Schiess Froriep Fb 225 gebraucht kaufen (3.487)

Zustand: neu, Baujahr: 2004, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Druck 225 t Abkantlänge 3050 mm Abstand zwischen den Ständern 2550 mm Ledpfx Asxb Tfteh Hsrl Steuerungstyp DNC 1200PS Eco/Col Stößelhub 700 mm Ständerausladung 405 mm Abstand Tisch / Stößel min. 320 / max. 1020 mm Gesamtleistungsbedarf 29,5 kW Maschinengewicht ca. 15.500 kg Zubehör/Ausstattung: Rückwärtiger Anschlag Anschlagträgerverstellung: - Anschlagbereich X-Achse (von Biegelinie): 5-1000 mm - Verstellgeschwindigkeit X-Achse: max. 500 mm/sec Höhenverstellung - Verstellbereich R-Achse (von Tischoberfläche): 85-235 mm - Verstellgeschwindigkeit R-Achse: max. 150 mm/sec Anschlagfingerverstellung: - Verstellbereich Z1-Achse (von linker Tischstirnseite): 520-2365 mm - Verstellgeschwindigkeit Z1-Achse: max. 1000 mm/sec - Verstellbereich Z2-Achse (von linker Tischstirnseite): 690-2535 mm - Verstellgeschwindigkeit Z2-Achse: max. 1000 mm/sec - Verstellbereich X1-Achse (von Mittellage): ± 125 mm - Verstellgeschwindigkeit X1-Achse: max. 250 mm/sec Matrizenverschiebung - Verstellung über Hinteranschlag (MVX) - Verstellbereich: max. 100 mm - Verstellgeschwindigkeit wie X-Achse: 500 mm/sec Biegehilfe vorne - Schwenkwinkel BV1/BV2-Achse: 55° - Schwenkgeschwindigkeit BV1/BV2-Achse: max. 45°/sec - Hochschwenkkraft pro Schwenkarm BV1/BV2-Achse: max. 1500 N

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2003, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Druck 225 t Abkantlänge 2050 mm Ständerweite 1550 mm Steuerung CYBELEC DNC 1200 PS Eco Hub 550 mm Tischhöhe 700 mm Lsdowvi Uvspfx Ah Hjrl Ausladung 405 mm Abstand Tisch / Stößel 320-870 mm Ständerausladung 405 mm Maschinengewicht ca. 14.000 kg Zubehör/Ausstattung: - gesteuerte Achsen: Y1 - Y2 - X - R - Z1 und Z2 manuell verschiebbar - Lasersafe Winkelmessung - Auflagetisch pneumatisch verstellbar - pneumatische Ober- und Unterwerkzeugklemmung - 2-Hand-Fußbedienung - manuelle Bombierung

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2005, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Druck 225 t Abkantlänge 4050 mm Steuerung DA 69 TW Ölinhalt 400 l Gesamtleistungsbedarf 17 kW Maschinengewicht ca. 18.100 kg Lrsdpfoyz S Ngex Ah Hsl Abmessungen 5700 x 2610 x 3300 mm

Zustand: gut (gebraucht), Aceti Macchine Doppelschleifböcke Typ: FB 90 2/4 ART 101 Durchmesser Schleifstein max: 210 mm Lrsdpfx Ahsl I I Upe Hel Maschine höhe: 130 cm Gewicht: ca 125 KG

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kraftstofftyp: Diesel, Farbe: Orange, Baujahr: 2012, Betriebsstunden: 7.900 h, Verkaufe Hitachi 225 inkl. Kesla 30RH. Bagger ist Baujahr 2012 mit 7900 Betriebsstunden. Das Harvesteraggregat ist Baujahr 2018 und hat ca. 1800 Betriebsstunden. Inklusive einer 8-Tonnen Hydraulikwinde (Funkgesteuert) die am Baggerausleger montiert ist. Böschungslöffel ist auch dabei. Zusätzlich können in den Antriebsketten, Spikes für bessere Geländetauglichkeit montiert werden. Anhänger für Harvesteraggregat Transport und Abstellmöglichkeit auch inkludiert. Lodpfx Asy Tcndsh Hjrl

Zustand: gebraucht, maximales Ladegewicht: 28.590 kg, Gesamtgewicht: 36.000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, Erstzulassung: 10/2019, nächste Prüfung (TÜV): 10/2026, Laderaumlänge: 13.440 mm, Laderaumbreite: 2.470 mm, Laderaumhöhe: 2.650 mm, Laderaumvolumen: 87 m³, Ausstattung: ABS, Fahrzeug-Nr. für Kundenanfragen: 180 ----Extras in der Ausstattung * SAF Achse  * 1. Achse Liftachse * Leichtmetallfelgen Alcoa * Hydraulik für Schubboden * Portaltüren 270° * Luftfederung * Scheibenbremse * Reifendrucküberwachungssystem * Radstand: 9.060mm * Laderaummaße: L: 13.440mm B: 2.470mm H: 2.650mm * Nutzlast: 28.590kg ----Besondere Ausstattung * Grundfarbe: weiß * ABS, EBS * Druckluftbremse * Fahrbereit * Stützfüße * Ersatzradhalter in Korbausführung * Klappbare Abdeckung Rückleuchten * Rahmen Aluminium * Anschlußstecker 2x 7.polig * Wabco Bremsanlage * Anschlußstecker 15 polig * Unterfahrschutz mit Schmutzfängerschutz * Arbeitsleuchten * Seitenanfahrschutz * Werkzeugkasten links * Anlegeleiter rechts * Ausziehleiter hinten ----Technische Daten: * HSN/TSN: 9649/000 Ljdpsyr Upvofx Ah Hjrl * Federung: Luft-Lift * Radstand: 9.060mm * Laderaummaße: L: 13.440mm B: 2.470mm H: 2.650mm * Nutzlast: 28.590kg * Reifengröße: 385/65R22,5 * Reifenprofil: ca. 50% - 70% - 70% ----Deutsches Fahrzeug! * 21.800.-Euro Netto Zzgl. Mwst. * HU/AU (TÜV) 10.2026 / SP 04.2026 * Bei Export in Drittländer oder EU wird eine Kautionszahlung einbehalten. Diese wird nach erfolgreicher Verzollung oder Lieferung dem Käufer rückerstattet. * Lieferung weltweit möglich - bitte fragen Sie uns nach Ihrem individuellen Angebot! * Gerne nehmen wir Ihren Gebrauchten in Zahlung!! * Finanzierung/Leasing auch in schwierigen Fällen möglich * Diese Beschreibung dient lediglich der allgemeinen Identifizierung des Fahrzeuges & stellt keine Gewährleistung im kaufrechtlichen Sinne dar. * Die Angaben erheben nicht den Anspruch auf Vollständigkeit. Die gemachten Angaben/Beschreibungen/Bilder sind unverbindlich und dienen nicht als zugesicherte Eigenschaften. * Wir übernehmen keine Haftung für Irrtum und offensichtliche Fehler.   * Der Käufer ist verpflichtet sich vor Kauf selbstständig vom Zustand und Ausstattung der Fahrzeuge zu überzeugen * Preisänderungen, Tippfehler, Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten * Lieber Kunde, bitte haben Sie dafür Verständnis, dass wir das Fahrzeug Aufgrund des Alters und der Laufleistung bevorzugt an Gewerbetreibende oder Händler verkaufen. Vielen Dank * Wir sprechen: * Griechisch / Miláme Elliniká Tel: +49.162.6567750 * Russisch / My govorim na Russkom Tel: +49.171.2767737 * WhatsApp/Viber: Tel: +49.162.6567750 * E-Mail: * * Interne Nummer: 180 

Zustand: neu, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 246203 xxxx, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Modellbau Portalfräse - Ideale Basis für den Aufbau von CNC Maschinen und Applikationen. Die Flachbetteinheit FB2 eignet sich sehr gut für den Einstieg in die CNC-Technik und ist hervorragend im Modellbau- und Hobbybereich. Oftmals wird die FB2 auch in der Industrie für die Mess- und Dosiertechnik eingesetzt, denn sie bietet umfangreiche Ausbaumöglichkeiten. Auch der Zugriff auf das isel-Baukastensystem ist bei der Einheit gegeben. Verschiedene Baugrößen von Verfahrwegen 530 x 500 mm bis 1030 x 1250 mm und Erweiterungen wie Untergestell und Umhausung sind verfügbar und individuell zusammenstellbar. BESTENS GEEIGNET ZUM: • optimal für den Labor-, Modellbau- und Werkstattbereich geeignet • Bestücken und Montieren • Bedrucken und Gravieren • Bohren und Fräsen • Dosieren und Schrauben • Formen und Modelieren • Kleben und Vergießen • Löten und Schweißen • Messen und Prüfen • Sägen und Schneiden uvm. Z-Durchlass = 190 mm (Z-Durchlass = 300 und 500 mm auf Anfrage!) MERKMALE: • langlebige Schrittmotoren im 200W-Bereich • als Antriebe sind zuverlässige LES-Einheiten mit Stahlkugelrollspindeln verbaut • Aufspannen der Werkstücke mittels T-Nutenplatte • mit und ohne Schutzhaube lieferbar • variierbare Portaldurchlässe, je nach Kundenanwendung OPTIONEN: • Fräsmotor iFM oder UFM • Kühl-Sprühvorrichtung • Kaltluftkühlung Cool-Min • automatische Werkzeuglängenvermessung • Rotationseinheiten • Werkstück-Spannsysteme (Handhebel, Vakuumspanntische, etc.) • Absaugsysteme • LED-Maschinenraumbeleuchtung • RAL-Farbwahl • CAD/CAM-Software • Durchlässe 190 mm, 300 mm oder 500 mm • leistungsfähiger 4-Achs-Steuerungs-Controller Lodpehqmamsfx Ah Herl • Untergestell • Umhausung mit Schiebe/- Falttür

Zustand: sehr gut (gebraucht), Serie 12-225-WRD 1 Station Schleifband zum entfernen von Gräten sowie Laserspritze 2 Station Diskus zum leichten Kantenverrunden Durchlassbreite 225mm inkl. TEKA-Absaugung Ljdjymlfdopfx Ah Herl

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2009, Steuerung : Emco Easycycle Arbeitsbereich Verfahrweg in X 450 mm Verfahrweg in Y 400 mm Verfahrweg in Z 350 kg Tisch Aufspannfläche (L x B) 800 x 400 mm Max. Tischbelastung 300 kg Spindel Drehzahlbereich (stufenlos) 10 – 5’000 U/min. Abstand zu Tischoberfläche 40 – 440 mm Werkzeugaufnahme SK 40 Pinolenhub 80 mm Schwenkbarer Vertikalfräskopf +/- 90° Lodpeyvrkaefx Ah Herl Vorschub Vorschubbereich 10 – 5000 mm/min Eilgang in X/Y/Z-Achse 2000 / 5000 mm/min. Vorschubkraft X/Y/Z 10 / 10 / 15 kN Abmessungen Dimensionen L x B x H 1980 x 2030 x 1990 mm Maschinengewicht 2270 kg

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Förderbandlänge: 2.250 mm, Förderbandbreite: 250 mm, Gesamtlänge 225 cm (150 + 75 cm) Breite 25 cm Lrsdpfey R Ertox Ah Hjl Verstellbare Höhe des Förderbandes

Baujahr: 2010, Zustand: neuwertig (gebraucht), 2 Stck. Luft-Reinigungsanlagen Volumenstrom max. 1450 m³/h Geschwindigkeit 0,7 m/s Spannung 230 V, 50 Hz Abmaße L x B x H 800 x 800 x 1250 mm / Anlage Gewicht 160 kg / Anlage Neupreis: 7.200,00 € / Stck. Je nach Bedarf liefern wir Ihnen auch neue Ersatzfilter sowie Ersatzteile! Diese beiden Luft-Reinigungsanlagen werden nur zusammen im Paket verkauft. Lsdpfodt E Aksx Ah Horl SONDERPREIS: 1.990,00 € / Stück zzgl. gesetzl. MwSt. Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2012, Vollständiges Kraftwerk, Komplettanlage BHKW Hackschnitzelheizung / Thermoölanlage VAS 6MW Thermisch + 1,1MW elektrische Leistung Anlage wurde ursprünglich im Jahr 2003 + 2004 gebaut. Es wurden die Komponenten wie Thermoölerhitzer und Warmwasser ECO im Jahr 2012 komplett gewechselt. Komponenten: -Schubboden -Hydraulischer Einschub -VAS Brennkammer -VAS Thermoölerhitzer -Warmwasser ECO -Entstaubung (Grobentstaubung + Feinentstaubung) -Entaschung mittels Kettenförderer -Abgasweg inkl. Ventilatoren und Kaminanlage -Turboden ORC Modul mit 1,1MW elektrischer Leistung -komplette Anlagensteuerung mit Visualisierung inkl. Aggregate und Pumpen und Ventile inkl. Thermoölpumpen inkl. Thermoöl inkl. sämtliches Zubehör welches für den Betrieb notwendig ist. Anlage wird verkauft, weil daneben eine größere Anlage aufgebaut wurde mit deutlich mehr Leistung. Wände und Dach vom Heizhaus können auch mitgenommen werden. Restliche thermische Leistung in Betrieb mit ORC Modul Turboden: 5MW elektrische Leistung ORC Modul: 1,1MW Brennstoffverbrauch ca. 9 SRM/h (Brennstoffabhängig) Ljdpfx Ajvytfush Herl Demontage muss selber durchgeführt werden. Mehr Infos auf Anfrage

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Förderbandlänge: 1.760 mm, Förderbandbreite: 730 mm, Förderbandgeschwindigkeit: 180 mm/s, Gesamtlänge: 2.000 mm, Gesamthöhe: 1.000 mm, Gesamtgewicht: 150 kg, Eingangsfrequenz: 50 Hz, Motorenhersteller: WEG, Ausstattung: Notausschalter, TAF-Artikelnummer: 1000006117 Hersteller: Herzog + Heymann Baujahr: 2007 Gesamtmaße (LxBxH) in mm: 2.000 x 960 x 530 mm Breite inkl. Wange in mm: 820 Breite inkl. Antrieb in mm: 820 Wangenhöhe in mm: 80 Ledpfoy D T Ddjx Ah Hsrl Förderlänge in mm: 1.760 Förderbreite in mm: 730 Gurttyp: Glatt, blau Gurtbreite in mm: 730 Unterkonstruktion: inklusive, Hub-Unterkonstruktion (H: ca. 530 - 1.000 mm) Gleitfläche: Holz Antrieb: Kopfantrieb Motortyp: Getriebemotor Motor-Hersteller: WEG Motor-Daten: 150 W / 50 Hz / 22r/min Motor Position (in Förderrichtung): links Fördergeschwindigkeit in m/s: 0,025 - 0,18 Gewicht netto in kg: 150 Besonderheiten: manuell höhenverstellbar, stufenloser Geschwindigkeitsregler, Not-Aus, rollbar, inkl. CEE 16A Stecker Zustand: gebraucht / voll funktionsfähig Funktionstest: OK

Baujahr: 2023, Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Schwamborn Fußbodenstripper FBS 40 FBS 40 — Baujahr 2023 Gebraucht aus dem professionellen Mietpark der Kurt König Baumaschinen GmbH, Einbeck. Zustand & Hinweise: - Zustand: Gebraucht aus Vermietung, regelmäßig gewartet Ljdpfx Asy A Haveh Herl - Funktion: Voll funktionsfähig - Produktbilder folgen — bei Interesse kontaktieren Sie uns gerne für aktuelle Fotos - Besichtigung in 37574 Einbeck nach Vereinbarung möglich Preis 1.490 EUR zzgl. MwSt. | EXW Einbeck | Lieferung auf Anfrage

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1986, Blechstärke 6,0 mm Druck 18 t Schneidwinkel - Obermesser 90 ° Messerlänge 225 x 225 mm Betriebsspannung 380 V Gesamtleistungsbedarf 5,5 kW Maschinengewicht ca. 650 kg Raumbedarf ca. 1,10 x 0,80 x 1,05 m - Winkelanschläge verstellbar Lsdpfeg Ip Efex Ah Herl

Zustand: gut (gebraucht), 8-fach Werkzeugrevolver, manuell drehbar, für den nachträglichen Anbau Ljdpewg Rv Nofx Ah Herl 8 x Drehmeißel-Aufnahmen 8 x Bohrwerkzeug-Aufnahmen Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE – 44143 Dortmund - Wambel / Germany

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2005, Verfahrweg X-Achse: 450 mm, Verfahrweg Y-Achse: 300 mm, Verfahrweg Z-Achse: 350 mm, Spindeldrehzahl (max.): 2.500 U/min, Pinolenhub: 100 mm, Zum Verkauf kommt eine Emco Werkzeugfräsmaschine vom Typ FB-4. Die Maschine war zuvor ausschließlich im Rahmen einer überbetrieblichen Ausbildung im Einsatz. Derzeit sind noch zwei baugleiche Emco FB-4 lagerhaltig. Lsdpfeyvra Iex Ah Herl Werkzeugfräsmaschine V/H Hersteller: Emco Typ: FB-4 Baujahr: 2005 Steuerung: Anzeige Heidenhain ND-750 techn. Parameter: ----- • Verfahrwege X-Y-Z: 450 x 300 x 350 mm • Aufspannfläche: 800 x 400 mm • Werkzeugaufnahme: SK-40 • Werkzeugspannung: hydraulisch • Pinolenhub: 100 mm • Fräskopf schwenkbar ± 90° • Spindel: 50 – 2.500 U/min • Drehzahlauswahl: 18 Stufen • elektr. Zentralschmierung • Maschinenleuchte • Kühlmittelanlage • Spritzschutzkabine (klappbar) • Gewicht: 1.550 Kg • Dimensionen LxBxH in mm: ..1.485 x 1.500 x 1.700 mm Zubehör: ----- • 4x Maschinenstellfüße • Betriebsanleitung • Gegenlager für horz. Bearbeitung • Welle für horz. Bearbeitung • Tischeinhausung (derzeit abgenommen) • 10x SK-40 Werkzeugaufnahmen

Zustand: neu, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leistung: 18,5 kW (25,15 PS), Kraftstofftyp: Diesel, Farbe: Rot, Leergewicht: 1.300 kg, Bremsen: Sonstige, Fahrerkabine: Sonstige, Getriebetyp: Sonstige, Federung: Sonstige, Baujahr: 2026, Ausstattung: geräuscharm, TICAB TI-CAR 225 | Kompaktlader / Mini-Radlader für Landwirtschaft & kommunale Einsätze Der TICAB TI-CAR 225 Kompaktlader ist ein vielseitiger Mini-Radlader für Landwirtschaft, Garten- und Landschaftsbau, Versorgungsbetriebe, Agrarwirtschaft und kommunale Dienstleistungen. Dank seiner kompakten Bauweise und dem Knickgelenkrahmen arbeitet er effizient in engen Bereichen, städtischen Gebieten, auf Gehwegen, Höfen und in Lagerhallen. Kompatibel mit Schaufel, Palettengabel, Kehrmaschine, Schneeschild, Erdbohrer und weiteren Anbaugeräten ist der TI-CAR 225 eine leistungsstarke Alternative zum Kompaktlader mit niedrigem Kraftstoffverbrauch und einfacher Bedienung. Lrjdpjx Uqplsfx Ah Hel Kontaktieren Sie uns für Preis, Lieferung und technische Details.

Zustand: gut (gebraucht), x-Weg 380 mm z-Weg 140 mm Abstand Frässpindel - Aufspannspindel 370 mm Ausladung der Frässpindel 163 mm Tischgröße 630 x 150 mm Pinolenhub 40 mm Fräskopf - schwenkbar 360 Grad Spindeldrehzahlen 120-2000 U/min Tischvorschub 35/65/170 mm/min Stromspannung 380 V Lredpfeyz Dg Dox Ah Hsl Maschinengewicht ca, 130 kg Gesamtleistungsbedarf 0,5 kW Raumbedarf ca. 0,91 x , 0,68 x 1,80 m inkl. Spannzangen-Satz mit 32 Stück inkl. Unterschrank mit Schlüssel inkl. Kleinteile inkl. Betriebsanleitung

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2005, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Förderbandlänge: 4.500 mm, Förderbandbreite: 400 mm, Förderbandgeschwindigkeit: 300 mm/s, Gesamtlänge: 4.500 mm, Gesamtbreite: 620 mm, Gesamthöhe: 350 mm, Gesamtgewicht: 110 kg, Entladehöhe: 350 mm, Leistung: 0,37 kW (0,50 PS), Eingangsfrequenz: 50 Hz, Ausstattung: Typenschild vorhanden, Hersteller: Overbeck Baujahr: 2005 Gesamtmaße (LxBxH) in mm: 4.500 x 620 x 350 Breite inkl. Wange in mm: 510 Breite inkl. Antrieb in mm: 620 Wangenhöhe in mm: 140 Förderlänge in mm: 4.500 Förderbreite in mm: 450 Gurttyp: PVC, Längsrille Gurtbreite in mm: 400 Unterkonstruktion: Ohne Lrodpfeyzrncjx Ah Hsl Gleitfläche: Stahl Antrieb: Kopfantrieb Motortyp: Getriebemotor Motor-Daten: 0,37 kW, 50 Hz Position Motor: rechts Fördergeschwindigkeit in m/s: 0,3 Gewicht netto in kg: 110 Zustand: gebraucht / voll funktionsfähig Funktionstest: OK

Zustand: gut (gebraucht), 1 gebrauchte Werkzeugfräsmaschine Fabrikat Emco Typ FB 6 Steuerung Heidenhain TNC 124 Lsdpfx Ajyt Htcjh Herl Abmessungen der Tischarbeitsfläche 900 x 500 mm X-Weg 700 mm Y-Weg 500 mm Z-Weg 500 mm Spindelkegel ISO 40 Spindeldrehzahl 0 - 3150 /min. Maschinenabmessungen L x B x H 2220 x 2115 x 2120 mm Maschinengewicht 2550 kg

Zustand: sehr gut (gebraucht), Spako Kochkessel Fassungsvermögen: 225 Liter Thermoölgemantelter Kessel bis 150 °C Rühr-/Schabarm Auslaufhahn Lodpfoy Tnmrjx Ah Hsrl Neuer Prozessregler eingebaut Zwei neue Heizelemente eingebaut Neue Isolierung eingebaut

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Transportförderbänder für schwaches Rundholz / Pfähle / Stangen etc. 1 Stück = 5.000 mm Lang. 280 mm Gurtbreite, mit doppelten Transportrollen. 1 Stück = 6.500 mm Lang. 240 mm Gurtbreite, mit Wanne unter Band. 1 Stück = 3.950 mm Lang. 300 mm Gurtbreite, mit doppelten Transportrollen. Lrodjwut Nhjpfx Ah Hsl

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1995, Leisse Kastenförderband. Länge 7,0 m. Gurtbreite 350 mm. Mit Abstreifer. Antrieb 1,5 KW. Das gleiche Band ist auch mit einer Länge von 6,0 m vorhanden. Beide Gurte sind 3 Jahre alt. Lrjdpfx Ahjwl Htzj Hjl

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1995, Leisse Kastenförderband. Länge 7,0 m. Gurtbreite 350 mm. Mit Abstreifer. Antrieb 1,5 KW. Lodowl Htbjpfx Ah Horl Das gleiche Band ist auch mit einer Länge von 6,0 m vorhanden. Beide Gurte sind 3 Jahre alt.