Pfeiffer Steuerung gebraucht kaufen (21.972)

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2012, Betriebsstunden: 4.541 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: SN:79004, Verfahrweg X-Achse: 1.035 mm, Verfahrweg Y-Achse: 540 mm, Verfahrweg Z-Achse: 620 mm, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 35 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Y-Achse: 35 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Z-Achse: 35 m/min, Nennscheinleistung: 14 kVA, Drehmoment: 96 Nm, Steuerungshersteller: Heidenhain, Steuerungsmodell: TNC 620, Werkstückgewicht (max.): 1.000 kg, Gesamthöhe: 2.850 mm, Gesamtlänge: 2.500 mm, Gesamtbreite: 2.910 mm, Tischbreite: 540 mm, Tischlänge: 1.200 mm, Tischbelastung: 1.000 kg, Drehzahl (min.): 10 U/min, Drehzahl (max.): 10.000 U/min, Gesamtgewicht: 5.100 kg, Spindeldrehzahl (min.): 10 U/min, Spindeldrehzahl (max.): 10.000 U/min, Betriebsstunden der Spindel: 4.541 h, Kühlmittelzufuhr: 3 bar, Abstand Tisch zu Spindelmitte: 150 mm, Leistung des Spindelmotors: 1.400 W, Anzahl der Spindeln: 1, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 24, Eingangsspannung: 400 V, Art des Eingangsstroms: Wechselstrom (AC), Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Drehzahl stufenlos einstellbar, Die Maschine ist top gepflegt und befindet sich in einem fast neuwertigen Zustand. Sie wurde fast ausschließlich für den Alu - Prototypenbau eingesetzt. Abbau nach Rücksprache. Hier kommen alle Details aus der technischen Beschreibung. SN: 79004, BJ: 2012 Inbetriebnahme Febr. 2014 UVA 1035 PLUS Heidenhain Vertikal Bearbeitungszentrum mit Steuerung HEIDENHAIN TNC 620 Neupreis, nach Rabattierung, netto 79.900,00 Grundausstattung der UVA 1035 PLUS ab Werk: - Computeroptimierter, schwingungsdämpfender Maschinengrundkörper aus Graugus - Großdimensionierte Linearführungen mit 45 mm Breite in allen Achsen Beschreibung Gesamt-Preis - CNC-Steuerung Heidenhain TNC 620 - Ergonomisch angeordnetes Bedientableau mit elektronischem Handrad - Digitale Heidenhain Antriebe in allen Achsen - Kugelrollspindeln (beidseitig gelagert und vorgespannt) Durchmesser 40 mm - Steigung 12 mm in allen Achsen - Eilgang 35 m/min in allen Achsen - Führungsabdeckungen (Teleskop) in allen Achsen - Spindelkonus SK 40 DIN 69871 A - Werkzeuganzugsbolzen DIN 69872 - Hauptantrieb mit 13 kW, 96 Nm - Hauptspindel Drehzahlbereich 10 -10.000 1/min - Vorbereitung für Innenkühlung 20 bar - Werkzeugwechsler (Doppelarmgreifer) mit 24 Speicherplätzen - Arbeitsraum-Vollschutz mit großen Sichttüren und 2 Arbeitsraumleuchten - Großer Kühlmittelbehälter mit 380 l Inhalt - 2 Späneschubladen zur einfachen und schnellen manuellen Späneentsorgung - Flutkühlung 3 bar / 60 l/min - Spänespülung im Arbeitsraum - Spülpistole zum Reinigen des Maschineninnenraumes - Signalleuchte 2-farbig - Festo Pneumatik System - Automatische Zentralschmierung in allen Achsen - Alle Achsen:Positioniergenauigkeit +/-0,005 mm - Wiederholgenauigkeit +/-0,003 mm (ISO 230-3) - Lackierung in Lichtgrau (RAL 7035) und Blaugrau (RAL 7031) - Dokumentation - UVA Unverzagt Bearbeitungszentren entsprechen der CE-Norm UVA 1035 PLUS Heidenhain Technische Details der Maschine Verfahrbereiche Verfahrweg X-Achse [mm] 1.035 Verfahrweg Y-Achse [mm] 540 Verfahrweg Z-Achse [mm] 620 Abstand Spindelunterkante bis Tisch [mm] 150 - 770 Arbeitstisch Tisch Länge [mm] 1.200 Tisch Breite [mm] 540 Anzahl T-Nuten 5 Nutenbreite [mm] 18 Tischbelastung max. [kg] 1.000 Vorschub Eilgang X- und Y-Achse [m/min] 35 Eilgang Z-Achse [m/min] 35 Durchmesser Kugelrollspindel X- und Y-Achse [mm] 40 Durchmesser Kugelrollspindel Z-Achse [mm] 40 Hauptspindel Hauptspindel Drehzahl max. [1/min] 10.000 Hauptspindel Leistung [S6-40% ED kW] 14 Hauptspindel Drehmoment max.[Nm][S6-25%] 96 Werkzeugaufnahme SK 40 Werkzeugmagazin Anzahl Werkzeugmagazinplätze 24 Wechselzeit Werkzeug [sec] 2,8 max. Werkzeugdurchmesser [mm] 80 max. Werkzeuglänge [mm] 300 max. Werkzeuggewicht [kg] 7 Kühlmittelanlage Volumen Kühlmitteltank [l] 380 Strahlkühlung Druck [bar] 3 Strahlkühlung [l/min] 60 Innenliegende Kühlmittelzufuhr Druck [bar] 20 (optional) Blasluft extern ja Grundmaschinendaten Lhodpfxjzzrmpj Ab Asl Aufstellfläche Breite [mm] 2.910 Aufstellfläche Tiefe [mm] 2.500 Maschinenhöhe [mm] 2.850 Gewicht der Grundmaschine [kg] 5.100 Elektrische Anschlußleistung [kVA] 30 Erforderlicher Pneumatikanschluß [bar] 6 Erforderliche Druckluft [l/min] 260 Steuerung Hersteller Heidenhain Steuerungstyp TNC 620

Zustand: gebraucht, Schließkraft: 800kN, Holmweite: 400mm, Spritzeinheit: 430, max. Volumenstrom: 76l/min, max. Hydraulikdruck: 210bar, Steuerung: CDIAS, Gewicht: 3,6t, eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Lhsdpez Dkh Usfx Ab Asl

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2017, Industrieroboter Hersteller: Kuka Typ: KR60L30HA Lhsdjrrxr Sjpfx Ab Ael Baujahr 2017/2018 Reichweite: 2429 mm Gewicht: 665 kg Traglast: 30 kg Kuka Steuerung KRC4 Gewicht 150kg Software V8.5.4 Kuka Touchpanel Kuka Verbindungsleitungen 22926ä

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2007, 2.Stück MORA-GEMODEK Type: MICROSPEED 10 Bj.2007 Lhsdjr Igwnjpfx Ab Ael Messmaschinen Steuerungs Schrank mit Fehrbedienteil .

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2020, max. Werkstücklänge 6360 mm Frässpindel 1 Stück Hauptmotor 13 kW Steuerung Maestro SCM CNC-Bearbeitungszentrum ACCORD 40 FX für Fenster und Türen ----- OPTIONAL mit Mehrpreis 20.000 Euro verfügbar: umfangreicher Fenster- und Türenwerkzeuge unter anderem (Fensterschnitte auf Anfrage!): Holzfenster IV 68, 78, 92 Holzfenster "Stilfenster" Holz-Alufenster Haustüren Hebe-Schiebetüren Kastenfenster Maschine noch im Einsatz zu besichtigen! Technik Zusammenfassung (ausführliche Beschreibung auf Anfrage!): ----- - Arbeitsfeld X-Y= 6360x1905 Z =350 - Automatiktisch 8 Trägerschienen MATIC - L1825 - 5-Achsspinel MAXI - Prisma T, HSK 63 E, 13 kW - RTCP Setting - Selbstkalibrierungssystem für Arbeitsaggregat Prisma - Spanflugvorrichtung auf der Elektrospindel, verstellbar - Vorbereitung für Winkelgetriebe "Prisma T-S" Lhsdpfx Ajy Hl Iyeb Aol - BRC - Arbeitseinheit: Sägeblatt für stirnseitige Bearbeitung, 1 Anschluss für Fräser, vertikal 3 vertikale, unabhängige Bohrköpfe, Achsabstand 32 mm 3 vertikale Bohrköpfe (nicht unabhängig voneinander), Achsabstand 21,5 mm, für Klinke-Bohrung 4 horizontale Bohrköpfe (2 pro Seite, nicht unabhängig voneinander), Achsabstand 21,5 mm 2 horizontale Fräserköpfe (1 pro Seite) - TRC 48 - rückseitiges Werkzeugmagazin 48 Werkzeugplätze (Werkzeughalter ausgeschlossen) Achsenabstand zwischen den Plätzen 104 mm max. Werkzeugdurchmesser 350 mm max. Werkzeuglänge 320 mm max. Gewicht pro Werkzeug 10 kg (15kg mit HSK 63 E Spindel) max. Gesamtgewicht auf dem Magazin 250 kg - MACH 5 - Schnellwechselvorrichtung: Ermöglicht das Einwechseln des Werkzeugs auf die Elektrospindel in nur wenigen Sekunden. - Pendelbetrieb - Automatische Schmierung der Achsen - eye-M Bedienungskonsole mit integriertem PC - Zusätzliches Bedienpult fest - TECPAD - Fernsteuerung der Maschinenfunktionen - Spannbackenvorbereitung H145 für Arbeitstisch mit 8 Trägerschienen - Vordere Anschlagreihe H110 für Arbeitstisch mit 8 Trägerschienen - Hintere Anschlagreihe H110 für Arbeitstisch mit 8 Trägerschienen - Sauger H110 145x145 mm - Sauger H110 145x55 mm drehbar - Sauger H110 180x65 mm drehbar - Erste seitliche Anschlagreihe H145 für Arbeitstisch mit 8 Trägerschienen - Zweite seitliche Anschlagreihe H145 für Arbeitstisch mit 8 Trägerschienen - Spanner H145 mit runder Basis - Spanner H145 mit quadratischer Basis - N.6 Anhebevorrichtungen mit Doppelhub H145 - Laser und Referenzanschlag H145 für Bogen (links) - Sicherheitssystem PRO-SPEED - Maestro cnc - Schnittstelle Maschinenbediener und Programmierung - Maestro pro view – Simulationssoftware Verkauf der Werkzeuge im Zustand, Umfang und mit Zubehör wie bei uns am Lager vorhanden. Hinweis zu Fensterschnitten, Werkzeugzeichnungen, Werkzeugsystemauflistungen: Fa. Engelfried übernimmt keine Gewährleistung, dass die tatsächlich vorhandenen Werkzeuge mit den genannten und gezeichneten Systemen übereinstimmen. (technische Angaben laut Hersteller - ohne Gewähr!)

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Rexroth/Indramat Stecker für Servomotoren,gebraucht, starke Gebrauchsspuren, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Lodpfsz D Rmwex Ab Aohl

Zustand: gebraucht, HEIDENHAIN TNC 124 – CNC-Steuerung mit Bedieneinheit Zum Verkauf steht eine gebrauchte HEIDENHAIN TNC 124 CNC-Steuerung inklusive Bedieneinheit und Elektronikbaugruppe. Hersteller: HEIDENHAIN Typ: TNC 124 .: 289 352-03 Ausführung: T5 Made in Germany Lhodpez Aldkofx Ab Asl Die Steuerung wurde aus einer funktionierenden Maschine entnommen und war bis zum Ausbau in Betrieb.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2006, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Roboter KUKA KR 3 Steuerung: KRC3 Anzahl der Achsen: 6 Max. Traglast: 3 Kg Max. Eingriff: 680 mm Lhjdpfozmtthox Ab Ajl Baujahr: 2006 Lieferumfang: Roboter, Steuerung, Kabel, Teachpanel, Bedienungsanleitung, Schaltpläne. Gebrauchtware – normale Gebrauchsspuren vorhanden. Weitere Details, Artikelnummern und Bilder auf Anfrage. Zwei Wochen Inbetriebnahme Garantie. Keine weitere Gewährleistung. Darüber hinaus sind ständig Ersatzteile ab Lager verfügbar. Der Roboter ist voll funktionsfähig und kann gerne besichtigt werden. Frei verladen / ab Werk. Der angegebene Betrag ist netto. Die gesetzlich vorgeschriebene Mehrwertsteuer von 19 % wird beim Checkout hinzugefügt. Sie erhalten eine ordentliche Rechnung mit ausgewiesener Mehrwertsteuer. Abholung vor Ort in 74722 Buchen/Hainstadt. Versand - oder Speditionskosten variieren aufgrund Stückzahl, Gewicht und gewünschte Lieferbedingungen. Versandkosten ins Ausland auf Anfrage – Bitte Land, Ort und Postleitzahl angeben. Speditionskosten auf Anfrage – Bitte Lieferadresse angeben.

Zustand: ungeprüft (gebraucht), Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Pfeiffer Ljdpfx Abswnfbco Aehl Typ: DUO 060 A Weitere Daten siehe Abbildung Typenschild, Gerät ist ungetestet.

Baujahr: 1987, Zustand: gebraucht, Steuerung: Cybelec DNC 600S. Besichtigung nach Absprache möglich. Lhedpfx Aez Dkkceb Ajl

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), SEW RF73 DT90L-12-2BM/Z Getriebemotor , Serien-Nr. gemäß Foto , gebraucht, normale Gebrauchsspuren, 100% funktionsfähig , Lochabstand der Befestigungsbohrungen: 150 x 150 mm, Ø Antriebswelle: 40 mm ACHTUNG: Kosten für Verpackung und Versand bitte separat anfragen! ATTENTION: Please inquire for charges for packing and transport separately! Lhsdpfxez Dnwye Ab Aol

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Sanyo Denki 25BM014DXE50 / 06916 Servomotor - 4500rpm,gebraucht, guter Erhaltungszustand, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Lhsdpfxoz Ddtdj Ab Ajl

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Sanyo Denki 25BM014DXE50 / 06916 Servomotor - 4500 rpm,gebraucht, guter Erhaltungszustand, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Ljdez Ddr Tspfx Ab Ashl

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Sanyo Denki 25BM030HXE50 / 08917 Servomotor - 3000 rpm,gebraucht, guter Erhaltungszustand, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Ljdjz Ddtkspfx Ab Ashl

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Siemens SINAMICS S120 Prüf- und Reparaturteststand – Motor Modules Zum Verkauf steht ein professioneller Prüf- und Reparaturteststand für Siemens SINAMICS S120 Motor Modules. Der Teststand wurde für die Prüfung, Diagnose, Fehlersuche und Funktionskontrolle von Siemens SINAMICS S120 Leistungseinheiten aufgebaut. Geeignet für die Prüfung verschiedener: Ljdozzlrlspfx Ab Ajhl • SINAMICS S120 Single Motor Modules • SINAMICS S120 Double Motor Modules • Booksize Motor Modules • verschiedene Leistungs- und Stromklassen Unter anderem für Baugruppen der Baureihen: 6SL3… Single Motor Modules 6SL3… Double Motor Modules Der Prüfstand eignet sich insbesondere für: • Reparatur und Überholung von SINAMICS S120 Modulen • Funktionsprüfung nach der Reparatur • Fehlerdiagnose und Fehlersuche • Prüfung von Leistungsteil und Elektronik • Service und Instandhaltung • Werkstatt- und Reparaturbetriebe • Prüfung von gebrauchten bzw. instandgesetzten Modulen Verkauft wird der komplette Prüf- und Reparaturteststand wie auf den Bildern abgebildet. Ein idealer Aufbau für Unternehmen aus den Bereichen Industrieelektronik, Antriebstechnik, CNC-Service, Reparatur und Instandhaltung.

Zustand: ungeprüft (gebraucht), Baujahr: 2003, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Serien Nr.: 14-22267 Lhedpfx Abezvypzj Aol abgelesene Betriebsstunden: 64.363 h Roboter-Handbediengerät

Baujahr: 2024, Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Wir bieten diese gut erhaltene em machines Liquid Mate Sense Premium Überwachung und Steuerung von KSS, Baujahr 2024, an, mit Komplett neuer Sensorik. Hersteller: em machines Modell: Liquid Mate Sense Premium Baujahr: 2024 Ljdpfszm Hahsx Ab Ajhl Zustand: gut Kategorie-ID: 661 Typ: Überwachung und Steuerung von KSS Die LiquidMate Sense Premium ist eine innovative, standalone Plug-and-Play Lösung zur vollautomatischen Überwachung und Steuerung von Kühlschmierstoffen (KSS) in Einzelmaschinen und Zentralanlagen. Sie misst präzise Konzentration, pH-Wert und Temperatur, überwacht den Füllstand und reguliert aktiv den KSS. Ein großer Vorteil ist die Zirkulationsüberwachung, die die regelmäßige Bewegung des KSS sicherstellt und Bakterienbildung und Pilzbefall verhindert. Die Lösung ist wartungsarm, einfach zu installieren und bietet vielseitige Konnektivität, einschließlich integriertem Online-Dashboard für eine komfortable Fernüberwachung. LiquidMate ist CE- und UKCA-zertifiziert und funktioniert mit allen gängigen Kühlschmierstoffen, was zu einer umweltfreundlichen und kosteneffizienten Betriebsführung beiträgt. Wenn Sie Rückfragen haben oder mehr Informationen benötigen, schreiben Sie uns gerne eine Nachricht oder rufen uns an. Wir Haben 11 Anlagen davon und die Maschinen können auch besichtigt werden. Geben diese auch gerne im Paket ab

Zustand: ungeprüft (gebraucht), ndramat Steuerungskomponenten stammt aus einer Kranzprofilsäge Hüllhorst KLS 430 V Indramat TDM Indramat TVD 1.2-15-03 Lhsdpfjzkdxcsx Ab Asl

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2003, CNC Langdrehautomat mit Stangenlademagazin Stamag FMB Turbo 5-42 Steuerung TX8i mit Traub Werkzeugüberwachung Hauptspindel: - C-Achse mit angetriebenen Werkzeuge - Aufnahme für angetriebene Führungsbüchse, max. Durchlass 26 mm, Hub 225 mm - Ansteuerung elektrisch und pneumatisch für angetriebene Führungsbüchse Gegenspindel: - Gegenspindel als Motorspindel mit Hohlspann- und Arretiereinrichtung mit Z4-Schlitten - C-Achse - Werkzeugträger unten X1 / Y1 - Achsen - 12 Werkzeugaufnahmen angetrieben - Werkzeugträger oben X2 / Z2 - Achsen - 12 Werkzeugaufnahmen, angetrieben - X3 - Querachse für Frontapparat / Gegenspindel Ljdpfx Asz Aqkcsb Ashl - Frontapparat 5-fach mit Z3-Schlitten ohne Werkzeugantrieb - Abstichseitenbearbeitungsstation (5 Werkzeuge) mit Achse X4 / Y4 ohne Werkzeugantrieb - Scharnierbandförderer - Kühlschmeirstoffeinrichtung für aussen-und innengekühlte Werkzeuge, 20 l/min - 30 bar - Einrichtung zum Tieflochbohren mit Kompaktbandfilter und Kühlschmierstoffbehälter 1000 L Volumen - Luftleitbleche an der Temperiereinrichtung - Brandschutzeinrichtung für die Bearbeitung mit Schneidöl - Kühlschmierstoffnebelabsaugung

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2003, Betriebsstunden: 67.400 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 112258, Verfahrweg X-Achse: 500 mm, Verfahrweg Y-Achse: 400 mm, Verfahrweg Z-Achse: 410 mm, Steuerungsmodell: Brother CNC-A00, Gesamtlänge: 2.250 mm, Gesamtgewicht: 2.250 kg, Spindeldrehzahl (max.): 12.000 U/min, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 26, BROTHER TC-22A – 5-ACHSEN-MASCHINE - Hersteller: Brother - Modell: TC-22A - Seriennummer: 112258 - Baujahr: 2003 - Maschinentyp: CNC-Vertikalbearbeitungs-/Fräszentrum - CNC-Steuerung: Brother CNC-A00 - Anzahl der Achsen: 5 - Verfahrweg in X-Achse: 500 mm - Verfahrweg in Y-Achse: 400 mm - Verfahrweg in Z-Achse: 410 mm - Tischgröße: 650 × 400 mm - Maximale Tischbelastung: 200 kg - Abstand Tisch bis Spindelmitte: 200–610 mm - Spindelkegel: HSK-A40 - Anzahl der Spindeln: 1 - Spindeldrehzahl: bis zu 12.000 U/min (Standard) - Werkzeugmagazin: 26 Werkzeuge - Maximaler Werkzeugdurchmesser: 55 mm Ledszvf Najpfx Ab Ajhl - Maximaler Werkzeugdurchmesser bei leeren benachbarten Werkzeughaltern: 125 mm - Maximale Werkzeuglänge: 200 mm - Werkzeugwechselzeit: ca. 0,7 Sek. - Schnelligkeitsvorschub X/Y/Z: 56.000 mm/min - Spindelmotor: ca. 7,7 kW / 10-Minuten-Nennleistung - Stromversorgung: AC 200 V, 50/60 Hz - Maximaler Leistungsbedarf: 25 kVA - Drehtisch/Schwenktisch: Vorhanden - 5-Achsen-Konfiguration: 3 lineare Achsen + 2 Dreh-/Schwenkachsen - Späneförderer: Inklusive - Kühlmittelaufbereitungssystem: Inklusive - Kühlmittel-/Schmierstoffpumpe: Inklusive - Maschinenabmessungen / Benötigter Stellplatz: ca. 1.671 × 2.846 mm - Maschinenhöhe: ca. 2.274 mm - Maschinengewicht: ca. 2.250 kg - Zubehör: Lagerregal und Etagenwagen

Zustand: gebraucht, SIMATIC Panel PC 677 (DC) 12" Key Für Weinig Unicontrol Order No. 6AV7801-0AA00-1ACO Lhjdpjxytnrsfx Ab Asl Serial No. SVPU9007218 PANEL 12" KEY 677/877 Mainboard CV3 with Profibus Cel M370 1,5GHz 400MHz 1MB SLC 256 MByte DDR2 533 SODIMM 40 GByte HDD SATA + DVD-ROM Windows XP Prof. MUI SP2 / 677

Zustand: ungeprüft (gebraucht), Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Maschinen-/Fahrzeugnummer: PK.D26 602 / S583, Pfeiffer Typ: Lhedpswna Anefx Ab Ael Duo 120 A Modul ist ungetestet

Zustand: gut (gebraucht), Automatische Pendelsäge von Pfeiffer und APK Schnitthöhe 150 mm. Schnittbreite ca. 500 mm. Lhjdpfow Icxwsx Ab Aol Sägemotor 5,5 KW. Elektrische Verstellung. Pneumatischer Sägeablauf. Fahrweg ca. 2000 mm.

Zustand: neuwertig (gebraucht), Zubehör : Steuerung Fabrikat Allen Bradley Lodox Rbtmspfx Ab Ajhl Typ : Ether Net IP CAT 1756-ENBT

Zustand: ungeprüft (gebraucht), Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Pfeiffer Lhsdpownpnysfx Ab Aol Typ: TPH 1500 Nr: PM P01 270 BL232 Weitere Daten siehe Abbildung Typenschild, Gerät ist ungetestet.