Wörner Zentralschmierung gebraucht kaufen (1.229)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2009, GDW 350 CNC CNC Drehmaschine GDW 350 CNC mit Fanuc Oi Mate Steuerung Baujahr 2009 sehr guter Originalzustand Die Maschine stammt aus dem Sonderbau eines Renommierten Deutschen Maschinenbau Unternehmens. CE-Konform !! Technische Daten: Baujahr 2009 GDW 350 CNC TECHNISCHE DATEN Umlauf-über Bett 350mm Umlauf-über Schlitten 190mm Spitzenweite 400mm Spindelbohrung 58mm Antriebsleistung 7,5 KW Drehzahlbereich 30-6000U/min Besondere Merkmale: • Linearführungen in allen Achsen • Direktes Wegmesssystem • Zentralgelagerte Kugelgewindespindel • Herausnehmbare Spänewanne • Guter Spänefall durch Schrägbettbauweise • Hoher Sicherheitsstandard • Moderne Steuerungstechnik • Überlastkupplungen in allen Vorschubachsen • 8-fach-Scheibenrevolver für kurze Werkzeugwechselzeiten • Auswaschbare Spänewanne Über die Maschine : Angeboten wird eine CNC Drehmaschine GDW 350 CNC mit Fanuc Oi Mate Steuerung Baujahr 2009 . Dieses Drehmaschine ist in einem sehr guten original Zustand. Sie kommt aus einem Betrieb wo sie nur wenig im Sonderbau genutzt wurde. Eine sehr leicht zu bedienende Steuerung. Die Führungen werden durch die Laodpoyxfczofx Abheh Zentralschmierung regelmäßig geschmiert. Die GDW 350 CNC wurde bei uns mechanisch und elektrisch geprüft. Nutzen Sie die Möglichkeit die GDW 350 CNC vor Ort unter Strom zu besichtigen und auszuprobieren. . Weiter Drehmaschinen Namenhafter Hersteller finden sie auf unserer Webseite

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2021, Übersicht Diese Robopac Helix 4 EVO-Palettenwickelmaschine wurde im Jahr 2021 gebaut und hat weniger als 500 Betriebsstunden – technisch gesehen ist sie fast neuwertig. Der Arm führt den Vorstreckschlitten um die stationäre Palette herum, sodass die Ladung selbst niemals gedreht wird – die ideale Konfiguration für instabile, zerbrechliche oder schwere Ladungen bei hohem Durchsatz (Kapazität siehe unten). Als eigenständige Einheit konzipiert. Technische Daten - Hersteller: Robopac - Modell: Helix 4 EVO - Baujahr: 2021 - Maschinentyp: Automatische Rotationsarm-Stretchwickelmaschine (Palettenwickler) - Betriebsstunden: weniger als 500 h - Leistung: 82 Paletten/h (11 Wicklungen, 1.000 mm H), 73 (15 Wicklungen, 1.600 mm H), 64 (19 Wicklungen, 2.000 mm H) - Umwicklungszykluszeit: ca. 36,3 s bei H 1.600 mm, 15 Wicklungen (ohne Förderband) - Palettengrößen: 800 × 1.200 mm und 800 × 600 mm; Industriepaletten und Viertelpaletten können ebenfalls gewickelt werden, zentriert auf dem Förderband - Ladehöhe: 1.000 – 2.000 mm inkl. Palette; mechanisch max. 2.550 mm inkl. Palette und Förderband - Lastgewicht: 100 – 1.200 kg - Förderbandgeschwindigkeit: 15 m/min - Maschinenhöhe: 4.721 mm; Hallenhöhe ab 7.000 mm - Vordehnung: PGSA-Schlitten, elektronisch einstellbar 100 – 400 % - Stretchfolie: LDPE / LLDPE, 17 – 23 µm, Rollenbreite 500 mm, max. Durchmesser 250 mm, Kern 76 mm, max. Gewicht 16 kg - Steuerung: Siemens SIMATIC S7-1500 SPS, TP700 7"-Farb-Touchpanel - Wickelprogramme: 15, erweiterbar auf 64, 12 Regelstufen pro Rezept, 4 passwortgeschützte Zugriffsebenen - Stromversorgung: 400 V / 50 Hz, TN-S, Steuerspannung 24 VDC - Druckluft: 6 bar, trocken und ölfrei - Dokumentations- und HMI-Sprachen: Deutsch / Englisch / Italienisch Ausstattung Ljdjzzz Rdopfx Abhjah - Dreharm auf einer vier Säulen-Stahlkonstruktion, getriebebestückter Schwenkring mit Zentralschmierung - Patentierter PGSA-Vordehnungsschlitten mit Wägezelle, an den Ecken korrigierte Folienspannung, Einstellung über das Display - Automatische Folienklemm-, Schneide- und Impulsschweißvorrichtung, Federgreifer mit 300 mm horizontalem Hub - „Easy Lock“-Kippwalze und Seilvorrichtung zum Verengen der Folienbahn von unten - Pantograph-Oberdruckvorrichtung zur Laststabilisierung während des Wickelvorgangs - Lichtschranke zur automatischen Erfassung der Palettenhöhe - Integriertes Rollenförderband, Palettenbe- und -entladung per Gabelstapler - SEW-Getriebemotoren der Schutzart IP55 für Armdrehung und Schlittenhub, pneumatische Komponenten von FESTO - Verglaste Einhausung mit Sick M4000-Lichtvorhängen, 30 mm Auflösung, 1.800 mm Erfassungshöhe - Vergrößerter, beleuchteter Schaltschrank und ein separates, unabhängiges Bedienfeld - TPM-Paket: zentrale Schmierstellen, Messgeräte mit rot-grünen Ringen, Wartungsintervalle auf dem Display - Fehlerbehebung im HMI mit Fehlerortung und Abhilfemaßnahmen - R-Connect-Fernzugriff mit Cloud-Portal für Produktionsdaten und Teleservice - Dokumentation in gedruckter Form und auf USB-Stick: Handbuch, CE-Konformitätserklärung, Schaltpläne, Ersatzteilkatalog, Layout Zustand Gebraucht – neuwertig, demontiert und für den Transport fachgerecht verpackt; die Fotos zeigen das Gerät im zusammengebauten Zustand vor der Demontage. Verkauf ohne Gewährleistung. Verfügbarkeit Sofort. Standort: Deutschland. Übergabe zerlegt und verpackt (EXW).

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2000, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Werkzeugfräsmaschine Kunzmann WF4/3 mit Heidenhain TNC 124 Steuerung Sehr guter ZUSTAND CE-Konform !! Technische Daten: >> Baujahr 2000 Maschinen-Nr.343017 >> Starrer Winkeltisch >> Drehzahl: stufenlos bis 4000 U/min >> Vorschub stufenlos in 3 Achsen von 0 bis 2000 mm/min >> Verfahrwege X/Y/Z: 400/320/400 mm >> Tischfläche: 650 x 350 mm >> Tischbelastung: 250 kg >> Pinolenhub vertikal: 60 mm >> Vertikalpinole und Horizontalpinole - SK40 >> Hydraulisches Anzugssystem >> Gewicht ca 1800 Kg >> Raumbedarf ca.: 2,3 x 2 x 2 m >> Antriebsleistung: 13 KVA Zubehör und Ausstattung: >> Heidenhain TNC 124 Steuerung >> Hydraulikspannung vertikal und horizontal >> Automatische Zentralschmierung >> Spindelbremse >> Technische Dokumentation , Ersatzteilpläne, Betriebsanleitung der Steuerung und Programmierbeispiele >> Handräder >> Kühlmittelanlage >> Elektronisches Handrad Heidenhain >> Heidenhain Taster Lasdpfxoz E R Ahs Abhjh Zur Maschine : Angeboten wird eine Werkzeugfräsmaschine Kunzmann WF4/3 mit einer Heidenhain TNC 124 Steuerung. Diese Universalfräsmaschine ist in einem sehr original guten Zustand. Sie kommt aus einem Betrieb wo sie nur wenig zur Ausbildung genutzt wurde. Eine sehr leicht zu bedienende Steuerung. Weiterhin hat die Maschine Vertikal und Horizontal eine Hydraulikspannung. Das umbauen von Vertikal zu Horizontal ist sehr einfach, durch das wegklappen des Vertikalkopfes. Die Führungen werden durch die Zentralschmierung regelmäßig geschmiert. Die Kunzmann wurde bei uns mechanisch und elektrisch geprüft. Nutzen Sie die Möglichkeit die Kunzmann vor Ort unter Strom zu besichtigen und auszuprobieren.

Zustand: gebraucht, Schmierpumpe, Oelpumpe für Zentralschmierung, Schmieraggregat Zentralschmierpumpe, Ölpumpe für Zentralschmierung, Hydraulikpumpe, Öl-Zentralschmierpumpe Hersteller: BEKA Schmiertechnik / Baier & Köppel, Pegnitz Typ E-812 / ES0,5 Baujahr ca. 1990 Fördermenge: 0,4 l/min Ljdpfx Aezpbq Hobhsah Betriebsdruck: 15 bar Beh. Inhalt: ca. 3 Liter Motorleistung: 0,09 kW Motordrehzahl: 2730 U/min Stromaufnahme: 0,4 A Netzanschluß: 400 Volt, 50 Hz Abmessung L x B x H 280 x 150 x 380 mm Gewicht: 8,5 kg guter Zustand 2 Stück Vorhanden Preisangabe pro Stück

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1995, Eingangsspannung: 400 V, Anzahl der Achsen: 5, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 24, Steuerungshersteller: BWO, MAKA HC 57 R (Robot) CNC-Bearbeitungszentrum 5-Achs Type HC-57 R / Masch.-Nr. 420 747 / Baujahr 1995 / Schaltplan.-Nr. 320 177 Die Maschine ist betriebsbereit, absolut robust aufgebaut (Frässpindel, Werkzeugwechsler, Vakuumpumpe, Support …) und mit vorhandener Elektronik (Steuerung, Steckkarten, Umformer) ausgestattet. Sie zeigt den altersüblichen Verschleiß in Bereichen der Verkabelungen, Luftleitungen, Schmierungleitungen der Zentralschmierung, etc… Sie läuft und ist einsatzbereit, wird jedoch wegen des vorgenannten Verschleißes als Ersatzteilspender oder zur Aufarbeitung angeboten. Abholung ab 41334 Nettetal, Werkstattkante. Preis VB Falls sich kein Käufer für die zusammengebaute, komplette Maschine findet, wird das Bearbeitungszentrum zerlegt. Die Ersatzteile werden in der Folge separat angeboten. Ljdpfx Asz R Dqqobhoah Interessenten für Ersatzteile einer MAKA können sich im vorab bezüglich Details oder Ersatzteilanfrage bei uns melden.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2007, DMG DMC 1035 V Bearbeitungszentrum DMG DMC 1035 V mit Heidenhain ITNC 530 Steuerung Baujahr 2007 sehr guter Originalzustand Die Maschine stammt aus der Werkzeugbau eines Renommierten Deutschen Maschinenbau Unternehmens. CE-Konform !! Technische Daten: Baujahr 2007 Technische Details x-Weg 1.035 mm y-Weg 560 mm z-Weg 510 mm Steuerung iTNC 530 Heidenhain Hauptspindel:   Drehzahlbereich - Hauptspindel 20 - 8.000 min/-1 Antriebsleistung - Hauptspindel 13 / 9 kW Werkzeugaufnahme BT 40 Anzugsbolzen ISO 7388-3-A AD40 Arbeitstisch:   Tischaufspannfläche 1.200 x 560 mm max. Tischbelastung 1.000 kg Tischhöhe über Boden 720 mm T-Nuten 5x 14 x 100 Werkzeugwechsler:   Anzahl der Werkzeugplätze 20 pos. max. Werkzeugdurchmesser 80 mm max. Werkzeugdurch. bei freier Nachbarbox. 130 mm max. Werkzeuglänge 300 mm max. Werkzeuggewicht 6,0 kg Wechselzeit 1,6 sec Wechselzeit Span - Span 7,0 sec Vorschübe:   Vorschubgeschwindigkeit 24.000 mm/min Eilgang 30 m/min Gesamtleistungsbedarf Laedpfsxqgrxox Abheh 20 kVA Maschinengewicht ca. 4,5 t Raumbedarf ca. 4,0 x 4,0 x 2,5 m Über die Maschine : Angeboten wird eine Bearbeitungszentrum DMG DMC 1035 V mit einer Heidenhain ITNC 530 Steuerung. Dieses Bearbeitungszentrum ist in einem sehr guten original Zustand. Sie kommt aus einem Betrieb wo sie nur wenig zur Ausbildung genutzt wurde. Eine sehr leicht zu bedienende Steuerung. Die Führungen werden durch die Zentralschmierung regelmäßig geschmiert. Die DMG DMC 1035 V wurde bei uns mechanisch und elektrisch geprüft. Nutzen Sie die Möglichkeit die DMG DMC 1035 V vor Ort unter Strom zu besichtigen und auszuprobieren. . Weiter Fräsmaschinen Namenhafter Hersteller finden sie auf unserer Webseite

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1992, Mikron WF 3 DPM Werkzeugfräsmaschine Mikron WF 3 DPM mit Heidenhain TNC 135 Steuerung Baujahr 1988 Überholt 2014 Super ZUSTAND Technische Daten: Baujahr 1988 / 2014 Starrer Winkeltisch Drehzahl: 31,5 bis 3150 U/min Vorschub stufenlos in 3 Achsen von 0 bis 2000 mm/min Verfahrwege X/Y/Z: 500/500/400 mm Eilgänge x/y/z: 3 m/min Tischfläche: 800 x 450 mm Tischbelastung: 250 kg Pinolenhub vertikal: 90 mm Vertikalpinole und Horizontalpinole - SK40 Hydraulisches Anzugssystem Gewicht ca 1950 Kg Raumbedarf ca.: 2,3 x 2 x 2 m Antriebsleistung: 12 KVA Zubehör und Ausstattung: Heidenhain TNC 135 Steuerung Hydraulikspannung vertikal und horizontal Automatische Zentralschmierung Spindelbremse Technische Dokumentation , Ersatzteilpläne, Betriebsanleitung der Steuerung und Programmierbeispiele Handräder Kühlmittelanlage Über die Maschine : Angeboten wird eine Werkzeugfräsmaschine Mikron WF 3 DPM mit Heidenhain TNC 135 Steuerung. Diese Universalfräsmaschine ist in einem sehr guten original Zustand. Sie kommt aus einem Betrieb wo sie nur wenig im Musterbau Lajdpfx Absyxc Unoheh genutzt wurde. Eine sehr leicht zu bedienende Steuerung hat. Weiterhin hat die Maschine Vertikal und Horizontal eine Hydraulikspannung. Das umbauen von Vertikal zu Horizontal ist sehr einfach, durch das wegklappen des Vertikalkopfes. Die Führungen werden durch die Zentralschmierung regelmäßig geschmiert. Die Mikron wurde bei uns mechanisch und elektrisch geprüft. Nutzen Sie die Möglichkeit die Mikron vor Ort unter Strom zu besichtigen und auszuprobieren. . Weiter Fräsmaschinen Namenhafter Hersteller finden sie auf unserer Webseite

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1994, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Deckel FP 1 MK mit TNC 123 Baujahr 94 mit CE Drehzahlen : 40 - 2000 SK 40 Verfahrwege : X 300 Y 160 Z 340 stufenloser Vorschub + Eilgang in allen Achsen Gewicht ca. 880 Kg Zubehör : Universaltisch , elektrische Zentralschmierung , Kühlmitteleinrichtung , Spannzangensatz , 5 Werkzeugaufnahmen , Maschinenschraubstock Röhm , Lajdpfxozx Ep So Abhoh Spänewanne . Zustand : Orginal , nicht nachlackiert , Laufruhe in allen Drehzahlen sowie Achsbewegungen und Führungen tadellos . selbstverständlich unter Strom zu besichtigen . Frei verladen D - 88433 Schemmerhofen

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2003, Flachschleifmaschine Degen FS 2550 Flachschleifmaschine Degen FS 2550 Baujahr 2003 Super ZUSTAND ca. 100 Betriebstd. CE-Konform !! Die Maschine stammt aus der der Richard-Hartmann-Schule ( Berufsschule ) Chemnitz . Lodpfx Abjz Rla Hehoah Technische Daten: Baujahr 2003 Aufspannfläche / Tischgröße 500 x 250 mm Max. Schleifbereich 500 x 250 mm Max. Verfahrweg (X / Z) 600 x 280 mm Max. Abstand Spindelnase – Tisch 490 – 500 mm Max. Werkstückgewicht 320 kg Abmessungen Magnetspannplatte 500 x 250 x 80 mm Schleifspindel & Vorschub Schleifscheiben-Abmessungen: 355 x 25 x 127 mm (Standard) Spindeldrehzahl: 1.500 U/min (bei 50 Hz) / 1.800 U/min Spindelmotor: 2,2 kW (3 PS) Längsvorschub (X-Achse, hydraulisch): stufenlos 1 – 25 m/min Quervorschub (Z-Achse, automatisiert): 0,1 – 10 mm/ Über die Maschine : Angeboten wird eine Flachschleifmaschine Degen FS 2550 Baujahr 2003 Super ZUSTAND ca. 100 Betriebstd. Diese Universal Flachschleifmaschine ist in einem sehr guten original Zustand. Sie kommt aus einer Berufsschule wo sie nur wenig zur Ausbildung genutzt wurde. Eine sehr leicht zu bedienende Steuerung. Ein Schleifweg von 500 mm in der Längsachse sowie ein Querweg von 250 mm ist vom Produktportfolio dem Werkzeugbau, Vorrichtungsbau und Kleinserienproduktion zugeordnet. Eine reichhaltige Grundausstattung und die einfache Handhabung der Maschine zeichnen diese Baureihe aus. Die stabile Ausführung des Spindelkopfs und das Führungsprinzip mit Doppel V-Führungen in der Längsachse und Querachse sind Garant für die dauerhafte Präzision. Die intuitive Bedienung der Bedienelemente vereinfacht die Bedienung und steigert die Produktivität erheblich. Die Führungen werden durch die Zentralschmierung regelmäßig geschmiert. Die Degen wurde bei uns mechanisch und elektrisch geprüft. Nutzen Sie die Möglichkeit die Degen vor Ort unter Strom zu besichtigen und auszuprobieren. . Weiter Flachschleifmaschinen Namenhafter Hersteller finden sie auf unserer Webseite

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2009, Geibel & Hotz FS 840 SD Flachschleifmaschine Geibel & Hotz FS 840 SD mit B&R Steuerung Baujahr 2009 Super ZUSTAND CE-Konform !! Die Maschine stammt aus der Ausbildungswerkstatt eines Renommierten Deutschen Maschinenbau Unternehmens. Technische Daten: Baujahr 2009 Max. Schleifbereich (mm) 800 x 400 x 375 Laodpfx Aoz Rmufobheh Verfahrweg X (mm) 800 Verfahrweg Y (mm) 400 Verfahrweg Z (mm) 375 Aufspannfläche Magnet (mm) 800 x 400 Schleifscheibe (mm) 300 x 50 x 76,2 Leistung Schleifspindelmotor (kW) 3,7 Schleifspindeldrehzahl (U/min) 1400 Hersteller Geibel & Hotz Baujahr 2008 Steuerung B&R RPS Steuerungsart Zyklengesteuert Gesamtleistungsbedarf (kW) 12 kW Platzbedarf (mm) 3600 x 2750 x 2470 Gewicht (kg) 2700 Über die Maschine : Angeboten wird eine Flachschleifmaschine Geibel & Hotz FS 840 SD mit B&R Steuerung. Diese Universal Flachschleifmaschine ist in einem sehr guten original Zustand. Sie kommt aus einem Betrieb wo sie nur wenig zur Ausbildung genutzt wurde. Eine sehr leicht zu bedienende Steuerung. Ein Schleifweg von 800 mm in der Längsachse sowie ein Querweg von 400 mm ist vom Produktportfolio dem Werkzeugbau, Vorrichtungsbau und Kleinserienproduktion zugeordnet. Eine reichhaltige Grundausstattung und die einfache Handhabung der Maschine zeichnen diese Baureihe aus. Die stabile Ausführung des Spindelkopfs und das Führungsprinzip mit Doppel V-Führungen in der Längsachse und Querachse sind Garant für die dauerhafte Präzision. Die intuitive Bedienung der Bedienelemente vereinfacht die Bedienung und steigert die Produktivität erheblich. Die Führungen werden durch die Zentralschmierung regelmäßig geschmiert. Die Geibel & Hotz FS 840 SD wurde bei uns mechanisch und elektrisch geprüft. Nutzen Sie die Möglichkeit die Geibel & Hotz FS 840 SD vor Ort unter Strom zu besichtigen und auszuprobieren. . Weiter Flachschleifmaschinen Namenhafter Hersteller finden sie auf unserer Webseite

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2018, Steuerungsmodell: Rexroth IndraMotion MTX, Lasertyp: CO₂-Laser, Laserleistung: 3.200 W, Stanzkraft: 22 t, Standardausstattung: Maschine - Arbeitsbereich 3050 x 1550 mm - Antriebe mit wartungsfreien Drehstrommotoren Laodsz Rl Nzopfx Abhoh - Stabiler, gut zugänglicher C-Rahmen - Koordinatenführung - Linearmagazin mit 25 Plätzen für Spannpratzen und Werkzeuge - Nachsetzeinrichtung mit programmierbarem Niederhalter - Klappe für Stanzteile 500 x 500mm inkl. Sensor - 2 Gutteilebehälter (=> entfällt bei Teileförderbändern) - Fußtaster Pratzenschließen - FocusLine - NitroLine - FastLine - FlyLine - PlasmaLine - Zusätzliche Xp- und Yp-Achse - Ausdrückzylinder Laserteile - Schnelle Klappe für Laserteile 500x500 mm inkl. Sensor - Anhebbare Laserschneidauflage - Schlackekegelerkennung TRUMPF Laser - Laser TruFlow 2700 inkl. LensLine und optimierten Standby - Hochfrequenzanregung - Geschlossene Strahlführung - Feinfilterung Druckluft zur Strahlrohrbelüftung Schneidkopf - Linsenschneidkopf mit 170 mm Brennweite - Universelle Schneidkopf-Schnellwechseleinrichtung (UTI) - LensLine mit Zustandsprüfung - ControlLine Stanzkopf - Elektro-hydraulischer Stanzkopf - Drehbare Mono-Werkzeugaufnahme - Programmierbarer Niederhalterposition - Werkzeuglängenkompensation - Stanzbutzenabsaugung - Errechnung Füllstandshöhe in der Stanzkonsole - Hubzähler Stempel - Sprühschmierung Stempel - Füllstandsüberwachung Werkzeugsschmierung Steuerung - Offene Steuerung auf Basis Bosch Rexroth IntraMotion MTX - Integrierte Technologiedaten - 160 GB Festplattengröße - Externes Bedienpult mit 15" TFT-Touchscreen - Programmierbarer Schneidgasdruck - Schnittstelle Teleservice per Internet - Abschaltautomatik mit Wake-up-Funktion - Produktionsplan Datenübertragung - USB-Schnittstelle - RJ45 Netzwerkanschluss - Wireless Operation Point (Basis für Visual Online Support) Sicherheit - CE-Kennzeichnung - Mehrstrahlige Lichtschranken - Schnellabschaltung Antriebe - Aufwölbungserkennung - Schutz vor Streustrahlung - Kompaktentstaubungsanlage Erweiterte Standardausstattung - Hydraulische Spannpratze (4 Stück) - Kugeltische (=> entfallen bei Bürstentische) - Spänebehälter (=> entfällt bei Späneförderer) - Kühlaggregat (Wasser-Luft) + Laser TruFlow 3200 inkl. LensLine und optimiertem Standby + Funktion MultiTool + Funktion Gewindeformen + Funktion MultiShear + Funktion Rolltechnologie + Funktion Softpunch + Funktion StripLine + Aktive Matrize + Höhenbewegliche Spannpratze (4 Stück) + Nachsetzzylinder + Schwingungsgedämpfte Aufstellung + Späneförderer mit Kippbehälter + Bürstentische mit Be- und Entladehilfe Automatisierung SheetMaster N0140A0054: - Saugerrahmen mit 36 Saugern (y-Achse = 400 mm) - Verschiebbare Saugerleisten (v-Achse = 170 mm) - Abschälsauger - Vakuumsensorik - Blechdickenmessgerät zur Doppelblechkontrolle - Zentralschmierung - TRUMPF Steuerung auf Basis Rexroth IndraMotion MTX - Automatisches Pratzenschließen Maschine + Verlängerte Führungsbahn + Tischerweiterung (Bürstenausführung) + Feststehender Zusatzauflagetisch links (Bürstenausführung) + Automatisch verfahrbarer Zusatzauflagetisch rechts (Bürstenausführung) + Grosser C-Ständer für Bearbeitung Überformat + Hauptzeitparalleles Be- und Entladen SheetMaster + Entladeüberwachung + GripMaster absenkbar Großformat (3000 x 1500mm) + Scherenhubtisch (3000 x 1500)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Deckel FP 4 MK Werkzeugfräsmaschine Deckel FP 4 MK mit Heidenhain TNC 113 Steuerung Baujahr 1990 Generalüberholt von FPS 2021 Super ZUSTAND, CE-Konform !! Die Maschine stammt aus der Musterbau von Castwerk Technologies Technische Daten: Baujahr 1990 Generalüberholt von FPS 2021 Digitalanzeige: 3-Achsen Aktiv Digitalanzeige HEIDENHAIN TNC 113 Verfahrweg X-Achse: 500 mm Verfahrweg Y-Achse: 400 mm Verfahrweg Z-Achse: 400 mm Werkzeugaufnahme: SK 40 hydr. Werkzeugklemmung DIN 2080 Fräskopftyp: Vertikalfräskopf Drehzahlbereich: 50 - 2.500 U/min, 18 Stufen Tischart: Winkeltisch Laodpfx Abezy U E Ejhsh Tischaufspannfläche: 800 x 490 mm T-Nutengröße: 14 mm Gewicht: ca. 1.450 kg Abmessungen: ca. 2.500 x 2.700 x 2.100 mm Zubehör und Ausstattung: Heidenhain TNC 113 Steuerung Hydraulikspannung vertikal und horizontal Automatische Zentralschmierung Spindelbremse Technische Dokumentation , Ersatzteilpläne, Betriebsanleitung der Steuerung und Programmierbeispiele Handräder Kühlmittelanlage Über die Maschine : Angeboten wird eine Werkzeugfräsmaschine Deckel FP 4 MK mit einer Heidenhain TNC 113 Steuerung. Diese Universalfräsmaschine ist in einem sehr guten original Zustand. Sie kommt aus einem Betrieb wo sie nur wenig zur Ausbildung genutzt wurde. Eine sehr leicht zu bedienende Steuerung. Weiterhin hat die Maschine Vertikal und Horizontal eine Hydraulikspannung. Das umbauen von Vertikal zu Horizontal ist sehr einfach, durch das wegklappen des Vertikalkopfes. Die Führungen werden durch die Zentralschmierung regelmäßig geschmiert. Die Deckel wurde bei uns mechanisch und elektrisch geprüft. Nutzen Sie die Möglichkeit die Deckel vor Ort unter Strom zu besichtigen und auszuprobieren. . Weiter Fräsmaschinen Namenhafter Hersteller finden sie auf unserer Webseite

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1998, Hermle UWF 802 M Hermle Uwf 802 M mit NC Steuerung Heidenhain TNC 124 zyklengesteuert Baujahr 1998 sehr guter Originalzustand Die Maschine stammt aus der Ausbildungswerkstatt eines Renommierten Deutschen Maschinenbau Unternehmens. Technische Daten: Ledpfx Abjzbrz Ijheah Verfahrwege X: 500 mm, Y: 430 mm, Z: 400 mm Tischgröße 800 x 390 mm Spindelaufnahme ISO 40 Spindeldrehzahl 71 bis 3550 U/min. 18 Stufen Vorschub X und Y 2 bis 1600 mm/min. stufenlos Vorschub Z 2 bis 1000 mm/min. stufenlos Eilgang X und Y 1,6 m/min. Eilgang Z 1 m/min. Spindelantrieb 3 kW Netzanschluß 400 Volt, 50 Hz - Spindeldrehzahl über 18 Getriebestufen - Vertikalfräskopf rechts und links schwenkbar - Hydro-mechanische Werkzeugspannung vertikal und horizontal - automatische Zentralschmierung - Kühlmitteleinrichtung nebenstehend Bsbijwyn Rqs Ufn Adswn - Schaltschrank fest an der Maschine - fester Winkeltisch - Betriebsanleitung und Schaltplan Platzbedarf L x B x H 2000 x 1800 x 1950 mm Gewicht ca. 1750 kg Zubehör und Ausstattung: Betriebsanleitung, Elektropläne Maschinenfüße Über die Maschine : Wir bieten eine Fräsmaschine Hermle Uwf 802 M mit NC Steuerung Heidenhain TNC 124 zyklengesteuert, Baujahr 1998, in sehr gutem Zustand an. Die Maschine ist natürlich voll funktionsfähig. Die Schlitten laufen alle sehr leichtgängig und gleichmäßig. Auch bei hohen Geschwindigkeiten läuft die Hermle sehr ruhig. Diese neuere Generation von Fräsmaschinen ist sehr bedienerfreundlich. Nutzen Sie die Gelegenheit, diese Maschine vor Ort unter Strom zu besichtigen und sich selbst ein Bild vom Zustand zu machen.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2019, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Betriebsstunden: 7.996 h, Leistung: 10,3 kW (14,00 PS), Steuerungshersteller: HOLZ-HER, Betätigungsart: elektrisch, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Zu verkaufen, direkt aus unserer Küchen- und Innenausbaumaschinenproduktion. Kompaktes, vertikales CNC-Holzbearbeitungszentrum zum Bohren, Fräsen und Nuten von Plattenmaterial. Die Maschine wird inklusive der unten aufgeführten Werkzeuge, Handbücher und elektrischen Schaltpläne angeboten. MASCHINENDATEN • Marke: HOLZ-HER Maschinenbau GmbH, Österreich • Modell: Evolution 7405 4mat - BAZ19V5 • Baujahr: 2019, Rechnung und Inbetriebnahme 2020 • Steuerung/Software: CAMPUS 7.5.3.10 • Vakuumpumpe: Becker VT 4.8 • Erster Eigentümer • Automatische Zentralschmierung • 2D-Barcodescanner BETRIEBSDATEN Zählerstände gemäß Erfassung vom 1. Oktober 2026: • Maschinenlaufzeit: 7.996 Stunden • Aktive Vorschubzeit („Vorschub aktiv“): 598 Stunden • Werkstückzähler: 22.887 • Werkzeugwechsel: 21.584 • Letzte Wartung am Juli 2026, vollständige Historie verfügbar MITGELIEFERTE WERKZEUGE • 1 linksdrehender Fräser Ø20 mm, Länge 28 mm • 1 rechtsdrehender Fräser Ø20 mm, Länge 28 mm • 1 rechtsdrehender Fräser Ø8 mm, Länge 22 mm • 1 rechtsdrehender Fräser Ø10 mm, Länge 22 mm • 1 Bohrer Ø35 mm, Länge 15 mm • 5 Bohrer Ø5 mm, Länge 25 mm • 1 Bohrer Ø8 mm, Länge 35 mm • 1 Bohrer Ø10 mm, Länge 35 mm • 1 Bohrer Ø10 mm, Länge 90 mm • 5 Bohrer Ø8 mm, Länge 15 mm • 1 Sägeblatt Ø120 mm, Dicke 4,5 mm DOKUMENTATION Lodj Ab Uzaspfx Abhjah • Handbücher vorhanden • Elektrische Schaltpläne vorhanden • Maschinensoftware auf der CNC installiert VERKAUF UND ABHOLUNG Die Maschine ist noch in Betrieb (Region Anzegem) und kann nach Vereinbarung vorgeführt werden. Verfügbarkeit und Abholung nach Absprache. Demontage, Verladung und Transport sind nicht im Preis enthalten. Demovideo auf Anfrage erhältlich. Interesse? Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Stöckel FX 80/50 ST 2 Laedpfx Abjz Ipk Ajhjh Flachschleifmaschine Stöckel FX 80/50 mit ST 2 Steuerung Baujahr 2007 Super ZUSTAND CE-Konform !! Die Maschine stammt aus der Ausbildungswerkstatt eines Renommierten Deutschen Maschinenbau Unternehmens. Technische Daten: Baujahr 2007 Technische Daten Aufspannfläche (L x B in mm) 900 x 500 Überschleifbare Fläche (L x B in mm) 800 x 500 Magnetgröße max. mm 800 x 500 Schleifscheibenmaße max. mm 300 x 25 x 51 Abstand Tisch/Spindelmitte mm Max. 400 Tischlängsvorschub  Pendeln m/min 1 – 20 Schleichgang  mm/min 0 – 500 Schleifspindelantrieb  Drehzahl  U/min 1900 Leistung  kW 7,5 Gewicht der Maschine ca.: 4,0 t Zubehör und Ausstattung: Über die Maschine : Angeboten wird eine Flachschleifmaschine Stöckel FX 80/50 mit ST 2 Steuerung . Diese Universal Flachschleifmaschine ist in einem sehr guten original Zustand. Sie kommt aus einem Betrieb wo sie nur wenig zur Ausbildung genutzt wurde. Eine sehr leicht zu bedienende Steuerung. Ein Schleifweg von 800 mm in der Längsachse sowie ein Querweg von 500 mm ist vom Produktportfolio dem Werkzeugbau, Vorrichtungsbau und Kleinserienproduktion zugeordnet. Eine reichhaltige Grundausstattung und die einfache Handhabung der Maschine zeichnen diese Baureihe aus. Die stabile Ausführung des Spindelkopfs und das Führungsprinzip mit Doppel V-Führungen in der Längsachse und Querachse sind Garant für die dauerhafte Präzision. Die intuitive Bedienung der Bedienelemente vereinfacht die Bedienung und steigert die Produktivität erheblich. Die Führungen werden durch die Zentralschmierung regelmäßig geschmiert. Die Stöckel wurde bei uns mechanisch und elektrisch geprüft. Nutzen Sie die Möglichkeit die Stöckel vor Ort unter Strom zu besichtigen und auszuprobieren. . Weiter Flachschleifmaschinen Namenhafter Hersteller finden sie auf unserer Webseite

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2000, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 6234-3, Bohrleistung: 40 mm, Gesamtlänge: 3.490 mm, Pinolenhub: 200 mm, Gesamthöhe: 2.950 mm, Gesamtbreite: 1.800 mm, Tischlänge: 1.800 mm, Spindeldrehzahl (max.): 2.800 U/min, Tischbreite: 600 mm, Art des Eingangsstroms: Wechselstrom (AC), Gesamtgewicht: 2.900 kg, Säulendurchmesser: 195 mm, Eingangsspannung: 400 V, Eingangsfrequenz: 50 Hz, Abstand Tisch zu Spindelmitte: 705 mm, Leistung des Spindelmotors: 5 W, Tischhöhe: 900 mm, Abstand Tischmitte zu Spindelnase: 95 mm, Eingangsstrom: 25 A, • Arbeitstisch 1800 x 600 mm mit 4T-Nuten • Auslegerverfahrweg 1050 mm • Bohrspindel SK 40 mit Werkzeugspanneinrichtung • Stufenlose Drehzahlprogrammierung • Stufenloser Pinolenvorschub über Drehstromservomotor • 2 T-Nuten 18 mm am Maschinenuntergestell hinten • 2 T-Nuten 18 mm am Maschinenuntergestell links Lsdpfx Aboz R Rv Reheah • Gewindeschneideinrichtung • Zentralschmierung • Kühlmitteleinrichtung • CE Kennzeichnung • Inkl. Aufnahmen gemäß Foto

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1992, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, DECKEL FP 4 MK Baujahr 1992 mit TNC 113 aktiv Digital mit Positionsprogrammierung Drehzahlen : 50 - 2500 Verfahrwege : X 500 Y 400 Z 400 Vorschub : stufenlos + Eilgang Hydraulischer Werkzeugspannung SK 40 Hydraulik Maschinenschraubstock Allmatic 125 Universal Tisch Zentralschmierung elektrisch , Beleuchtung , Maschinenfüße , Kühlmitteleinrichtung . Zustand : orginaler nicht nachlackierter Zustand Lodpjzxwz Tofx Abheah Laufruhe in allen Drehzahlen ruhig und leise Führungen sowie Achsenlauf tadellos . Gewicht ca. 1500 KG selbstverständlich unter Strom zu besichtigen . Frei verladen D - 88433 Schemmerhofen

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Vogel MFE5-KW6-S24 Zentralschmierung / Schmierstoffsystem,gebraucht, guter Erhaltungszustand, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Ljdpfxoz Adhno Abhoah

Zustand: neuwertig (gebraucht), Kunzmann WF 7/3 Werkzeugfräsmaschine Kunzmann WF7/3 mit Heidenhain TNC 124 Steuerung Baujahr 1997 guter ZUSTAND CE-Konform !! Maschine stammt aus der Berufsschule der HWK Augsburg und hat laut Meister ca 300 Std Technische Daten: Baujahr 1997 Starrer Winkeltisch Lajdpfx Aezy Uh Tobhsh Aufspannnuten 6 Nutenbreite 14 H 7 Nutenabstand 63 mm Belastung maximal 300 kg Drehzahlen S I 1 – 1125 min-1 Drehzahlen S II 1126 – 4500 min-1 Vorschub (Poti 100 %) längs und quer 0 – 2000 mm/min. Eilgang längs und quer 5000 mm/min. Vorschub vertikal 0 – 2000 mm/min. Eilgang vertikal 4000 mm/min. Verfahrwege X/Y/Z: 600/400/400 mm Vertikalpinole und Horizontalpinole - SK40 Hydraulisches Anzugssystem Gewicht ca 2000 Kg Abmessungen ca.: 2 x 2 x 2 m Hauptantriebsmotor: 7,5 kW Zubehör und Ausstattung: Heidenhain TNC 124 Steuerung Hydraulikspannung vertikal und horizontal Automatische Zentralschmierung Spindelbremse Technische Dokumentation , Ersatzteilpläne, Betriebsanleitung der Steuerung und Programmierbeispiele Handräder Kühlmittelanlage Über die Maschine : Angeboten wird eine Werkzeugfräsmaschine Kunzmann WF4/3 mit einer Heidenhain TNC 124 Steuerung. Diese Universalfräsmaschine ist in einem sehr guten original Zustand. Sie kommt aus einem Betrieb wo sie nur wenig zur Ausbildung genutzt wurde. Eine sehr leicht zu bedienende Steuerung. Weiterhin hat die Maschine Vertikal und Horizontal eine Hydraulikspannung. Das umbauen von Vertikal zu Horizontal ist sehr einfach, durch das wegklappen des Vertikalkopfes. Die Führungen werden durch die Zentralschmierung regelmäßig geschmiert. Die Kunzmann wurde bei uns mechanisch und elektrisch geprüft. Nutzen Sie die Möglichkeit die Kunzmann vor Ort unter Strom zu besichtigen und auszuprobieren. . Weiter Fräsmaschinen Namenhafter Hersteller finden sie auf unserer Webseite

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Vogel MFE5-KW3-S41+662 Zentralschmierung , Serien-Nr. gemäß Foto ,gebraucht, normale Gebrauchsspuren, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Ljdpfjz Adhhex Abhjah

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2005, Verfahrweg X-Achse: 450 mm, Verfahrweg Y-Achse: 300 mm, Verfahrweg Z-Achse: 350 mm, Spindeldrehzahl (max.): 2.500 U/min, Pinolenhub: 100 mm, Zum Verkauf kommt eine Emco Werkzeugfräsmaschine vom Typ FB-4. Die Maschine war zuvor ausschließlich im Rahmen einer überbetrieblichen Ausbildung im Einsatz. Derzeit sind noch zwei baugleiche Emco FB-4 lagerhaltig. Werkzeugfräsmaschine V/H Hersteller: Emco Typ: FB-4 Baujahr: 2005 Steuerung: Anzeige Heidenhain ND-750 techn. Parameter: ----- • Verfahrwege X-Y-Z: 450 x 300 x 350 mm • Aufspannfläche: 800 x 400 mm • Werkzeugaufnahme: SK-40 • Werkzeugspannung: hydraulisch • Pinolenhub: 100 mm • Fräskopf schwenkbar ± 90° • Spindel: 50 – 2.500 U/min • Drehzahlauswahl: 18 Stufen • elektr. Zentralschmierung • Maschinenleuchte • Kühlmittelanlage • Spritzschutzkabine (klappbar) • Gewicht: 1.550 Kg • Dimensionen LxBxH in mm: ..1.485 x 1.500 x 1.700 mm Ljdpfsyvra Isx Abhjah Zubehör: ----- • 4x Maschinenstellfüße • Betriebsanleitung • Gegenlager für horz. Bearbeitung • Welle für horz. Bearbeitung • Tischeinhausung (derzeit abgenommen) • 10x SK-40 Werkzeugaufnahmen

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2024, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 1786, Verfahrweg X-Achse: 3.000 mm, Verfahrweg Y-Achse: 825 mm, Verfahrweg Z-Achse: 1.100 mm, Eilgang X-Achse: 30 m/min, Eilgang Y-Achse: 30 m/min, Eilgang Z-Achse: 30 m/min, Steuerungshersteller: Siemens, Steuerungsmodell: Sinumerik One, Tischbelastung: 1.500 kg, Drehtischdurchmesser: 800 mm, Drehzahl (min.): 25 U/min, Spindeldrehzahl (min.): 20 U/min, Spindeldrehzahl (max.): 15.000 U/min, Kühlmittelzufuhr: 20 bar, Anzahl der Spindeln: 1, Werkzeuglänge: 460 mm, Werkzeugdurchmesser: 200 mm, Werkzeuggewicht: 10.000 g, Eingangsspannung: 400 V, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Drehzahl stufenlos einstellbar, Späneförderer, MATEC-30HV X = 3.000 mm Y = 825 mm Z = 1.100 mm / Horizontal Z = 975 mm / Vertikal - 1-Achs-CNC-Schwenkkopf Schwenkradius 300 mm Schwenkwinkel max. +/- 105 Grad direktes Wegmesssystem +/-3 wahlweise kontinuierlich oder anstellbar mit Klemmung Klemmkräfte: 2400 Nm ungeklemmt, 4200 Nm geklemmt - Faltenbalg mit Stahllamellen - Direktes Wegmesssystem X-,Y-,Z-Achse - Späneförderer - Spülpistole - Öl-Zentralschmierung - Arbeitsraumbeleuchtung - Steuerung Siemens Sinumerik ONE Modernes CNC-System für hochproduktive Werkzeugmaschinen, bestehend aus: NCU 1740 Bildschirm 22 ITC2200 V3 Maschinensteuertafel MCP 2200 - Elektronisches Handrad (tragbar) HT2 - Telefondiagnose / Fernwartung - Motorspindel 15.000 1/min Motorspindel mit 30 kW (40% ED) 17 kW (100% ED) Drehmoment 191 Nm (40% ED) 108 Nm (100% ED) - Innere Kühlmittelzuführung 20 bar Tankinhalt Papierfilteranlage 900 l Filterleistung 160 l/min. - Kühlmittelhochdruck an den Außendüsen Kühlmittelhochdruckpumpe umschaltbar Lasdpsxg Dhcofx Abhjh über M-Funktion im Teileprogramm auf die Außendüsen am Spindelstock. #20 bar # - IK-Druckluft durch das Werkzeug - Trennwand für Doppelplatz-System - 3D-Meßtaster mit Funk - RTS Tischtaster zum Messen, überprüfen - Kollisionsüberwachung UT-Tec - Automatische Schutztüren

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2013, Betriebsstunden: 12.486 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 3.400 mm, Verfahrweg Y-Achse: 2.300 mm, Verfahrweg Z-Achse: 1.000 mm, Spindeldrehzahl (max.): 18.000 U/min, Steuerungsmodell: Siemens 840D sl, TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 3.400 mm Verfahrweg Y-Achse: 2.300 mm Verfahrweg Z-Achse: 1.000 mm Eilgang X-Achse: 60 m/min Eilgang Y-Achse: 60 m/min Eilgang Z-Achse: 40 m/min Ausführung: C3-Gabelkopf Schwenkbereich C-Achse: 200°  Schwenkbereich A-Achse: 120°  Laodpfx Aez Izdujbheh Spindelmotorleistung: 24 kW Spindelaufnahme: HSK 63 A Spindeldrehzahl: 18.000 U/min Spindelkühlung: Wasserkühlung Ausführung: Teller-Werkzeugwechsler Werkzeugmagazinplätze: 20 Pick-up-Plätze: 1 Werkzeugdurchmesser: bis Ø 500 mm Tischlänge: 2.000 mm Tischbreite: 1.500 mm Tischstärke: 30 mm Gewinderaster: 100 × 100 mm Maximales Beladegewicht: 2.000 kg Wiederholgenauigkeit: ca. 0,012 mm MASCHINEN-DETAILS CNC-Steuerung: Siemens 840D sl Spindellaufzeit: ca. 12.486 h Einschaltstunden: ca. 37.297 h AUSSTATTUNG 5-Achsen-Paket: vorhanden Advanced Surface: vorhanden TCP: vorhanden Bedienpanelgröße: 15 Zoll Fernwartung: vorbereitet Werkstückmesstaster: m&h Funkmesstaster Werkzeugmessung: BLUM Laser Minimalmengenschmierung: Innen- und Außenschmierung Zentralschmierung: automatisch Sprühnebelabsaugung: mit elektrostatischer Abscheidung Vollschutzkabine: vorhanden Werkzeugwechselkammer: separat Technische Dokumentation Bedienungsanleitung Omlat Ersatzspindel inklusive

Zustand: gebraucht, Zentralschmierung, Ölumlaufanlage, Einleitungspumpe, Zentralschmieraggregat, Fettschmierpumpe, Kolbempumpe, Schmierpumpe, Progressivpumpe, Zentralschmierpumpe -Übergabe: im Istzustand wie besichtigt -Zustand Gerät: keine Funktion Steuerplatine fehlt -Hersteller: Lincoln, Quicklub Zentralschmierpumpe Lsdpfx Aehv Ilwjbhoah -Typ: 645-41110-1 -Spannung: 100-240 V -Leistung: 60 Watt -P max: 240 bar -Abmessungen: 270/240/H570 mm -Gewicht: 15,5 kg

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 239.000 km, Leistung: 162 kW (220,26 PS), Erstzulassung: 06/1997, Kraftstofftyp: Benzin, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Farbe: Blau, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro2, Laderaumvolumen: 6 m³, Laderaumlänge: 4.000 mm, Laderaumbreite: 2.400 mm, Laderaumhöhe: 600 mm, Baujahr: 1997, Ausstattung: ABS, Gepflegter Dreiseitenkipper MAN 18.224 mit Meiller Dreiseitenkipper Ausstattung: Differentialsperre Rundumleuchten auf dem Dach Tempomat Sechsganggetriebe Auspuff hochgezogen Ersatzrad Anhängerkupplung Lsdpfsz Hh Iwex Abhjah Zentralschmierung Reifenzustand: Vorderachse ca.: 60% Hinterachse ca.: 50% Für Fragen der Ausstattung betreffend rufen Sie bitte an. Fehler und Zwischenverbrauch vorbehalten!