Scheibensortierer, Sortierer, Anleger gebraucht kaufen (550)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2012, Drehsortiergreifer Verachtert – Typ VRG/30 . 2D – CW40 – für Maschinen von 25 bis 32 Tonnen – Gewicht 1875 kg – Baujahr 2012 – max. Stangengröße 350 = Weitere Informationen = Baujahr: 2012 Einsatz geeignet für: Baumaschinen Wenden Sie sich an Miguel Cubas, um weitere Informationen zu erhalten. Bsdsyy U Hlopfx Amhjlg = Firmeninformationen = We are located between Antwerp and Brussels along the A12 motorway, nearby the port of Antwerp. Opening hours: Monday till Friday continuously from 8.30 am to 19.00 pm.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Zustand: gebraucht / sehr gut Verfügbarkeit: sofort Beschreibung: Keyence LJ-V7080 Laser-Profilsensor (Messkopf) aus der LJ-V7000 Serie. Geeignet für präzise Profil- und Höhenmessungen. Lieferumfang: Bjdpeyx Spnjfx Amholg nur Messkopf LJ-V7080 (ohne Controller / ohne Zubehör) Standort: Vöhrenbach - Deutschlanf Preis: 800 €

Baujahr: 2005, Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, NIR-Gerät Polysort 2000 von Tomra mit kompletter Sortierlinie bestehend aus Förderrinne, Beschleunigungsband, Trennscheitel und Haube, ggfls. weitere Förderbänder Bledpfx Ameylzqgeheg

Zustand: sehr gut (gebraucht), Die Maschine ist einsatzbereit. Sie wurde zum Sortieren von Karotten eingesetzt, mit einer Kapazität von bis zu 20 Tonnen pro Stunde. Sortiert bis zu einer Größe von 90 mm. Bedjytngqopfx Amhjlg Schauen Sie sich auch meine weiteren Anzeigen an.

Baujahr: 2011, Zustand: neuwertig (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Röntgen-Sortieranlage. Hersteller: TITECH TOMRA Typ: X-TRACT 1200 Die Maschine befindet sich in PERFEKTEM BETRIEBSZUSTAND. Komplettüberholung der Maschine durchgeführt. Quelle erneuert: 35.000 € Alle Sensoren erneuert: 29.000 € Band erneuert: 10.000 € Einsatzbereiche: - Sortierung von bromierten Kunststoffen im WEEE-Strom - Metallsortierung Blsdpfoyy A Uwjx Amhog - Sortierung von Holz, Glas und PVC zur Herstellung von Ersatzbrennstoffen (EBS) - Sortierung organischer Abfälle

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, TRI OPTIQUE Hersteller: PELLENC Typ: M 2800 BB HR Arbeitsbreite: 2.800 mm Option, installiert im Juni 2024: Separator für alle Metallarten einschließlich Edelstahl. Neues Förderband. Die Maschine ist in der Lage, alle Arten von Kunststoffen nach Qualität, sämtliche Metalle einschließlich Edelstahl sowie Holz auszusortieren. Bedpfsyy Aa Tex Amhelg Die Maschine wurde gerade überholt. Zuführsystem: Hersteller: SINEX Typ: MU 75 6500 Leistung: 2 x 3 kW Auslaufband 1: Hersteller: RMIS Auslaufband 2: Hersteller: ARVAL

Zustand: gebraucht, Vibrationswendelförderer / Sortiergerät / Wendelförderer / Vibrationsförderer RNA Rütteltopf, Sortiergerät / Schraubenzuführung mit Vibrationsförderer für Schraubtechnik Zuführsystem, Zuführgerät Hersteller: RNA Rhein-Nadel Automation GmbH Typ: SRC-N 250-2L Ser.- Nr: Baujahr: ca. 2000 Topf-Durchmesser unten: 300 mm Topf-Durchmesser oben: 350 mm Topf-Innenhöhe: ca. 25 mm Sortierbahnbreite: ca.30 mm Gesamthöhe (Antrieb + Topf mit Sortierbahn): 380 mm Schwingfrequenz: 100 Hz / 6000 min-1 Netzanschluss: 230 Volt, 50 Hz - Der Förderer wurde zum Zuführen von KFZ- Schmelzsicherungen genutzt Platzbedarf: Ø x H: 420 x 390 mm Gewicht Wendelförderer: 52 kg Linearförderer / Vibrationsförderer / Sortiergerät Hersteller: RNA Rhein-Nadel Automation GmbH Typ: SLL 400-400 Ser.. Nr. 00835 Baujahr: ca. 2000 Bljdsuzn Nnopfx Amheg Maximale Schienenlänge: 700 mm Nutzgewicht: ca. 1,5 bis 2 kg Schwingfrequenz: 100 Hz / 6000 min-1 Netzanschluss: 220 Volt, 50 Hz - Schwingplatte L x B x H 400 x 65 x 12 mm - montierte Bahnlänge 530 mm - Bauhöhe mit Schwingplatte 145 mm Platzbedarf: L x B x H: 580 x 120 x 400 mm Gewicht Linearförderer: 20 kg Steuergerät für Schwingantriebe, Regelgerät, Regler, Steuerung für Vibrationsförderer / Sortiergerät / Wendelförderer / Rütteltopf / Schwingförderer Hersteller: RNA Rhein-Nadel Automation GmbH Typ: ESK-N80 / ESG 90 Netzanschluss: 0 ... 208 Veff; (230VAC im Motorbetrieb) bei 230V Netzspannung 0 ... 98Veff; (115VAC im Motorbetrieb) bei 115V Netzspannung Ausgangsspannung: 0...208 V (eff.) einstellbar, (230 V Netz) Anzahl Leistungsausgänge: 2 Ausgang 1: Rundförderer, Linearförderer max. 10A regelbar Ausgang 2: Rundförderer, Linearförderer max. 6 A regelbar Laststrom gesamt: 16 Aeff Sensoreingänge: 1 Anzahl Freigabe Eingänge: 1 (24V DC) Sensorversorgung: 24V DC, max 60 mA Sensorverzögerung AN: 0 ... 8 sec. Sensorverzögerung AB: 0 ... 8 sec. Anschluß Leistungsausgänge: Hirschmann 7 Pol. - Zwei Leistungsausgänge - Sensorverstärker mit unabhängig einstellbaren Zeitstufen (An / Ab) - Sanftanlauf (intern einstellbar) - externe Freigabeeingang 24VDC Platzbedarf: L x B x H: 260 x 190 x 140 mm Gewicht Steuerung: 3,6 kg Alle Geräte geprüft und in einem guten Zustand

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Maschine ist voll funktionsfähig neuer Gurt Ventilwartung 128 Ventile Bedpow Ufykefx Amholg

Zustand: gut (gebraucht), Zum verkauf stehen 2 baugleiche Wendelförderer / Sortieranlagen 1* mit Schallgedämpfter Ummantelung Topf dm 820 cm Topf tiefe 36 cm Abmaße Ohne Kabine 125*158*135 mit Kabine 125*158*128 Die Kabine besitzt mehrere Eingriffstüren Sortiert wurden diverse Halterungen für Schnellbauschrauben (Kabelbinder vermutlich auch möglich) Die Wendelförderer sind funktionsfähig und Steuerung zur jeweiligen Maschine sind vorhanden Bjdpfx Amshrntmehelg Die Geräte können per Absprache Besichtigt und/oder Getestet werden Maschinen An- / Verkauf KAUF / VERKAUF VON PRODUKTIONS- & METALLBEARBEITUNGSMASCHINEN UVM. Sie benötigen eine hochwertige, aber preiswerte Metallbearbeitungsmaschine für Ihre Fertigung? Oder wollen Sie Ihre verkaufen? Für weitere Infos- oder Kontaktmöglichkeiten besuchen Sie uns auf unserer Webseite

Baujahr: 2016, Zustand: sehr gut (gebraucht), Mit dieser Anlage wurden kleine Bürsten sortiert und gefördert. Sehr guter Zustand und wurde wenig genutzt. Es sind zwei Anlagen vorhanden. Bjdpfx Amjhit Rwjhjlg

Baujahr: 2009, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine Röntgensortiermaschine für Gläser in der Lebensmittelindustrie steht zur Verfügung. Sortierbreite: 500mm, Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 2300mm/1900mm/2200mm, Gewicht: ca. 600kg. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Bsdpev I U Igofx Amhslg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2021, Eine Farbsortieranlage Meyer zur optischen Trennung kleiner Korngrößen in der Lebensmittelindustrie steht zur Verfügung. Rinnen: 10, Kameras: 20, Kameratyp: RGB 5400 CCD, Kompressorleistung: 37kW, Kompressorliefermenge: 7,1m³/min. Inklusive integriertem Edelstahlcontainer, Kältetrockner und Schraubenkompressor. Die Förderelemente wurden gebraucht integriert und müssen ggf. erneuert werden. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Bodpfx Amoxxa S Ushelg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2014, Eine optische Farbsortiermaschine Cimbria für Schüttgüter steht zur Verfügung. Nenndurchsatzleistung: ca. 7t/h, Rutschen: 7, Sortierbreite: ca. 1200mm, max. Defektfamilienanzahl: 16, Ausstoßpräzision: +/-0,5mm, Genauigkeit: über 99%, Eingangshöhe: ca. 2500mm. Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 3500mm/1800mm/2200mm, Gewicht: ca. 1200kg. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Blodpfoxxl Nlox Amhog

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2013, Eine Hebe-Kipp- und Sortieranlage für Schüttgüter innerhalb von Gitterboxen steht zur Verfügung. Die Anlage hebt die Gitterboxen ca. 3-4m hoch, kippt diese in einen Transportvibrator, und die Teile werden anschließend der Sortieranlage in einer reduzierten Menge (Zuführmengenregulation) zur Verfügung gestellt. Tragfähigkeit: 1000kg, Druck: 140bar. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Voraussichtlich ab Ende 2024 verfügbar. Bljdjuxdhhspfx Amhjg

Baujahr: 2025, Zustand: neu, 1) Steig - Förderband: - Lange 12000mm, Arbeitsbreite 900mm - Hopper Länge 3000mm Breite 2000mm, Höhe 1500mm vom Boden, - Steigwinkel ca. 16 * - EP 400/3 Gummiband mit 32mm Schwellen - Wechselrichter geregelte Übertragungsgeschwindigkeit bis zu 0,3 m / s - Förderer mit Sicherheitsstopp 2. Sortiertisch: - Förderbandlänge 15000mm, Arbeitsbreite 950mm, - Höhe 1300 mm zum oberen Teil des Gürtels, - Höhe 1400 mm zum oberen Teil der Seiten (10 cm hoh Wände), - die Förderseiten bestehen aus verzinktem Stahl, - das Gummiband EP 400/3 glatt - die Seiten des Förderers 100mm, - die Höhe des Trichters 600mm, Breite 1000mm - die Geschwindigkeit des Förderers wird vom Wechselrichter auf 0,4 m / s geregelt - Sicherheitsstoppschalter 3. Stahltribüne mit WEMA-Gittern: - Standlänge 15.000 mm - Breite der Tribüne beträgt 3200mm - Standhöhe 2500 mm von den Boden, - mit Gitterrost Treppen auf beiden Seiten des Förderers aus WEMA-Gitterrost, Bjdped N Hiiefx Amhelg - auf Stahlbeinen Anzahl von 12 Stk, - Anzahl der Boxen 5 Stk, - Anzahl der Rutschen 10 Stk, - Rutschen Abmessungen: 400 mm x 1000 mm, - Unter der Rutsche, Aufsätze für Big-Bag - an einer Seilwinde. 4. Die Linie wird mit zwei Farbschichten bemalt. 5. RAL orange Farbe 2011 6. Sortierlinie, die mit einem Schaltkasten, drahtförmigen Stoppschaltern und einem 32A / 5 und 15m langen Stecker eines Netzkabels mit Gummiisolierung ausgestattet ist 7. Die Sortierlinie hat eine Garantie von 24 Monaten 8. Die Sortierlinie ist CE-zertifiziert, 9. Preis - loco Poznań (Polen). Die Bilder zeigen den Aufbau einer solchen Sortieranlage. Wir produzieren Versionen von 4,6,8,10 oder sogar 12 Arbeitsplätzen. Semi-Mobile oder stationär. Montage auf dem Boden oder auf dem Gerüst.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1996, Betriebsstunden: 41.221 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 03926692, Die Post Slovenia bietet eine gebrauchte Briefsortiermaschine zum Verkauf an. Die Maschine befindet sich in sehr gutem Betriebszustand und wurde regelmäßig bis Anfang 2026 gewartet und eingesetzt. Ab 2026 hat die Post Slovenia in neue Sortiermaschinen investiert, die den gesamten Briefsortierprozess übernommen haben. Zum Verkauf stehen ausschließlich die mechanischen Komponenten – zugehörige IT-Software und -Hardware sind nicht Teil des Angebots. Die integrierten Lese- und Video-Codier-Systeme (IRV) von Körber Supply Chain Logistics/Siemens Logistics sind fortschrittliche technologische Lösungen für den Einsatz in Hochleistungs-Briefsortierzentren. Diese Systeme lesen Adressinformationen auf Sendungen und übermitteln bei Bedarf Bilder zur Videocodierung, um eine automatisierte Sortierung zu ermöglichen. Technische Daten des IRV990: - Bandgeschwindigkeit: 3 m/s - Stapelkapazität: 500 mm Bedeyx Iy Nopfx Amhelg - Sendungslänge: 107,5 – 250,0 mm - Sendungshöhe: 87,0 – 167,0 mm - Sendungsbreite: 0,15 – 8,0 mm - Max. Gewicht: 50 g - Technische Details (elektrisch): 230/400 V, 50 Hz, 10 kW

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2008, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Stammsortieranlage mit 39 Bunkern. Der Preis beinhaltet Demontage und Verladung für den Transport. Stammlängen: 2,5–6,1 m. Blodeyyu H Eopfx Amhjg

Baujahr: 1996, Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Zum Verkauf: Sortier- und Verpackungslinie für Holz. Optische Sortierung mit Endenkappung. Inklusive sechs Sortierbandboxen für Qualitätsklassen. Auch in Einzelteilen erhältlich. Bedpey Edbpsfx Amholg

Zustand: gebraucht, Vibrationswendelförderer / Sortiergerät / Wendelförderer / Vibrationsförderer SORTIMAT Rütteltopf, Sortiergerät / Schraubenzuführung mit Vibrationsförderer für Schraubtechnik Bedpsx N Ik Aofx Amhjlg Zuführsystem, Zuführgerät Hersteller: SORTIMAT Technology GmbH & Co. Typ: SM 200 Baujahr: ca. 2000 Topf-Durchmesser oben: 270 mm Topf-Durchmesser unten: 180 mm Topf-Innenhöhe: ca. 75 mm Sortierbahnbreite: 13 mm Gesamthöhe (Antrieb + Topf mit Sortierbahn): 250 mm Steuerspannung: 24 Volt DC (externes Netzteil wird benötigt) Netzanschluss: 230 Volt, 50 Hz. - für die Start / Stop Signale wird eine externe 24 VDC Spannungsversorgung benötigt (der Regler hat kein internes 24VDC Netzgerät). - Regelgerät REO Typ Reovib R6 / 439 für verstellbare Vibrationsgeschwindigkeit Platzbedarf Ø x H: 270 x 250 mm Gewicht: 17 kg guter Zustand Ein Wendelförderer besteht immer aus zwei wesentlichen Komponenten. 1) Sortiertopf, in dem die Teile ausgerichtet werden 2) Antrieb, der durch mechanische Schwingungen Vibrationen im Sortiertopf erzeugt und damit die Teile in Bewegung setzt.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2012, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Universal Anleger HB 350 Bjdpfxjyk Emvo Amholg Der Universalanleger HB 350 ist in der Lage, auch sehr schwere Produkte mit einer Höhe von 2 bis 80 mm zu verarbeiten. Dank seiner eigenständigen Steuerung und Antriebseinheit arbeitet er völlig autark. Er ermöglicht das vollautomatische Zuführen sowohl von Hauptprodukten als auch von Beilagen. So lassen sich zum Beispiel Zeitschriften oder Kataloge mit einer Länge von 148 – 420 mm, einer Breite von 105 – 315 mm und einer Höhe von 2 – 60 mm problemlos einlegen. Die Leistungsfähigkeit dieses Universalanlegers beträgt bis zu 18.000 Takte pro Stunde. Dank seiner motorischen Höhenverstellung ist er flexibel einsetzbar.

Zustand: gebraucht, Vibrationswendelförderer / Sortiergerät / Wendelförderer / Vibrationsförderer RNA Rütteltopf, Sortiergerät / Schraubenzuführung mit Vibrationsförderer für Schraubtechnik Zuführsystem, Zuführgerät Hersteller: RNA Rhein-Nadel Automation GmbH Typ SRC-B200-2L Baujahr: ca. 2000 Topf-Durchmesser oben: 200 mm Topf-Durchmesser unten: 130 mm Topf-Innenhöhe: ca. 25 mm Sortierbahnbreite: ca. 3 mm Gesamthöhe (Antrieb + Topf mit Sortierbahn): 225 mm Steuerspannung: 24 Volt DC (externes Netzteil wird benötigt) Netzanschluss: 230 Volt, 50 Hz. - für die Start / Stop Signale wird eine externe 24 VDC Spannungsversorgung benötigt (der Regler hat kein internes 24VDC Netzgerät). - Regelgerät REO Typ Reovib R6 / 439 für verstellbare Vibrationsgeschwindigkeit - Der Förderer wurde zum Zuführen von KFZ- Schmelzsicherungen genutzt Bsdpfx Amsxrgvmehelg - montiert auf Standfuß aus Alumimiumsystemprofil Platzbedarf Ø x H: 240 x 250 mm Gewicht: 17 kg guter Zustand Ein Wendelförderer besteht immer aus zwei wesentlichen Komponenten. 1) Sortiertopf, in dem die Teile ausgerichtet werden 2) Antrieb, der durch mechanische Schwingungen Vibrationen im Sortiertopf erzeugt und damit die Teile in Bewegung setzt.

Baujahr: 2005, Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Guten Tag, wir bieten ihnen eine OCC Sortieranlage bestehend aus einem PaperSpike, Typ 2000, vom Hersteller Grumbach und Petermann GmbH, mit einem Papier Abzugsband, Bollegraaf Typ HBGT 1200 x 4760 15° und einen Single-Deck Sternsieb, fein, Hersteller Lubo Screening & Recycling Systems B.V.an. Die Maschinen wurde bis auf den Grundrahmen demontiert, entrostet, grundiert und abschließend lackiert. Defekte Wellen und Gummisterne, die Keilriemen und Spikes vom PaperSpike sowie Pneumatik Zylinder wurden ausgetauscht. Alle Lager und Antriebsketten wurden erneuert sowie die Motoren und Getriebe überprüft. Eine Besichtigung ist nach Vereinbarung möglich. Für die technischen Angaben sowie eventuelle Irrtümer übernehmen wir keine Haftung. Wir würden uns freuen, wenn diese Maschine für Sie interessant ist. Bedpfx Ameuanqashjlg Ihr Serviceteam Mertens & Frowein GmbH

Zustand: gebraucht, Vibrationswendelförderer / Sortiergerät / Wendelförderer / Vibrationsförderer RNA Rütteltopf, Sortiergerät / Schraubenzuführung mit Vibrationsförderer für Schraubtechnik Zuführsystem, Zuführgerät Hersteller: RNA Rhein-Nadel Automation GmbH Typ SRC-B200-2R Baujahr: ca. 2000 Topf-Durchmesser oben: 200 mm Topf-Durchmesser unten: 130 mm Topf-Innenhöhe: ca. 25 mm Sortierbahnbreite: ca. 3 mm Gesamthöhe (Antrieb + Topf mit Sortierbahn): 225 mm Steuerspannung: 24 Volt DC (externes Netzteil wird benötigt) Bodpfx Ajxw Rdlsmhelg Netzanschluss: 230 Volt, 50 Hz. - für die Start / Stop Signale wird eine externe 24 VDC Spannungsversorgung benötigt (der Regler hat kein internes 24VDC Netzgerät). - Regelgerät REO Typ Reovib R6 / 439 für verstellbare Vibrationsgeschwindigkeit - Der Förderer wurde zum Zuführen von KFZ- Schmelzsicherungen genutzt - montiert auf Standfuß aus Alumimiumsystemprofil Platzbedarf Ø x H: 240 x 250 mm Gewicht: 17 kg guter Zustand Ein Wendelförderer besteht immer aus zwei wesentlichen Komponenten. 1) Sortiertopf, in dem die Teile ausgerichtet werden 2) Antrieb, der durch mechanische Schwingungen Vibrationen im Sortiertopf erzeugt und damit die Teile in Bewegung setzt.

Zustand: gebraucht, Vibrationswendelförderer / Sortiergerät / Wendelförderer / Vibrationsförderer RNA Rütteltopf, Sortiergerät / Schraubenzuführung mit Vibrationsförderer für Schraubtechnik Zuführsystem, Zuführgerät Hersteller: RNA Rhein-Nadel Automation GmbH Typ SRC-B200-2L Baujahr: ca. 2000 Topf-Durchmesser oben: 250 mm Topf-Durchmesser unten: 190 mm Topf-Innenhöhe: ca. 35 mm Sortierbahnbreite: ca. 3 mm Gesamthöhe (Antrieb + Topf mit Sortierbahn): 240 mm Netzanschluss: 230 Volt, 50 Hz. - Regelgerät RNA, Typ ESG 90 für verstellbare Vibrationsgeschwindigkeit - Der Förderer wurde zum Zuführen von KFZ- Schmelzsicherungen genutzt Platzbedarf Ø x H: 250 x 240 mm Gewicht: 13,5 kg Bledpfxoxf Urps Amhsg guter Zustand Ein Wendelförderer besteht immer aus zwei wesentlichen Komponenten. 1) Sortiertopf, in dem die Teile ausgerichtet werden 2) Antrieb, der durch mechanische Schwingungen Vibrationen im Sortiertopf erzeugt und damit die Teile in Bewegung setzt.

Zustand: gebraucht, Vibrationswendelförderer / Sortiergerät / Wendelförderer / Vibrationsförderer RNA Rütteltopf, Sortiergerät / Schraubenzuführung mit Vibrationsförderer für Schraubtechnik Zuführsystem, Zuführgerät Hersteller: RNA Rhein-Nadel Automation GmbH Typ: SRC-N 250-2L Ser.- Nr: Baujahr: ca. 2000 Topf-Durchmesser unten: 300 mm Topf-Durchmesser oben: 350 mm Topf-Innenhöhe: ca. 25 mm Sortierbahnbreite: ca.30 mm Gesamthöhe (Antrieb + Topf mit Sortierbahn): 380 mm Schwingfrequenz: 100 Hz / 6000 min-1 Netzanschluss: 230 Volt, 50 Hz - Regelgerät RNA, Typ ESG 90 für verstellbare Vibrationsgeschwindigkeit - Der Förderer wurde zum Zuführen von KFZ- Schmelzsicherungen genutzt Platzbedarf Ø x H: 420 x 390 mm Gewicht: 52 kg Bedpfxeux Shvj Amhslg guter Zustand Ein Wendelförderer besteht immer aus zwei wesentlichen Komponenten. 1) Sortiertopf, in dem die Teile ausgerichtet werden 2) Antrieb, der durch mechanische Schwingungen Vibrationen im Sortiertopf erzeugt und damit die Teile in Bewegung setzt.