Sac Ts110 gebraucht kaufen (336)

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1979, Spindeldurchm. 30 mm Drehzahlen 2.800 - 4.500 - 6.500 - 10.000 UpM Motor 10 PS Tischabmessungen 1.100 x 1.000 mm Absaugstutzendurchm. 2 x 120 mm Schwenkbaereich -5 bis +45 Grad Bdodpfxsxran Ne Amheb max. Spindelhub 130 mm Div. Werkzeuge gegen Mehrpreis verfügbar inkl. 4 - Rollen - Vorschubapparat HOLZHER Type 1112 jeweils 4 Geschwindigkkeiten im Vor- und Rücklauf Eigenbau-Tischverlängerung rechts & links mit Werkzeugen gem. Bild

Zustand: gut (gebraucht), Automatisches Bearbeitungszentrum für Tür- und Holzfensterrahmen Technische Daten: Schlitzseite: Kappsäge – Blattdurchmesser: 400 mm Motorleistung: 4 PS Horizontale Positionierung mit Rastanschlägen 2 Schlitzspindeln, jeweils 320 mm lang Max. Werkzeugdurchmesser: 320 mm Spindeldurchmesser: 50 mm Motorleistung je Spindel: 10 PS Maximale Werkstückdicke: 100 mm 2 Absaugstutzen, jeweils 130 mm Automatischer Tisch mit Führungsschiene Profilierseite: 4 Profilspindeln, jeweils 270 mm lang, Spindeldurchmesser: 50 mm Motorleistung je Spindel: 10 PS 4 Absaugstutzen, jeweils 130 mm Glasleistenrückholvorrichtung – Motorleistung: 3 PS, Sägeblattdurchmesser: 200 mm Absaugdurchmesser: 60 mm Glasleistenrückholgerät – Motor: 3 PS Absaugdurchmesser: 100 mm Verstellbare Vorschubgeschwindigkeit Rollenrücklaufbahn Bsdpfoyg Iq Nex Amhjdb Abmessungen – Schlitzmaschine: 2900 x 2400 x 2200 mm (H) Abmessungen – Profiliermaschine: 2900 x 1400 x 1800 mm (H) Gesamtgewicht: 2900 kg

Zustand: sehr gut (gebraucht), Oben-unten Schleifmaschine SAC 4R-300 Arbeitsbreite: 300 mm Arbeitshöhe: 2,5–150 mm Bdjdpfxoygrb So Amhjb 4 Schleifaggregate 2x Unteraggregat 2×5,5 kW 2x Oberaggregat 2×5,5 kW Obere und untere Abstaubbürste 2×0,55 kW Vorschubgeschwindigkeit stufenlos regelbar über Frequenzumrichter: 4–16 m/min Elektrische Einstellung der Schleifhöhe Linienintegration mit anderen Maschinen möglich CE-Zertifikat

Zustand: sehr gut (gebraucht), Arbeitslänge 300 cm, pneumatische Pressung, Motor 1,65 kW Bjdpfx Ajygxgbsmhjdb

Zustand: sehr gut (gebraucht), Technische Daten: Arbeitsbreite: 960 MM 1 Kombinationsgerät Durchmesser der Welle: 160 MM Höhe des zu bearbeitenden Materials: 160 MM Abmessungen des Schleifbandes: 990x1800 mm Durchmesser des/der Absaugstutzen(s): 140 mm Elektrisches Heben Digitale Anzeige Sicherheitsschalter Leistung des Hauptmotors: 11 kW Spannung: 380V Bjdpfet Iv Azex Amhodb Gesamtabmessungen: Länge: 1550 mm Breite: 1680 mm Höhe: 2200 mm

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), SAC RS53 Dickenhobelmaschine 4 Messer Bedpfxewgdghe Amhsdb Spezifikation: • Arbeitsbreite - 530 mm • Arbeitshöhe - 240 mm • 5,0 kW-Motor • 4-Messerschaft für herkömmliche Messer • analoges Dickenmessgerät • 2 Vorschubgeschwindigkeiten • volle, gerade Zugwelle vor der Hobelwelle • zwei Stahl-Abtriebswalzen hinter der Hobelwelle • Gleitrolle in der unteren Tischplatte • manuelle Auf-/Ab-Verstellung • Tischplatte wird von einem massiven Kolben getragen • Originalgemälde • Sägemehlabsaugöffnungsdurchmesser 140 mm • Gewicht ca. 800 kg • Gesamtmaße 92 x 100 x 160 cm (Länge x Breite x Höhe) Weitere Informationen: • Die gezeigten Fotos zeigen den tatsächlichen Zustand des Verkaufsartikels • Möglichkeit, das Gerät vor Ort einzuschalten und zu überprüfen.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2001, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: AA0985, Eingangsspannung: 400 V, Doppel-Kalibrier- und Schleifmaschine SAC Mod. 4R 300 – CE-konform - Arbeitsbreite: 300 mm - Max. Werkstückhöhe: 150 mm - Min. Werkstückhöhe: 5 mm - Mindestlänge Werkstück: 240 mm - 2 obere Walzen – Ø 254 mm Bdodpfx Amsx Riccshsb - 1 obere Bürste - 2 untere Walzen – Ø 254 mm - 1 untere Bürste - Vorschubgeschwindigkeit: 4–16 m/min - 4 Motoren à 4 kW - Spannung: 400V/50Hz - Ser.-Nr.: AA0985 - Baujahr: 2001

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2001, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Schleifbreite: 1.320 mm, Schleifhöhe: 160 mm, Breitbandschleifmaschine SAC Project RT 1320 Spezifikation: • Zustand – gebraucht, nach kompletter Durchsicht und Kalibrierung • Hersteller – SAC • Modell – Project RT 1320 • Arbeitsbreite – 1320 mm • Maximale Arbeitshöhe – 160 mm • 2 Schleifaggregate: - Erstes Kalibrierwalze aus Hartgummi – Ø 300 mm (neu, frisch beschichtet) - Zweites Aggregat – Schuh mit Segmentfuß und An-/Abhebefunktion • Entstaubungsbürste am Auslauf • Hauptmotoren mit 10 und 11 kW Leistung • Gesamtleistung der Maschine bei Volllast – 28 kW Bdjdpfow U Dxfjx Amheb • Maschine gesteuert über Touchpanel mit Speicherfunktion für verschiedene Programme und Einstellungen je nach Bedarf • Betrieb im Handmodus mit eigenen Parametern oder Automatikmodus (vorab gespeicherte Programme mit Arbeitsparametern) • Drehzahl des zweiten Aggregats stufenlos regelbar • Stufenlose Einstellung der Vorschubgeschwindigkeit des Transportbandes • Elektronische Anzeige der Werkstückdicke • Vakuumpumpe im Lieferumfang enthalten • Mechanismus zur Reinigung der Schleifbänder • Oszillation über Lichtschranken • Transportband in sehr gutem Zustand • Tischverlängerungsrollen • Dickenmessgerät für das Material • Sensor zur Sicherung gegen das Einführen zu dicker Werkstücke • Original-Lackierung • Schleifbandgröße – 2620 x 1320 mm • Absaugstutzen – 3 x 175 mm + 120 mm von der Bürste • Gewicht – 2300 kg • Baujahr – 2001 • Abmessungen – 255 x 205 x 230 cm (L x B x H) Zusätzliche Informationen: • Sehr guter, werkseitiger technischer und optischer Zustand • Die dargestellten Fotos zeigen den tatsächlichen Zustand des Verkaufsgegenstands • Möglichkeit, die Maschine vor Ort einzuschalten und zu überprüfen

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1993, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Hobelbreite: 430 mm, Drehzahl (min.): 5.000 U/min, Gesamtbreite: 950 mm, Gesamthöhe: 1.350 mm, Gesamtgewicht: 650 kg, Gesamtlänge: 3.970 mm, Arbeitsbreite: 430 mm, Durchmesser des Entnahmeanschlusses: 120 mm, Anzapfstutzen-Durchmesser: 1 mm, Hobelmesseranzahl: 4, Hobelwellendurchmesser: 120 mm, SAC FS 430.S Abricht- und Dickenhobelmaschine Spezifikation: • Zustand – gebraucht, komplett überholt • Hersteller – SAC • Modell – FS 430.S • Arbeitsbreite – 430 mm • Tischlänge – 3960 mm • Einlauftischlänge – 2500 mm • Winkelverstellbarer Anschlag, Maße 1800x160 mm • Motorleistung – 3,0 kW • Spindeldrehzahl – 5000 U/min • Spandickenanzeige • Max. Hobelabnahme – 8 mm • Elektrisch verstellbare Hobelhöhe vom Bedienpult • Elektronische Spandickenanzeige • Lärmschutzkämme an der Welle • Motorbremse • Arbeitssicherheitsschutz über der Welle • 4-Messer-Welle, Durchmesser 120 mm, für Tersa-Systemmesser • Stern-Dreieck-Anlauf • Anschluss für Späneabsaugung – Ø120 mm • Baujahr – 1993 • Gewicht – 650 kg • Abmessungen (LxBxH) – 396 x 95 x 135 cm Bdsdpfx Amextd Ngjhjb Zusätzliche Informationen: • Sehr guter technischer Zustand • Die gezeigten Fotos zeigen den tatsächlichen Zustand des angebotenen Geräts • Vor-Ort-Besichtigung und Funktionsprüfung möglich.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1993, WINKELFÖRMIGES BEARBEITUNGSZENTRUM ZUM PROFILIEREN Marke: SAC Modell: P4 Seriennummer: 9304 Jahr: 1993 Modell: F5 Seriennummer: 93030 Jahr: 1993 Maschinen, die in unseren Werkstätten besichtigt werden können. MERKMALE: Bdjdpfx Amorx Tcgohob - Fräserdrehzahl: 6000 U/min

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1988, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Schwenkspindelfräse SAC TS 145 Hersteller: SAC (Süeri Alfredo SpA) Baujahr 1988 S/N 8831 robuste, elektrisch höhen- und schwenkbare Tischfräse mit starker Motorisierung (7,5 kW), vielseitigen Drehzahlen und umfangreicher Ausstattung. Technische Ausstattung Spindeldurchmesser: 30 mm Spindelhöhe (Hub): ca. 150 mm Schwenkbereich: −5 ° bis +45 ° Höhenverstellung: elektrisch, mit digitaler Anzeige Bedpfxewt A Dxo Amhedb Schwenkverstellung: elektrisch, mit digitaler Anzeige Anschlagverstellung: manuell, mit Skalenanzeige Spindeldrehzahlen: vielfach abgestuft – 3 000; 4 500; 6 000; 8 000; 10 000 U/min Motorleistung: 7,5 kW Motorbremse: automatisch Absauganschlüsse: 2 × 120 mm Ø (andere Varianten auch 100–110 mm) einseitige Tischverlängerungen rechte seite Roll/ Zapftisch / extra Zubhör mit Werkstückniderhalter und Abschlaglineal , winkleverstellbar Abmessungen & Gewicht Tischgröße: ca. 1 200 × 820 mm Gesamtmaße ca.: 2 200–2 400 mm (L) × 1 100–1 400 mm (B) × ca. 1 500 mm (H) Gewicht: ca. 1100 kg

Baujahr: 2008, Zustand: sehr gut (gebraucht), SAC CS40 Formatkreissäge Baujahr 2008 S/N 312029 Schnittlänge 3.200 mm Eloxierter Aluminium-Schiebetisch 3200 x 420 mm, Verriegelung für einfache Plattenbeschickung in jeder Position Stahl-Gleitsystem Hauptsägedorn (30 mm) 45° schwenkbar Elektrisches Heben und Senken des Hauptblattes. Hauptmotor 5,5 kW, selbstbremsender Motor Schnittgeschwindigkeiten 2.600 - 4.000 und 5.600 U/min Sägeblattdurchmesser max. 400 mm Bsdpfx Amjhwwlpjhjdb Maximale Schnitthöhe 130 mm ( 90° ) 100 mm ( 45° ) Parallelanschlag 1.500 mm Vorritzsägemotor 0,75 kW 120 mm (Durchmesser Vorritzsägeblatt - 8.000 U/min Vorritzaggregat mit externer Einstellung) Quadratischer Längenanschlag mit Anschlägen, Verlängerungstisch mit Gehrungsanschlag und verschiebbarer Auslegerstütze. 400 V, 50 Hz Gewicht 820 Kg CE, gekennzeichnet

Zustand: gebraucht, Drucklufttrockner PARKER HIROSS für Kompressoranlagen Bjdpfxsdzqn Uj Amhsdb Mechanischer Kondensatabscheider, Wasserabscheider Kältetrockner mit wassergekühltem Nachkühler für die Entfernung von Wasserdampf und Abkühlung der Druckluft oder Gasen. 1 Stück Nachkühler Typ WFN009 DHH16 Volumenstrom Luft Normal: 540 m3/h = 9000 Liter/min. Betriebsdruck Luft: max. 16 bar Gehäuselänge: 1020 mm Gehäusedurchmesser: Ø 105 mm Gewindeanschluß Luft: G 2" Gewindeanschluß Wasser: G 3/4" Gewicht des Nachkühler: 11 kg Abmessung des Nachkühler L x B x H 1030 x 850 x 200 mm + 1 Stück Wasserabscheider Typ CSP 008 Volumenstrom Normal: 480 m3/h = 8000 Liter/min. Betriebsdruck: max. 16 bar Gewindeanschluß: G 2" - Filtergehäuse aus Aluminium + 1 Stück Mechanischer Kondensatabscheider HIROSS SAC 120 Gewindeanschlüsse: R 1/2" Betriebsdruck: 16 Bar Volumen: 0,8 Liter - arbeitet ohne Druckluftverlust alles montiert wie auf den Bildern zu sehen Höhe stehend montiert 2000 mm Gewicht komplett ca. 40 kg 2 Stück baugleiche Einheiten verfügbar

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2010, Hobelmaschine COMEVA MB 500 Arbeitsbreite 510mm 4 Messerwelle Traditionelle Messer Bedpfx Aeiwa Spomhedb Länge der Arbeitsplatten 2630mm Kippen des Zauns um 45° 4 kW Motorleistung Glättungskämme CE-Zertifikat

Zustand: gut (gebraucht), Presskraft: 1.250 t, Presskraft: max. 1.250 to. Lichte Weite: 585 mm Einbauhöhe: max. 480 mm Bedpoy Ia Sisfx Amhodb Hub: max. 355 mm Gewicht: 7.200 Kg.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2002, x-Weg 3000 mm y-Weg 1600 mm z-Weg 1500 mm Tischgröße (2x) 2000 x 2000 mm Steuerung TNC 430 B Spindeldrehzahlen 60 - 3000 U/min Spindelaufnahme ISO 50 Bdjdjy D T Rkepfx Amhsb Vorschübe mm/min Tischbelastung 3 t Fräsantrieb 25 kW Gesamtleistungsbedarf 50 kW Maschinengewicht ca. 26 t Raumbedarf ca. 6,5 x 3 x 3 m Steuerung: Heidenhain TNC 430 B digital. Maschine hat 6 gesteuerte Achsen, X/Y/ Z, C-Achse Tischdrehung und Gabelhopf A und B-Achsen. Maschine hat IKZ, einen 40- fach automatischen Werkzeugwechsler, einen Späneförderer, eine adaptierbare Schnelllaufspindel (30.000 rpm) und 2 Paletten. Maschine im Programmlauf: 22.347 h.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2000, x-Weg 3000 mm y-Weg 1400 mm z-Weg 1500 mm Tischgröße 3000 x 1400 mm Steuerung TNC 430 B Spindeldrehzahlen 60 - 3000 U/min Spindelaufnahme ISO 50 Vorschübe mm/min Tischbelastung 5 t Fräsantrieb 22 kW Gesamtleistungsbedarf 50 kW Maschinengewicht ca. 22 t Raumbedarf ca. 6,5 x 3 x 3 m Bodpoy D T Rdefx Amhsdb Steuerung: Heidenhain TNC 430 B digital. Universal- Fräskopf ist automatisch in 1,5° Schritten schwenk- und drehbar. Maschine hat einen 20 fach automatischen Werkzeugwechsler, einen Späneförderer, eine adaptierbare Schnelllaufspindel (30.000 rpm) und eine Sprühnebelkühlung. Maschine im Programmlauf: 25.616 h

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1965, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Presskraft: max. 630 to. Bdodpfx Amoyylhashsb Lichte Weite: 420 mm Einbauhöhe: max. 320 mm Hub: max. 310 mm Gewicht: 3.700 Kg.

Baujahr: 2025, Zustand: neu, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Zum Verkauf stehen insgesamt 450 unbenutzte Big Bags. Auf einer Palette sind jeweils 150 Stück. Lieferung auf Palette gegen Berechnung der Frachtkosten möglich. Qualität und Ausführung: Big Bags, formstabil, unbeschichtet, SWL (safe working load) 1250 kg, SF 6:1, 200 g/qm, oben offen, Bdodpoxr Dm Ajfx Amheb Boden geschlossen, 4 Hebeschlaufen 25 cm Überstand, uv-stabil auf EWP ca. (100x120x100 LxBxH) Größe: ca.101x101x200 cm (Außenmaß) Kein Abverkauf einzelner Säcke, nur palettenweise! Der o.g. Preis ist der Preis pro Palette (150 Stück).

Zustand: gut (gebraucht), Automatische 90°-Rückführung der Werkstücke zum Bediener, einsetzbar an verschiedenen Bearbeitungsmaschinen, auch für Metall-, Kunststoff- oder Lederbearbeitung – CE-Norm – Baujahr 2008 Technische Daten: Maximale Plattenbreite: 1300 mm Plattenvorschub über motorisiertes Band Räder für den Transport Gesamtmaße: 4100 x 2200 x 1000 mm (H) Bjdjq Ehrvepfx Amhsdb Transportmaße: 4100 x 2200 x 2700 mm (H) – 1200 kg + Palette 1800 x 1200 x 1000 mm (H) – 400 kg

Zustand: gut (gebraucht), Code: 0335 Marke: SACOT Modell: TRAN.ROT - CE-Norm Automatischer 90°-Transfer der Werkstücke zurück zum Bediener, anwendbar auf verschiedenen Bearbeitungsmaschinen, auch für Metall-, Kunststoff- oder Lederbearbeitung - CE Standard Bodpfjtxbq Tjx Amhjdb Technische Daten: Maximale Plattenbreite 1300 mm Plattenvorschub über motorisiertes Band Räder für die Bewegung Gesamtabmessungen mm 3400 x 2300 x 1000 mm Gewicht kg 270

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1972, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Presskraft: max. 1.250 to. Lichte Weite: 585 mm Einbauhöhe: max. 480 mm Hub: max. 355 mm Bdjdpfx Ajwuutbomhob Gewicht: 9.000 Kg. Bemerkung: die Presse wurde in 2002 durch SACK & KIESSELBACH teilweise überholt und hat eine neue Steuerung erhalten.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2002, Betriebsstunden: 22.347 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 190347, Verfahrweg X-Achse: 3.000 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1.600 mm, Verfahrweg Z-Achse: 1.500 mm, Tischbelastung: 3.000 kg, Steuerungsmodell: Heidenhain TNC 430 B, TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 3.000 mm Verfahrweg Y-Achse: 1.600 mm Verfahrweg Z-Achse: 1.500 mm Tischgröße (2x): 2.000 x 2.000 mm Tischbelastung: 3 t Spindeldrehzahlen: 60 - 3.000 U/min Spindelaufnahme: ISO 50 MASCHINEN-DETAILS Bodpfxeyu Rr Ee Amhedb Steuerung: Heidenhain TNC 430 B digital Anzahl gesteuerte Achsen: 6 Fräsantrieb: 25 kW Gesamtleistungsbedarf: 50 kW Abmessungen & Gewicht Raumbedarf: ca. 6,5 x 3 x 3 m Maschinengewicht: ca. 26 t Programmlauf: 22.347 h AUSSTATTUNG Integrierte Kühlmittelzufuhr (IKZ) 40-fach automatischer Werkzeugwechsler Späneförderer Schnelllaufspindel (30.000 U/min) 2 Paletten

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2000, Betriebsstunden: 25.616 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 184640, Verfahrweg X-Achse: 3.000 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1.400 mm, Verfahrweg Z-Achse: 1.500 mm, Tischbelastung: 5.000 kg, Steuerungsmodell: Heidenhain TNC 430 B, TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 3.000 mm Verfahrweg Y-Achse: 1.400 mm Verfahrweg Z-Achse: 1.500 mm Tischgröße: 3.000 x 1.400 mm Tischbelastung: 5 t Spindeldrehzahlen: 60 - 3.000 U/min Spindelaufnahme: ISO 50 MASCHINEN-DETAILS Steuerung: Heidenhain TNC 430 B digital Fräsenantrieb: 22 kW Gesamtleistungsbedarf: 50 kW Abmessungen & Gewicht Raumbedarf: ca. 6,5 x 3 x 3 m Maschinengewicht: ca. 22 t Programmlauf: 25.616 h Einschaltstunden Maschine: 53.291 h Einschaltstunden Steuerung: 55.029 h AUSSTATTUNG 20-fach automatischer Werkzeugwechsler Fräskopf automatisch in 1,5 ° Schritten schwenk- und drehbar Späneförderer Adaptierbare Schnelllaufspindel (30.000 U/min) Bdodpfx Amsyu Rqushob Sprühnebelkühlung

Baujahr: 2025, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Verfahrweg X-Achse: 2.500 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1.210 mm, Verfahrweg Z-Achse: 1.200 mm, Steuerungshersteller: HEIDENHAIN, Steuerungsmodell: TNC 640 HSCI, Leistung des Spindelmotors: 20.500 W, Spindeldrehzahl (max.): 5.000 U/min, Tischbelastung: 3.000 kg, Anzahl der Achsen: 5, Diese 5-Achsen-Bettfräsmaschine SACHMAN TS10 wurde im Jahr 2025 hergestellt. Sie verfügt über einen beeindruckenden X-Achsen-Verfahrweg von 2.500 mm, einen Y-Achsen-Verfahrweg von 1.210 mm und einen Z-Achsen-Verfahrweg von 1.200 mm. Die Maschine verfügt über eine robuste Tischgröße von 2.700 x 800 mm und eine maximale Tischtragfähigkeit von 3.000 kg. Wenn Sie auf der Suche nach einer hochwertigen Fräsmaschine sind, sollten Sie die SACHMAN TS10 Maschine in Betracht ziehen, die wir zum Verkauf anbieten. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. • Schwanenhals: 1.000 mm • Achsgeschwindigkeit (Eilgang): 25 m/min • Tischgröße: 2.700 x 800 mm • Handrad: Tragbares HR 510 • Fräskopf: KOSMO3 Universal • Spindelkegel: SK50 BIG PLUS • Indexierung: B/A 0,02°/0,02° (Hirth-Verzahnung) • Werkzeugmagazin: MRT24 (24 Plätze), vertikale Wechselposition • Einhausung: Standardgehäuse (ohne Dach) • Schulung: 2-tägiger Bedienerkurs beim Kunden vor Ort • Lieferzeiten: Ca. 4 Monate ab Bestellung • Gewährleistung: 12 Monate Zusätzliche Ausstattung Bdodoyxpmqepfx Amhjb • Spänemanagement: 2 x Förderschnecken entlang der X-Achse + zusätzliches Förderband in Y-Richtung • Innere Kühlung: 15 bar Spindeldurchgangskühlmittel mit Schlauchfilter • Externe Ausblasluft