Gildemeister Gmx 250S Linear gebraucht kaufen (10.007)

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1996, Anzahl der Achsen: 2, Diese Gildemeister MF twin 65 wurde 1996 hergestellt. Sie verfügt über zwei Revolver mit jeweils 12 Werkzeugpositionen, die alle motorisch angetrieben werden können, und umfasst 14 angetriebene Werkzeuge und 14 Werkzeughalter. Die Maschine verfügt über beide Spindeln in sehr gutem Zustand und einen Stangendurchlass von 65 mm, ergänzt durch einen Cucchi Pietro Stangenlader. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen zu dieser Maschine. • 2 Revolver (12 + 12 Werkzeugpositionen), alle motorisch verfahrbar • Stangendurchlass: 65 mm • Beide Spindeln in sehr gutem Zustand • Neue Hydraulik-/Antriebspumpe Zusätzliche Ausrüstung Ppodeyaqr Ajpfx Adkst • Cucchi Pietro Stangenlader • 14 angetriebene Werkzeuge • 14 Werkzeughalter

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2010, Betriebsstunden: 29.200 h, Dieser Gildemeister Sprint 20-8 wurde im Jahr 2010 hergestellt. Sie verfügt über ein Kühlsystem mit einem Fassungsvermögen von 600 l und einem 50-µm-Filter sowie über eine Hochdruckpumpe mit wahlweise 8 oder 20 bar. Die Maschine ist mit einem Bristol B270/E Ölnebelabscheider und einem IEMCA Boss 332E Stangenlader für 3m-Stangen ausgestattet. Mit einer Späneabwurfhöhe von 1.250 mm ist sie für einen effizienten Betrieb ausgelegt. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen zu dieser Maschine. Spezifikation • Steuerungssystem: Fanuc 310i-S • Mechanische und elektrische Vorbereitung für Feuerlöschanlage • Kühlmittelanlage geeignet für Öl (max. 32 cSt) und Emulsion • Fassungsvermögen des Kühlmitteltanks: 600 Liter • Kühlmittelfilterung: 50 µm • Kühlmittel-Kühlaggregat • Druck der Kühlmittelpumpe: 8 bar • Druck der Kühlmittelpumpe: 20 bar • Späneförderer Ppedpox D H I Tefx Adkst • Späneabwurfhöhe: 1250 mm • Stangenlader: IEMCA Boss 332E • Maximale Stangenlänge: 3 m • Ölnebelabscheider: Bristol B270/E • Verfahrweg des beweglichen Spindelstocks: 80 mm • Werkzeugbestückung auf Schlitten • System zur Erkennung von Werkzeugbrüchen • Inbetriebnahme der Maschine (max. 3 Tage) • Spindelbohrung: 25 mm (nachgerüstet) • Betriebsstunden der Maschine: 29.200 h Vorteile der Maschine Technische Maschinenvorteile • Späneauswurfhöhe: 1250mm Zusätzliche Informationen Maschine noch unter Strom

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2008, Betriebsstunden: 61.440 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 06800003891, Drehzahl (max.): 5.000 U/min, Steuerungsmodell: Siemens 840D powerline, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Späneförderer, TECHNISCHE DETAILS Drehzahl max.: 5.000 U/min MASCHINEN-DETAILS Steuerung: Siemens 840D powerline Elektrische Daten Scheinleistung: 50 kVA Nennstrom: max. 72 A Strom: 80 A Netzspannung: 400 V Frequenz: 50 Hz Ppedpfx Aeyzqtkedkot Steuerspannung: 230 V Spannung: 24 V Einschaltstunden: ca. 76.300 h Spindelstunden: ca. 61.440 h AUSSTATTUNG Palettenumlaufsystem Materialbänder für bearbeitete Bauteile Späneförderer Dokumentation/Handbuch Hinweis: Die Maschine wird ohne Spannfutter, Werkzeuge und Rohteilaufnahmen verkauft.  Zusätzlich kann der Verkäufer noch folgendes Zubehör anbieten:  Spannfutter KNCS225 von SMW für 1.500€ Paletten Ewab (Grundpalette) 10 Stück für 500€ Verlängerung Transportbänder für Fertigteile 2.000€ Grundhalterset VDI 40 passend für Maschine 10 Stück 1.000€

Zustand: gebraucht, Vollautomatischer Lader Pietro Cucchi Ppedpfx Adjy Exgtsket Pick-up Rückschlitten Pick-up Hydraulikaggregat für Pick-up

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1990, Ref.-Nr.: 10542 Hersteller: GILDEMEISTER Typ: AS - 16 Baujahr: 1990 Max. Stangendurchmesser: 16 mm Anzahl der Spindeln: 6 Stk Führungstangenlänge: 3,3 m Zusatzinformationen: Maschine kann nach Abstimmung unter Strom besichtigt werden. Podpfx Adsxmd Txekjpt

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2008, Vorschublänge X-Achse: 575 mm, Vorschublänge Y-Achse: 90 mm, Vorschublänge Z-Achse: 300 mm, L.-Nr. 3.2-115 1 gebr. CNC Drehmaschine GILDEMEISTER Modell CTV 160, Baujahr 2008 1 used CNC Lathe GILDEMEISTER type CTV 160, built 2008 Siemens 840D Steuerung 3-Backenfutter Späneförderer Kühlmitteleinrichtung Ppjdpfx Aeubvv Todket Siemens 840D control 3-jaw chuck Coolant device Chip conveyor Technische Daten / technical details: Drehdurchmesser / turning diameter 160 mm X / x 575 mm Z / z Y/y 300 +-90 mm mm Drehzahlbereich / spindle speed range 6000 UpM / rpm Gewicht der Maschine ca. / weight ca. 6000 kg Technische Daten, Zubehör und Beschreibung der Maschine sind unverbindlich - Technical data, accessories and description of the machine are not binding.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2004, - Digitalanzeige Fagor - Zubehör vorhanden Arbeitsbereich Max. Drehdurchmesser über Bett 350 mm Max. Drehdurchmesser über Support 200 mm Spitzenhöhe 180 mm Spitzenweite 1000 mm Bettbreite in der Führungsbahnebene 255 mm Oberschlitten-Verschiebung zum Spindelstock 60 mm Oberschlitten-Verschiebung vom Spindelstock weg 55 mm Spindelnase mit Flansch gem. ISO 702-3 (DIN55027) C6 (DIN 6) Spindelsitz – Morsekegel 6 Spindelbohrung 54 mm Reitstock-Pinolenkegel-Morsekegel 4 Reitstock-Pinolenverschiebung 100 mm Reitstock-Querverschiebung ± 10 mm Spindel-Drehzahlstufen, Stufenlose Einstellung 40 – 2500 U/min. Vorschubstufen: Längsvorschub 9 Quervorschub 9 Vorschubgeschwindigkeiten: Längsvorschub 0,04-0,4 mm/U Quervorschub 0,02-0,2 mm/U Metrische Gewinde: Anzahl 28 Steigung 0,2 – 4,5 mm Zollgewinde: Anzahl 21 Steigung 76-8 Schraubengänge Modulgewinde: Ppsdpfx Adeyvy Rnokot Anzahl 28 Steigung 0,2-4,5 mm Diametral-Pitch-Gewinde Anzahl 21 Steigung 76-8 DP Leitspindel-Gewindesteigung 6 mm Querschnitt des Meisselhalter 20x20 mm Max. Drehmoment an der Spindel 200 Nm Hauptantriebsleistung 4 kW (5,5 PS) Elektropumpenleistung 0,12 kW (0,16 PS) Synchrone Drehzahl des Hauptantriebs bei 50 Hz / 1500 U/min. bei 60 Hz / 1800 U/min. Synchrone Drehzahl des Kühlmittelpumpenmotors bei 50 Hz / 3000 U/min. bei 60 Hz / 3600 U/min. Maschinenabmessungen Länge x Breite x Höhe 2300 x 940 x 1400 mm Gewicht 1500 kg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2003, Drehmaschine DMG Typ NEF 320 K Ppsdpfeyrggmex Adkjt Zustand Gebraucht Baujahr 2003 Steuerung: SINUMERIK 810DE-L CCUO Zyklen für Kegeldrehen und Gewindebearbeitung Technische Daten Umlauf über Bett: 320 mm Umlauf über Planschlitten: 150 mm Futter: 200 mm Planweg: 150 mm Vorschubantrieb AC: 4 m/min Drehspindel: Größe 6 Spindelbohrung: 52 mm Aufnahme der Spindel: MK 6 Spindel im vorderen Lager: 85 mm Antriebsleistung: 7 kW Max. Drehmoment: 320 Nm Drehzahlbereich: 14 - 3550 min-1 Getriebestufen: 2 Werkzeugträger: Multifix Größe B Pinole: 70 mm Pinolenhub: 120 mm Pinolenaufnahme: MK5 Abmessungen Länge / Breite: 2600 mm / 1440 mm Gewicht: ca. 1440 kg

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1993, Betriebsstunden: 2.859 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Drehlänge: 600 mm, Drehdurchmesser: 290 mm, Universaldrehmaschine – GILDEMEISTER CTX Baujahr: 1993 Betriebsstunden: 2.859 h • 12-Stationen-Revolver-Werkzeughalter • Max. Spindeldrehzahl: 5.000 U/min • Max. Drehdurchmesser (X-Achse): 290 mm • Max. Drehlänge (Z-Achse): 600 mm Ppsdpfx Adjyxgi Njkst • Hydraulisches 3-Backenfutter, Ø 200 mm • Spindelbohrung: Ø 66 mm • Späneförderer inklusive Die Maschine ist in sehr gutem Zustand und wurde zuvor in einer technischen Ausbildungseinrichtung eingesetzt.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2005, CNC Drehmaschine GILDEMEISTER NEF 400 Baujahr 2005 Siemens 840 D Technische Daten : Drehlänge: 650 mm Umlaufdurchmesser über Bett: 400 mm Umlaufdurchmesser über Planschieber: 270 mm Spindelbohrung: 65 mm Pjdeyin Imspfx Adkept Planweg (x): 220 mm Längsweg (z): 700 mm Drehzahl max. Hauptspindel: 4.000 U/min. Werkzeugrevolver 8-fach Maschinengewicht: ca. 3.175 kg

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2002, Drehdurchmesser über Planschlitten: 150 mm, Spindelbohrung: 52 mm, Drehlänge: 750 mm, Drehdurchmesser: 320 mm, Spitzenbreite: 750 mm, Pinolenhub: 120 mm, Pinolendurchmesser: 70 mm, Spitzenhöhe: 160 mm, Spindeldrehzahl (min.): 20 U/min, Spindeldrehzahl (max.): 4.000 U/min, Gesamtlänge: 2.800 mm, Gesamtbreite: 1.820 mm, Gesamthöhe: 1.750 mm, Leistung des Spindelmotors: 9.000 W, Gesamtgewicht: 2.000 kg, Drehmaschine Zyklengesteuert, Steuerung Heidenhain Manualplus 4110, DrehØ 320 mm, Spitzenweite 750 mm, Motor 9 KW, Drehzahlen 20 - 4000 U/min, Bohrung Ø 52 mm, 3- und 4-Backenfutter (6), weiche Aufsatzbacken, Stahlhalter Multifix + Capto C3 mit diversen Haltern, Reitstockspitzen, Bohrfutter, Kühlmitteleinrichtung, diverses Zubehör im Schrank, Bedienungsanleitung, Jg. 2002, 13'600h, in TOP-Zustand Ppjdpfx Asyymx Todkot

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Umlaufdurchmesser über Bett/Planschlitten: 570mm/420mm, Drehdurchmesser: 420mm, Drehlänge: 635mm, Verfahrweg X/Z: 220mm/635mm, Drehzahl: 5000U/min, Spindelbohrung: 79mm, max. Stangendurchmesser: 65mm. Werkzeugplätze: 12, angetriebene Werkzeuge: 6, Werkzeugaufnahme: VDI 30, Eilgang X/Z: 24m/30m/min. Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 3500mm/2500mm/2000mm, Gewicht: ca. 4500kg. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Pedsv Uqcgjpfx Adkopt

Baujahr: 2009, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Drehdurchmesser: 200mm, Durchlassdurchmesser: 330mm, Durchlassdurchmesser über Querschlitten: 260mm, Verfahrweg X/Z: 160mm/460mm, Vorschub X/Z: 24m/min, Drehzahl: 5000U/min, Spindeldurchlass: 51mm, Spindelleistung: 16,5kW/11kW, Drehmoment: 1665,5Nm/112Nm, Reitstock: 400mm, Werkzeugplätze: 12. Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 4200mm/1700mm/2300mm, Gewicht: ca. 3500kg, Steuerung: Siemens Sinumerik 810D. Inklusive Späneförderer. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Ppedpfx Aev Dkb Iedkst

Baujahr: 2003, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine CNC-Doppelspindel-Drehmaschine Gildemeister mit einer Y-Achse steht zur Verfügung. Stangendurchlass: 32mm, Werkzeugplätze: 2x12, Drehzahl Haupt- und Gegenspindel: 8000U/min, Steuerung: Siemens Sinumerik 840D Powerline, Betriebsstunden: 39426h, Spindelstunden: 25529h. Inklusive KSS-Anlage, Werkzeuge und Kurzstangenlader 1500mm Iemca Vip 80E. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Voraussichtlich ab Ende April 2026 verfügbar. Pedoygw Svopfx Adkept

Baujahr: 1990, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine CNC-Drehmaschine Gildemeister steht zur Verfügung. Umlaufdurchmesser über Bett/Planschlitten: 600mm/360mm, Bettdimensionen X/Y: 350mm/450mm, Schlittenlänge: 620mm, Schlittenbreite: 250mm, Planweg: 1100mm, Futterdurchmesser: 315mm, Spindelbohrung: 107mm, Spindeldurchmesser: 140mm, Spindelleistung: 30kW, Drehmoment: 950Nm, Drehzahl: 3150U/min, Eilgang X/Z: 10m/min/5m/min. Pinolendurchmesser: 100mm, Pinolenhub: 180mm, max. Reitstockdruck: 1200daN, Drehlänge: 1000mm. Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 4350mm/2050mm/2000mm, Gewicht: ca. 6400kg, Betriebsstunden: 49811h. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Ppodpex R Duaefx Adkot

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2010, Max. Werkstückdurchmesser: 25mm, max. Werkstücklänge: 100mm, max. Stangendurchmesser: 25mm, max. Hub X/Z: 42mm/50mm, Eilgang: 40m/min, Anzahl Spindeln: 6, Drehzahl: 12000U/min, Steuerung: Siemens 840D Powerline. Ppsdpfxotqfq Uo Adket

Baujahr: 2002, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Achsen: XYZCB (8-Achsen), max. Drehdurchmesser: 250mm, max. Drehlänge: 300mm, Stangenlader-Durchmesser: 65mm, Werkzeugsystem: VDI30/Zahnprofil, Drehmoment: 150Nm, Drehzahl: 5000U/min, Antriebsleistung: 22kW, Steuerung: Siemens Sinumerik 840D powerline. Dimensionen X/Y/Z: ca. 2430mm/5600mm/2430mm, Gewicht: ca. 13000kg, Betriebsstunden: ca. 34624h, Spindelstunden: ca. 22797h. Ppsdpfx Aetufbyedket

Baujahr: 2002, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Verfahrweg X/Z: 800mm/300mm, max. Drehdurchmesser: 320mm, max. Drehlänge: 300mm, Drehzahl: 5000U/min, Spindelleistung: 22kW, Werkzeugplätze: 12, Werkzeugaufnahme: VDI 40, Hauptspindeldurchlass: 79mm. Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 5000mm/3900mm/2800mm, Gewicht: ca. 6700kg, Steuerung: Siemens Sinumerik 840D, Betriebsstunden: 42996h. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Podpfxsubyy No Adkopt

Baujahr: 1996, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine zyklengesteuerte CNC-Drehmaschine Gildemeister steht zur Verfügung. Spitzenweite: 1500mm, max. Drehlänge: 1500mm, Drehdurchmesser über Bett/Planschlitten: 500mm/290mm, Drehzahl: 2800U/min, Spindelbohrung: 70mm, Spindeldrehmoment: 1050Nm, Verfahrweg X/Z: 260mm/1600mm, Eilgang X/Z: 6m/8m/min, Vorschub: 5m/min, Vorschubkraft: 5kN, Reitstockpinolenhub: 180mm, Reitstockpinolendurchmesser: 80mm. Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 3200mm/1800mm/1900mm, Gewicht: ca. 3100kg, Betriebsstunden: 79727h. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Ppodsx Uq Uhjpfx Adket

Baujahr: 1982, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine CNC-Drehmaschine Gildemeister inklusive Späneförderer und einem Futter Forkat steht zur Verfügung. 1) Gildemeister NEF CT 60, Baujahr: ca. 1982, Spitzenweite: 1000mm, Drehlänge: 1000mm, max. Drehdurchmesser: 460mm, Spitzenhöhe: 300mm, Bettbreite: 450mm, Spindelbohrung: 107mm, Drehzahl: 3015U/min, Werkzeugplätze: 12, Pinolendurchmesser: 100mm, Pinolenhub: 180mm, Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 5400mm/2100mm/2000mm, Gewicht: ca. 7000kg. 2) Späneförderer Allweiler GB 30L 38L. Ohne Filter. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Podpfx Adjydp Azskopt

Baujahr: 1998, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Grundmaschine CTX 200E mit Werkzeugantrieb, C-Achse und 1x Rückseitenbearbeitung. Beinhaltet DATAPILOT-Softwarepaket TurnPlus, Kühlaggregat für Schaltschrank, Scharnierband-Späneförderer, Abwurfhöhe: 1100mm inklusive Kühlmittelbehälter, Werkzeughalter-Satz für Universal-Scheibenrevolver mit Werkzeughaltern für Außenbearbeitung, Bohrstangenhalter, Werkzeuge mit Zylinderschaftaufnahme, Verschlussstopfen, Reduzierhülsen. Stangengreifer, axial komplett, Werkstück-Abholeinrichtung, Werkzeugspindeln 3x axial, zu Bohren/ Fräsen/ Gewindebohren, 1x radial, zu Bohren/ Fräsen/ Gewindebohren, 1x für Sägeblätter, Spannzangenfutter komplett für Hauptspindel, Spannzangenfutter komplett für Gegenspindel, 17x DIN-Spannzangen 173E rund Ø 3-40mm, 2x DIN-Spannzangen 173E, 6-kant SW 7 und 12mm, 2x DIN-Spannzangen 173E, 4-kant SW 8mm. Stangenlademagazin IEMCA BOSS 542/32, Führungskanalset LW 13, zusätzlich für IEMCA BOSS 542, 13x Führungsbacken für Stangenlademagazin IEMCA BOSS 542/32, Ø 8-41mm. Mit vollständiger Dokumentation. Die Maschine steht seit einem Jahr still, da der Revolverkopf fehlt, keine weiteren Defekte bekannt, Betriebsstundenstand unbekannt, ohne Wartungsunterlagen. Mit Stangenlader und zahlreichen Werkzeugen. Pjdow Tl Ifepfx Adkspt

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2003, Drehdurchmesser 320 mm Drehlänge 750 mm Steuerung Siemens Typ 810DL CCUO Drehdurchmesser über Support 150 mm Planweg 185 mm Spindeldurchlass 52 mm Drehzahl 14-3550 U/min Getriebestufen 2 Pinolenhub 120 mm Eilgang 6 m/min Hauptantriebsmotor 7 kW Dreibackenfutter Durchmesser 200 mm Gesamtleistungsbedarf 10 kW Maschinengewicht ca. 2 t Raumbedarf ca. 2,6x1,44x1,44 m 8950 Spindelstunden Die techn. Daten sind Hersteller- bzw. Betreiberangaben und daher für uns unverbindlich. Einen Zwischenverkauf behalten wir uns vor; es gelten ausschließlich unsere Geschäfts- und Verkaufsbedingungen. Über uns mehr als 400 eigene Maschinen im Lager über 15.000 m² Lagerfläche, Krankapazität 70 t mehr als 10.000 Artikel Zubehör für Ihre Werkstatt Sie wollen Maschinen Produktionslinien oder Ihren Betrieb verkaufen, dann sprechen Sie uns an. Weitere Angebote finden Sie auf unserer Webseite. Besichtigungen sind nach Absprache möglich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Markus Hirsch Team Pedpfx Aeyutucsdkept

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1987, Drehdurchmesser 400 mm Drehlänge 600 mm Umlaufdurchmesser 600 mm Spindelbohrung 73 mm Die techn. Daten sind Hersteller- bzw. Betreiberangaben und daher für uns unverbindlich. Einen Zwischenverkauf behalten wir uns vor; es gelten ausschließlich unsere Geschäfts- und Verkaufsbedingungen. Über uns mehr als 400 eigene Maschinen im Lager über 15.000 m² Lagerfläche, Krankapazität 70 t mehr als 10.000 Artikel Zubehör für Ihre Werkstatt Sie wollen Maschinen Produktionslinien oder Ihren Betrieb verkaufen, dann sprechen Sie uns an. Podpfx Adoyutrujkspt Weitere Angebote finden Sie auf unserer Webseite. Besichtigungen sind nach Absprache möglich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Markus Hirsch Team

Zustand: gebraucht, Hydraulisch selbstzentrierende Lünette, Luenette, Lynette SMW AUTOBLOK Hydraulische Lünette mit hydrostatischer Lagerung Passend für GILDEMEISTER / MAX MÜLLER Drehmaschine MD 5 Typ: SLK 8-70 N Spannbereich: 8 bis 70 mm Betriebsdruck: ca. 60 bar Lünettenfuß: 245 x 240 mm Bauart: feststehend - 3 Stück Rollenlager Ø 35 mm - Rollenbreite 18 mm - hydraulisch selbstzentrierend Ppsdpsiv Irlefx Adkjt Abmessung L x B x H: 350 x 250 x 550 mm Eigengewicht: 65 kg guter Zustand

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2000, Betriebsstunden: 61.000 h, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 04800000401, 04.02.25 : Korrektur : ist Mehrspindler, nicht Vertikalmaschine Ppjdpfx Adehv H Hyskjt Verkauf nur innerhalb EU Bitte nennen Sie uns Ihre Gebot für die Anlage ----- Technische Daten siehe Handout. Ohne Verpackung; Jegliches Gewaehrleistungsrecht ist ausgeschlossen. Für die Richtigkeit der technischen Daten, für die Vollständigkeit von Zubehör und Werkzeugausrüstung, sowie für die Einhaltung aller in den Unfallverhütungsvorschriften genannten Sicherheits- sowie Umweltschutzanforderungen, übernehmen wir keine Gewähr.