Bearbeitungszentren (Vertikal) gebraucht kaufen (7.739)

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2001, CNC-Fräsmaschine HERMLE U 630 T, Nr. 14440, Baujahr 2001, Betriebsstunden 14.701 h, Steuerung HEIDENHAIN, Verfahrwege: 630 × 500 × 500 mm, Spindel bis 7.000 U/min, Werkzeugaufnahme SK40 Kedpeznlzaofx Abuslw

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2000, Betriebsstunden: 74.800 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 800 mm, Verfahrweg Y-Achse: 700 mm, Verfahrweg Z-Achse: 600 mm, Steuerungshersteller: Heidenhain, Steuerungsmodell: Mill Plus, Spindeldrehzahl (max.): 18.000 U/min, Betriebsstunden der Spindel: 1.234 h, Kühlmittelzufuhr: 40 bar, IKZ (Innere Kühlmittelzufuhr) NC-Rundtisch (C-Achse) NC-Schwenkkopf Werkzeugaufnahme: HSK 63 NEUE Spindel 1023 Std. Ksdpszk Dz Defx Abuelw FD-Funktion Palettenwechsler Messsysteme: Infrarot-Messtaster zur Werkstückvermessung Zusatzmagazin 120 Plätze Spindel wurde schon getauscht

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2000, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 1.020 mm, Verfahrweg Y-Achse: 510 mm, Verfahrweg Z-Achse: 510 mm, Tischbreite: 580 mm, Tischlänge: 1.115 mm, Gesamtgewicht: 4.200 kg, Zustand : (gebraucht) einsatzbereit nur im Werkzeugbau benutzt Keine Massenproduktion Verfahrwege: Weg-X 1020 mm Weg-Y 510 mm Weg-Z 510 mm Tischgrösse: 1115 x 580 mm Werkzeugmagazin : 22 Positionen Werkzeugaufnahme : SK40 Spindel Drehzahl : 0-12000 Spindel-Stunden : 10096 Maschinen-Stunden : 35810 Gewicht : 4200 Kg Kledpfx Abjznkzfousw Außenabmessung : Breite : 3000 mm Tiefe : 2200 mm Höhe: 2700 mm

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1999, Vertikalbearbeitungszentrum / EUMACH MC 1050 P - Heidenhain 426 -CE - Kennung Kedpfxszmqigo Abuelw -Heidenhain 426 Steuerung -Ölkühler --KOMPLETTE TECHNISCHE DATEN SIEHE FOTOS -Komplette Dokumentation Abmaße: LxBxH 2,8x3,45x2,8 Meter / Gewicht: 6500Kg Irrtümer / Eingabefehler vorbehalten

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2009, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details x-Weg 1100 mm y-Weg 600 mm z-Weg 510 mm Tischgröße 1300 x 600 mm Tischbelastung 1,0 t Werkzeugaufnahme ISO 40 DIN 69871A Spindeldrehzahlen 60 - 12000 U/min Eilgang 32 m/min Antriebsleistung 10 / 17 kW Anzahl der Werkzeuge im Magazin 32 Stück Werkzeuglänge - max. 300 mm Werkzeugdurchmesser 76 / 127 mm Werkzeuggewicht max. 8 kg Werkzeugwechselzeit 2,5 sec Gesamtleistungsbedarf 30 kW Maschinengewicht ca. 8,5 t Raumbedarf ca. 4400 x 2250 x 2920 mm Zusatzinformationen Maschine mit nur 3.275 Spindelstunden! * CNC Steuerung Heidenhain iTNC 530 Kjdezktb Hopfx Abujlw * 32-fach Werkzeugwechsler * Innenkühlung (IKZ): 20 bar * Kühlmitteltank: 480 l * Späneförderer * Glasmaßstäbe Heidenhain in X/Y/Z * Ölkühler

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2000, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Mazak VTC 200 B, Baujahr 2000, Steuerung Mazak Mazatrol 640, Verfahrweg X/Y/Z 1120/510/510 mm, Tischgrösse 1460 x 510 mm, Tischbelastung 800 Kg, Werkzeugwechsler 24 fach, Aufnahme SK 40, Spindeldrehzahl bis 10.000 U/min, IKZ 15 bar, 4 Achse vorbereitet, Kodjzl R A Djpfx Abuslw 4 Achse defekt, Performance Paket,

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2001, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 2.200 mm, Verfahrweg Y-Achse: 560 mm, Verfahrweg Z-Achse: 720 mm, Steuerungsmodell: Siemens 840D, Spindeldrehzahl (max.): 12.000 U/min, TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 2.200 mm Verfahrweg Y-Achse: 560 mm Verfahrweg Z-Achse: 720 mm Spindeldrehzahl: 20–12.000 U/min Werkzeugaufnahme: SK 40 Spindelleistung: 35 / 25 kW Werkzeugplätze: 32 Max. Werkzeuglänge: 300 mm Max. Werkzeuggewicht: 6 kg Tischaufspannfläche: 2.600 × 600 mm Max. Tischbelastung: 2.200 kg Eilgang X-Achse: 80 m/min Eilgang Y-Achse: 50 m/min Klsdpjzmyd Tsfx Abujw Eilgang Z-Achse: 50 m/min MASCHINEN-DETAILS Steuerung: Siemens 840D Stromart: Drehstrom Abmessungen & Gewicht Raumbedarf: ca. 7.000 × 4.200 × 2.700 mm Maschinengewicht: ca. 12.000 kg AUSSTATTUNG Dokumentation / Handbuch Stufenlos einstellbare Drehzahl Späneförderer Innenkühlung: 40 bar Messtaster: Renishaw OP60

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2000, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 012000091398, Verfahrweg X-Achse: 760 mm, Verfahrweg Y-Achse: 400 mm, Verfahrweg Z-Achse: 510 mm, Steuerungshersteller: Fanuc, Tischbreite: 405 mm, Tischlänge: 965 mm, Drehtischdurchmesser: 165 mm, Gesamtgewicht: 4.000 kg, Spindeldrehzahl (max.): 7.500 U/min, Leistung des Spindelmotors: 11.000 W, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Drehzahl stufenlos einstellbar, Fadal vertikales Bearbeitungszentrum mit 4. Achse. Nur für Aluminium verwendet, keine Schrupparbeiten, kein Dauerbetrieb. Klodpfx Aszl U Tyjbuow Hauptsächlich für 4 mm Präzisionsbohren und Gewindeschneiden in Aluminium verwendet. Dito für Drehtisch 4.Achse.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2011, Steuerung Siemens Sinumerik 828D Verfahrwege X/Y/Z: 1020 x 560 x 510 mm Kedpfx Aszkwb Rjbujlw Spindeldrehzahl 8000 min-1 Werkzeugmagazin für 24 Wkzg. SK 40 IKZ Späneförderer

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2016, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 7405_408, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Betriebsstunden: 788 h, HOLZ-HER Evolution 7405 White Edition CNC-Bearbeitungszentrum Zum Verkauf steht eine sehr gepflegte HOLZ-HER Evolution 7405 White Edition aus Baujahr 2016. Die Maschine befindet sich technisch sowie optisch in sehr gutem Zustand und kann unter Strom vorgeführt werden. Besonders hervorzuheben sind die außergewöhnlich niedrigen Bearbeitungsstunden von nur 788 h Vorschub aktiv. Kedpfoy Sicxjx Abuolw Die Maschine wurde 2021 vom Hersteller professionell gewartet und vollständig neu justiert. Seitdem wurde sie nur noch wenig genutzt und läuft entsprechend ruhig, präzise und zuverlässig. Technische Daten Hersteller: HOLZ-HER Modell: Evolution 7405 White Edition Baujahr: 2016 Maschinennummer: 7405_408 Software / Steuerung CAMPUS Version: 6.4.4.2 NC-Hops Version: 6.6.2.207 Betriebsstunden Vorschub aktiv / Bearbeitungsstunden: nur 788 h Maschine EIN: 6.723 h Ausstattung 4-MAT Ausführung Bohraggregat mit 15 Spindeln Säge- und Nutaggregat Fräsaggregat mit 6-fach Werkzeugwechsler Handbediengerät Vertikal- und Horizontalbearbeitung Vakuum-Spannsystem Ideal geeignet für: Möbelbau Innenausbau Küchenbau Schreinereien CNC-Einstieg oder Kapazitätserweiterung Zustand sehr gepflegter Allgemeinzustand regelmäßig gewartet 2021 professionell vom Hersteller neu justiert seitdem nur geringe Nutzung sofort einsatzbereit läuft sehr sauber und präzise keine bekannten technischen Mängel Maschine kann im laufenden Betrieb besichtigt und getestet werden. Verfügbarkeit Verfügbar ab KW 25 / 2026. Besichtigung nach Terminvereinbarung möglich. Unterstützung bei Verladung und Transportorganisation möglich. Preis VB: 40000 € netto

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2022, Betriebsstunden: 4.747 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 329760, Verfahrweg X-Achse: 1.050 mm, Verfahrweg Y-Achse: 530 mm, Verfahrweg Z-Achse: 510 mm, Diese Maschine ist noch im Werk unter Strom zu besichtigen, sehr wenig gelaufen, Zustand wie neu. gebr. CNC Vertikales Bearbeitungszentrum, Fabrikat: MAZAK Modell: VCN 530 C SmoothG Maschinennummer: 329760 Kodpfx Abjzmukbouslw Einschaltstunden: 4747 Die Werkzeuge, Aufnahmen und der Schraubstock sind nicht im Lieferumfang erhalten Im Anhang erhalten Sie die Auftragsbestätigung und Ausstattung der Maschine

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1997, Funktionsfähigkeit: nicht funktionsfähig, Zu verkaufen sind as einer Chiron FZ 12 SM BJ 1997 folgende Teile: 9 Stk. Werkzeugarme Kjdpsxdhp Esfx Abujlw 1 Stk. Spindel 1 Stk. Spindelmotor

Zustand: sehr gut (gebraucht), Verfahrwege 1020 x 530 x 560 mm Tischgrösse 1200 x 500 mm Spindelaufnahme BT40 Spindeldrehzahlen -12'000 U/min Werkzeugwechsler 32 Pos. Steuerung: FANUC 0i-MC IKZ Späneförderer Ksdpjzmdd Defx Abuslw Diverses Zubehör MARCELS MASCHINEN CH

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2001, Nennscheinleistung: 30 kVA, Steuerungshersteller: SIEMENS, Steuerungsmodell: 810D, Gesamthöhe: 2.830 mm, Gesamtlänge: 2.200 mm, Gesamtbreite: 2.650 mm, Gesamtgewicht: 7.500 kg, Eingangsspannung: 380 V, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Wir bieten bei dieser Anzeige zwei Maschinen an, eine gebrauchte Quaser MV204II vertikales Bearbeitungszentrum, Baujahr 2001, und eine gebrauchte DMC 103V, Baujahr 1988 an. Beide Maschinen sind nicht voll funktionstüchtig! Quaser Modell: MV204II Kedpfozl T H Sox Abuolw Seriennummer: 120J430 Steuerung: SIEMENS 810D Herstellungsdatum: Februar 2001 Gildemeister Modell: DMC 103 V Seriennummer: 2886-0193 IBN-Datum: 29.06.1988 Betriebsstunden: ca. 9200 Wenn Sie Rückfragen haben oder mehr Informationen benötigen, schreiben Sie uns gerne eine Nachricht oder rufen uns an. Der Preis dieser Anzeige gilt für beide Maschinen zusammen, Abbau und Transport geht zu Lasten des Käufers.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2006, x-Weg 800 mm y-Weg 530 mm z-Weg 510 mm Steuerung MSC 504 Mori Seiki Drehzahl max. 10.000 min/-1 Antriebsleistung - Hauptspindel 15 / 11 kW Werkzeugaufnahme SK 40 Spindellagerdurchmesser 70 mm Abstand Spindel / Tisch 150 - 660 mm Tischaufspannfläche 1.100 x 600 mm max. Tischbelastung 800 kg T-Nuten 6x 18 mm Tischhöhe über Flur 900 mm Anzahl der Werkzeugplätze 30 pos. Werkzeugaufnahme SK 40 max. Werkzeugdurchmesser 80 mm max. Werkzeugdurch. bei freier Nachbarbox. 125 mm max. Werkzeuglänge 300 mm max. Werkzeuggewicht 8,0 kg Wechselzeit Werkzeug - Werkzeug 1,3 sec Wechselzeit Span - Span 4,1 - max. 9,2 sec Eilgang ( X / Y / Z ) 36 / 36 / 20 m/min Vorschubgeschwindigkeit max. 6.000 mm/min Kjdjx R Emwspfx Abuolw Tippvorschubgeschwindigkeit 1 - 5.000 mm/min Gesamtleistungsbedarf 27 kVA Maschinengewicht ca. 6,1 t Raumbedarf ca. 3,5 x 3,0 x 2,8 m CNC - Bearbeitungszentrum Vertikal MORI SEIKI - DuraVertical 5080 -038

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, x-Weg 800 mm Kedpfxsx R Emqj Abuolw y-Weg 530 mm z-Weg 510 mm Steuerung MSC 504 Mori Seiki Drehzahl max. 10.000 min/-1 Antriebsleistung - Hauptspindel 15 / 11 kW Werkzeugaufnahme SK 40 Spindellagerdurchmesser 70 mm Abstand Spindel / Tisch 150 - 660 mm Tischaufspannfläche 1.100 x 600 mm max. Tischbelastung 800 kg T-Nuten 6x 18 mm Tischhöhe über Flur 900 mm Anzahl der Werkzeugplätze 30 pos. Werkzeugaufnahme SK 40 max. Werkzeugdurchmesser 80 mm max. Werkzeugdurch. bei freier Nachbarbox. 125 mm max. Werkzeuglänge 300 mm max. Werkzeuggewicht 8,0 kg Wechselzeit Werkzeug - Werkzeug 1,3 sec Wechselzeit Span - Span 4,1 - max. 9,2 sec Eilgang ( X / Y / Z ) 36 / 36 / 20 m/min Vorschubgeschwindigkeit max. 6.000 mm/min Tippvorschubgeschwindigkeit 1 - 5.000 mm/min Gesamtleistungsbedarf 27 kVA Maschinengewicht ca. 6,1 t Raumbedarf ca. 3,5 x 3,0 x 2,8 m CNC - Bearbeitungszentrum Vertikal MORI SEIKI - DuraVertical 5080 -413

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2018, Steuerung Siemens 828D Verfahrwege X/Y/Z: 1300 x 710 x 610 mm Tischgröße: 1450 x 610 mm Ksdsywpfwepfx Abuslw Spindeldrehzahl: 12.000 min-1 Werkzeugmagazin für 30 Wkz., SK 40 Kühlung durch die Spindel 3D-Meßtaster

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, x-Weg 3.600 mm y-Weg 920 mm z-Weg 820 mm Steuerung iTNC530 Heidenhain B - Achse +/- 90 x 1 ° C - Achse 360 x 0,001 ° Vorschub X/Y/Z-Achse 1 - 20.000 mm/min Eilgang X-Achse 100 m/min Eilgang Y-Achse 60 m/min Eilgang Z-Achse 60 m/min Spindeldrehzahlen - stufenlos 20 - 10.000 U/min Werkzeugaufnahme SK50 Antriebsleistung 100% ED 32,00 kW Antriebsleistung 40 % ED 48,00 KW Drehmoment bei 40% / 100% ED 294 / 196 kW Tischaufspannfläche 4.200 x 900 mm Anzahl der T-Nuten 9 T-Nuten - Abstand 100 mm T-Nuten 1x 18H7 / 8x 18H12 Tischbelastung - zentral/maximal 4.200 kg Kledey Sbikspfx Abuew Werkzeugmagazin: 80 Werkzeugdurchmesser 115 mm Werkzeugdurchmesser bei 2 Freiplätzen 160 mm Werkzeuglänge - max. 360 mm Werkzeuggewicht max. 12,00 kg Gesamtleistungsbedarf 85,00 kW Maschinengewicht ca. 32,00 t Raumbedarf ca. 11,50 x 6,60 x H3,30 m Vertikalbearbeitungszentrum mit Steuerung HEIDENHAIN iTNC530, Schwenkfräskopf, Trennwand, Werkzeugregal mit 80 Plätzen, Späneförderer, Kühlmittelanlage, NC-Aufsatztisch Ø700mm, Betriebsart 4.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2012, Angeboten wird ein CNC-Vertikalbearbeitungszentrum. Verfahrweg X/Y/Z: 1000mm/500mm/570mm, Tischabmessungen X/Y: 1200mm/500mm, max. Werkstückgewicht: 800kg, Abstand Spindelnase bis Tisch: ca. 120-690mm, Werkzeugaufnahme: SK40, max. Spindeldrehzahl: 10000U/min, Werkzeugmagazin: 24, max. Werkzeugdurchmesser: ca. 80mm, max. Werkzeuglänge: ca. 300mm, max. Werkzeuggewicht: ca. 7kg, Eilgang X/Y: 24m/min, Eilgang Z: 20m/min, Positioniergenauigkeit: ca. 8-12µm, Steuerung: Heidenhain TNC 620. Maschinenabmessungen X/Y/Z: ca. 2700mm/2550mm/2770mm, Maschinengewicht: ca. 5100kg. Besichtigung nach Absprache möglich. Kledezipgiopfx Abusw

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2012, Angeboten wird ein CNC-Vertikalbearbeitungszentrum. Verfahrweg X/Y/Z: 1000mm/500mm/570mm, Tischabmessungen X/Y: 1200mm/500mm, max. Werkstückgewicht: 800kg, Abstand Spindelnase bis Tisch: ca. 120-690mm, Werkzeugaufnahme: SK40, max. Spindeldrehzahl: 10000U/min, Werkzeugmagazin: 24, max. Werkzeugdurchmesser: ca. 80mm, max. Werkzeuglänge: ca. 300mm, max. Werkzeuggewicht: ca. 7kg, Eilgang X/Y: 24m/min, Eilgang Z: 20m/min, Positioniergenauigkeit: ca. 8-12µm, Steuerung: Heidenhain TNC 620. Maschinenabmessungen X/Y/Z: ca. 2700mm/2550mm/2770mm, Maschinengewicht: ca. 5100kg. Besichtigung nach Absprache möglich. Kjdpfxjzipgps Abujlw

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2015, x-Achse 1250 mm y-Achse 840 mm Klodpjy Tbtljfx Abusw z-Achse 550 mm Steuerung Siemens 840D Drehzahlbereich - Hauptspindel 12000 min/-1 Antriebsleistung - Hauptspindel 22,5 kW Drehmoment max. 140 Nm Anzahl Werkzeuge 24 St. max. Werkzeuglänge 320 mm Spindelaufnahme HSK 63 Betriebsstunden 56000 h Spindelstunden 17500 h Maschinengewicht ca. 9,7 t Diese Maschine kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden und ist unserer Einschätzung nach in einem sehr guten Zustand. Ausstattung: - IKZ - Späneförderer - Glasmessstäbe in allen Achsen - Automatiktür - Schwenkachse mit Gegenlager, Fa. Fibro Es sind 4 baugleiche Maschinen verfügbar. Die Maschinen wurden für leichte Senk- und Bohrarbeiten eingesetzt. Änderungen und Fehler in den technischen Daten und Informationen, sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2018, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, x-Weg 520 mm y-Weg 360 mm z-Weg 350 mm Spindeldrehzahl 12.000 U/min. Abstand Spindel-Grundplatte min./max. 150 - 500 mm Tischfläche 650 x 375 mm Werkzeuggewicht max. 2,8 kg Tischbelastung 2 - 200 kg Steuerung Fanuc i Maschinengewicht ca. 5.200 kg Abmessungen 3.230 x 1.620 x 2.507 mm Ausstattung/Zubehör: - Rigid-Tapping - Gewindebohren ohne Ausgleichsfutter - 14-fach Werkzeugmagazin (T3600D) - Drehzahlbereich 12.000 U/min - Spindeldrehzahl- und Leistungsanzeige - Teleskopabdeckungen in der X-, Y- und Z-Achse - Eilgänge in der X-, Y- und Z-Achse - Türsicherheitsschalter - 3-Farben Kontrollleuchte - Arbeitsraumbeleuchtung - Kühlmittelversorgung aus dem 200 l Tank über verrstellbare Kühlmitteldüsen an der Spindelnase - nutzbare Tischbelastung von 2 x 200 kg - 21-fach Werkzeugmagazin - Innenkühlung - Maschinenabdeckung oben geschlossen/ Top-Cover - Ölskimmer - pneumatische Klemmung A 1 Paar pro Palette - automatische Arbeitsraumtüre mit Sicherheitsleiste - Kühlmitteleinrichtung Förderdruck 4,5 bar Kedpfx Abozk D Dfeuelw Betriebsstunden: 14.317 h

Zustand: gebraucht, x-Weg 1.020 mm y-Weg 510 mm z-Weg 610 mm Aufspannfläche 1.020 x 610 mm Spindeldrehzahl 10.000 U/min Kedpfx Aozaf Ixsbuolw Spindelaufnahme SK 40 Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2006, x-Weg 450 mm Ksdpsy Nn Etjfx Abuolw y-Weg 330 mm z-Weg 350 mm Steuerung Heidenhain iTNC 530 Drehzahl 42.000 U/min Werkzeugaufnahme HSK 40 E Tischaufspannfläche 470 x 400 mm T-Nuten 5 max. Tischbelastung 500 kg Betriebsstunden 51993 h Spindelstunden 13858 h Gesamtleistungsbedarf 15 kW Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2017, x-Weg 1.020 mm y-Weg 700 mm z-Weg 500 mm Steuerung Siemens 828D Tischabmessungen 1.050 x 700 mm Spindeldrehzahl 20.000 U/min Werkzeugaufnahme HSK-A63 Kjdpey Dvnxefx Abuelw Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!