Deckel Maho Fp 1 gebraucht kaufen (82.755)

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Grundig Dialog 12 Deckel Maho Bedienfeld / Tastatur für FP4-60,gebraucht, guter Erhaltungszustand, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Crodpfx Asy Nqa Hslgof

Zustand: gut (gebraucht), 1 gebrauchte Universal Werkzeugfräsmaschine Fabr. Deckel Typ FP 1 Bj. 82 Technische Daten: x-Weg: 300 mm y-Weg: 160 mm z-Weg: 340 mm Cedpfx Aljrn I Rzogjrf Spindelaufnahme SK 40 Tischgröße: 600x210 mm Spindeldrehzahlen: 40-2000 U/min Maschinengewicht ca.: 1 t Raumbedarf ca.: 1.6x1.3x1.8 m

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Deckel FP 1, Baujahr ca 1983 / Überholt durch Fa. Arnold ca. 2012 3 Achsen Digitalanzeige, Verfahrweg X/Y/Z 400/150/340 mm, Tischgrösse 600 x 210 mm, Credpozfglhefx Algof T-Nuten: 4 T - Nutenbreite: 12 mm Spindeldrehzahlen:: 20 - 2000 U/min Drehzahlstufen Arbeitsspindel: 12 Vorschubstufen: 10 Spindelaufnahme: MK 4 Pinolenhub vertikal: 60 mm Maschinengewicht ca.: 0,8 t

Zustand: gut (gebraucht), Aufspannfläche des festen Winkeltisches: 195 x 605 mm Tischbewegung längs/senkrecht automatisch u. v. Hand: 290/300 / 330/340 mm Spindelstockquerbewegung von Hand: 150 mm Spindelaufnahme: ISA 40 Credpfx Alsyvgf Regef 16 Spindeldrehzahlen: 40 - 2000 Upm 16 Vorschübe: 10 - 500 mm/min Spindelantriebsmotor: 380 V, 1/1,4 kW Gewicht ca.: 660 kg Platzbedarf: 1200 x 900 x 1570 mm

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Baujahr: 1990, Universal Werkzeugfräsmaschine Fabrikat: DECKEL Modell: FP 1 Aktiv Baujahr: 1990 - werkstattgeprüft Masch.-Nr.: 2102-5866 Fräskopftyp: 2171 Fräskopfnummer: 4613 geometrische Abnahme mit Prüfprotokoll Zubehör: Crodpex S Edljfx Algof - 3-Achsen Aktiv Digitalanzeige HEIDENHAIN TNC 113 mit Aktivfunktion in X-, Y- und Z-Achse - Universaltisch 590 x 250 mm (T-Nut: 12 mm) - Vertikalfräskopf SK 40 mit Anzugsgewinde S 20 x 2 - ohne Kühlmitteleinrichtung kann bei Bedarf nachgerüstet werden - Zentralschmierung, elektrisch - Bedienungsanleitung gebraucht wie gesehen, ohne Gewähr Die Maschine entspricht technisch dem Stand des damaligen Baujahrs.

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Baujahr: 1987, Universal Werkzeugfräsmaschine Fabrikat: DECKEL Modell: FP 1 Aktiv Baujahr: 1987 - überholt, neu lackiert, RAL7035 lichtgrau / RAL7012 basaltgrau Masch.-Nr.: 2102-3429 mit Garantie geometrische Abnahme mit Prüfprotokoll Zubehör: - 3-Achsen Aktiv Digitalanzeige HEIDENHAIN TNC 113 mit Aktivfunktion in X-, Y- und Z-Achse - Festtisch 600 x 210 (T-Nut: 12 mm) - Vertikalfräskopf SK 40 mit Anzugsgewinde S 20 x 2 - Kühlmitteleinrichtung - Zentralschmierung, elektrisch Cedpfx Alshtrd Ijgsrf - Bedienungsanleitung - gebraucht wie gesehen -

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Baujahr: 1976, Universal Werkzeugfräsmaschine Fabrikat: DECKEL Modell: FP 1 Baujahr: 1976 - überholt, neu lackiert, RAL7035 lichtgrau / RAL7012 basaltgrau / RAL5008 graublau Masch.-Nr.: 52860/08 Fräskofnummer: 7296/80 Garantie: Crodjmhfrrjpfx Algsf 12 Monate einschichtig ab Lieferung auf die von uns überholte Mechanik. Die Elektrik und Elektronik ist davon ausgeschlossen, da sie nur einer Funktionsprüfung unterzogen wurde. Bei Maschinen die sich ausserhalb unseres nordbayerischen Vertriebsraum befinden, sind die Reisekosten durch den Kunden zu tragen. geometrische Abnahme mit Prüfprotokoll Zubehör: - 3-Achsen Digitalanzeige FAGOR Innova 30i-M, neu - Festtisch 600 x 210 (T-Nut: 12 mm) - Vertikalfräskopf SK 40 mit Anzugsgewinde S 20 x 2 - Kühlmitteleinrichtung - Bedienungsanleitung gebraucht wie gesehen Die Maschine entspricht technisch dem Stand des damaligen Baujahrs.

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Baujahr: 1984, Universal Werkzeugfräsmaschine Fabrikat: DECKEL Modell: FP 1 Aktiv Baujahr: 1984 - überholt, neu lackiert, RAL7035 lichtgrau / RAL7012 basaltgrau RAL5008 graublau Masch.-Nr.: 2101-1067 Fräskopftyp: 2171 Fräskopfnummer: 1086 mit Garantie geometrische Abnahme mit Prüfprotokoll Zubehör: - 3-Achsen Aktiv Digitalanzeige HEIDENHAIN TNC 113 mit Aktivfunktion in X- und Z-Achse Crjdpfx Alschfyfsgsf - Festtisch 600 x 200 (T-Nut: 12 mm) - Vertikalfräskopf SK 40 mit Anzugsgewinde S 20 x 2 - Kühlmitteleinrichtung - Bedienungsanleitung - gebraucht wie gesehen -

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Baujahr: 1978, Universal Werkzeugfraesmaschine Fabrikat: DECKEL Modell: FP 1 mit stufenlosem Vorschub Baujahr: ca. 1975 - teilueberholt, neu lackiert, RAL7035 lichtgrau / RAL7012 basaltgrau / RAL5012 lichtblau mit Gewährleistung geometrische Abnahme mit Pruefprotokoll Zubehoer: - 3-Achsen Digitalanzeige FAGOR Innova 30i-M, neu - Festtisch 600 x 250 (T-Nut: 12 mm) Crjdpfxedf E H Ao Algjf - Vertikalfraeskopf SK 40 mit Anzugsgewinde S 20 x 2 - Kuehlmitteleinrichtung - Bedienungsanleitung - gebraucht, wie gesehen -

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Baujahr: 1990, Universal Werkzeugfräsmaschine Fabrikat: DECKEL Modell: FP 1 Aktiv Baujahr: 1990 - werkstattgeprüft Masch.-Nr.: 2102-5866 Fräskopftyp: 2171 Fräskopfnummer: 4613 geometrische Abnahme mit Prüfprotokoll Zubehör: Cjdpfx Alox It Rxsgorf - 3-Achsen Aktiv Digitalanzeige HEIDENHAIN TNC 113 mit Aktivfunktion in X-, Y- und Z-Achse - Universaltisch 590 x 250 mm (T-Nut: 12 mm) - Vertikalfräskopf SK 40 mit Anzugsgewinde S 20 x 2 - ohne Kühlmitteleinrichtung kann bei Bedarf nachgerüstet werden - Zentralschmierung, elektrisch - Bedienungsanleitung gebraucht wie gesehen, ohne Gewähr Die Maschine entspricht technisch dem Stand des damaligen Baujahrs.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1989, Universal Werkzeugfräsmaschine Fabrikat: DECKEL Modell: FP 1 Aktiv Baujahr: 1989 - werkstattgeprüft Masch.-Nr.: 2102-5561 Fräskopftyp: 2171 Crjdpfxor En Dye Algof Fräskopfnummer: 4393 geometrische Abnahme mit Prüfprotokoll Zubehör: - 3-Achsen Aktiv Digitalanzeige HEIDENHAIN TNC 113 mit Aktivfunktion in X-, Y- und Z-Achse - Festtisch 600 x 210 (T-Nut: 12 mm) - Vertikalfräskopf SK 40 mit Anzugsgewinde S 20 x 2 - Kühlmitteleinrichtung - Zentralschmierung, elektrisch - Bedienungsanleitung gebraucht wie gesehen, ohne Gewähr Die Maschine entspricht technisch dem Stand des damaligen Baujahrs.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1976, x-Weg 350 mm y-Weg 150 mm z-Weg 340 mm Tischaufspannfläche 600 x 210 mm Spindelaufnahme SK 40 Spindeldrehzahlen 40 - 2000 U/min Vorschübe 5 - 500 mm/min Eilgang 1,2 m/min Gesamtleistungsbedarf 1,9 kW Maschinengewicht ca. 0,7 t - Maschine aus Lehrwerkstatt - Crodpfx Alewwwr Eogsf Zubehör: fester Tisch, Vertikalkopf mit ausfahrbarer Pinole, Digitale auf 3 Achsen HEIDENHAIN, div. kurze u. lange Fräsdorne, div. Spannzangen, Original DECKEL-Werkzeugschrank

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1978, x-Weg 300 mm Cedpfewl N R Nsx Algjrf y-Weg 160 mm z-Weg 340 mm Tischaufspannfläche 600 x 210 mm Spindelaufnahme SK 40 Spindeldrehzahlen 40 - 2000 U/min Vorschübe 5 - 500 mm/min Eilgang 1,2 m/min Gesamtleistungsbedarf 1,9 kW Maschinengewicht ca. 0,7 t - Maschine aus Lehrwerkstatt - Zubehör: fester Tisch, Vertikalkopf mit ausfahrbarer Pinole, Digitale auf 3 Achsen HEIDENHAIN, Gegenlager, div. kurze u. lange Fräsdorne, div. Spannzangen, Original DECKEL-Werkzeugschrank

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Werkzeugfräsmaschine DECKEL FP 1 incl. Teilapparat -Verfahrwege X/Y/Z 245x150x340mm -Ohne Vertikalkopf / Maschine wurde nur für Horizontalfräsarbeiten genutzt -Drehzahlbereich 95 - 1900 U/min -Teilapparat -Automatische Vorschübe X & Y Achse -Diverse Spannzangen / Werkzeugaufnahmen -Dokumentation Abmaße: LxBxH 1,1x0,9x1,6 Meter / Gewicht 600Kg Credpfxoza Uf To Algsf Irrtümer / Eingabefehler vorbehalten

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Universal / Werkzeugfräsmaschine DECKEL FP 1 & 3-Achs Heidenhain Digitalanzeige Crjdey Ummmjpfx Algsf -Sehr gepflegter Originalzustand -Verfahrwege X/Y/Z 300x150x340mm -Drehzahlbereich 40-2000 U/min -Automatische / Vorschübe / Eingänge in zwei Achsen -Vertikal / Horizontal Fräseinrichtung -Werkzeugaufnahme ISO 40 -Starrer Winkeltisch -3 - Achsdigitalanzeige Heidenhain -Kühlmitteleinrichtung -Spänewanne -Dokumentation Abmaße: LxBxH 1,1x0,8x1,7 Meter / Gewicht 700Kg Irrtümer / Eingabefehler vorbehalten

Zustand: gebraucht, Univ. Werkzeugfräsmaschine mit Aktiv-Digitalanzeige DECKEL Typ FP 1 Universal Fräsmaschine Masch. Nr. 2102 - 3351 Baujahr 1986 Fahrwege X: 300 mm Y: 150 mm Z: 330 mm Tischgröße 600 x 210 mm Spindelaufnahme SK 40 - S20x2 Spindeldrehzahl 40-2000 U/min. 16 Stufen Vorschub 5 bis 500 mm/min. Eilgang 1200 mm/min. Motorleistung 1,6 und 2 kW polumschaltbar Netzanschluß 380 Volt, 50 Hz - Aktiv-Digitalanzeige für 3 Achsen HEIDENHAIN Typ TNC 113 - stufenloser Vorschub über Servomotor in der X, Y und Z-Achse - Spindeldrehzahl über 2 Motordrehzahlen und 8 Getriebestufen - Pinolverschiebung am Vertikal-Fräskopf 60 mm - Vertikalfräskopf schwenkbar und 100 mm horizontal ausfahrbar - fester Winkeltisch 600 x 210 mm - Kühlmitteleinrichtung im Maschinenfuß Crodpoyxy Swofx Algjf - nebenstehender Schaltschrank - Original Spänewanne zum aufsetzen auf den Maschinenfuß - Betriebsanleitung, Elektroplan, Ersatzteilplan im PDF- Format vorhanden Platzbedarf L x B x H 1350 x 1100 x 1700 mm Gewicht 830 kg guter Zustand

Zustand: gebraucht, Deckel Fräsmaschine FP1 mit 3 Achsdigitalanzeige 380V 120-1900 U/min Verfahrweg X-Achse:300 mm Verfahrweg Y-Achse:150 mm Verfahrweg Z-Achse:340 mm Werkzeugaufnahme: MK 4 mit Anzugsgewinde S 20 x 2 Fräskopftyp:Vertikalfräskopf Tischart:Festtisch Tischaufspannfläche:600 x 210 mm T-Nutengröße:12 mm Cedsy Ddd Uopfx Algjrf Vorschub X-Achse:290 mm Vorschub Y-Achse:150 mm Vorschub Z-Achse:330 mm Gewicht:700 kg Deckel Fräsmaschine FP1

Zustand: gebraucht, Univ. Werkzeugfräsmaschine mit Aktiv-Digitalanzeige DECKEL Typ FP 1 Universal Fräsmaschine Masch. Nr. 2102 - 3322 Baujahr 1986 Fahrwege X: 300 mm Y: 150 mm Z: 330 mm Tischgröße 600 x 210 mm Spindelaufnahme SK 40 - S20x2 Spindeldrehzahl 40-2000 U/min. 16 Stufen Vorschub 5 bis 500 mm/min. Eilgang 1200 mm/min. Motorleistung 1,6 und 2 kW polumschaltbar Netzanschluß 380 Volt, 50 Hz - Aktiv-Digitalanzeige für 3 Achsen HEIDENHAIN Typ TNC 113 - stufenloser Vorschub in der X, Y und Z-Achse - Spindeldrehzahl über 2 Motordrehzahlen und 8 Getriebestufen - Pinolverschiebung am Vertikal-Fräskopf 60 mm Cjdpfxer D T Uys Algorf - Vertikalfräskopf schwenkbar und 100 mm horizontal ausfahrbar - fester Winkeltisch 600 x 210 mm - Kühlmitteleinrichtung im Maschinenfuß - nebenstehender Schaltschrank - Original Spänewanne zum aufsetzen auf den Maschinenfuß - Betriebsanleitung, Elektroplan, Ersatzteilplan vorhanden Platzbedarf L x B x H 1350 x 1100 x 1700 mm Gewicht 830 kg guter Zustand

Baujahr: 1968, Zustand: gebraucht, Deckel Fräsmaschine FP1 mit 3 Achsdigitalanzeige 380V Maschnr. 37729 120-1900 U/min Verfahrweg X-Achse:300 mm Verfahrweg Y-Achse:150 mm Verfahrweg Z-Achse:340 mm Werkzeugaufnahme: MK 4 mit Anzugsgewinde S 20 x 2 Fräskopftyp:Vertikalfräskopf Tischart:Festtisch Tischaufspannfläche:600 x 210 mm T-Nutengröße:12 mm Vorschub X-Achse:290 mm Vorschub Y-Achse:150 mm Vorschub Z-Achse:330 mm Gewicht:700 kg Deckel Fräsmaschine FP1 ID: M100000409 Codpfxopmrpxe Algerf

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1982, x-Weg 300 mm y-Weg 160 mm z-Weg 340 mm Vorschübe stufenlos 5-500 mm/min Eilgang 1200 mm/min Spindeldrehzahlen 40 - 2000 U/min Werkzeugaufnahme Normkegel 40 Codpfjvvnfuex Algerf Tischlänge 600 mm Tischbreite 120 mm Betriebsspannung 380 V Frequenz 50 Hz Nennstrom 13 A Maschinengewicht ca. 0,750 t Raumbedarf ca. 1,8 x 1,5 x 1,8 m BESCHREIBUNG Maschine inkl.: aktive Drei-Achsen-Digitalanzeige HEIDENHAIN Dokumentation nahmen Schraubstock etc.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Deckel FP1 AKTIV (3-Achs Aktiv) Maschinennr. 2102-3240 Baujahr ca 1988 Verfahrwege: X 300 mm Y 150 mm Z 330 mm Tischgröße 600 x 210 mm Cjdpfx Aeyll A Tjlgerf Spindelaufnahme SK 40 - S20x2 Spindeldrehzahl 40-2000 U/min Motorleistung 1,6 und 2 kW Netzanschluß 380 Volt, 50 Hz Ausstattung/Zubehör: - Aktiv-Digitalanzeige 3 Achsen HEIDENHAIN Typ TNC 113 - Stufenloser Vorschub in der X, Y und Z-Achse - Pinolverschiebung am Vertikal-Fräskopf 60 mm - Vertikalfräskopf schwenkbar und 100 mm horizontal ausfahrbar - Kühlmitteleinrichtung (Kühlmitteltank im Maschinenfuß) - Dokumentation - Zentralschmierung - Maschinenschraubstock - Diverse Werkzeugaufnahmen/Spannzangen/Werkzeuge Platzbedarf L x B x H 1350 x 1100 x 1700 mm Gewicht 850 kg Die Maschine wurde optisch aufbereitet und technisch geprüft. Auf Wunsch können Videos zur Geometrie übersendet werden. Umkehrspiel Y Achse 0,1mm Umkehrspiel X Achse 0,2mm Umkehrspiel Z Achse 0,15mm Rundlauf Horizontalspindel 0,001mm Rundlauf Vertikalspindel 0,001mm Abweichung Parallelität Y Achse 0,002mm (Messweg 150mm) Abweichung Parallelität X Achse 0,01mm (Messweg 300mm) Auf Wunsch können Videos zur Geometrievermessung übersendet werden Folgende Teile wurden erneuert: - Zahnräder im Horizontalkopf erneuert und Zahnradwelle neu gelagert - Neue Führungsabdeckung Z-Achse + diverse Anbauteile - Maschine aufbereitet - Neue Leuchtdioden eingebaut - Kettenspannrolle Y Achse überholt - Bezugspunktprogrammierung geprüft - Funktionstest durchgeführt

Zustand: gut (gebraucht), Schnelllauffräskopf DECKEL Nr. 2021-2230 / FP 4 - 0199 Dieser Schnelllauffräskopf ist für eine DECKEL FP 1 / 2 / 3 / 4 geeignet. Bei Verwendung an einer FP 1 benötigt man noch einen Zwischenplatte. Spindelaufnahme SK 40 Spindeldrehzahlbereich 40 - 2000 + 125 - 6300 U/min. Pinolenverstellung Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 Cedpfxewg Rybe Algorf DE - 44143 Dortmund - Wambel

Zustand: gut (gebraucht), Bitte lesen Sie die technischen Angaben vollständig durch. Wenn die Maschine für Sie für eine Investition in Frage kommt, bitten wir für eine Angebotsabgabe um Ihre vollständige Legitimation mit korrekter Telefonnummer und E-Mailadresse DECKEL Werkzeugfräsmaschine FP 1 Nr. 2101 mit HEIDENHAIN 3-Achsen-Digitalanzeige Verfahrwege: X/Y/Z: 300 x 160 x 340 mm Man. Verstellung Fräskopfarm: 100 mm Vergrößerung des Arbeitsbereiches auf: 300 x 260 mm Spindeldrehzahl: Vertikal/Horizontal: 40 – 2.000 U/min. Getriebestufen: 16 Spindelkonus: SK 40 Werkzeuganzug: S20 x 2 (Deckel Norm) Pinolenweg: 60 mm Vorschub X/Z – Achse: 5 – 500 mm/min Crodpfx Aloxyc Tkogjf Vorschubregelung: stufenlos Eilgang: X/Z-Achse: 1200 mm/min. Vorschub Y-Achse: manuell Winkeltisch starr: 600 x 210 mm Vertikalkopf schwenkbar: +/- 90 Grad Gewicht: 710 kg Abmessungen: ca. 1250 x 1200 x 1850 mm Technische Daten unverbindlich! Merkmale: Für die Horizontalbearbeitung wird der Fräskopf um 90 Grad geschwenkt und nach hinten geschoben. 3 Achsen Präzisions Digitalanzeige HEIDENHAIN Stufenloser Vorschub in X/Z-Achse Die Maschine wurde vor einigen Jahren von einer Fachfirma teilüberholt. Ausstattung: 3 Achsen Digitalanzeige HEIDENHAIN Micro-Kühlsprüheinrichtung Fester Winkeltisch Spänewanne Maschinenleuchte Maschinenfüsse Weiteres Zubehör auf Anfrage! Zustand: gut bis sehr gut aus Ausbildungsbetrieb Verfügbar ab März 2026

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Bitte lesen Sie die technischen Angaben vollständig durch. Wenn die Maschine für Sie für eine Investition in Frage kommt, bitten wir für eine Angebotsabgabe um Ihre vollständige Legitimation mit korrekter Telefonnummer und E-Mailadresse Deckel FP1 AKTIV (3-Achs Aktiv) Maschinennr. 2102-5745 Baujahr ca 1988 Verfahrwege: X 300 mm Y 150 mm Z 330 mm Tischgröße 600 x 210 mm Spindelaufnahme SK 40 - S20x2 Spindeldrehzahl 40-2000 U/min Motorleistung 1,6 und 2 kW Netzanschluß 380 Volt, 50 Hz Ausstattung: - Aktiv-Digitalanzeige 3 Achsen HEIDENHAIN Typ TNC 113 - Stufenloser Vorschub in der X, Y und Z-Achse - Pinolverschiebung am Vertikal-Fräskopf 60 mm - Vertikalfräskopf schwenkbar und 100 mm horizontal ausfahrbar - Kühlmitteleinrichtung (Kühlmitteltank im Maschinenfuß) - Dokumentation - Zentralschmierung Platzbedarf L x B x H 1350 x 1100 x 1700 mm Gewicht 850 kg Die Maschine wurde optisch aufbereitet und technisch geprüft. Auf Wunsch können Videos zur Geometrie übersendet werden. Umkehrspiel Y Achse 0,15mm Umkehrspiel X Achse 0,3mm Umkehrspiel Z Achse 0,2mm Rundlauf Horizontalspindel 0,002mm Rundlauf Vertikalspindel 0,002mm Abweichung Parallelität Y Achse 0,002mm (Messweg 150mm) Abweichung Parallelität X Achse 0,002mm (Messweg 300mm) Csdpfx Alexpwfgsgerf Folgende Teile wurden erneuert: - Zentralschmierung überprüft - Heidenhain Digitalanzeige überholt - Abstreifersatz verbaut - Leuchtdioden von Aktiv Anzeige erneuert - Ölwechsel - Vertikalfräskopf neu gelagert - Ölschauglas erneuert Preis netto frei Verladen ab Lager

Zustand: sehr gut (gebraucht), Werkzeugfräsmaschine DECKEL FP 1 Drei Achs Aktivdigital TNC 113 aus Bildungseinrichtung -CE Kennung -Verfahrwege X / Y / Z 300x160x340mm -Heidenhain TNC 113 / Steckensteuerung -Drehzahlbereich 40 - 2000 U/min -Vorschub stufenlos in allen drei Achsen -Eilgang in allen drei Achsen -Vertikalkopf 100mm verschiebbar -Vertikal - Horizontalfräseinrichtung -Werkzeugaufnahme ISO 40 -Antriebsleistung 1,5 / 1,9 KW -Starrer Winkeltisch -Spänewanne -Kühlmitteleinrichtung -Arbeitsleuchte -Dokumentation Abmaße : LxBxH 1,3x1,2x1,7 Meter / Gewicht: 950Kg Cjdpfxeyln Irs Algsrf Irrtümer / Eingabefehler vorbehalten