem Steuerung Fanuc Pro-3 Automatisierung: 2-fach Palettenwechsel Werkzeugbruchkontrolle Automatische Werkstückvermessung mit Marposs Messtaster Die techn. Daten sind Hersteller- bzw. Betreiberangaben und daher für uns unverbindlich. Einen Zwischenverkauf behalten wir uns vor; es gelten ausschließlich unsere Geschäfts- und Verkaufsbedingungen. Über uns mehr als 400 eigene Maschinen im Lager über 15.000 m² Lagerfläche, Krankapazität 70 t mehr als 10.000 Artikel Zubehör für Ihre Werkstatt Sie wollen Maschinen Produktionslinien oder Ihren Betrieb verkaufen, dann sprechen Sie uns an. Weitere Angebote finden Sie auf unserer Webseite. Besichtigungen sind nach Absprache möglich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Markus Hirsch Team

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 80.4308.0097, Verfahrweg X-Achse: 900 mm, Verfahrweg Y-Achse: 800 mm, Verfahrweg Z-Achse: 970 mm, Steuerungsmodell: FANUC Professional 3, Spindeldrehzahl (max.): 12.000 U/min, TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 900 mm Verfahrweg Y-Achse: 800 mm Verfahrweg Z-Achse: 970 mm Palettengröße: 630 mm × 630 mm Anzahl Paletten: 2 Max. Werkstückgewicht: ca. 1.200 kg Spindelaufnahme: HSK-A100 Spindeldrehzahl max.: 12.000 U/min Werkzeugmagazin: 188-fach Werkzeugwechselzeit: ca. 1,7 s Eilgang: bis 50 m/min MASCHINEN-DETAILS Steuerung: FANUC Professional 3 Maschinengewicht: ca. 18 t AUSSTATTUNG Doppelpaletten-System Großes 188-fach Werkzeugmagazin Automatischer Werkzeugwechsler Lrodpfszhl A Rsx Ac Tjr IKZ / Kühlmittelanlage Späneförderer NC-Rundtisch Netzwerk-/DNC-Anbindung Hinweis: Die Maschine war vormals an eine Palettenbestückungsbahnhof angeschlossen. Die Paletten können natürlich auch von Hand gerüstet werden.