Ptc 150-300Bar 30-75Lpm Hochdruckspüler gebraucht kaufen (33.155)

Zustand: gut (gebraucht), Verfahrweg X-Achse: 12.000 mm, Verfahrweg Y-Achse: 7.300 mm, Verfahrweg Z-Achse: 3.000 mm, Gesamtlänge: 30.000 mm, Tischlänge: 12.000 mm, Tischbreite: 4.730 mm, Gesamtbreite: 12.000 mm, Gesamthöhe: 10.475 mm, Tischbelastung: 250.000 kg, Gesamtgewicht: 400.000 kg, Portalfräsmaschine WALDRICH SIEGEN - PF-F-150 Make : Waldrich - Siegen - Typ : PF-F-150(1)-530/400 X- Achse: 12.000 mm Y-Achse : 7.300 mm Z-Achse : 3.000 mm W-Achse : 4.000 mm Abstand zwischen den Ständern: 5.000 mm Tischbreite: 4.730 mm Tischlänge: 12.000 mm Tischbelastung: 19 t/m – ca. 250 t gesamt Tischvorschub: 10.000 mm/min W-Achse Vorschub: 3.000 mm/min T-Achse Vorschub: 6.000 mm/min Querbeweglicher Fräskopf Vertikal verstellbarer Querbalken Horizontaler hydrostatischer Spindelram Frässpindel Ø: 560 mm Werkzeugaufnahme: ISO 60 C-Achse Vorschub: 5.000 mm/min Fräsmotor: 90 kW Spindeldrehzahl: 2.500 U/min Z-Achsenhub: 3.000 mm Z-Achse Vorschub: 2.000 mm/min Küma Winkelkopf WF2 – 90 kW – 450 U/min Küma Universalfräskopf UB1D – 60 kW – 2400 U/min Küma Festkopf GB1D – 90 kW – 2400 U/min Küma Winkelkopf WF1 Netzanschluss: 3 × 400 V / 50 Hz Leistungsbedarf: 600 kVA / 630 Amp Kühlmittelanlage: 4.000 Liter – Kühlmittel durch die Spindel 20 / 40 bar Maschine überholt 2004 durch Schiess Bed – Tischgruppe: Erneuerung der Gleitbeläge Nachschleifen der Führungsbahnen Erneuerung des Tischantriebs Direktes lineares Messsystem Hydrostatische Führung Portal und Querbalken: Modifikation der Einstellspindel Trapezspindel ersetzt durch Kugelumlaufspindel Direktes lineares Messsystem Neue Antriebsmotoren zur Erhöhung der Vorschubgeschwindigkeit der Fräsachsen Neuer Frässchlitten mit hydrostatischen Führungen Elektrisches System: Ksdpfeytrxkox Agksdn Komplett neuer Schaltschrank Komplett neue Verkabelung Siemens Sinumerik 840D Steuerung – 6 Achsen Ausstattung: Komplett neue Raumag-Janich Schutzabdeckungen Komplett neuer Doppel-Späneförderer Großes Werkzeugpaket Umfangreiche Spannmittel Maschine unter Strom in Europa Sofort verfügbar Gesteuerte Achsen: X / Y / Z / W / C / B Gesamthöhe: 10.475 mm Gesamtbreite: 11.934 mm Gesamtlänge: 30.000 mm Gesamtgewicht: ca. 400.000 kg Generalüberholt im Jahr 2004 für EUR 2.200.000! Diese CNC-Portalfräsmaschine von Waldrich wurde im Energiesektor zur Bearbeitung von Dampfturbinengehäusen eingesetzt. Bitte beachten Sie: Die Informationen auf dieser Seite wurden nach bestem Wissen undGewissen von uns , und soweit möglich , vom Hersteller bezogen.Die Informationen werden im guten Glauben abgegeben, aber die Genauigkeit kann nichtgarantiert werden. Dementsprechend werden Sie keine Vertretung und Vertragsbedingungen darstellen.Wir empfehlen Ihnen, alle wichtigen Details zu überprüfen.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Kilometerstand: 587.992 km, Leistung: 221 kW (300,48 PS), Erstzulassung: 10/2001, Kraftstofftyp: Diesel, Reifenzustand: 50 %, Achsen-Konfiguration: 6x2, Kraftstoff: Diesel, Bremsen: Motorbremsung, Farbe: Sonstige, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro2, Federung: Blatt-Luft, Gesamtlänge: 10.000 mm, Gesamtbreite: 2.500 mm, Gesamthöhe: 3.500 mm, Baujahr: 2001, Ausstattung: ABS, Differentialsperre, Klimaanlage, Kran, Nebelscheinwerfer, elektrische Fensterheberregelung, = Weitere Optionen und Zubehör = - 1 Kraftstofftank - Airbag - Armlehne - Federung hinten: Luft - Hydraulik - Kipphydraulik - Offenes Dach - Sper - Tageskabine - Vorderradaufhängung: Blatt - Zapfwelle = Anmerkungen = Kran Anzahl der hydraulischen Auszüge: 2 Anzahl Stützbeine: 2 Fernbedienung: × Lasthaken: ✓ Rotator: × Sortiergreifer: × Winde: × Palettenhaken: × = Weitere Informationen = Reifen Profil: 50% Ksdpfxjy Ux Txe Agkodn Bremsen: Trommelbremsen Vorderachse: Gelenkt; Federung: Blattfederung Hinterachse 1: Doppelbereift; Differenzialsperre; Federung: Luftfederung Hinterachse 2: Liftachse; Gelenkt; Federung: Luftfederung Kran: FASSI F150, hinter der Kabine Kipper: Links / Hinten Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut

Zustand: sehr gut (gebraucht), Katalognummer: 7889 TECHNISCHE DATEN Raupenbreite: 230 mm Walzenbreite: 230 mm max. Sägeblattdurchmesser: 350 mm / 400 mm Bohrungsdurchmesser Sägeblatt: 80 mm max. Schnitthöhe bei Sägeblatt 350 / 400: 115 mm / 150 mm Tischbreite mit Durchlass: 1200 mm Tischlänge: 1900 mm – von oben: Verriegelungen/Auswerfer antriebsgezogene gezahnte Walze Walze mit Sägeblättern 2 Gleit- und Andruckrollen – von unten: Führungsschiene Verriegelungen/Auswerfer Raupe 2 Gleitrollen im Tisch Vorschubgeschwindigkeit manuell einstellbar Vorschubmotor ca.: 2,2 kW Hauptmotor: 30 kW Absaugstutzendurchmesser: 200 mm Gesamtabmessungen (L/B/H): 2700x1800x2000 mm Gewicht ca.: 3000 kg VORTEILE – tschechische Produktion – gebrauchte Mehrblattkreissäge – DTR-Dokumentation – sehr guter Zustand Nettopreis: 22.900 PLN Kdedpfszab Egox Agksn Nettopreis: 5.450 EUR Nettopreis berechnet auf Basis eines Kurses von 4,2 PLN/EUR (bei größeren Wechselkursschwankungen kann sich der Preis ändern)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Katalognummer 7804 TECHNISCHE DATEN - Kettenbreite: 350 mm Ksdjzab Dijpfx Agkjdn - Walzenbreite: 330 mm - Montierte Scheibe: 300 mm - max. Scheibendurchmesser: 400 mm - Scheibenbohrung: 70 mm - max. Schnitthöhe bei 400 mm Scheibe: 150 mm - Tischmaß: 2240 x 770 mm – von oben - Rückschlag-/Klinkenmechanismus - Gleitwalze - Rückschläge - Glatte, gleitende Rolle - Walze mit Sägeblättern - 2 Gleit- und Andruckwalzen – von unten - Rolle vor dem Tisch - Führungsschiene - Klinkenmechanismus - Kette - Zentralschmierung für die Kette - Elektrische Hubverstellung der Sägewalze 0,75 kW - Elektrische Hubverstellung des Körpers 0,75 kW - Stufenlose Vorschubgeschwindigkeit - Absaugstutzendurchmesser: 320 mm - Hauptmotor: 45 kW - Gesamtmaße (L/B/H): 2280 x 1820 x 2040 mm - Gewicht: 2850 kg VORTEILE – Tschechische Herstellung – Gebrauchte Mehrblattsäge – DTR-Dokumentation – Sehr guter Zustand Nettopreis: 62.900 PLN Nettopreis: 14.970 EUR je nach Kurs 4,2 EUR (Preise können sich bei Wechselkursschwankungen ändern)

Zustand: gut (gebraucht), Code: 0021 Marke: BOHR - ÖSTERREICH Modell: 150/330 Schleifteller für Bandschleifmaschine Universal-Schleifklotz für Bandschleifmaschinen in Graphit für Massivholz und Furnier - mm 330 x 150 Gesamtabmessungen mm 330 x 150 x 100 h Gewicht kg 4 Kodpfei Art Esx Agkjdn

Baujahr: 2021, Zustand: gebraucht, Karl Roll RUK0200-130-150-04 Automatisierte Teilereinigungsanlage (2021) Die automatische Reinigungsanlage dient ausschließlich der Reinigung und Entfettung von Metallteilen mittels wässriger Medien. Im Lieferumfang enthalten: VE-Wasserversorgung. 3x400V/50Hz – 415kW/647A Gesamtanschlussleistung Chargengröße/Warenträgergröße: 2000 x 1300 x 1600 mm (L x B x H) 8,0 Chargen/Stunde max. Durchsatz bei einem Chargengewicht von 300 kg (inkl. Warenträger), abhängig vom Programm 450 kg (Träger + Ware) max. Chargengewicht – Das Gewicht muss gleichmäßig im Korb verteilt sein Reinigungsstationsvolumen: ca. 7.550 Liter Station 1 ca. 6.900 Liter Station 2 ca. 6.900 Liter Station 3 ca. 7.500 Liter VE-Wassertank Heizung – elektrisch: 96 kW Station 1 72 kW Station 2 72 kW Station 3 24 kW VE-Wassertank 72 kW Heißluftstation 75°C maximale Temperatur Reinigungsvorfänge 65°C maximale Temperatur VE-Wassertank Prozess: Station 1: Reinigung 1 in heißer, wässriger Lösung - Filterkreislauf mit Drucküberwachung - Druckumlaufführung - Flüssigkeitsentleerung - Ölabscheider - Kurzhub über Hubwagen - Nachdosierung von 2 unterschiedlichen Medien - Nachfüllen direkt oder über Pumpenkaskade aus Station 2 Station 2: Spülen 1 in heißer, wässriger Lösung Ksdoy Uxvtopfx Agkedn - Filterkreislauf mit Drucküberwachung - Kurzhub über Hubwagen - Nachfüllen direkt oder über Pumpenkaskade aus Station 3 Station 3: Spülen 2 in heißer, wässriger Lösung - Filterkreislauf mit Drucküberwachung - Kurzhub über Hubwagen - DI-Wasser-Umlaufsystem - Direktes Nachfüllen Station 4 auf der Entladebahn: Heißlufttrocknung - Ventilatoren - Heizregister mit Temperaturüberwachung - Luftzufuhr über Filter - Einstellbarer Bypass-Abluft Zustand: Sehr gut

Zustand: gebraucht, Vötsch Typ: NTUD 125/130/125 Durchfahrbarer Ofen Letzte Instandhaltung 3.12.25 Temperaturregelung in 3 Zonen: Regelung der Innenraumtemperatur durch ein elektronisches Temperaturregelsystem in 3 getrennte Temperaturzonen aufgeteilt und über Halbleiterschaltglieder geregelt. Dadurch bei Frisch- oder Umluftbetrieb eine gute Temperaturgleichmäßigkeit. Temperatur-Programmregelung: Bedienung der CTC-Steuerung über einen Dialog-PC mit TSI-Software für die Heizungsregelung jeder Temperaturzone, der Ansteuerung der Umluftventilatoren und der Klappensteuerung. Horizontale Luftführung mit Umkehrung: Durch Umschalten der elektronisch oder pneumatisch betätigten Klappen kann die Luftführung links nach rechts oder von rechts nach links erfolgen. Die Luftführung der 3 Zonen voneinander unabhängig kann unterschiedlich eingestellt sein. Vertikale Luftführung: Durch Verschieben eines Abdeckbleches in der Ofendecke. Nutzraumboden: Nutzraumboden zum Befahren mit kundenseitigen Beschickungswagen. Umluftventilator: Je Zone ein Radialventilator. Nutzraummaße : 1300Höhe mm /1250 Breite mm / 1250Tiefe mm Außenmaße : 2490Höhe mm / 1770Breite mm / 1810Tiefe mm Liter:2000 Anschlusswert: 400V(N)PE AC 50/60 Hz 22 kVA Nennstrom 32 bA Leistung 18 KW Nenntemperatur: 50 bis 150°C Gewicht: 1000kg Zustand: gebraucht / used Lieferumfang: (Siehe Bild) (Änderungen und Irrtümer in den technischen Daten, Angaben sind vorbehalten!) Weitere Fragen können wir gerne am Telefon für Sie beantworten. Kdjdpfx Agsy H Akrekjn

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, Farbe: Gelb, Für Anfragen zum Fahrzeug betreut Sie Herr Seidel (unter Tel. gerne. MAN TGL 8.150 4x2 Hubsteiger Aufbau: Bison Palfinger TKA 30, Arbeitshöhe: 30 m, Ladeflächenlänge: 1.62 m, Ladeflächenbreite: 0.82 m, Reichweite: 18.4 m, Personen: 3, Nutzlast: 280 kg, Anzahl Sitze 2, Schaltgetriebe, Motorbremse, ABS/ESP/ASR, Nebenantrieb, Halogenscheinwerfer, Rundumleuchten, Hydraulikanlage, Reifenprofil: 1. Achse 11 mm 2. Achse 12-13 mm Auf Wunsch unterbreiten wir Ihnen ein Leasing- oder Finanzierungsangebot. Herr Seidel (Tel. betreut Sie gerne. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage. ... Irrtümer, Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten !!! - Servolenkung, ABS, ESP, Kran = Weitere Informationen = Kdsdpfxoyxkpye Agkjn Zählerstand: 118.885 km Leergewicht: 7.490 kg Wenden Sie sich an Tobias Ebert, um weitere Informationen zu erhalten.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Wellen-Mehrblattkreissäge FOD BYDGOSZCZ* DPPD III 50E 530/150 Katalognummer: 7405 TECHNISCHE DATEN - max. Schnitthöhe: 150 mm - max. Werkstückbreite: 700 mm - Arbeitsbreite der Welle mit Sägeblättern: 530 mm - max. Sägeblattdurchmesser: 450 mm (montiert: 350 mm) - Durchmesser der Bohrung: 90 mm Von oben: - Rückschlagsicherungen - 2 gezahnte Einzugswellen Von unten: - 2 glatte Einzugswellen - Welle mit Sägeblättern - glatte Einzugswelle - 4 Vorschubgeschwindigkeiten - Vorschubmotor ca. 2 kW - Hauptmotor 30 kW - Maschinenabmessungen (L/B/H): 2400 x 1700 x 1900 mm - Gewicht ca. 3000 kg – polnische Produktion – Gebrauchtmaschine, sehr guter Zustand Nettopreis: 38.900 PLN Kjdpey Rrywofx Agkedn Nettopreis: 9.260 EUR je nach Kurs 4,2 EUR (Preise können sich bei stärkeren Kursschwankungen ändern) * Die Firma MAR-MASZ garantiert die Qualität Ihres Einkaufs, ist jedoch kein autorisierter Vertreter des Herstellers. Alle Marken und Namen werden ausschließlich zu Informationszwecken verwendet, um das Produkt zu identifizieren. Wir verkaufen ausschließlich Ware, die vom Hersteller zuvor in Verkehr gebracht wurde. Wir unterhalten keine Geschäftsbeziehungen mit dem Hersteller.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Drehautomat Locatelli OMK300 + UF 150/220 Drehbearbeitungslänge: 300 mm Maximaler Vierkant: 100x100 mm Ksdpfxoy R T N Tj Agksdn Minimaler Vierkant: 20x20 mm Arbeiten nach Kopiermaschinen Bohrtransfer UF 150/220

Baujahr: 1991, Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: K2940, Druckkraft: 150 t Arbeitsbreite: 4300 mm Kedpfe Dnf Uox Agkedn lichte Staenderweite: 3600 mm Staenderausladung: 300 mm max. Einbauhoehe: ca. 500/700 mm Arbeitsgeschwindigkeit: auf-/abwaerts 41 - 65/10 mm/sec Hinteranschlag: 1000 mm elektr. Anschluss: 400 V, ca. 15 kVA kW Gewicht: 14 t Platzbedarf: 4600 x 1950 x 3100 mm

Baujahr: 1995, Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 30-S/70, Umlauf-Ø: ueber Bett 625 mm gr. Drehlaenge: 1500 mm Spindelbohrung: 105 mm Ksdpfs Nzhdjx Agkjdn Spindeldrehzahlen: 6,6 - 2000 rpm Platzbedarf: 4400 x 2050 x 1820 mm Gewicht: 5200 kg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2003, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Ledinek Hochgeschwindigkeits-Doppelhobel-Kalibriermaschine 150 m/min Rotoles 300 2V-KS 150 214 kW Kjdpfx Agszc H T Uoksdn

Baujahr: 1997, Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 7 / 8939 / 05 / 21, gebrauchter Reifenhäuser Extruder Typ: RH-241-1-50-30 WE Gleichstrommotor mit einer Leistung von 37 kW Abmessungen der Schnecke: Durchmesser 50 mm – 30 L/D genutete Einzug Zone mit Hand Siebwechsler Voll funktionstüchtig Kjdpfx Agew Np Tkeksdn Sie können diesen (und weitere) Extruder in unserem Lager in Königswinter gerne besichtigen Die Maschine kann eingeschaltet werden und kann im leeren Zustand vorgeführt werden. Die Schnecke wurde herausgezogen und gereinigt.

Zustand: gut (gebraucht), Standardhalter und Zubehör, SASSEX Spiralbohrmesser, Sassex-Spiral-Bohrmesser, Aufbohrmesser, Sassex-Aufbohrer, Sassex Halter, Werkzeughalter, Aufnahme für Bohrmesser, Spiralbohrer -Hersteller: Sassex, Aufsteckhalter -Aufsteckhalter: Typ H7 125.1-150 -Aufnahme: MK5 Ksdpowa Nuwjfx Agkodn -Werkzeug: 90° / Ø 130 mm -Abmessung: Ø 130 x 375 mm -Gewicht: 9 kg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1980, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kohler Richtmaschine 30-400 - Baujahr 1980 Richtwalzenanzahl 9 Stück Kdsdpfx Aev Hrltsgksn max. Bandbreite 400 mm GSW-Abwickelhaspel AHM 1500 - Baujahr 1999 zusammen auf einem Grundgestell montiert weitere Daten und Bilder auf Anfrage

Zustand: gebraucht, Handwaschbecken, Waschbecken, Einschweisbecken, Einschweiß-Schwenkbecken -Edelstahl Waschbecken -Innenmasse: 300 mm Kjdpfxob Uhm No Agkedn -Tiefe: 150 mm -Kante: 17 mm -Abfluss: Ø 52 mm -Anzahl: 7x vorhanden -Preis: pro Stück -Abmessungen: 340/H150 mm -Gewicht: 2,1 kg

Zustand: gut (gebraucht), Anreissprisma, Prüfprisma, Prisma, Winkelprisma, Aufspannwinkel, Aufspannprisma, Aufspannwürfel, Prismenblock -Anreissprisma: für Anreissplatte, Aufspannplatte, Richtbank ... Kdodpfx Aev Ac Tyegken -Abmessungen: 150/50/H130 mm -Gewicht: 4,1 kg

Zustand: gut (gebraucht), Rohrheizgerät, Heizband, Heizmanschette, Glimmerheizkörper, Zylinderheizung, Heizzylinder, Keramikheizband -Hersteller: Erge, Heizband Heizmanschette -Typ: Ø150 x 150 mm .: 34-6195 -Heizleistung: 3000 W -Spannung: 230 V -Anzahl: 1x Heizband vorhanden -Preis: pro Stück -Abmessungen: 215/170/H150 mm Kdjdpolvylcjfx Agkon -Gewicht: 2,0 kg

Zustand: gut (gebraucht), Anreissprisma, Prüfprisma, Prisma, Winkelprisma, Aufspannwinkel, Aufspannprisma, Aufspannwürfel, Prismenblock -Anreissprisma: für Anreissplatte, Aufspannplatte, Richtbank ... -Abmessungen: 150/75/H130 mm Kdodpfx Aov Ac Ukegkon -Gewicht: 4,8 kg

Baujahr: 1984, Zustand: gebraucht, Förderschnecke, Transportschnecke, Schneckenförderer, Fördertechnik, Rohrförderschnecke Kdedegqlgnepfx Agkjn -Ausführung: stabil -Antriebsmotor: SEW-Eurodrive 0,3/1,3 kW -Drehzahl: 12/51 U/min -Gehäuse: Edelstahl -Förderschnecke: Ø 150 mm -Trogbreite innen: 170 mm -Schnecke: Stahl/Edelstahl, höheres Drehmoment -Abmessungen: siehe technische Zeichnung bei den Fotos -Transportabmessungen: 2960/300/H600 mm -Gewicht: 154 kg

Zustand: gut (gebraucht), Schleifscheiben Abzieher, Topfscheibe Abzieher, Doppelschleifbock Abzieher, Flachschleifmaschine Abzieher, Rundschleifmaschine Abzieher, Abziehkopf, Abrichtkopf für Schleifmaschinen, Schleifscheibenabrichter, Radienabrichter, Scheibenabzieher -Abzieher: Nutbreite 12 mm -Maße: siehe Zeichnung bei den Fotos Kjdpfev Sqy Tjx Agkedn -Abmessungen: 150/130/80 mm -Gewicht: 2,0 kg

Zustand: gut (gebraucht), Schubladenschiene, Teleskopschiene, Schubladenauszug, Schubladenschienen, Schubladenauszug,Teleskopschienen, Auszugschienen -1 Satz rechts und links -Ausziehbar: bis 2850 mm Kdodpfx Asb A Rf Tjgkon -Preis: komplett -Abmessungen: 1500/15/H75 mm -Gewicht: 15 kg

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Kombination aus Metalldetektor und Gewichtsprüfer. Mit zwei Aussortierungsmodulen um festzustellen, ob das Produkt metallische Verunreinigungen enthält und/oder dem Sollgewicht entspricht. Edelstahlrahmen. - Spezifikationen: Erkennungsgeschwindigkeit: 0,2-0,75mm/sek; Erkennungsgenauigkeit: FE ab Ø 1,0mm, SUS ab Ø 2,0mm; Genauigkeit Sollgewicht: ± 0,5g; Tunnelgröße BxH: 330x150mm; max. Produktgröße BxH: 280x110mm; max. Gewicht des Produkts: 5-990g; Strom: 220V/0,35kW; 50Hz/60Hz; Maße und Gewicht: L1700xB600xH900mm, 160/260kg Kdjdpfx Asv Nm Hwogkjn Bitte beachten Sie, daß unsere Neupreise häufig unter den üblichen Gebrauchtpreisen liegen. Fragen Sie gern einfach an und nennen Sie uns Ihre Verpackungsaufgabe. - Ab Lager sind i.d.R. immer 30-50 unterschiedliche neue Maschinen sofort verfügbar. Dazu haben wir bei kundenspezifisch herzustellenden Maschinen sehr kurze Lieferzeiten ab ca. 3 Wochen. - Alle Maschinen sind mit voller Garantie erhältlich.

Zustand: gebraucht, Zum Verkauf steht dieser Servo Controller / Modul von der Marke Indramat. Modell: KDS 1.3-150-300-W1 Ksdporr Tgljfx Agkodn Nummer: 253924 K06/96 Guter, gebrauchter Zustand. Voll funktionstüchtig! Bei weiteren Fragen oder Interesse gerne melden. Auf Anfrage kann ebenso der Einbau organisiert werden.