Case Maker - Crease And Presser gebraucht kaufen (25.933)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1988, Leistung: 53 kW (72,06 PS), _____IHC 754 XL aus erster Hand in BestzustandBetriebsstunden: ca. 8.600Baujahr: 1988FrontkraftheberFrontzapfwelle30 km/h GetriebePreis: 24.500,00 Euro netto,Lagerort:null Hnjdpfxezdmutj Akpjr

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2002, Diese Produktionslinie umfasst eine Schneidemaschine WEBER CCS 602 und eine Verpackungsanlage CFS 660. Hjdpfszlak Dex Akpjnr Die auf dem Bild von Hand gehaltenen Teile sind nicht im Lieferumfang enthalten.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 6.348 km, Leistung: 140 kW (190,35 PS), Erstzulassung: 08/2004, Kraftstofftyp: Diesel, Baujahr: 2004, Hersteller: Case Modell: MXM190 / Samson Vakuum-Tankwagen 8000 L Baujahr: 2004 Zustand: Gut Seriennummer: ACM231045 Referenznr.: 8084 Zulassungsdatum: PS: 190 Betriebsstunden: 6348 Getriebe: Voll-Powershift 19+6 Dieseltank: 1 Tankinhalt: 400 L Hnodpfx Akoynq Dbepjr Radio: ? Luftsitz: ? Bremsen: Ölbad-Scheibenbremsen Reifengröße: 600/65R25 + 650/75R38 - 520/70R34 Profil übrig: 60 % 90 % - 40 % Werkzeugkasten: ? Hydraulikanlage: ? Tankhersteller: Samson Tankvolumen: 8000 L Hochdruckpumpe: 2 x HPP Hochdruckleistung: 122 l/min - 130 bar Vakuumpumpe: Samson Fernbedienung: ?

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Dosendurchmesserbereich: 50 mm - 100 mm Dosenhöhenbereich: 28 mm – 120 mm Kapazität: bis zu 200 Dosen pro Minute Werkzeug für ca.: 73 mm Hsdswnriajpfx Akpenr Anzahl der Falzköpfe: 6 Anzahl Füllkolben: 16 Einzelmesser-Deckeltrenner Angetriebene Heber Siemens-Touchscreen

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Linie zum Füllen und Verschließen von Glasbehältern. 12 Füllköpfe und 4 Verschließköpfe. Hnedjtqmvrepfx Akpjr

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Durchmesserbereich: 52 mm – 65 mm Höhenbereich: Leistung: bis zu 3000 St./h Anzahl Köpfe: 18 Werkzeugsatz für ca. 52 mm (202) Füller und Verschließer separat oder zusammen erhältlich Hodpfxeyv An Ae Akpsnr

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Lubeca LW792 Füller und LW303 Verschließer Durchmesserbereich: 50 - 160 mm Höhenbereich: 65 - 300 mm Produktionskapazität: bis zu 70 c.p.m. Werkzeugausstattung für ca.: 160 x 90 mm Lubeca LW792 Dosenfüller Hjdpfjtqmwgjx Akponr Lubeca LW303 Dosenverschließer

Zustand: sehr gut (gebraucht), Zum Verkauf steht eine Buchbindemaschine Karl Tränklein Case Bender, speziell entwickelt zum Formen und Biegen von Buchdeckenrücken bei Hardcover-Büchern. Das Gerät verleiht den Buchdecken den erforderlichen Radius, sodass sie sich optimal an den Buchblock anpassen. Die Maschine ist mit verstellbaren Walzen ausgestattet, die eine Anpassung an verschiedene Deckendicken ermöglichen. Die massive Gusskonstruktion sorgt für hohe Präzision und langjährige Haltbarkeit. Technische Daten: Hersteller: Karl Tränklein Typ: Case Bender / Rückenformmaschine Arbeitsbreite: ca. 600 mm Walzendruck einstellbar Stabile Gusskonstruktion Elektroantrieb Arbeitstisch Zustand: gebraucht Einsatzbereiche: Hardcover-Buchproduktion, Hnedpfx Asziwnbskpsr Buchbindereien, Druckereien, Betriebe der Druckweiterverarbeitung, Herstellung von Alben, Katalogen und Einbänden.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2015, Betriebsstunden: 5.396 h, Ausstattung: Allradantrieb, CASE Raupe Hodpfezhyrmjx Akpjnr Typ: 1650M Leergewicht: 19200 kg Power : 122 kW Arbeitsstunden: 5.396 Ausstattung: - Sitzheizung - Klimaanlage - Radio - Heckaufreißer mit 3 Zähnen - Frontseitige Kabinenschutzvorrichtungen und -gitter - Planierschild (Hydrl. Klappbar) Gerne unterstützen wir Sie auch im Bereich Finanzierung/Leasing mit unserem Partnern. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtum und Zwischenhandel vorbehalten.

Zustand: gut (gebraucht), KAS Crease Matic Auto 50 Automatische Rillmaschine Maschine in sehr gutem Zustand, stammt aus einer staatlichen Einrichtung. Beschreibung: Arbeitsbreite bis 500 mm. Bogenlänge bis 999 mm. Programmierer mit der Möglichkeit, bis zu 28 Rill-/Perforationspositionen zu speichern. Automatische Bogenzufuhr, eingebauter Becker-Kompressor vorhanden. Einfache Bedienoberfläche mit der Option, bis zu 99 Programme zu speichern. Stabile Metallkonstruktion auf Rollen für einfachen Transport. Ein Längsperforationswerkzeug ist enthalten. Rillen von Digitaldrucken und laminierten Bogen möglich. Hodpfxozlgcyo Akponr Vier Rillbreiten sind im Lieferumfang enthalten. Großer Arbeitstisch. 230V Stromversorgung. Gewicht 190 kg.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2016, Betriebsstunden: 11.500 h, * 11.500 Stunden * Einsatzgewicht 15.700 kg * Motorleistung 77 kW * Roadliner Hjdpfx Akoy Rm H Esponr * hyd Schnellwechsler * Klimaanlage

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1986, Arbeitsbreite: 500 mm, Gesamtgewicht: 12.500 kg, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 017128, CASE IH 1660 Axialfluss Marke: Case IH Modell: 1660 Hsdpfsvr Dxpsx Akponr Jahr: 1987 Betriebsstunden: 3.300 h Abschnittsbreite: 5,00 m Verschiedene Gerätetypen: Strohhäcksler, Strohverteiler

Zustand: neu, Baujahr: 2024, Hardcover-Fertigungstisch - Casemaker - Das Gerät ist fabrikneu und verfügt über 12 Monate Garantie. Europäische Produktion unter Verwendung von Markenkomponenten. Arbeitsablauf: Der Bediener legt das Überzugsmaterial manuell in die Leimstation, in der der Heißleim automatisch aufgetragen wird (Betriebstemperatur 60-70 °C). Ein mit Leim versehenes Blatt des Überzugsmaterials wird vom Bediener manuell auf den Saugtisch gelegt. Danach werden die Kartonzuschnitte sowie der Buchrücken ebenfalls manuell aufgelegt. Der vorpräparierte Umschlag wird daraufhin manuell in das Gerätemodul eingelegt, welches mittels patentiertem Bürstensystem die Überzugsmaterialien am oberen und unteren Rand umschlägt und verklebt. Während des Formatierens wird der Einband durch Führungsrollen gepresst. Hnjdoziyvbjpfx Akpjr Sofort nach Austritt aus der Maschine ist der Umschlag für die Weiterverarbeitung bereit. Die Maschine ist ausgestattet mit: – Leimauftragseinrichtung für das Oberblatt – Saugtisch – Führungsschienen für Furnier und Karton – Umklappmodul – Ablagetisch Technische Daten: Max. Format: 840 x 500 mm Min. Format: 100 x 100 mm Leistung: 100 – 150 Umschläge/h Stärke des Überzugsmaterials: 80 – 200 g/m² Stärke des Kartons: 1 – 4 mm Überlappung Überzugsmaterial: 13 – 20 mm Leimtemperatur: 30 – 100 °C Leimkapazität: 2 – 3 kg Stufenlose Einstellung der Drehzahl für Walzen und Bürsten Geeignete Überzugsmaterialien: Gewebe, kaschiertes Papier, Fotopapier, Kunstleder, PVC, Polyurethan Maschinenabmessungen: 1500 x 1000 x 1000 mm Stromversorgung: 380 V Leistungsaufnahme: 3,7 kW Maschinengewicht: 500 kg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2019, Betriebsstunden: 1.360 h, Minibagger CASE CX26C, * Baujahr 2019, * 1360 BS, i * Heizung, * Klima, * Gummiketten, Hjdsurfkcepfx Akpenr * Planierschild, * Schnellwechsler

Zustand: gut (gebraucht), D und D Edelstahl-Schneider Edelstahl-Guillotine, auf Förderband montiert, früher zum Schneiden von Kuchen und Waben verwendet, Förderbandabmessungen 2200mm x 640mm, einstellbare Verweil- und Schneidzeit, variable Geschwindigkeit, 3Ph Hsdperwz I Asfx Akpjnr

Zustand: gebraucht, Leistung: 67 kW (91,09 PS), nächste Prüfung (TÜV): 02/2027, Baujahr: 2005, Betriebsstunden: 9.560 h, Ausstattung: Allradantrieb, Kabine, Klimaanlage, Deutscher Schlepper, bis vor kurzem im Einsatz. 2.Hand, jeweils staatliche Parkverwaltung von 2005 bis 2017 und von 2017 bis 2026. Allrad. 4-Zylinder-Turbodieselmotor mit 4485ccm und 91 PS. Großes 24-Gang Hi-LO-Getriebe, 4 Gänge in 3 Gruppen, 2 Lastschaltstufen und lastschaltbare Wendeschaltung. 40 km/h. Druckluftanlage. Komfortkabine mit luftgefedertem Fahrersitz und Klimaanlage. Zapfwelle hinten 3-fach (540/750/1000 UpM). Hubwerk KAT II mit Schnellkupplern und Zusatzhubzylindern (5060 kg). Schnell-Höhenverstellbare Anhängerkupplung. 2 mechanische Steuergeräte (umschaltbar EW/DW). Frontzapfwelle und Fronthydraulik 2005 am Neuschlepper zugerüstet. Leergewicht 4250 kg. Zulässiges Gesamtgewicht: 6200 kg. Zulassung als "LOF Zugmaschine Ackerschlepper". Transportmaße: Länge 4,36 m / Breite 2,29 m / Höhe 2,64 m. Bereifung VA: 360/80R24. Bereifung HA: 440/80R34. Alle Reifen sind in gutem Zustand. Hnedpfx Akey Ean Sjpor Laut Beiblatt zum Fahrzeugbrief sind diverse Alternativbereifungen zulässig. Der Schlepper ist fahrbereit, Abmeldung am 16.04.2026. TÜV bis 02/2027. Dieses Angebot gilt nur für Gewerbetreibende, Landwirte, Forstwirte und ähnliche Selbstständige. Nebenerwerb ist ausreichend. Ebenso gilt das Angebot auch für Behörden. Der Verkauf an rein private Endverbraucher ist leider grundsätzlich ausgeschlossen. Zwischenverkauf und irrtümliche Angaben bleiben jederzeit vorbehalten. Nettopreis: 20.900,- Euro.

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Getriebetyp: Automatisch, Kraftstofftyp: Diesel, Betriebsgewicht: 7.500 kg, Achsen-Konfiguration: 4x2, Erstzulassung: 10/1977, Baujahr: 1977, Ausstattung: Hydraulik, Technisch in Ordnung Hnjdot S Idrspfx Akper

Zustand: gebraucht, Gainsborough-Abfüllmaschine und All-Fill-Pulverabscheider. Hodevvpphspfx Akpjnr

Zustand: sehr gut (gebraucht), Mehrfarbige Ishida-Waage mit erhöhtem Förderband, Portal und PFM-Absackmaschine. Wurde in den letzten Wochen aus einem Betrieb für gegartes Fleisch mit hoher Sorgfalt entnommen. Schöner Zustand. Hjdpfx Ajlkc U Eokponr

Zustand: gut (gebraucht), Maschinen der Honigverarbeitungsfabrik. DC Norris-Wärmeräume, DC Norris-Absetztanks, DC Norris-Sammeltanks, Kristallisiertanks, Supersaattanks, Pumpen, Filtersätze, verschiedene Abfüllanlagen zum Abfüllen von Quetschflaschen, Gläsern und Kunststoffeimern. Hnsdpfx Aopcibmekper

Zustand: gut (gebraucht), Kompakte Überzugsanlage – Teigbad, Vormehlsystem, Teigüberzieher, Bröselstreuer – alle 400 mm breit in eine 350 mm breite Fritteuse. Die Linie stammt aus einer kleinen Fabrik, die 2020 eingerichtet wurde und diese Woche, am 25. März 2026, geschlossen hat. Die Fabrik hat kleine Produkte wie mit Frischkäse gefüllte Pasta und Chilis produziert, die anschließend paniert und frittiert wurden. Video wird in Kürze hinzugefügt. Hjdpeyxfmyefx Akpjnr Alle weiteren Maschinen, einschließlich Vemag Mehrkopf-Füller und mehrere Schockfroster, sind ebenfalls verfügbar.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2017, Betriebsstunden: 1.706 h, Leistung: 366 kW (497,62 PS), Kraftstofftyp: Diesel, Höchstgeschwindigkeit: 30 km/h, Erstzulassung: 07/2017, nächste Prüfung (TÜV): 07/2026, Hinterreifengröße: 500/85 R24, Maschinen-/Fahrzeugnummer: YHG233775, Ausstattung: Anhängerkupplung, Beleuchtung, Kabine, Klimaanlage, Rapsschneidwerk, Im Auftrag eines Berechtigten bieten wir hier folgenden, gebrauchten Artikel zum Verkauf an: Case-IH Mähdrescher AF 7240 mit ST-Rotor Fahrgestell-Nr.: YHG233775 Längsgerichteter ST-Rotor 30 km/h Variante 6 - Zylinder Leistung: 366 kW (497 Ps) Hsdpfx Ajzabtdekpenr Vorderräder: Raupenlaufwerk gefedert 610mm Hinterräder: 500/85 R24 HID Arbeitsscheinwerferpaket AC FAN autom. Gebläsedrehzahlanpassung Verstellbare Auswurftülle Cross-Flow Querstromgebläse Hydraulischer Fahrantrieb Redekop Häcklser Xtra Chop Accu Guide komplett Lenkung auf Egnos – Umrüstung mit vorhandener RTK Antenne LED Arbeitsscheinwerferpaket 4 x Heckbereich, 1 x Korntankauflauf zusätzliche Kameras Ertrags- und Feuchtemessung Radio, Funkgerät Letzte Inspektion vor der Ernte 2025 ca. vor 300 ha Leichter Schmorbrand oberhalb des Tankes, die beschädigten Kabel wurden repariert Schneidwerk 9,15 m, Serie 3050 Stufenlos verstellbar Typ: 306 BJ: 2017 Seriennr.: 868112015 Hydrostatischer Haspelantrieb autom. Anpassung der Haspeldrehzahl Haspel-Horizontalverstellung Hydr. Multi-Schnellkuppler Kurzer Halmteiler Hydr. Rapsmesser Rabolon Ährenheber Schneidwerkswagen TAM Leguan quattro 30 Typ: SWW 30FT FIN: WEGTP28F3HAAA3318 BJ: 2018 2-achsig 25 km/h LED Beleuchtungssatz Bereifung: 10.0/75-15.3 Preis bei Abholung. Der Artikel befindet sich in 49419 Wagenfeld-Ströhen und ist dort vom Erwerber abzuholen. Dieses Angebot bezieht sich ausschließlich auf den beschriebenen Gegenstand. Weitere hier unter Umständen abgebildete Gegenstände sind ggf. Bestandteil eines anderen Angebotes. Irrtümer vorbehalten. Inventarnummer: 2926-26

Baujahr: 1998, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Ulmac Beschreibung: Maximale Breite der Elemente - 1300mm Maximale Länge der Elemente - 2500mm Vorschubgeschwindigkeit - Motor mit Variator Wenn Sie an der Maschine interessiert sind, können wir ein Video von der Inbetriebnahme und der Arbeit aufnehmen. Hedpfx Asfkgwkjkpenr

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leistung: 370 kW (503,06 PS), Kraftstofftyp: hybrid, Farbe: Sonstige, Ausstattung: ABS, Hydraulik, Kabine, Die CONSTMACH JCV-1 mobile Brechanlage ist eine dreiachsige, mobile Anlage, die speziell für professionelle Brech- und Siebanlagen mit hohem Durchsatz und überlegener Leistung konzipiert wurde. Die JCV-1 sorgt für maximale Effizienz beim Zerkleinern von Gesteinsarten mit hoher Festigkeit wie Granit, Basalt, Dolomit und ähnlichen Materialien. Sie ist zudem eine ideale Lösung für die Produktion großer Mengen von Feinmaterial und zur Erzeugung von exzellent körnigem, kubisch geformtem Endprodukt. Hodpsxqgwhjfx Akpenr Die Anlage basiert auf ausgereifter Technik, langlebigen Komponenten und der bewährten CONSTMACH-Qualität. Das JCV-1 System besteht aus einer Kombination von mobiler Backenbrechanlage, Kegelbrecher und Vertikalprallbrecher (VSI). Dank dieser Bauweise können bis zu fünf verschiedene Körnungen gleichzeitig produziert werden. Das PLC-gesteuerte Automatisierungssystem ist mit elektronischen Komponenten der Marken SIEMENS und SCHNEIDER ausgestattet und die gesamte Anlage kann bequem über ein einzelnes Tablet bedient werden. Das modulare, transportable Design erfüllt internationale Straßenverkehrsstandards. Das hydraulische Stützbeinsystem ermöglicht eine schnelle und einfache Installation sowie Inbetriebnahme. Optional kann die Energieversorgung vor Ort durch einen Dieselgenerator sichergestellt werden. JCV-1 Mobile Brech- und Siebanlage – Technische Daten - Produktionskapazität: 60–80 t/h - Max. Aufgabekorngröße: 610 x 380 mm - Hauptkonfiguration: Backenbrecher + Kegelbrecher + VSI + Vibrationssieb - Gesamtmotorleistung: 370 kW - Erforderliche Generatorleistung: 750 kVA - Gesamtgewicht der Anlage: 90 Tonnen - Abmessungen: 1. Chassis – 10 (L) x 3,1 (B) x 4,4 (H) m 2. Chassis – 17 (L) x 3,8 (B) x 4,4 (H) m 3. Chassis – 17 (L) x 3,8 (B) x 4,4 (H) m - Fahrgestelltyp: Hydraulisch klappbare Stützbeine, dreiachsiges, fahrbares Chassis Warum den CV-1 Mobile Backenbrecher wählen? CONSTMACH JCV-1 ist die optimale Wahl für Anwender, die maximale Effizienz und Flexibilität bei mobilen Brechanlagen suchen. Der einfache Transport, die kurze Rüstzeit und die fortschrittliche Automatisierung sparen Zeit und Personalressourcen. Mit hochwertigen Komponenten bietet die Anlage jahrelang zuverlässige Leistung, während das benutzerfreundliche Design Wartungs- und Betriebskosten minimiert. Für hochwertige Materialproduktion, Langlebigkeit und technische Spitzenleistung erleben Sie den Unterschied mit dem CV-1 Mobile Backenbrecher von CONSTMACH. Was macht Constmach? Constmach ist ein führender Hersteller von Maschinen für die Bau- und Bergbauindustrie und bietet eine breite Produktpalette, die speziell auf die Anforderungen dieser Branchen zugeschnitten ist. Unser Portfolio umfasst Betonsteinmaschinen, stationäre und mobile Betonmischanlagen, Steinbruchmaschinen, Gesteinsbrech- und Siebanlagen, Sandwaschmaschinen, Sandherstellungsanlagen, Asphaltmischanlagen, Förderbandsysteme, Backenbrecher sowie mobile Brechanlagen. Dank hoher Qualitätsstandards, innovativer Produktionsmethoden und kundenorientierter Lösungen gilt Constmach als verlässliche Marke auf nationalen und internationalen Märkten. Unsere Produkte sind bei Branchenexperten aufgrund ihrer Robustheit, Effizienz und Langlebigkeit besonders gefragt.

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kraftstofftyp: hybrid, Farbe: Sonstige, Ausstattung: Kabine, Die stationäre Sandwasch- und Siebanlage ist ein fortschrittliches System, das für die hocheffiziente Trennung und Reinigung von Natursand und Kies entwickelt wurde. Dank CONSTMACH-Ingenieurskunst können diese Anlagen individuell auf unterschiedliche Produktionskapazitäten, Endkorngrößen und Waschanforderungen abgestimmt werden. Aufgrund der modularen Bauweise lässt sich die Anlage problemlos in jedes Projektgebiet mit verschiedenen Layout-Anforderungen integrieren. Die Anlage gewährleistet eine makellose Waschleistung durch Optionen wie einen hochfrequent vibrierenden Aufgabebunker, ein Waschdüsenvibrationssieb sowie eine Schnecken- oder Eimerwaschmaschine. Das Hydrozyklonsystem sorgt für maximale Effizienz bei der Trennung von Feinstmaterial. Zudem werden dank des PLC-gesteuerten Automatisierungssystems sämtliche Prozesse von einem einzigen Punkt aus überwacht, was die Fehlerquote deutlich minimiert. Hnedpfx Akexqai Rsper Die stationären Sandwasch- und Siebanlagen von CONSTMACH sind mit elektronischen Bauteilen der Marken SIEMENS und SCHNEIDER ausgestattet und bieten dadurch eine lange Lebensdauer und hohe Zuverlässigkeit. Mit diesen Merkmalen sind sie die ideale Lösung für Unternehmen, die in der Produktion von Zuschlagstoffen höchste Qualitätsstandards aufrechterhalten möchten. Technische Daten der stationären Wasch- und Siebanlage Produktionskapazität: 100 – 250 t/h Maximale Aufgabegröße: 200 mm Aufgabehöhe: 4,5 Meter Hauptkonfiguration: Aufgabebunker + Waschdüsenvibrationssieb + Schneckenwascher/Eimerwascher/Entwässerungssieb und Hydrozyklon + Förderbänder Gesamtmotorleistung: Abhängig von der Produktionskapazität Stromgeneratorbedarf: Abhängig von der Produktionskapazität Gewicht: Abhängig von der Produktionskapazität Warum sollten Sie sich für CONSTMACH stationäre Wasch- und Siebanlagen entscheiden? CONSTMACH kombiniert seine langjährige Ingenieurserfahrung im Bereich Waschen- und Siebtechnik mit höchsten Qualitätsstandards. Alle Systeme sind dank ihrer robusten Stahlkonstruktion und energieeffizienten Motoren für den langfristigen Einsatz bei geringen Wartungskosten konzipiert. Darüber hinaus ermöglichen projektbasierte Anpassungsoptionen die vollständige Erfüllung individueller Produktionsziele. Dank des hervorragenden Servicenetzes und der schnellen Ersatzteilversorgung bleibt der Wert Ihrer Investition langfristig erhalten. Was macht Constmach? Constmach ist ein führender Maschinenhersteller für die Bau- und Bergbauindustrie mit einem breiten Produktportfolio. Unser Programm umfasst Pflastersteinmaschinen, stationäre und mobile Betonmischanlagen, Brechanlagen, Brech- und Siebanlagen, Sandwaschanlagen, Sandherstellungsanlagen, Asphaltmischanlagen, Förderbandsysteme, Backenbrecher sowie mobile Brechanlagen. Mit höchsten Qualitätsstandards, innovativer Fertigung und kundenspezifischen Lösungen gilt Constmach national wie international als verlässliche Marke. Die Produkte überzeugen Branchenprofis durch ihre Langlebigkeit, Effizienz und langanhaltende Leistungsfähigkeit.