Peltzer-Ehlers Kuppmaschine gebraucht kaufen (142)

Zustand: gebraucht, x-Weg 300 mm y-Weg 300 mm z-Weg 400 mm Steuerung Dialog 11 Drehzahlbereich - Hauptspindel 40 - 4000 min/-1 Werkzeugaufnahme SK 40 schwenkbar +/- 90 ° Pinolenhub 80 mm Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem sehr guten Nwedey Ty I Uspfx Ap Aeg gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Zubehör: - Kabine Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2003, Drehdurchmesser über Bett 330 mm Spitzenweite 1.000 mm Spitzenhöhe 167 mm Njdpfx Aey Ty I Ijp Aswg Spindelbohrung 38 mm Drehdurchmesser über Querführung 210 mm Spindeldrehzahl 40 - 2.500 U/min x-Achse 190 mm z-Achse 92 mm Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2008, x-Weg 700 mm y-Weg 420 mm z-Weg 610 mm Steuerung Heidenhain Leistung 22 kVA Gewicht ca. 5.200 kg Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Nwsdpfx Apoy Ty Izs Ajg Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, x-Weg 560 mm y-Weg 500 mm z-Weg 410 mm Nsdpfjy Ty Iuox Ap Aewg Steuerung Deckel Dialog 11 Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, x-Weg 560 mm y-Weg 500 mm z-Weg 410 mm Steuerung Deckel Dialog 11 Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang Nwsdpfjy Ty Inex Ap Ajg wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, x-Weg 1.000 mm y-Weg 800 mm z-Weg 800 mm Steuerung Siemens Sinumerik Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Nodpjy Tprcsfx Ap Aswg Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Hersteller Hydrap Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Nedpfx Ajy Tpq Sep Ajwg Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2015, x-Achse 1250 mm y-Achse 840 mm z-Achse 550 mm Steuerung Siemens 840D Drehzahlbereich - Hauptspindel 12000 min/-1 Antriebsleistung - Hauptspindel 22,5 kW Drehmoment max. 140 Nm Anzahl Werkzeuge 24 St. max. Werkzeuglänge 320 mm Spindelaufnahme HSK 63 Betriebsstunden 56000 h Spindelstunden 17500 h Maschinengewicht ca. 9,7 t Diese Maschine kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden und ist unserer Einschätzung nach in einem sehr guten Zustand. Ausstattung: - IKZ Nwjdpsy Tbtlefx Ap Ajg - Späneförderer - Glasmessstäbe in allen Achsen - Automatiktür - Schwenkachse mit Gegenlager, Fa. Fibro Es sind 4 baugleiche Maschinen verfügbar. Die Maschinen wurden für leichte Senk- und Bohrarbeiten eingesetzt. Änderungen und Fehler in den technischen Daten und Informationen, sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Spitzenhöhe 100 mm Spitzenweite 500 mm Schleifscheibendurchmesser min./max. 200 - 300 Nodpfx Ajy Tbtrop Aewg Schleifscheibendrehzahl 2.250/2.420/2.680 U/min Werkstückdrehzahlen 30 - 750 U/min Werkstückspindel: MK 4 Leistung Schleifblock 3 kW Leistung Spindelstock 0,45 kW Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 143.000 km, Leistung: 240 kW (326,31 PS), Erstzulassung: 11/2016, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 25.000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, nächste Prüfung (TÜV): 10/2026, Farbe: Schwarz, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Laderaumlänge: 8.500 mm, Laderaumbreite: 2.500 mm, Laderaumhöhe: 2.200 mm, Baujahr: 2016, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Standheizung, Top gepflegter Getränkewagen Antos MB 2533 mit Getränkeaufbau und derausstattung: Nwjdpfx Asy S N Diep Asg Ehlers Geränkeaufbau Schwenkwandkoffer Bär Ladebordwand 2000 Kg Achslast Vorderachse 8,0 t, Audiosystem: CD-Radio (Bluetooth), Druckluftanschluss im Fahrerhaus, Drucklufteinheit hoch, Drucklufthorn, Fahrassistenz-System: Bremsassistent (Active Brake-Assist), Info-Display 12,7 cm mit Videofunktion, Kotflügel 3-teilig, Luftleitkörper Dach (rastbar), Motorbremse verstärkt, Nachlaufachse gelenkt, liftbar, Schalter Ladebordwand, Sitze im Fahrerhaus: Armlehne Beifahrersitz, Sitze im Fahrerhaus: Fahrersitz Schwingsitz Komfort, Sonnenblende außen, Steckdose 24V im Beifahrerfussraum zusätzlich, Vorbereitung für Rückfahrkamera, Zusatzheizung (Wasser) Weitere Ausstattung: Abgasnorm EURO 6, Achskonfiguration: 6x2, Anhängerbremse 2 - Leitung, Anschlüsse links, Anhängersteckdose 24V / 15-polig, Antos, Auspuff nach rechts außen, Außenspiegel elektr. verstell- und heizbar, Batterie 170 Ah, Differentialsperre Hinterachse, Druckluftbehälter Stahl, Fahrassistenz-System: Spurhalteassistent, Fahrerhaus: Breite 2,30 m, Fahrerhaus: Kippeinrichtung hydraulisch, Fahrerhaus: M ClassicSpace, Fahrerhaus: stahlgefedert, Standard, Fahrerhausboden mit Motortunnel 320 mm, Federung: Luft / Luft (Volluft), Fensterheber elektrisch, Frontscheibe getönt, Generator 100 A, Getriebe 12-Gang - Typ: G 211-12, Harnstofftank (AdBlue): 60 Ltr., Hebedach manuell (Stahl), Hinterachse Tellerrad 440, Karosserie/Aufbau: Fahrgestell, Komfortschließanlage, Kraftstofftank: 290 Ltr. Aluminium, Lenkhelfpumpe ungeregelt, Luftansaugung von vorn, Luftpresser 2-stufig, Motor 10,7 Ltr. - 240 kW R6 Diesel (OM 470), Motorraum-Kapselung, Nachlaufachse einzelbereift, Rampenspiegel, Reserverad, Restwärmeausnutzung, Scheibenbremsen Vorder- und Hinterachse, Sitzbezug / Polsterung: Stoff, Sitze im Fahrerhaus: Beifahrerfunktionssitz, Spritzschutz vorn, Stabilisator Vorderachse, Stabilisator zusätzlich, Hinterachse / Nachlaufachse, Steckdose Fahrerhaus 24V, Tachograph / EG-Kontrollgerät, Unterbodenverkleidung aerodynamisch geformt, Unterfahrschutz vorn, Vorbereitung Mauterfassung, Vorderachse gekröpft, Wasserpumpe geregelt, Zul. Gesamtgewicht 25,00 t Reifenzustand: Vorderachse: ca. 80% Mittelachse: ca. 80% Hinterachse: ca. 70% Fehler und Zwischenverkauf vorbehalten!!

Baujahr: 1968, Zustand: gebraucht, Typ KV 7 Nedpey Sbmpefx Ap Aswg Die Hydraulische Kopiereinrichtung befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2015, Maße (Länge/Breite/Höhe) ca. 4020 x 2460 x 2600 mm Gesamtleistung 78 kW Füllmenge 1200 l Tragfähigkeit max. 0,5 Badtemperatur 65 °C Heizleistung 54 kW Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem sehr guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Behälter Reinigen: Volumen: 600 l Pumpe: 3 bar Heizung: 9 x 3 kW Dosierpumpe 10 bar Behälter Spülen: Volumen: 600 l Pumpe: 2 bar Njdpey Sbmiofx Ap Ajwg Heizung: 3 x 9 kW Kaskadenpumpe: 0,28 bar Trocknung: Gebläse: 2 x 5,5 kW Schwadenabsaugung: 16 kW Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1998, Betriebsspannung 400/50 V/Hz Leistung 13 kw Die Parker Polyflex SMM100 ist eine spezialisierte Schlauchmontagemaschine, die für die präzise Montage von thermoplastischen Höchstdruck-Schlauchleitungen entwickelt wurde. Ein Sicherheits-Dreibackenfutter sorgt für eine stabile Fixierung und zuverlässige Kraftübertragung beim Einpressen der Armaturen. Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Nsdpfx Apjy Sbmco Ajwg Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2018, x-Weg 750 mm y-Weg 660 mm z-Weg 650 mm Steuerung Siemens Spindeldrehzahl 12.000 U/min Werkzeugaufnahme HSK 63 Nwodpfeyrt A Isx Ap Aog Die Maschine wurde zur bearbeitung von Aluminum genutzt und befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Technische Merkmale & Zubehör: - Doppelspindel - 5-Achs - Palettenwechsler Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2006, Drehdurchmesser 500 mm Drehlänge 1300 mm Steuerung Fanuc 18i TB Drehzahlbereich - Hauptspindel 0 - 3500 min/-1 Antriebsleistung - Hauptspindel 33 kW Max. Drehmoment 800 Nm Anzahl der Werkzeugplätze 12 axial / 12 direkt Pos. Werkzeugaufnahme VDI 40 Leistung max. 8 kw Max. Drehmoment 35 Nm Drehzahlbereich - angetriebene Werkzeuge 0 - 4000 U/min x-Weg 318 mm z-Weg 1360 mm y-Weg -60 / +80 mm Reitstock-Pinolenaufnahme MK 4 Nodpfx Apsxrg Dwe Ajwg Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Maschine beinhaltet: Kühlaggregat für Spindelstock Hohlspannzylinder ink. Zugroh Emco-Interface für Stangenlader bzw. Vorschub Steuerung Fanuc 18iTB / Manualguide Dialogprogrammierung Maschinenleute Kühlmitteleinrichtigung integriert im Späneförderer mit Kühlmittelpumpe 3,5bar Futterspülung Schaltschrank Klimagerät Hydraulikaggregat Scharnierband-Späneförderer mit Auswurfhöhe 1,15m Dokumentation/ MaxxTurn 95 Maschinenbeschreibung deutsch CE Zertifikat Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2010, x-Weg 500 mm y-Weg 700 mm z-Weg 500 mm A-Achse 240 (-120/+120) ° C-Achse 360 ° Steuerung Siemens 840 D Planscheiben Durchmesser 440 mm T-Nuten - Breite 14 mm Nwodsxq R E Nspfx Ap Asg T-Nuten - Abstand 75 mm max. Tischbelastung 400 kg max. Drehzahl 20.000 min/-1 Werkzeugaufnahme HSK 63 A Werkzeuglänge max. 330 mm Werkzeugdurchmesser 125 mm Wechselzeit Span - Span 4,5 sec Maschinengewicht ca. 10,5 t Raumbedarf ca. 2,5 x 5,2 x 3,5 m Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Zubehör: - Kuka Roboter KR200-3 comp Es sind 3 baugleiche Maschinen verfügbar. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemerin den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2015, Drehdurchmesser 210 mm Drehlänge 1000 mm Steuerung Fanuc 31i max. Drehzahl 5.000 min/-1 Antriebsleistung - Hauptspindel 15 kW Max. Drehmoment 476 Nm Stangendurchlass 65 mm Nwedpfx Apsxq R Evs Asg x-Achse 250 mm z-Achse 1050 mm x2-Achse 150 mm z2-Achse 1030 mm Spindelstunden ca. 700 h Zubehör: Lünette, Späneförderer Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem sehr guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2012, Drehdurchmesser 320 mm Drehhöhe 750 mm Steuerung Siemens max. Drehzahl 4500 min/-1 Antriebsleistung - Hauptspindel 26,8 / 20,9 kW Max. Drehmoment 256 / 200 Nm Spindelbohrung 52 mm Spindelkopf KK A6 (DIN 55026) Futterdurchmesser max. 315 mm Anzahl der Werkzeugplätze 8 Pos. Werkzeugaufnahme Capto C5 Nodpfxsxq Hkzj Ap Aowg max. Werkstückdurchmesser 50 mm max. Werkstückgewicht 0,5 kg x-Achse 450 mm z-Achse 300 mm Eilgang x 45 / z 40 m/min Gesamtleistungsbedarf 68,3 kW Maschinengewicht ca. 11,0 t Raumbedarf ca. L 3,7/4,2 x B 1,6 x H 3,0 m Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem sehr guten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Baujahr: 2007, Zustand: gebraucht, Steuerung Siemens 840D Schleifscheibendurchmesser 900 mm Werkstück - Schleifbreite 144 - 152 mm Werkstück - Schleifmaß 22 - 25 mm Drehzahl 24 m/s: 1.425 U/min Umfangsgeschwindigkeit max. 25 m/sec Arbeitsleistung 37 kW Gesamtleistungsbedarf 75 kW Gewicht ca. 18,0 t Raumbedarf ca. L 4,9 x B 4,9 x H 2,6 m Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand. Nwodpfx Apexq Hkuj Aog Doppel-Plan-Seiten Schleifmaschinen Die Maschine wurde für die Produktion von Pleuelstangen eingesetzt. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Baujahr: 2015, Zustand: gebraucht, Steuerung Siemens Anzahl der Arbeitstationen 4 Stück CAB-Einheit 2 Stück Nwodpexq Hknefx Ap Aog Werkstückspindel: 4 Stück Höhe Mitte Ringrundschalttisch 1396 mm Reitstock 4 Stück Drehzahl Werkstückspindel (3x) 3000 1/min Drehzahl CAB-Einheit (2x) 6000 1/min Drehzahl Rundtisch (1x) 1435 1/min Werkstückspindelantrieb 9 Nm CAB-Einheit 6 Nm Rundtisch 0,75 kW Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Die Maschine wurde zur Nockenbearbeitung eingesetzt. Umfangreiche Betriebsanleitung vorhanden. Aufstellplan siehe PDF-Dokument. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Baujahr: 2012, Zustand: gebraucht, Steuerung Siemens Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Es sind 2 baugleiche Maschinen verfügbar. Nwsdpfx Apsxqrg Is Aog Technische Merkmale: - PLC gesteuert, Siemens Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Baujahr: 2018, Zustand: gebraucht, Werkstücklänge 600 mm Gesamtgewicht ca. 4985 kg Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem sehr guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Maschinenbaujahr: 1994 Njdpfx Asxfwfljp Aewg kompletter Retrofit: 2018 Zubehör und technische Merkmale: - 160 mm Backenfutter Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1998, Baujahr 1998 Steuerung Fanuc Die Maschinen befinden sich unserer Einschätzung nach in sehr guten gebrauchten Nwodpfx Ajxc Nyvsp Aog Zustand und können nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Zubehör: - Absaugung - Beladesystem Felsomat Ein Zubehörpaket kann zusätzlich erworben werden. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Hersteller MONDIALE Typ Gallicop mm Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Nwodpfxsxx A I Sj Ap Aog Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2000, x-Weg 1.050 mm y-Weg 560 mm z-Weg 450 mm Steuerung OKUMA OSP-U100M-H Tischabmessungen 1.300 x 560 mm Spindeldrehzahl 10.000 U/min Werkzeugaufnahme BT 40 Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten! Nwjdpoy Rakkefx Ap Ajg