Mazak Integrex 200-3 gebraucht kaufen (76.664)

Baujahr: 2012, Zustand: gut (gebraucht), Mazatrol Smart CNC Steuerung 3-Backenfutter C-Achse angetriebene Werkzeuge 12-fach Revolver Tool Eye Reitstock Kühlmitteleinrichtung Späneförderer Technische Daten / technical details: max. Umlaufdurchmesser / max. swing diameter 660 mm max. Drehdurchmesser/ max. turning diameter 350 mm max. Drehlänge / max. turning length 532 mm Planweg (x) / cross way (x) 225 mm Längsweg (z) / longitudinal way (z) 560 mm Drehzahlbereich / spindle speed 5000 UpM /rpm Drehzahl angetriebene Werkzeuge / speed of driven tools 4500 UpM / rpm Werkzeugrevolver / turret head 12 fach /holes Eilgang X/Z / rapid feed X/Z 30/33 m/min Antriebsleistung Spindel / drive capacity spindle 15 kW Gewicht der Maschine ca. / weight 4500 kg Dedpfx Ahsiyx Dis Nokt Technische Daten, Zubehör und Beschreibung der Maschine sind unverbindlich - Technical data, accessories and description of the machine are not binding.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1998, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Steuerung: Mazatrol M Plus Verfahrwege: x-1660 y-760 z-660 mm Dedpovrxd Hjfx Ah Nokt Aufspannfläche zum Spindelkopf:155 – 815 mm Abstand Ständer zur Spindelmitte: 808 mm Spindelinnenkegel: SK 40 Werkzeugwechsler: 24 – Fach Spindeldrehzahlen: 7000 U/min Tisch-Nutzfläche: 2000 x 760 mm Tischbelastung: 1000 kg Eilgang x,y-Achse: 24000 mm/min Eilgang z-Achse: 20000 mm/min Vorschub: 1 – 5000 mm/min Maschinengewicht: ca. 8700 kg einschließlich Späneförderer, Kühlmitteleinrichtung Die Maschine kann unter Strom besichtigt werden.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2014, 2014 MAZAK OPTIPLEX 3015 FIBER II CNC-LASERSCHNEIDMASCHINE Hersteller: Mazak Modell: Optiplex 3015 Fiber II Baujahr: 2014 Standort: Belgien Zustand: Guter, funktionstüchtiger Zustand Technische Daten - Arbeitsbereich: 3.000 x 1.500 mm - Faserlasertechnologie - Mazatrol-Steuerungssystem - Maschinengewicht: ca. 14.500 kg - CE-Kennzeichnung - Stromversorgung: 3-phasig, 400 V / 50-60 Hz - Laserleistung: noch zu bestätigen Dksdpjzxzc Uofx Ah Net Beschreibung Mazak Optiplex 3015 Fiber II Laserschneidmaschine in gutem Betriebszustand. Die Maschine ist für hohe Geschwindigkeit und Präzision bei der Blechbearbeitung konzipiert und bietet die Effizienz und die niedrigen Betriebskosten, die mit der Faserlasertechnologie verbunden sind. Die Maschine ist mit dem originalen Mazatrol-Steuerungssystem ausgestattet und kann nach Vereinbarung unter Spannung besichtigt werden. Geeignet für ein breites Anwendungsspektrum in der Metallbearbeitung, im Lohnfertigungsbereich und in der industriellen Produktion. Betriebszeiten - Einschaltzeit: 21.927 Stunden - Laser-Einschaltzeit: 20.691 Stunden - Automatische Betriebszeit: 5.261 Stunden - Schneidzeit: 2.913 Stunden Hinweis: Die Informationen wurden nach bestem Wissen und Gewissen und – wo möglich – von den Herstellern bezogen. Sie werden in gutem Glauben bereitgestellt, es kann jedoch keine Gewähr für ihre Richtigkeit übernommen werden. Dementsprechend stellen sie weder eine Zusicherung dar noch enthalten sie vertragliche Bedingungen. Spezifische Werkzeugausstattungen sind vor dem Kauf anzufragen, da die angebotenen Maschinen in den meisten Fällen zum Zeitpunkt der Aufnahme der Fotos noch in der Produktion sind. Wir empfehlen Ihnen, alle wichtigen Details zu überprüfen! Hersteller: Mazak Modell: Optiplex 3015 Fiber II Baujahr: 2014 Standort: Belgien Arbeitsbereich: 3.000 x 1.500 mm * Maschinengewicht: ca. 14.500 kg * Einschaltzeit: 21.927 Stunden Schneidzeit: 2.913 Stunden Automatische Betriebszeit: 5.261 Stunden

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1997, Drehdurchmesser / mm Drehlänge / mm Steuerung / Technische Daten – MAZAK QTN-30 Hersteller: MAZAK / Yamazaki Mazak Typ: QTN-30 Baujahr: 1997 Maschinentyp: Horizontales CNC-Drehzentrum Steuerung: MAZATROL T PLUS Anzahl Achsen: 2 Max. Umlaufdurchmesser: ca. 510 mm Max. Bearbeitungsdurchmesser: ca. 310–320 mm Max. Bearbeitungslänge: ca. 1.000 mm Verfahrweg X-Achse: ca. 200–201 mm Verfahrweg Z-Achse: ca. 1.010 mm Spindeldrehzahl: ca. 33–3.300 U/min Spindelbohrung: ca. 80 mm Spindelnase: A2-8 Spindelmotor: ca. 22 kW Spannfutter: hydraulisch, ca. 250–300 mm Revolver: 8-fach / 16 Werkzeugplätze, je nach Ausführung Werkzeugaufnahme: ca. 25 × 25 mm Reitstock: vollautomatisch, MK 5 Automatischer Reitstock: vorhanden Späneförderer: inklusive Kühlmitteleinrichtung: vorhanden, je nach Ausstattung Djdpfezu Dazox Ah Nskt Maschinengewicht: ca. 4.300–5.300 kg, je nach Ausführung Abmessungen: je nach Ausführung ca. 2.800 × 1.950 × 1.950 mm Die Angaben zum Baujahr 1997 und zur QTN-30 mit MAZATROL T PLUS, Ø510 × 1.000 mm, Ø80 mm Spindelbohrung, 33–3.300 U/min und 22-kW-Spindelmotor werden durch ein konkretes QTN-30-Angebot aus 1997 bestätigt. UNTER VORBEHALT UND OHNE GEWÄHR – TECHNISCHE DATEN

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2015, Verfahrweg X-Achse: 1.050 mm, Verfahrweg Y-Achse: 530 mm, Verfahrweg Z-Achse: 510 mm, Steuerungshersteller: MAZATROL, Steuerungsmodell: MATRIX 2, Tischbreite: 550 mm, Tischlänge: 1.300 mm, Tischbelastung: 1.200 kg, Gesamtgewicht: 7.700 kg, Spindeldrehzahl (max.): 12.000 U/min, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 30, Dieses 3-Achsen-Vertikal-Bearbeitungszentrum Mazak VCS 530C wurde im Jahr 2015 hergestellt. Es verfügt über ein robustes Mazatrol MATRIX 2-Steuerungssystem, eine Tischgröße von 1300x550 mm und eine maximale Tischbelastung von 1200 kg. Die Spindel arbeitet mit einer Drehzahl von bis zu 12000 U/min mit ISO 40 Kegel, und die Maschine verfügt über ein Werkzeugmagazin mit 30 Plätzen und zwei Paletten. Nutzen Sie die Gelegenheit, dieses vertikale Bearbeitungszentrum Mazak VCS 530C zu kaufen. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. Zusätzliche Ausrüstung • Werkstück- und Werkzeugtaster • Tropfenabsaugung • Ölabscheider Maschinenvorteile Technische Maschinenvorteile Dkodozvv Akepfx Ah Njt • Kühlung durch spindeldruck: 15 bar • Anzahl der paletten: 2 • Die maschine ist in einem sehr guten technischen zustand. Zusätzliche Informationen Maschine noch unter Strom Technical Specification Taper Size ISO 40

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2024, MAZAK QUICK TURN 200MSY Max. Bearbeitungsdurchmesser: 380 mm Max. Bearbeitungslänge: 575 mm Max. Fräsdrehzahl: 5.000 U/min Max. Spindeldrehzahl: 5.000 U/min Dkedpfx Aezgw Iceh Njt Max. Stangendurchmesser: 65 mm Maschine ist ausgestattet mit: - CNC-STEUERUNG Mazatrol SmoothG -Hydr. KITAGAWA Dreibackenfutter BB-208 für Hauptspindel, Durchmesser 210 mm -Hydr. KITAGAWA Dreibackenfutter B-206 für 2te Spindel, Durchmesser 169 mm - Tool Eye - C-Achse - C-Achse Gegenspindel, Eingabegenauigkeit 0,0001° - Y-Achse - Interface für Stangenlademagazin - autom. Teilefänger - Roboter Schnittstelle - verstärkte Kühlmittelpumpe - MAYFRAN Späneförderer - 8 St. feststehende Werkzeughalter - 2 St. angetriebene Werkzeughalter

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2019, MAZAK QUICK TURN 350MB 1250U Max. Schwingdurchmesser: 830 mm Max. Drehdurchmesser: 420 mm Max. Drehlänge: 1.250 mm Max. Fräsdrehzahl: 5.000 U/min Max. Spindeldrehzahl: 3.300 U/min Maschine ist ausgestattet mit: - CNC-STEUERUNG Mazatrol SmoothG - SMW Dreibackenfutter KNCS 400, Durchmesser 400 mm - Tool Eye - C-Achse - NC-Reitstock - verstärkte Kühlmittelpumpe - Späneförderer Dkodpfx Aey Igz Djh Njt - 8 St. feststehende Werkzeughalter - 2 St. angetriebene Werkzeughalter

Baujahr: 1988, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Verfahrwege X/Y/Z: 1500mm/800mm/660mm, Spindeldrehzahl: 10000U/min, Tischdimensionen X/Y: 1740mm/750mm, Werkzeugkapazität: 30, Kegeltyp: BT50, Steuerung: Mazatrol M-32, Gewicht: ca. 11000kg. Dkedpotpp H Nefx Ah Nst

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2010, Werkstückdurchmesser: 500mm, Werkstückhöhe: 730mm, Verfahrweg X/Y/Z: 630mm/765mm/600mm, A-Achse: -120°/+30°, C-Achse: +/-360°, max. Tischbelastung: 500kg, Spindelaufnahme: HSK-A63, Drehzahl: 18000U/min, Eilgang: 52m/min, Vorschub: 52m/min, Rundtisch-Durchmesser: 610mm, Werkzeugplätze: 30, Steuerung: Mazak Mazatrol Matrix. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Die Machine befindet sich in China. Dsdpfx Ajx Aunxoh Njkt

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1998, Ein CNC-Vertikalbearbeitungszentrum Mazak steht zur Verfügung. Verfahrweg X/Y/Z: 1660mm/760mm/660mm, Spindelleistung: 11kW, Spindeldrehzahl: 7000U/min, Tischdimensionen X/Y: 2000mm/760mm, max. Werkstückgewicht: 800kg, Eilgang X/Y/Z: 24m/min/24m/min/20m/min, Vorschub: 5m/min, Werkzeugplätze: 24. Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 4350mm/3400mm/2850mm, Gewicht: ca. 8700kg. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Dkedpfx Ahsxfvice Net

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2015, Ein CNC-Vertikal-Langbettbearbeitungszentrum Mazak steht zur Verfügung. Verfahrweg X/Y/Z: 3000mm/800mm/720mm, B-Achse: 110°, C-Achse: 360°, Tischdurchmesser: 600mm, Langbetttischdimensionen X/Y: 3500mm/820mm, max. Tischbelastung: 2500kg, Spindelaufnahme: BT40, Drehzahl: 18000U/min, Eilgang: 50m/min, Werkzeugplätze: 48, Kühlungsdruck: 70bar. Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 5250mm/3650mm/3200mm, Gewicht: ca. 16100kg, Steuerung: Mazatrol Matrix 2, Spindelstunden: 18502h. Inklusive Rundtisch Nikken CNC 601MA, Hochdruckkühlung, Mittentrennwand, Taster Renishaw, Messtaster RMP 60Q, CAD/CAM Software Topsolid 7.18 und Postprozessor. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Dkodsx Ih Dmepfx Ah Net

Zustand: gut (gebraucht), Im Lieferumfang ist enthalten: 01x Halter f. Durchschubsicherung, gebraucht Materialfarbe: sendzimir verzinkt Hersteller: SLP Schenkel A: ca. 200 x 140 mm Dkedpfxjipuggj Ah Njt Schenkel B: ca. 200 x 38 mm Öffnungsmaß: ca. 52 x 32 mm für Rechteckrohr: 50 x 30 mm Gewicht/ Stk.: 0,930 kg

Zustand: gut (gebraucht), Im Lieferumfang sind enthalten: 01x Regalverbinder, gebraucht Materialfarbe: orange Hersteller: Vogelsang Typ: NS Passend für Rahmenprofilbreite: ca. 100 mm für Regalabstand: ca. 200 mm Abm. Kopfplatten: 128 x 90 mm Dkjdpfxji Hph So Ah Not Profilabm.: C 46 x 23 mm Gewicht: ca. 1,200 kg | Stck. Allgemeine Informationen zum Artikel: Dieser Artikel wird nur zur Abholung angeboten. Ein darüber hinaus gewünschter Transport bzw. eine Versendung dieses Artikels ist mit zusätzlichen Kosten verbunden, welche gesondert je nach Lieferort bzw. Lieferumfang bei uns abgefragt werden können.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2004, Hersteller: YAMAZAKI MAZAK U.K. LTD Typ: VTC-200C Baujahr: 2004 Steuerung: Mazatrol 640 M Maschinengewicht ca.: 8.260 kg Werkzeugaufnahme: SK 40 Dsdpfx Ajxk U R Nsh Njkt x-Weg: 1.660 mm y-Weg: 510 mm z-Weg: 510 mm Drehzahlbereich: 12.000 U/min Tischgröße: 2.000 × 510 mm Anzahl der Werkzeuge im Magazin: 24 Plätze

Zustand: neu, 3 D Lochtisch 2000 x 1000 x 200mm, Raster 100mm, Plattendicke 22mm, Lochdurchmesser 28mm, Plan Bearbeitet, sehr massiv Gewicht ca. 750 Kg Mit Tischfuß passend für jedes Standard Zubehör mit 28mm Preis ist ohne Zubehör Aufpreis 500.-€ für Satz halbe abgebildete Menge Dsdpfx Ahjvlli Ao Njkt

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Tragkraft: 2.000 kg, Ausstattung: Fuß-Fernbedienung, 2000 Kg Schweissdrehtisch, hydraulisch höhenverstellbar Geschwindigkeit 0,05 bis 0,8 U/min Tischdurchmesser 1200mm Neigung 0 bis 120° Gesamthöhenverstellung ca. 700mm Höhenverstellung bei senkrechter Scheibe bis Mitte 960 mm ~ 1910mm Dodpfx Aszk Rkfsh Njkt Maße bei waagrechter Scheibe 1200mm bis 1900mm

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2004, MAZAK VTC 200B II, Baujahr 2004 X-Achse: 1120 mm Dsdpfx Aeylnxkeh Nekt Y-Achse: 510 mm Z-Achse: 510 mm Spindel: max. 12.000 U/min SK40 Innenkühlung durch Spindel (IKZ) Tischlänge: 1460 mm Tischbreite: 510 mm Tischbelastung: 800 kg Werkzeugwechsler: 30 Plätze Spindelleistung: 18,5 kW Drehzahl: 12.000 U/min Werkzeugplätze: 30 IKZ: Ja Anzahl gesteuerter Achsen: 3 Späneförderer: Ja Kühlsystem: Ja

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1998, CNC-Drehmaschine Mazak SQT30M Baujahr 1998 Japan C-Achse, angetriebene Werkzeuge Mazatrol T plus Drehlänge 1000 mm 12-Zoll Spannfutter Spindeldurchlass 98 mm Revolverkopf VDI50 Reitstock Dkodpfsxutcfex Ah Net Taster Späneförderer

Zustand: gebraucht, MAZAK QTN 200II MSY Baujahr 2007 Y-Achse Gegenspindel Werkstückfänger Werkzeugsonde Max. Durchmesser 380 mm Max. Länge Djdezvn Ifopfx Ah Nskt 538 mm Max. Stangenkapazität 65 mm 12-fach Revolver X-Achse 230 mm Y-Achse 100 (+/- 50) mm Z-Achse 575 mm W-Achse 585 mm Schnittstelle für Stangenzuführung Hainbuch-Spannvorrichtung auf der Hauptspindel im Lieferumfang enthalten: - Späneauswerfer - Dokumentation - 11 Spannfutter, davon 4 angetriebene, 2/2

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2005, Hersteller: YAMAZAKI MAZAK U.K. LTD Typ: VTC-200C Baujahr: 2005 Steuerung: Mazatrol 640 M Maschinengewicht ca.: 8.260 kg Werkzeugaufnahme: SK 40 x-Weg: 1.660 mm y-Weg: 510 mm z-Weg: 510 mm Drehzahlbereich: 12.000 U/min Dkjdezru Rfepfx Ah Nst Tischgröße: 2.000 × 510 mm Anzahl der Werkzeuge im Magazin: 24 Plätze

Zustand: gebraucht, Mazak Teaching Box / Teach Pendant 7780003000 – Original Yamazaki Mazak Zum Verkauf steht eine originale Mazak Teaching Box / Teach Pendant mit der Teilenummer 7780003000 (B-02) von Yamazaki Mazak Corporation. Dkjdpfx Ahszrpx Rj Net Das Handbediengerät befindet sich in voll funktionsfähigem Zustand und arbeitet einwandfrei. Optisch weist es lediglich die üblichen alters- und gebrauchsbedingten Gebrauchsspuren auf (siehe Fotos). Technische Daten Hersteller: Yamazaki Mazak Corporation Teilenummer: 7780003000 Original Mazak Ersatzteil Made in Japan Zustand Gebraucht Technisch einwandfrei und voll funktionsfähig Display, Tasten und Not-Aus funktionieren ordnungsgemäß Normale Gebrauchsspuren am Gehäuse und Kabel (siehe Bilder) Lieferumfang 1 × Mazak Teaching Box 7780003000 Anschlusskabel Lieferung wie abgebildet

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2012, Verfahrweg X-Achse: 1.740 mm, Verfahrweg Y-Achse: 760 mm, Verfahrweg Z-Achse: 660 mm, Steuerungshersteller: MAZATROL, Steuerungsmodell: 640 M, Spindeldrehzahl (max.): 12.000 U/min, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 30, Anzahl der Achsen: 3, Diese 3-Achsen-Maschine vom Typ Mazak VTC 300C II wurde im Jahr 2012 hergestellt. Sie verfügt über eine Spindeldrehzahl von 12.000 U/min und eine Werkzeugkapazität von 30 Werkzeugen im automatischen Werkzeugwechsler. Die Maschine verfügt über großzügige Verfahrwege von 1.740 mm in der X-Achse, 760 mm in der Y-Achse und 660 mm in der Z-Achse. Wenn Sie auf der Suche nach hochwertigen Bearbeitungsmöglichkeiten sind, sollten Sie das von uns zum Verkauf angebotene vertikale Bearbeitungszentrum Mazak VTC 300C II in Betracht ziehen. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. • Werkzeugvoreinstellgerät • 30 Werkzeuge im ATC Djdpfjztdzisx Ah Nskt Technical Specification Taper Size SK 40

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2018, Betriebsstunden: 1.889 h, Laserleistung: 2.000 W, Blechstärke Stahl (max.): 15 mm, Blechstärke Edelstahl (max.): 8 mm, Arbeitslänge: 3.000 mm, Arbeitsbreite: 1.500 mm, Die Maschine wurde sehr gut gepflegt, regelmäßig gereinigt und gewartet. Sie befindet sich im neuwertigen Zustand! TECHNISCHE DETAILS Laserleistung: 2.000 W Laserquellenhersteller: IPG Lasertyp: Faserlaser Blechstärke max.: 15 mm Blechstärke Stahl max.: 15 mm Blechstärke Edelstahl max.: 8 mm Arbeitslänge: 3.000 mm Arbeitsbreite: 1.500 mm Positioniergenauigkeit: 0,001 mm MASCHINEN-DETAILS Steuerungsart: CNC-Steuerung Dsdpfx Aszt R R Reh Nekt Steuerungshersteller: Mazak Art der Kühlung: Wasser Automatisierungsgrad: Automatisch Bettigungsart: Elektrisch Eingangsspannung: 380 V Art des Eingangsstroms: Drehstrom Lasereinschaltstunden: 8.212 h Schnittstunden: 1.657 h Jahr der letzten Überholung: 2024 AUSSTATTUNG CE-Kennzeichnung Dokumentation/Handbuch Sicherheitslichtschranke Wechseltisch Absaugung

Zustand: sehr gut (gebraucht), Zum Verkauf steht eine Kreiselpumpe KSB ETABLOC G 32-200/752 mit Elektromotor. Die Pumpe wurde geprüft und ist technisch einwandfrei. Es handelt sich um eine robuste, industrielle Konstruktion des renommierten Herstellers KSB, die unter anderem für Wasser-, Umwälz- und Industrieanwendungen geeignet ist. Technische Daten: Hersteller: KSB – Klein, Schanzlin & Becker AG Typ: ETABLOC G 32-200/752 Nr.: 0-118-902 133 Förderleistung Q: 10–37 m³/h Förderhöhe H: 57–34 m Drehzahl: 2950 U/min Motorleistung: 7,5 kW Dedjzvzvijpfx Ah Nokt Spannung: 380 V Strom: 14,2 A cos φ: 0,91 Frequenz: 50 Hz Schutzart: IP54 Isolationsklasse: B Motor: Drehstrommotor Motortyp: ZKA 132 S-2 Anschlüsse: Flansch Zustand: gebraucht, geprüft und voll funktionsfähig. Sie weist normale Gebrauchs- und Lagerungsspuren auf, die auf den Fotos zu sehen sind. Verkauft wird ein komplettes KSB-Pumpenaggregat inklusive Elektromotor, genau im auf den Fotos dargestellten Zustand.

Zustand: neu, Zum Verkauf steht eine NEUE, unbenutzte Kreiselpumpe KSB ETABLOC-G 32-200/552.2 mit einem Elektromotor mit einer Leistung von 5,5 kW. Die Pumpe stammt aus einem Lagerbestand und wurde nicht verwendet. Sie wird zusammen mit der Originalverpackung von KSB angeboten. Eine professionelle, industrielle Monoblock-Pumpe des renommierten Herstellers KSB, die für den Einsatz in Industrieanlagen, Wasserversorgungssystemen, Kühl- und Heizungsanlagen sowie technologischen Systemen bestimmt ist. Technische Daten: Dkedezvrb Nepfx Ah Njt Hersteller: KSB Modell: ETABLOC-G 32-200/552.2 Ident-Nr.: 48862635 Förderleistung Q: 5–33,5 m³/h Förderhöhe H: 47,5–25 m Pumpendrehzahl: 2900 U/min Motorleistung: 5,5 kW Spannungsversorgung: 3-phasig Frequenz: 50 Hz Spannung: 380–420 / 660–725 V Motordrehzahl: 2880 U/min Schutzart: IP55 Isolationsklasse: F Nettogewicht gemäß Etikett: 62 kg Zustand: NEU / UNBENUTZT – Lagerbestand. Originalverpackung von KSB im Lieferumfang enthalten. Es wird genau das auf den Fotos gezeigte Exemplar verkauft.