Agie Charmilles Fi 640 Cc gebraucht kaufen (8.328)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, Verfahrweg X-Achse: 350 mm, Verfahrweg Y-Achse: 250 mm, Verfahrweg Z-Achse: 300 mm, Werkstückgewicht (max.): 500 kg, Gesamthöhe: 2.398 mm, Gesamtbreite: 1.690 mm, Gesamtlänge: 19.000 mm, Pinolenhub: 300 mm, Werkstücklänge (max.): 790 mm, Werkstückbreite (max.): 530 mm, Werkstückhöhe (max.): 275 mm, Gesamtgewicht: 2.800 kg, Charmilles Roboform 350 Baujahr 2007 Senkerodiermaschine in C-Bauweise Feststehender Tisch mit absenkbarem Behälter Iedpfxoyzzblo Agkoic Verfahrwege (X/Y/Z): 350 x 250 x 300 mm Maximale Werkstückabmessungen: 790 x 530 x 275 mm Maximales Werkstückgewicht: 500 kg programmierbare Badhöhe: 100-325 mm Generatorstunden: 6337h

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2017, Senkerodiermaschinen / EDM Verfahrweg X: 600 mm Verfahrweg Y: 400 mm Verfahrweg Z: 450 mm Tischgröße X: 750 mm Tischgröße Y: 600 mm max. Werkstückgröße X: 1040 mm max. Werkstückgröße Y: 730 mm max. Werkstückgröße Z: 410 mm max. Elektrodengewicht: 50 kg max. Werkstückgewicht: 1600 kg Generator: 64 Ampere Kühler absenkbarer Behälter Steuerung Charmilles Charmilles Steuerung Präzisionsbearbeitung von Formen und Werkzeugen Integrierter Generator Dielektrikumssystem mit Kühlung Iisdpfx Ageym Rr Nokoc Geeignet für Werkzeug- und Formenbau

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2008, Eine Startlochbohrmaschine Agie für die EDM-Industrie steht zur Verfügung. Verfahrweg X/Y/Z: 300mm/200mm/300mm, Elektrodendurchmesser: 0,3mm-3mm, max. Bohrtiefe: 200mm, Tischdimensionen X/Y: 400mm/300mm, max. Werkstückgewicht: 300kg. Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 1400mm/900mm/2000mm, Gewicht: ca. 950kg. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Iisdpfx Aou Ilbuogkec

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Baujahr: 2013, Ausstattung: Kühlschrank, Draht-Erodiermaschine AGIECHARMILLES Modell CUT400, Baujahr 2013. Verfahrwege: X 800, Y 550, Z 510, U 800, V 550 mm. Maximale Konizität 30º/510 mm. Maximale Werkstückabmessungen: 1.300 x 1.000 x 510 mm. Maximales Werkstückgewicht: 3.000 kg. Einfädelhöhe bis 510 mm. Verfügbare Drahtdurchmesser: 0,10–0,33 mm. Beste Oberflächenrauheit: 0,20 Ra. Spulen bis 25 kg. Kühleinheit. Dielektrikumsvolumen: 1.700 Liter. Inklusive Software: TAPER-EXPERT, CT-EXPERT, PROFIL EXPERT, POWER EXPERT, SURFACE EXPERT. Breite Auswahl an Technologien für die gängigsten Werkstück/Draht-Materialkombinationen. Iodpfxjzbimhs Agkoic

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2016, Betriebsstunden: 25.000 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: - 396.900.171.0076, Verfahrweg X-Achse: 600 mm, Verfahrweg Y-Achse: 400 mm, Verfahrweg Z-Achse: 350 mm, Gesamtlänge: 1.030 mm, Maschine ist in einem Top Zustand und kann unter Strom besichtigt werden Iiodjyit Ulopfx Agkec

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1995, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Maschinen-/Fahrzeugnummer: XXX, Es handelt sich um ein Paket aus drei Erodiermaschinen 310/510 Charmilles mit einer Startlochbohrmaschine Castek. Die Sachen werden nur im Paket verkauft Iisdpfstylpisx Agksc

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1995, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Maschinen-/Fahrzeugnummer: XXX, Es handelt sich um ein Paket aus drei Erodiermaschinen 310/510 Charmilles mit einer Startlochbohrmaschine Castek. Die Sachen werden nur im Paket verkauft Ijdpfjtylpcox Agkjic

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Heidenhain iTNC 530, Arbeitsbereich X 600 x Y 450 x Z 450 mm Spindelaufnahme CAT40, 24-Positionen-Automatik, 20.000-U/min-Spindel Isdpfx Agew Hxzmekjic Maschinegewicht 6.100 kg, Anschluß 16 kW Vorsicherung 32 A Betriebsspannung 400 V, 50/60 HZ

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2012, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, DRAHTEROSIONSMASCHINE AGIECHARMILLES FORM 2000 HP, BAUJAHR 2012 THERMOSTABILISIERT WEGE: X 400, Y 300, Z 350 MM EROWA UPC 320 TISCHAUFNAHME ARBEITSWANNE: 900 x 630 x 350 MM LINEARSKALEN Ijdpfx Agjy Txk Ijksic AGIEVISION 5 GENERATOR ITS KOPF C-ACHSE SUPERFINISH-MODUL FÜR DIE ROBOTERINTEGRATION VORBEREITET

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2012, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, DRAHTEROSIONSMASCHINE (SENKEROSION) AGIECHARMILLES FORM 200 MS, BAUJAHR 2012 THERMOSTABILISIERT WEGE X 350 Y 250 Z 300 MM TISCH 500 x 400 MM Iijdpfxoy Txids Agksc MAXIMALE WERKSTÜCKGRÖSSE 790 x 530 x 275 MM WANNE ABMESSUNGEN 790 x 530 x 350 MM LINEARSKALEN GENERATOR ISPG 80A ITS-KOPF C-ACHSE 16-FACH ELEKTRODENWECHSLER / MIT SYSTEM MINI 32

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2011, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Ausstattung: Kühlschrank, DRAHTERODIERMASCHINE AGIECHARMILLES CUT 30 P, BAUJAHR 2011 VERFAHRWEGE X 600 Y 400 Z 350 U/V ±50 MM MAX. KONIZITÄT 25º/80 MM AUTOMATISCHES EIN- UND WIEDEREINFÄDELN DES DRAHTS WIEDEREINFÄDELHÖHE 350 MM SPULEN BIS 25 KG GROSSE AUSWAHL AN TECHNOLOGIEN FÜR DIE GELÄUFIGSTEN MATERIALIEN/TEILE KÜHLAGGREGAT Iodpfey Tw Tbsx Agksic MÖGLICHKEIT FÜR TESTSCHNITT (TEST CUT)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2012, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, DRAHTEROSIONSMASCHINE AGIECHARMILLES CUT 2000 AWC (DOPPELKOPF), BAUJAHR 2012 VERFAHRWEGE: X 350, Y 250, Z 256, U/V ±70 mm MAX. KONIZITÄT: 30º/100 mm LINEARSKALEN AUTOMATISCHES EINFÄDELN UND NACHEINFÄDELN DOPPELKOPF OPTION FÜR DEN BETRIEB MIT 0,05 UND 0,07 mm DRÄHTEN ZULÄSSIGER DRAHTBEREICH 0,05–0,33 mm AGIEVISION 5 GENERATOR SUPERFINISH-MODUL FÜR OBERFLÄCHEN BIS 0,05 Ra NACHEINFÄDELHÖHE: 220 mm SPULEN BIS 8 kg Iiodpsy Twkaofx Agksc GROSSE AUSWAHL AN TECHNOLOGIEN FÜR DIE GÄNGIGSTEN MATERIALIEN/TEILE MÖGLICHKEIT FÜR PROBESCHNITTE

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2014, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, DRAHTEROSIONSMASCHINE AGIECHARMILLES CUT 300 SP, BAUJAHR 2014 FESTE MASCHINENBETT WEGE X 550 Y 350 Z 400 U 550 V 350 MM MAXIMALE KONIZITÄT 30°/400 MM LINEARMASSSTÄBE Ijdpfxsy Twg Us Agkoic AUTOMATISCHES DRAHTEINFÄDELN UND -NEUEINFÄDELN NEUEINFÄDELHÖHE 400 MM SPULEN BIS 16 KG RESTDRAHTSCHNEIDER GROSSE AUSWAHL AN TECHNOLOGIEN FÜR DIE GÄNGIGSTEN MATERIALIEN/TEILE MÖGLICHKEIT ZUM TESTSCHNITT

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2015, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, DRAHTERODIERMASCHINE AGIECHARMILLES CUT 200 MS, BAUJAHR 2015 MS-MASCHINE (THERMOSTABILISIERT) FESTBETT VERFAHRWEGE X 350, Y 250, Z 220, U 350, V 250 MM Ijdpfjy Twf Rjx Agkjic MAXIMALE KONIZITÄT 30º/220 MM LINEARSKALEN AUTOMATISCHE DRAHTEINFÄDELUNG UND NEUEINFÄDELUNG NEUEINFÄDELHÖHE 220 MM SPULEN BIS 8 KG RESTDRAHTSCHNEIDER GROSSE AUSWAHL AN TECHNOLOGIEN FÜR DIE GÄNGIGSTEN MATERIALIEN/TEILE TESTSCHNITT MÖGLICH

Baujahr: 2014, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), - GEBRAUCHT - CNC SENKEROSION X-ACHSE VERFAHRWEG: 600 mm Y-ACHSE VERFAHRWEG: 400 mm Iiodpfx Asyy Th Iogksc Z-ACHSE VERFAHRWEG: 500 mm MAX. ELEKTRODENGEWICHT: 50 kg MAX. WERKSTÜCKGEWICHT: 2000 kg MAX. WERKSTÜCKGRÖSSE: 1200 x 800 x 350 mm TANKGRÖSSE: 1280 x 850 x 390 mm STEUERUNG: VISION 5 GEWICHT: 5500 kg GESAMTABMESSUNGEN: 1800 x 2900 x 3200 mm ZUBEHÖR: C-ACHSE HINWEIS: MAGAZIN FÜR ELEKTRODENWECHSEL MÖGLICH.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2015, Betriebsstunden: 10.615 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 108.007.00.0065, Verfahrweg X-Achse: 1.600 mm, Verfahrweg Y-Achse: 900 mm, Verfahrweg Z-Achse: 800 mm, Tischbelastung: 2.000 kg, Spindeldrehzahl (max.): 10.000 U/min, Die Zahlungsfrist für die Maschine ist der 20.11.2025! Die Gebotsabgabe verpflichtet zur fristgerechten Abholung zwischen dem 01.12.2025 und dem 05.12.2025! Transportabmessungen des Maschinenkörpers (L x B x H): 4.500 x 2.900 x 3.200 mm TECHNISCHE DETAILS Arbeitsbereiche Verfahrweg X: 1.600 mm Verfahrweg Y: 900 mm Verfahrweg Z: 800 mm Vorschubantrieb Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 14 m/min Vorschubgeschwindigkeit Y-Achse: 14 m/min Iiodpsxnkqasfx Agksc Vorschubgeschwindigkeit Z-Achse: 12 m/min Eilgang X-Achse: 24 m/min Eilgang Y-Achse: 24 m/min Eilgang Z-Achse: 20 m/min Arbeitstisch Tischabmessungen: 1.700 x 850 mm Tischbeladung max.: 2.000 kg Anzahl der T-Nuten: 7 T-Nuten Abstand: 100 mm Distanz Werkzeugspindelnase-Arbeitstisch: mind. 100 mm/max. 900 mm Werkzeugspindeldrehzahl: max. 10.000 U/min Werkzeugaufnahme: ISO 40 Anzahl der Magazinplätze: 30 Werkzeugdurchmesser max. ohne freie Nebenplätze: 85 mm Werkzeugdurchmesser max. mit freien Nebenplätzen: 150 mm Werkzeuglänge max.: 305 mm Werkzeuggewicht max.: 6 kg MASCHINEN-DETAILS Steuerung: HEIDENHAIN TNC 620 Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B x H): 4600 x 3900 x 3300 mm Gewicht: 16.000 kg Transportabmessungen des Maschinenkörpers (L x B x H): 4.500 x 2.900 x 3.200 mm Die Höhe kann jedoch auf 2.900 mm reduziert werden. Kühlschmiermittelsystem Fassungsvermögen: 540 l Betriebsstunden Spindelstunden: 10.615 h Einschaltstunden: 30.204 h AUSSTATTUNG 3D-Messtaster technischer Dokumentation

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2000, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 95428, Verfahrweg X-Achse: 600 mm, Verfahrweg Y-Achse: 400 mm, Verfahrweg Z-Achse: 450 mm, Werkstückgewicht (max.): 1.600 kg, Werkstücklänge (max.): 1.200 mm, TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 600 mm Verfahrweg Y-Achse: 400 mm Verfahrweg Z-Achse: 450 mm Tischlänge: 750 mm Tischbreite: 600 mm Werkstücklänge max.: 1.200 mm Isdpeyhn Hgjfx Agkoic Werkstückbreite max.: 850 mm Werkstückhöhe max.: 400 mm Werkstückgewicht auf dem Tisch max.: 1.600 kg Werkzeugwechsler (Anzahl Werkzeuge): 24 Größtes Elektrodengewicht: 100 kg MASCHINEN-DETAILS Anschluss: 50 Hz 3x 400 V Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B x H): 3.150 x 2.750 x 2.960 mm Maschinengewicht: ca. 4.500 kg AUSSTATTUNG C-Achse Werkzeugaufnahme System EROWA Feuerlöschanlage Lampe

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2021, Betriebsstunden: 11.537 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Werkstückgewicht (max.): 1.000 kg, Verfahrweg X-Achse: 600 mm, Verfahrweg Y-Achse: 400 mm, Verfahrweg Z-Achse: 350 mm, Werkstücklänge (max.): 1.030 mm, Drahterodiermaschine aus 2021 mit nur 11.537 Betriebsstunden! TECHNISCHE DETAILS Verfahrwege Iedpfxsx I Akue Agkoic Verfahrweg X-Achse: 600 mm Verfahrweg Y-Achse: 400 mm Verfahrweg Z-Achse: 350 mm Werkstückdaten Werkstückgewicht: 1.000 kg Werkstückhöhe: max. 350 mm Werkstückbreite: max. 800 mm Werkstücklänge: max. 1.030 mm Tischdaten Tischbreite: 630 mm Tischlänge: 950 mm MASCHINEN-DETAILS Abmessungen & Gewicht  Abmessungen (L x B x H): 3.400 x 2.160 x 2320 mm Gesamtgewicht: 5.440 kg Erodierstunden: 11.537 h Einschaltstunden: 29.381 h Art des Eingangsstroms: Drehstrom AUSSTATTUNG Manuelle Zentralschmierung für CUT E Serie Kit Wärmetauscher Große Drahtspulenaufnahme 25 kg CUT E Serie Drahtschnetzler für die CUT E Serie Signalleuchte HInweis: Die Demontage und Verladung kann gegen Aufpreis vom Verkäufer durchgeführt werden.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2016, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 0044, Werkstückgewicht (max.): 200 kg, Verfahrweg X-Achse: 1.800 mm, Verfahrweg Y-Achse: 2.000 mm, Verfahrweg Z-Achse: 1.100 mm, Gesamthöhe: 2.455 mm, Gesamtlänge: 3.000 mm, Gesamtbreite: 3.760 mm, Werkstückhöhe (max.): 250 mm, Werkstückbreite (max.): 750 mm, Werkstücklänge (max.): 550 mm, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Gesamtgewicht: 3.700 kg, Vorschublänge X-Achse: 350 mm, Vorschublänge Y-Achse: 250 mm, Vorschublänge Z-Achse: 256 mm, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Kühlaggregat, Drahterodieranlage GF AgieCharmilles CUT 2000 mit Beladeroboter Power on 91716 H work on 17889 H Iisdpfxjx S Ehko Agkec Die Anlage besteht aus einer CNC-Drahterodiermaschine GF AgieCharmilles CUT 2000 mit integrierter Automatisierung / Beladeroboter (WorkPartner) und eignet sich ideal für die präzise Serien- und Einzelteilfertigung. Die CUT 2000 ist ausgelegt für hochgenaue Konturschnitte mit sehr guter Oberflächenqualität und stabiler Prozessführung. Ausgestattet mit der Vision-5-Steuerung (Windows XP), automatischem Drahtfädelsystem, integrierter Dielektrik-Einheit sowie Koaxial-Spülung ermöglicht sie einen zuverlässigen mannarmen Betrieb. Der Beladeroboter (GF WorkPartner) erweitert die Maschine zu einer automatisierten Fertigungszelle. Je nach Magazinvariante können Werkstücke bis ca. 400–800 kg Gesamtgewicht gehandhabt werden. Die automatische Be- und Entladung erlaubt längere Laufzeiten ohne Bedienereingriff und steigert die Produktivität deutlich.

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2017, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Tischabmessung 700 x 480 mm X Weg 350 mm Y Weg 250 mm Z Weg 250 mm Iijdpfsi A I Hfex Agkec U/V Weg +/-45 mm Max. konische Schnitt +/-10 Grad Max. Dimensions des Werkstückes 820 x 680 x 250 mm Max. Gewicht des Werkstückes 400 kg Drathgeschwindigkeit 3 - 330 mm/Sec Abmessungen LxBxH = 2500 x 2500 x 2200 mm Gewicht ca. 2640 kg Zubehör - Kühlmittelanlage - Dokumentation Sehr wenig Betriebsstunden. Die Maschine ist wie neu. Es stehen zwei ganz identische Maschinen zum Verkauf.

Zustand: gebraucht, TECHNISCHE DATEN - Verfahrweg X/Y/Z-Achsen : 400 x 300 x 350 [mm] - Eilganggeschwindigkeit (X/Y/Z) : 6 / 6 / 15 [m/min] - Min./Max. Abstand zwischen Tisch und Spannfutter : 170 / 520 [mm] - Max. Abmessungen des Werkstücks : 820 x 580 x 250 [mm] - Max. Stück Gewicht : 800 [kg] - Max. Gewicht der Elektrode : 50 [kg] - C Achse : 0 - 100 [Upm] ELEKTRISCHE VERSORGUNG - Versorgungsspannung : 400 [V] - Gesamtantrieb : 9.1 [kVA] GEWICHT UND ABMESSUNGEN - Platzbedarf : 4.700 x 2.750 [mm] - Maschinenhöhe : 2.680 [mm] - Maschinengewicht : 3.830 [kg] - Betriebsstunden : 13659 [bst.] ZUBEHÖR - Steuerung : AGIEVISION 5 Iedpjwl Rh Nofx Agksic - Werkstück Loading / unloading Roboter - Spindelnase : EROWA - Dielektrische Kapazität : 600 [l]

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2014, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 591.063.002.0050, Verfahrweg X-Achse: 550 mm, Verfahrweg Y-Achse: 350 mm, Verfahrweg Z-Achse: 400 mm, Tischbreite: 600 mm, Gesamtgewicht: 2.850 kg, Tischlänge: 900 mm, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Die AgieCharmilles CUT 300 Sp ist eine leistungsstarke und vielseitige Drahterodiermaschine, die sich ideal für die präzise Herstellung von Formen, Prototypen und komplexen Bauteilen eignet und Folgendes bietet: * große Verfahrwege * hohe Dielektrik-Kapazität * Fähigkeit zur Konusschnittbearbeitung * robustes CNC-Steuerungssystem. Iiedowwrk Njpfx Agkjc

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2012, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 591.063.050.0035, Werkstückgewicht (max.): 1.500 kg, Verfahrweg X-Achse: 550 mm, Verfahrweg Y-Achse: 350 mm, Verfahrweg Z-Achse: 400 mm, Tischbreite: 600 mm, Gesamtgewicht: 2.850 kg, Tischlänge: 900 mm, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Professionelle Drahterodiermaschine AgieCharmilles CUT 300 (2012) Iodpfx Agjwwq S Sjksic Premium Drahterodierzentrum von GF AgieCharmilles, ideal für Präzisionsfertigung, Werkzeug- und Formenbau sowie die Luft- und Raumfahrtindustrie.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2017, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 591.063.060.0016, Werkstückgewicht (max.): 1.500 kg, Verfahrweg X-Achse: 550 mm, Verfahrweg Y-Achse: 350 mm, Verfahrweg Z-Achse: 400 mm, Tischbreite: 600 mm, Gesamtgewicht: 2.800 kg, Tischlänge: 900 mm, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Das Modell CUT P 550 aus dem Jahr 2017 ist eine fortschrittliche fünfachsige Drahterodiermaschine, ideal für präzise industrielle Anwendungen: * großes Schwenkbereich (bis zu 30–45°), * leistungsstarker und intelligenter IPG-Generator, * Genauigkeit im Bereich von wenigen µm, * fortschrittliche Automatisierungs- und Kollisionsschutzsysteme, Iodpfx Aswwrtwsgkoic * stabile, langlebige Konstruktion mit Möglichkeit zum vollautomatischen Betrieb.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2018, Betriebsstunden: 2.379 h, X-, Y-, Z-Verfahrwege: 350 mm x 250 mm x 250 mm U-, V-Verfahrweg: ±45 Konuswinkel/-höhe: ±30 Max. Werkstückabmessungen: 820 mm x 680 mm x 250 mm Max. Werkstückgewicht: 400 kg Achsgeschwindigkeit (XYZ): 6 mm/min Kollisionsschutz für X-, Y-, Z-Achsen Iiodpoygc Szsfx Agkec Drahtdurchmesserbereich: 0,1 mm–0,3 mm Abmessungen der Gesamtanlage: 1750 mm x 2.470 mm x 2.200 mm Gesamtgewicht der Anlage ohne Dielektrikum: 2.500 kg Ausstattung: AC Cut HMI-Steuerung mit 19" Touchscreen IPG-V Generator mit HMI2 Steuerung Automatische Drahteinfädelung Unterwasserschneiden Glasmaßstäbe Kühler Transformator