Segmentierte Blechbiegemaschine gebraucht kaufen (327)

Zustand: neu, Blechbreite 700 mm Blechstärke 4,0 mm Ständerweite 720 mm Oberwalzen-Durchmesser 95 mm Gesamtleistungsbedarf 1,1 KW Maschinengewicht ca. 0,37 t Raumbedarf ca. 0,95 x 0,76 x 1,25 mm Blechbiegemaschine mit Sondermaß: - Kapazitaet 700 x 4 mm - Konischen Biegen - Ausschwenkbare Oberwalze - Sicherheitseinrichtung Notausleine Pedpfx Alowfyqyjaegr - Dokumentation - 400V

Zustand: neu, Blechbreite 1070 mm Blechstärke 3,0 mm Ständerweite 1100 mm Oberwalzen-Durchmesser 95 mm Pedjfv A Ewepfx Alajgr Rohrdurchmesser 140 mm Gesamtleistungsbedarf 1,1 KW Maschinengewicht ca. 0,37 t Raumbedarf ca. 1,35 x 0,76 x 1,25 mm Blechbiegemaschine mit: - Kapazitaet 1050 x 3 mm - Elektrisch einstellbare hinten Rolle - Digital- Anzeige fur hintere Rolle - Gehaertete Walzen - Konischen Biegen - Ausschwenkbare Oberwalze - Sicherheitseinrichtung Notausleine - Dokumentation - 400V

Zustand: neu, Blechbreite 700 mm Blechstärke 4,0 mm Ständerweite 720 mm Pgodpfxefv H Axo Alasr Oberwalzen-Durchmesser 95 mm Gesamtleistungsbedarf 1,1 KW Maschinengewicht ca. 0,37 t Raumbedarf ca. 0,95 x 0,76 x 1,25 mm Blechbiegemaschine mit Sondermaß: - Kapazitaet 700 x 4 mm - 2 Geschwindigkeiten - Elektrisch einstellbare hinten Rolle - Digital- Anzeige fur hintere Rolle - Gehaertete Walzen - Konischen Biegen - Ausschwenkbare Oberwalze - Sicherheitseinrichtung Notausleine - Dokumentation - 400V

Zustand: neu, Blechbreite 1000 mm Blechstärke 5,0 mm Pgsdpefv H A Asfx Alaer Ständerweite 1070 mm Oberwalzen-Durchmesser 130 mm Gesamtleistungsbedarf 4,0 KW Maschinengewicht ca. 1,15 t Raumbedarf ca. 2,55 x 0,65 x 1,1 mm - Elektrisch verstellbare hintere Rolle - Elektrisch verstellbare Unterwalze (Materialspannung) - Digitalanzeige für die Bewegung der hinteren Rolle - Digitalanzeige für Bewegung der unteren Rolle (Materialklemmung) - Gehärtete Rollen - Konisches Walzen - Schwenkbare Oberwalze - Bremsmotor - Nothalt - Dokumentation in Englisch - 400 V

Zustand: neu, Blechbreite 700 mm Blechstärke 2,0 mm Ständerweite 750 mm Oberwalzen-Durchmesser 76 mm Gesamtleistungsbedarf ß,75 KW Maschinengewicht ca. 0,29 t Raumbedarf ca. 1,3 x 0,8 x 1,3 mm Blechbiegemaschine mit: - Kapazitaet 700 x 2 mm - Hochfeste, schmiedeeiserne Walzen mit SAE 1050 Zertifikat. - Ober- und Unterwalze angetrieben, Zustellwalze ohne Antrieb. - Fußschalter - Konischen Biegen - Ausschwenkbare Oberwalze Pgedpferrkdksx Alaor - Sicherheitseinrichtung Notausleine - Dokumentation - CE Kennzeichnung - 400Volt

Zustand: neu, Blechbreite 1270 mm Blechstärke 3,0 mm Ständerweite 1300 mm Oberwalzen-Durchmesser 95 mm Gesamtleistungsbedarf 1,1 KW Maschinengewicht ca. 0,37 t Raumbedarf ca. 1,35 x 0,76 x 1,25 mm Blechbiegemaschine mit: Pjdpjfv A Ezjfx Alasgr - Kapazitaet 1250 x 3 mm - Elektrisch einstellbare hinten Rolle - Digital- Anzeige fur hintere Rolle - Gehaertete Walzen - Konischen Biegen - Ausschwenkbare Oberwalze - Sicherheitseinrichtung Notausleine - Dokumentation - 400V

Zustand: neu, Blechbreite 2000 mm Pgsdpefv H A Rsfx Alajr Blechstärke 8 mm Anbiegung Gesamtleistungsbedarf 7,5 kW Maschinengewicht ca. 3,6 t Raumbedarf ca. 3600x1250x1350 m

Zustand: neu, Blechbreite 1070 mm Pgsdpfx Ajhfhzvolaor Blechstärke 3,0 mm Ständerweite 1100 mm Oberwalzen-Durchmesser 95 mm Gesamtleistungsbedarf 1,1 KW Maschinengewicht ca. 420 Kg Raumbedarf ca. 1600 x 800 x 1200 mm Motorische Blechbiegemaschine mit: - Fußschalter für Links/Rechts - manuell einstellbare hinten Rolle - Gehaertete Walzen - Konischen Biegen - Ausschwenkbare Oberwalze - Sicherheitseinrichtung Notausleine - Dokumentation momentan nur in englisch - 400V

Zustand: neu, Blechbreite 1000 mm Blechstärke 3,3 mm Ständerweite 1050 mm Oberwalzen-Durchmesser 90 mm Gesamtleistungsbedarf 1,1 KW Maschinengewicht ca. 0,445 t Raumbedarf ca. 1,5 x 0,9 x 1,25 mm Blechbiegemaschine mit Sondermaß: - Kapazitaet 1000 x 3 mm Psdpfx Alerb Hcbeajgr - Konischen Biegen - Ausschwenkbare Oberwalze - Sicherheitseinrichtung Notausleine - Dokumentation - 400V

Zustand: neu, Blechbreite 1000 mm Blechstärke 3,0 mm Pjdpfx Ajyv I Izolasgr Ständerweite 1050 mm Oberwalzen-Durchmesser 90 mm Gesamtleistungsbedarf 1,1 KW Maschinengewicht ca. 0,47 t Raumbedarf ca. 1,7 x 0,8 x 1,35 mm Blechbiegemaschine mit Sondermaß: - Kapazitaet 1050 x 3,0 mm - Digitalanzeige - gehärtete Walzen - Konischen Biegen - Ausschwenkbare Oberwalze - Bremsmotor - Sicherheitseinrichtung Notausleine - Dokumentation in Englisch - 400V

Zustand: neu, Blechbreite 1070 mm Blechstärke 2,0 mm Ständerweite 1100 mm Oberwalzen-Durchmesser 76 mm Gesamtleistungsbedarf 1,1 KW Maschinengewicht ca. 0,37 t Raumbedarf ca. 1,8 x 0,8 x 1,3 mm Blechbiegemaschine mit: - Kapazitaet 1050 x 2 mm - Hochfeste, schmiedeeiserne Walzen mit SAE 1050 Zertifikat. - Ober- und Unterwalze angetrieben, Zustellwalze ohne Antrieb. - Fußschalter - Konischen Biegen - Ausschwenkbare Oberwalze - Sicherheitseinrichtung Notausleine - Dokumentation Pgedpjfv A Etefx Alasr - CE Kennzeichnung - 400Volt

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1995, Blechbreite 2100 mm Blechstärke 2,0 mm Ständerweite 2150 mm Pgsdpfx Aewrzrrjlaor Walzendurchmesser 90 mm Gesamtleistungsbedarf 1,5 KW Maschinengewicht ca. 0,7 t Raumbedarf ca. 2,5 x 0,7 x 1,3 mm Blechbiegemaschine 3 Walzen - 2 angetrieben Walzen - Fußschalter - NotAus-Einrichtung

Zustand: neu, Blechbreite 610 mm Blechstärke 1,0 mm Ständerweite 620 mm Oberwalzen-Durchmesser 38 mm Gesamtleistungsbedarf Handbetrieben Maschinengewicht ca. 40 Kg Raumbedarf ca. 950 x 270 x 360 mm Blechbiegemaschine mit: - Kapazitaet 610 x 1,0 mm Pedpsupxi Tefx Alasgr - Ausschwenkbare Oberwalze

Zustand: neu, Blechbreite 1000 mm Blechstärke 3,3 mm Ständerweite 1050 mm Oberwalzen-Durchmesser 90 mm Gesamtleistungsbedarf 1,1 KW Maschinengewicht ca. 0,39 t Raumbedarf ca. 1,4 x 0,9 x 1,2 mm Blechbiegemaschine mit Sondermaß: - Kapazitaet 700 x 3,5 mm - Konischen Biegen - Ausschwenkbare Oberwalze - Sicherheitseinrichtung Notausleine - Dokumentation - 400V Pjdpfx Alerb Hcfoasgr

Zustand: gebraucht, Schwenkbiegemaschine KRAMER Typ A-Maut. II 1000 Fabr. Nr. 48 287 Baujahr 1990 Nutzlänge 1060 mm max. Blechdicke 3,75 mm Hub der Oberwange 180 mm Verstellbarkeit der Biegewange 60 mm Hinteranschlag 480 mm Antriebsleistung Biegewangenantrieb 4 kW Pgodpfxefnabyj Alaor Antriebsleistung Oberwangenantrieb 1,5 kW Netzanschluß 400 Volt, 50 Hz - manuelle und halbautomatische Steuerung - Winkeleinstellung über Winkel-Vorwahlscheibe - einteilige Spitzschiene 135° - Hinteranschlag mit Handkurbelverstellung und einfache Maßskala - duchgehende Anschlagschiene - elektrischer Fußschalter, 3-fach Platzbedarf L x B x H 2200 x 1350 x 1500 mm Gewicht ca. 2,3 ton. guter Zustand

Zustand: neu, Blechbreite 2050 mm Blechstärke 4,5 mm Anbiegung 4,0 mm kleinster Durchmesser 210 mm Walzendurchmesser 140 mm Maschinengewicht ca. 1530 kg Raumbedarf ca. 3220x1200x900 mm Standardausstattung: - Zentralwalzen über Elektromotor, Umlaufuntersetzungsgetriebe und Zahnradantrieb angetrieben - Seitlich ausschwenkbare Oberwalze - Hauptmotor mit Bremsvorrichtung Pedpfx Aeyvvrbelaegr - Konischbiegeeinrichtung - Mobiles Steuerpult und Fußpedal - CE-Zeichen/Konformitätserklärung Sonderausstattung: - motorische Hinterwalzenverstellung - Digitale Anzeige für Hinterwalze - Induktionsgehärtete Walzen

Zustand: neu, Funktionsfähigkeit: eingeschränkt funktionsfähig, Baujahr: 2025, Steuerungsart: manuell, Ausstattung: CE-Kennzeichnung, Dokumentation/Handbuch, OMEC Vierwalzen-Blechbiegemaschine, mechanisch, symmetrisch mit doppeltem Einzug 1530×2,5 mm Neumaschine, „CE“-zertifiziert. Hergestellt in Italien. Doppelter Einzug. Ober- und Unterwalze elektrisch angetrieben mit gleicher Leistung. Seitliche Walzen motorisiert, Auf-/Abwärtsbewegung. Pgedpfx Aloy E Schjaor Frontales Öffnen der Oberwalze. Speziallager für die Seitenwalzen. Externer Hebel zur Verstellung der Walzenneigung. Blechklemmung mit Lagerbock-Vorrichtung. Fußpedalsteuerung mit 2 Pedalen. Elektroschaltschrank nach "CE"-Norm. Millimeteranzeige zur Kontrolle der Blechklemmung. Bereits im Lieferumfang der Biegemaschine enthaltenes Zubehör: - Kegelfunktion vorne an der Oberwalze. - 2 digitale Positionsanzeigen für die Seitenwalzen. - 1 Anzeige für die motorisierte Blechklemmung. - Feinschliff / Abdrehen der Walzen nach der Härtung. - Härtung der Walzen. - Seitlicher Blechauflagetisch + Zentrierhilfen mit mm-Markierung. Arbeitslänge: 1530 mm. Durchmesser Ober- und Unterwalze: 90 mm. Durchmesser Seitenwalzen: 95 mm. Blechstärke: 1,5 – 2 – 2,5 mm (1,5 x D, 3 x D, 5 x D). Walzenhärtung: HRC 55/60, Tiefe 2 mm. Installierte Leistung: 1,8 kW. Abmessungen: 2290 x 750 x H 1150 mm. Gewicht: 690 kg.

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Lieferung jeden Montag, Dienstag! Zuverlässig! 3-fach segmentierte Biegemaschine mit Fußbedienung SGR-1000mm/1.5mm EU-Produktion Abkantbank mit Fußbedienung Oberwange , Unterwange und Biegewange segmentiert - Präzisionsgeschliffene Biegesegmente, - Segmente mit 3-facher Führung zur einfachen und schnellen Verstellung -Kantbank mit Fußbedienung, komplett - Durch Klaviereinsätze in der Ober-, Unter- und Biegewange ergibt sich eine große Anzahl von Biegemöglichkeiten Kassetten und Spezialprofile mit entgegengesetzten Biegungen sind mit diesem Modell leicht durchführbar - Unsere Biegemaschine ist eine wohldimensionierte Ganzschweißkonstruktion mit fußbedienter Oberwangenzustellung, welche den Arbeitsablauf enorm erleichtert und beschleunigt, da beide Hände zum Einlegen und Ausrichten des Materials frei sind. - Durch den leicht und schnell einstellbarem Biegewinkelanschlag ist ein sicheres anfertigen und x-maliges wiederholen des benötigten Biegewinkels auch bei großen Serien hervorragend gewährleistet - Oberwange, Unterwange und Biegewange segmentiert (Klavier) - Segmente sind verschiebbar und herausnehmbar - Präzisionsgeschliffene Biegesegmente aus extrem zähem und harten Speziallegierungsstahl - Biegewange federleicht zu bedienen, da mit stark dimensionierter Druckfeder / Federdämpfer versehen - Schwere und robuste Ausführung für jahrzehntelangen Betrieb - bequemes Öffnen und Schließen der Oberwange Technische Daten: - max. Arbeitsbreite; 1000mm - Biegewinkel max. 160 Grad - max. Blechstärke (Stahl) 1,5mm - Gewicht 235 kg - segmentbacken breite 30,40,50,60,70 und 100mm - drei Wangen sind mit Segmentbacken ausgerüstet (volle Segmentierung) -Anschlag für Voreingestellte Biegewinkel -Gradscala Durchlass 100mm Preis: 4.700 Euro Lenkrollen 1 Set inkl. ANREIßSCHABLONE GRATIS! Liefertermin: jede Woche Barzahlung bei Lieferung Lieferkosten betragen 180 Euro deutschlandweit Nehmen Sie bitte Kontakt mit uns :) Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme! Pgsdpfx Alecvbu Aeaor Rechnungen werden entweder mit 0% als innergemeinschaftliche Lieferung oder mit zzgl. 19% ausgestellt.

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Baujahr: 2026, Blechbreite 2050 mm Blechstärke 4.5 mm Blechstärke - Anbiegung 4.0 mm Walzenlänge 2050 mm kleinster Durchmesser 210 mm Walzendurchmesser - oben 140 mm Gewicht 1530 kg Abmessung L-B-H 3220 x 1200 x 900 mm Ausstellungsmaschine aus 2026 mit nur ca. 2x Betriebsstunden Zustand wie NEU Sonderpreis auf Anfrage Ausstattung: Pgjdpfx Aloxaawgeaor - robuste elekro-mechanische Rundbiegemaschine - 2x Zentralwalzen über Elektromotor angetrieben (Ober- & Unterwalze) - Oberwalze manuell ausschwenkbar, mit Klapplager - inklusive Konischbiegeeinrichtung - freibewegliches Bedienpult - Unterwalze manuell zustellbar, per Handrad - asymmetrische Walzenanordnung - selbstbremsender Hauptmotor - Sicherheitseinrichtung (Sicherheitsleine mit Schaltereinheit) - CE-Zeichen/Konformitätserklärung Sonderausstattung im Preis enthalten: - gehärtete Walzen - motorische Seitenwalzenverstellung - digitale Positionsanzeige für motorisch verstellbare Seitenwalze

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2014, Sie bieten hier auf: ein Markengerät - Abkantbank, von einem sehr guten und bekannten Hersteller - HM Eigenschaften des Geräts: Abkantbank HM Schiene biegt sauber - Test möglich Gradanzeige Biegelänge 1270mm Blechstärke 3 mm Eisen - Blech - Alu, Zink usw Schiene segmentiert 4 fach siehe Bilder ( Vorsatzschiene auch segmentiert ) Fusschlieser teilelektr biegt elektr mit Fuss mechanisch auf und zu Zusätzlich vom Vorbesitzer Licht mit Halterung und Blechablage hinten ( beides abnehmbar ) professionell geschweisster rollbarer Maschinenträger Pgodpfx Aex Hixpslaor Neupreis über 13000 € Tafelschere HT 100 und andere modelle optional Wichtig ! Optional können sie viele Maschinen und Maschinenzubehör wie verschiedene Schienen , Tiefenanschlag - alles was so zur Blech und Stahlbearbeitung gehört wie Kantbänke, Tafelscheren Bohrmaschinen Rundmaschinen Spalt und Profiliermaschinen - Zubehörteile ( Wulsteinrichtung, Rundrollen für Rinnenfertigung, Hinteranschlag usw. ) , auch weitere Handwerkzeuge und Ersatzteile auf Lager von vielen top Herstellern im Shop finden und kaufen. Für Fragen stehe ich immer zur Verfügung Sie erhalten eine Rechnung mit ausgewiesener Mwst Kostenfreie Verladung möglich - Gewicht ca 600 Kg Besichtigung und Test sind nach einer telefonischen Terminvereinbahrung möglich und erwünscht Bezahlung in bar bei Abholung. Nutzen Sie unsere Erfahrung und Fachkompetenz, wir beraten Sie gerne Abholung durch den Käufer selbst (oder durch eine vom Käufer beauftragte Spedition) sollte innerhalb von 10 Tagen nach Ende der Auktion stattfinden. Standort: 97261 Artikelnummer Abkantbank HM 251202

Zustand: neu, Blechbreite 1250 mm Blechstärke 5.5 mm Anbiegung 5.0 mm Walzendurchmesser - oben 140 mm Pgsdpfx Ajxaacvelasr kleinster Durchmesser 210 mm Drehzahl 5.7 U/min Motorleistung 2.2 kW Gewicht 1365 kg Abmessung L-B-H 2020 x 900 x 1.200 mm Ausstattung: - robuste elekro-mechanische Rundbiegemaschine - 2x Zentralwalzen über Elektromotor angetrieben (Ober- & Unterwalze) - Oberwalze manuell ausschwenkbar, mit Klapplager - inklusive Konischbiegeeinrichtung - freibewegliches Bedienpult - Unterwalze manuell zustellbar, per Handrad - asymmetrische Walzenanordnung - selbstbremsender Hauptmotor - Sicherheitseinrichtung (Sicherheitsleine mit Schaltereinheit) - CE-Zeichen/Konformitätserklärung Sonderausstattung im Preis enthalten: - gehärtete Walzen - motorische Seitenwalzenverstellung - digitale Positionsanzeige für motorisch verstellbare Seitenwalze

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Baujahr: 2022, Blechbreite 1070 mm Blechstärke 4.0 mm Anbiegung 3.0 mm Walzenlänge 1070 mm Walzendurchmesser - oben 110 mm Biegegeschwindigkeit 3.0 m/min Motorleistung 2.2 kW Gewicht 848 kg Abmessung L-B-H 2250 x 1000 x 1800 mm Neupreis ~ 10.000 Euro Ausstellungsmaschine - wie NEU (!!) Psdpfx Alexacdpsajgr Ausstattung: - robuste elektro-mechanische Rundbiegemaschine - 2x Zentralwalzen über Elektromotor angetrieben (Ober- & Unterwalze) - Rechts/Links Lauf der Walzen - Oberwalze manuell ausschwenkbar, mit Klapplager - manuelle Zustellung der Seitenwalze - inklusive Konischbiegeeinrichtung - asymmetrische Walzenanordnung - Walzen mit Profileinlässen - Sicherheitseinrichtung (Sicherheitsleine mit Schaltereinheit) - 1x freibewegliches Bedienpult - Bedienungsanleitung (ENG)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2002, Blechbreite 3050 mm Blechstärke 3.0 mm ST Anbiegeleistung 3.0 mm ST Oberwalzendurchmesser 170 mm Unterwalzendurchmesser 170 mm Seitenwalzendurchmesser 180 mm Steuerung konv. Anschluß 380 V Gesamtleistungsbedarf 3.0 KW Gewicht 4250 kg im guten Zustand mit neuer gummierter Oberwalze (!!) auch für das Biegen von NE-Metallen geeignet - im überprüften Zustand - Maschinenvideo - ?v=ZW8Us6Hbm3E Podpfx Aloxacfgjajgr Ausstattung: - elektro-hydraulische 3-Walzen Rundbiegemaschine - asymmetrische Walzenanordnung - elektro-motorische Seitenwalzenverstellung * inklusive digitaler Positionsanzeige - manuelle Unterwalzenverstellung * per Handkurbel - inklusive Konischbiegeeinrichtung * Schrägstellung der Unterwalze und der Seitenwalzen * Ausrichtung in Parallelität in jeder Seitenwalzenposition - gehärtete Walzen SAE 1050 CK 45 - manuelles Klapplager zur Entnahme geschlossener Rohre * Oberwalze muss vor dem Öffnen des Lagers angehoben werden (z.B. Stapler/Kran) - Sicherheitseinrichtung - Anschlusskabel + Anschlussstecker - 4-fach Fußschalter * 2x Taster für das Verfahren der Seitenwalze (hoch/runter) * 2x Taster für die Walzenbewegung (links/rechts) * mit 4x neuen Fußschalterhauben - Bedienungsanleitung (ENG) * Sonderzubehör inklusive : - fabrikneue Oberwalze mit Kunststoff-/Gummibeschichtung * für das Biegen von NE-Metallen geeignet * wie z.B. Kupfer - ALU

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Baujahr: 2026, Blechbreite 1050 mm Pedpfx Alsw U U Udoajgr Blechstärke 3.3 mm Anbiegung 3.0 mm Walzenlänge 1050 mm Walzendurchmesser 90.0 mm kleinster Durchmesser 130 mm Motorleistung 1.10 kW Gewicht 570 kg Abmessung L-B-H 1.800 x 800 x 1.130 mm Ausstellungsmaschine aus 2026 mit nur ca. 2x Betriebsstunden Zustand wie NEU Sonderpreis auf Anfrage Ausstattung: - robuste elekro-mechanische Rundbiegemaschine - 2x Zentralwalzen über Elektromotor angetrieben (Ober- & Unterwalze) - Oberwalze manuell ausschwenkbar, mit Klapplager - inklusive Konischbiegeeinrichtung - freibewegliches Bedienpult - Unterwalze manuell zustellbar, per Handrad - asymmetrische Walzenanordnung - selbstbremsender Hauptmotor - Sicherheitseinrichtung (Sicherheitsleine mit Schaltereinheit) - CE-Zeichen/Konformitätserklärung Sonderausstattung im Preis enthalten: - gehärtete Walzen - motorische Seitenwalzenverstellung - digitale Positionsanzeige für motorisch verstellbare Seitenwalze

Zustand: neu, Blechbreite 3100 mm Blechstärke 13,0 mm Anbiegung 10,0 mm Oberwalzen-Durchmesser 300 mm Seitenwalzendurchmesser 210 mm Unterwalzen-Durchmesser 270 mm Gesamtleistungsbedarf 11,0 kW Ausstattung: - elektro-hydraulische 4-Walzen Rundbiegemaschine - 2x angetriebenen Hauptwalzen (Ober- & Unterwalze) - mit hydraulischer Konischbiegeeinrichtung - Induktions gehärtete Walzen - inklusive Richtfunktion für geschweißte Rohre Psdpfx Aljxabfloaogr - Steuerungseinheit / Anzeige mit Touchscreenfunktion * digitale Positionsanzeige für die beiden Seitenwalzen - fahrbares Bedienpult - 2x Biege-Geschwindigkeiten wählbar - hydraulisches Klapplager - Sicherheitseinrichtung (Sicherheitsleine mit Schaltereinheit) - Manometer / Druckanzeige für die Walzen - CE Zeichen + Konformitätserklärung - Bedienungsanleitung