Yaw Machine Tool Spitzendrehmaschine gebraucht kaufen (65.566)

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Baujahr: 1990, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Universalwerkzeugfräsmaschine DECKEL FP 4 MK Mit 3 Achsen Aktiv Digitalanzeige Heidenhain TNC 113 Pgodoyycagopfx Ap Aol Baujahr: 1990 Verfahrweg: X 500 Y 400 Z 400 Drehzahlbereich: 50 – 2500 U/min Mit folgendem Zubehör: Starrer Winkeltisch 800 mm x 460 mm Aufspannfläche Verschiebbarer Senkrechtfräskopf Ausfahrbare Bohrpinole Stufenloser Vorschub über Potentiometer Hydraulische Werkzeugklemmung Hydraulik Schraubstock GRESSEL 125 mm Diverse Fräsdorne SK 40 Spritzschutzkabine Zentralschmierpumpe Automatisch für X ,Y,Z Achse Maschinenleuchte Kühlmitteleinrichtung 4 Stk. Maschinenschuhe Betriebsanleitung

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Baujahr: 1992, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 600 mm, Verfahrweg Y-Achse: 500 mm, Verfahrweg Z-Achse: 450 mm, Spindeldrehzahl (max.): 5.000 U/min, Spindeldrehzahl (min.): 2 U/min, Tischlänge: 900 mm, Tischbreite: 530 mm, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Gesamtlänge: 900 mm, Gesamtbreite: 530 mm, Drehzahl (max.): 5.000 U/min, Drehzahl (min.): 2 U/min, Garantiezeit: 3 Monate, Arbeitsbereich: 900 mm, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Drehzahl stufenlos einstellbar, Wir bieten diese überholte Deckel FP 4-60T mit Dialog 11 Werkzeugfräse, Baujahr 1992, an. Deckel: FP 4-60T Zustand: Generalüberholt Werkzeugwechsler: 24 Stück Steuerung: Dialog 11 Pgedpfx Apjx Sv Ube Aol Wenn Sie Rückfragen haben oder mehr Informationen benötigen, schreiben Sie uns gerne eine Nachricht oder rufen uns an.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1995, Technische Details: Pedow D Hhpopfx Ap Asgl x-Weg: 600 mm y-Weg: 500 mm z-Weg: 450 mm Maschinengewicht ca.: 3,5 t

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2018, Betriebsstunden: 200 h, XYZ 500 LR Vertikal-Bearbeitungszentrum (2018) Siemens 828D Steuerung mit Shop Mill, optimierte digitale Servoantriebe, starres Gewindeschneiden, Flutkühlung, Arbeitsleuchte, 12-fach Karussell-Werkzeugwechsler, leicht zu reinigende Spänewanne, Stahl-Faltenbalg-Abdeckungen auf allen Achsen, pulverbeschichtete Schutzverkleidungen, Zugbolzen, USB-Anschluss Technische Spezifikation: Verfahrweg X-Achse: 500 mm Verfahrweg Y-Achse: 400 mm Vertikalhub Z-Achse: 440 mm Tischgröße: 580 × 400 mm Spindelmitte bis Säule: 415 mm Spindel bis Tisch: 100 – 550 mm Pjdpfx Apoy R S Uns Aegl Säulenfront bis Tischmitte: 215 – 615 mm Eilgang: 20 m/min Arbeitsvorschub: 1 – 20.000 mm/min Maximale Tischbelastung: 250 kg Spindeldrehzahlen: 5 – 8.000 min⁻¹ Spindelmotor: 15 kW (20 PS) Spindelaufnahme: BT40 Werkzeugwechsler: 12-fach Karussell Werkzeugwechselzeit: 8 Sekunden Max. Werkzeugdurchmesser: 100 mm Max. Werkzeuggewicht: 7 kg Kühlmitteltankkapazität: 105 l Kugelumlaufspindel: Klasse C3, 28 mm Ø, Steigung 8 mm AC-Digital-Servomotoren: X = 8 Nm, Y = 8 Nm Max. Drehmoment Z-Achse: 12 Nm, 3.000 min⁻¹ Maschinengewicht: 2.400 kg Aufstellmaß: 1.890 × 1.982 × 2.700 mm *Zum Verkauf bei Jet Machinery Ltd* Lager-Nr. Jet Machinery: #79114 Maschinen-Seriennummer: SMB0146 Preis: £27.500,00 zzgl. MwSt. Obwohl größte Sorgfalt auf die Richtigkeit der obigen Angaben gelegt wurde, kann eine Gewähr nicht übernommen werden. Wir empfehlen Interessenten, alle wichtigen Details zu überprüfen. Arbeitsschutzgesetz 1974: Es ist uns als Lieferant nicht praktikabel, zu gewährleisten, dass die angebotenen Waren bezüglich Schutzvorrichtungen usw. den Anforderungen des Gesetzes für Ihre Anwendung entsprechen. Interessenten sollten sicherstellen, dass ein Spezialist für Schutzvorrichtungen die Maschine vor Inbetriebnahme prüft.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2015, Betriebsstunden: 300 h, XYZ 560 Mini Mill 3-Achsen Vertikal-Bearbeitungszentrum Baujahr 2015 Steuerung: Siemens 828D Ehemalige Hochschulmaschine, weniger als 300 Betriebsstunden. Spindeldrehzahlen: 8.000 U/min Spindelmotor: 15 PS Spindelaufnahme: BT40 Werkzeugmagazin: 12 Werkzeuge Werkzeugwechselzeit: 8 Sekunden Verfahrweg X-Achse: 560 mm Verfahrweg Y-Achse: 400 mm Verfahrweg Z-Achse: 500 mm Arbeitstischgröße: 610 x 370 mm Abstand Spindel – Tisch: 100 – 600 mm Eilgang XYZ: 20 m/min Vorschubgeschwindigkeit: 1–20 m/min Podpfjy R Srgox Ap Aegl Max. Tischbelastung: 300 kg T-Nuten: 16 mm Maschinengewicht: 3.100 kg *Zum Verkauf bei Jet Machinery Ltd* Jet Machinery Lager-Nr.: #79162 Maschinen-Seriennummer: MF491 Preis: £27.500,00 zzgl. MwSt. Obwohl alle Angaben sorgfältig überprüft wurden, kann eine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit nicht übernommen werden. Wir empfehlen Interessenten, alle wesentlichen Details selbst zu prüfen. Gesetz über Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz 1974: Als Lieferant ist es uns nicht zumutbar zu gewährleisten, dass die Waren für Ihre Anwendung sämtliche Anforderungen des Gesetzes hinsichtlich Schutzvorrichtungen etc. erfüllen. Interessenten wird geraten, die Maschinen vor der Inbetriebnahme durch einen Spezialisten für Schutzvorrichtungen prüfen zu lassen.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2011, XYZ SLV Revolver-Fräsmaschine Baujahr 2011 Spindelmotor 5 PS Spindeldrehzahlen 70 – 3600 U/min Spindelaufnahme ISO40 Tischgröße 1473 x 305 mm T-Nutbreite 16 mm T-Nuten 3 Stück Verfahrweg X-Achse 1000 mm Verfahrweg Y-Achse 410 mm Vertikalhub Schlitten 413 mm Ausleger-Verfahrweg 450 mm Im Lieferumfang enthalten: Längsvorschub (X-Achse) elektrisch Pgedpfx Aoy R Skcjp Aol Quervorschub (Y-Achse) elektrisch Elektrischer Schlittenhub 3-Achsen-Digitalanzeige Diverse Werkzeugaufnahmen für Spindel Maschinenhandbücher Pneumatische Auszugsstange Lieferung, Installation, Bedienerschulung und Garantie auf Anfrage möglich. *Zum Verkauf angeboten von Jet Machinery Ltd* Jet Machinery Lager-Nr.: #79192 Maschinen-Seriennummer: 11501 £9.950,00 zzgl. MwSt. Trotz größtmöglicher Sorgfalt bei der Erstellung der obigen Angaben wird für deren Richtigkeit keine Gewähr übernommen. Wir empfehlen Interessenten, alle für sie wichtigen Details selbst zu überprüfen. Arbeitsschutzgesetz 1974: Als Lieferant ist es uns nicht in angemessenem Umfang möglich, sicherzustellen, dass die Ware für Ihre Anwendung den gesetzlichen Vorschriften zu Schutzvorrichtungen usw. entspricht. Interessenten sollten daher einen Sicherheitsexperten mit der Überprüfung der Maschine vor Inbetriebnahme beauftragen.

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Baujahr: 1975, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, 3 Achsen Digitalanzeige FAGOR Baujahr: 1975 Verfahrweg: X 500 Y 200 Z 400 Drehzahlbereich: 40 – 2000 U/min Mit folgendem Zubehör: Universaltisch 660 x 380 mm Aufspannfläche Senkrechtfräskopf Ausfahrbare Bohrpinole Fräserschutzumhausung Pgodeyw H Euspfx Ap Aol Maschinenleuchte Diverse Werkzeugaufnahmen SK 40 Spänewanne Kühlmitteleinrichtung 4 Stk. Maschinenschuhe Betriebsanleitung DIE MASCHINE BEFINDET SICH IN EINEM SEHR GUTEN ZUSTAND !!!

Zustand: gebraucht, Richt- und Schweißplatte aus Stahl, Vollmaterial Bearbeitete Stahlplatte aus einem Werkzeuggestell Länge 2980 mm Breite 1580 mm Dicke 94 mm - volle Stahlplatte - Oberfläche gefräst - 4 Stück geschraubte Anhängeböcke - Platte mit einigen symetrischen Bohrungen versehen Eigengewicht 3400 kg Psdpfx Apjhwn Tue Ajgl

Zustand: gebraucht, Werkzeugvoreinstellgerät SOMET Typ SPS 500 U Masch. Nr. S1 Baujahr 1987 Tischfläche 545 x 1000 mm Fahrwege X = 500 mm, Y = 340 mm Breite im Portal 550 mm Höhe Tisch - Unterkante Portal 250 mm - Portallängsführung recht un links am Tisch - Verstellung über sehr feine Gewindespindeln mit Handrad - Schnellverstellung über elektrische Entriegelung - Projektorbildschirm Ø 150 mm mit Fadenkreuz und Koordinaten MEOPTA PMP100 - 2 Stück Spannvorrichtungen für Werkzeugvermessung Pgodpfjdzqrtox Ap Aol - auf Unterbau mit Ablage und Schubfach Platzbedarf L x B x H: 1100 x 700 x 1650 Gewicht 560 kg guter Zustand

Zustand: gebraucht, Univ. Werkzeugfräsmaschine DECKEL Typ FP 1 Masch. Nr. 28317 Baujahr ca. 1960 Fahrwege X: 245 mm Y: 150 mm Z: 340 mm Tischgröße 600 x 210 mm Spindelaufnahme waagrecht MK 4 - S20 x 2 Pgsdpfx Apoiy Ekvo Ael Spindeldrehzahl senkrecht 95-1900 U/min. 12 Stufen Spindeldrehzahl waagrecht 60-1200 U/min. 12 Stufen Motorleistung 0,8 und 1,1 kW polumschaltbar Netzanschluß 380 Volt, 50 Hz - Spindeldrehzahl über 2 Motordrehzahlen und 6 Getriebestufen - Vorschub in der X- und Z-Achse - Kühlmitteleinrichtung mit mechanischer Pumpe im Maschinenfuß - Pinolverschiebung am Vertikal-Fräskopf 60 mm - Vertikal-Fräskopf +/- 90° schwenkbar - Metallunterbau aus Winkeleisen mit Maschinenfüßen Platzbedarf L x B x H 1100 x 900 x 1650 mm Gewicht 650 kg guter Zustand

Zustand: gebraucht, Richt- und Schweißplatte aus Stahl, Vollmaterial Bearbeitete Stahlplatte aus einem Werkzeuggestell Länge 2980 mm Breite 1380 mm Pgedpfxohwn Tie Ap Ael Dicke 74 mm - volle Stahlplatte - Oberfläche gefräst - 4 Stück geschraubte Anhängeböcke - Platte mit einigen symetrischen Bohrungen versehen Eigengewicht ca. 2380 kg

Zustand: gebraucht, CNC Werkzeugfräsmaschine MAHO Typ MH 400 E Masch. Nr. 43072 Baujahr 1989 Fahrwege X: 400 mm Y: 250 mm Z: 375 mm Tischgröße 700 x 270 mm Abstand Spindelnase / Tisch max. 410 mm Werkzeugaufnahme ISO 40 mit Azugsbolzen Typ B Spindeldrehzahl 80 - 4000 U/min. 18 Stufen Vorschub-Geschwindigkeit 1-1500 mm/min. stufenlos Eilgang (X, Z und Y) 2,5 m/min. Pinolverschiebung Vertikal 50 mm Spindelantrieb 2,2 kW Netzanschluß 400 Volt, 50 Hz, 19 kVA - schwenkbares Bedienpult mit CNC Bahnsteuerung PHILIPS 432 - LCD- Monitor VISCOTECH - hydro-mechanische Werkzeugklemmung - Ausschwenkvorrichtung für den Vertikalfräskopf - Spritzschutzkabine als Tischumhausung mit 3 hochklappbaren Türen - Elektro Schaltschrank fest an der Maschine - Schnittstelle V24 (RS 232) für Datenübertragung - 52470 Betriebsstunden, Hauptschalter ein - starrer Winkeltisch - Kühlmitteleinrichtung mit Kühlmittelpumpe nebenstehend unter der Maschine - Zentral-Oelschmierung Vogel - Bediener- Handbuch, elektrischer Schaltplan Pgodeh Ic Ufopfx Ap Ael Platzbedarf L x B x H 2250 x 1800 x 1850 mm Gewicht ca. 1,5 ton. guter Zustand

Zustand: gebraucht, Univ. Schwenk- Kipp- Drehtisch Anbautisch für Univ. Werkzeug-Fäsmaschine Tischgröße 630 x 250 mm Nutenbreite 14 mm Dreh- und Kippbar +/- 30° Schwenkbar +/-45° Pgedpfsgp T D Njx Ap Ael - 4x T-Nut Gewicht ca. 120 kg

Zustand: gebraucht, Univ. Werkzeugfräsmaschine DECKEL Typ FP 1 Masch. Nr. 33064 Baujahr ca. 1960 in 2012 überholt Fahrwege X: 300 mm Y: 150 mm Z: 330 mm Tischgröße 600 x 210 mm Spindelaufnahme MK 4 - S20 x 2 Spindeldrehzahl senkrecht 95-1900 U/min. 12 Stufen Spindeldrehzahl waagrecht 60-1200 U/min. 12 Stufen Pgodpfx Apodzp T Ee Ajl Motorleistung 1,1 und 1,4 kW Netzanschluß 380 Volt, 50 Hz - Vorschub in der X- und Y-Achse - Pinolverschiebung am Vertikal-Fräskopf - fester Winkeltisch - Kühlmitteleinrichtung mit mechanischer Pumpe im Maschinenfuß - nebenstehender Schaltschrank mit Kabel-Steckverbindung Platzbedarf L x B x H 1100 x 900 x 1600 mm Gewicht ca. 900 kg guter Zustand Maschine wurde in 2012 überholt

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1982, x-Weg 300 mm y-Weg 160 mm z-Weg 340 mm Podpfjvvnfujx Ap Ajgl Vorschübe stufenlos 5-500 mm/min Eilgang 1200 mm/min Spindeldrehzahlen 40 - 2000 U/min Werkzeugaufnahme Normkegel 40 Tischlänge 600 mm Tischbreite 120 mm Betriebsspannung 380 V Frequenz 50 Hz Nennstrom 13 A Maschinengewicht ca. 0,750 t Raumbedarf ca. 1,8 x 1,5 x 1,8 m BESCHREIBUNG Maschine inkl.: aktive Drei-Achsen-Digitalanzeige HEIDENHAIN Dokumentation nahmen Schraubstock etc.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2015, Betriebsstunden: 20 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Handteilapparat für Schleifmaschinen und Fräsmaschinen als auch andere Anwendungen Stabiler Gusskörper auf Schwenkwinkel und Grundplatte Nutensteine 10 mm auswechselbar Pgodpfx Apeyxyxke Aol mit Reduzierhülsen MK6 - MK5 und MK6-SK50, Teilscheibe T24 Weitere Teilscheiben mit anderen Teilungen gebraucht, Stückpreis € 60,00 Spannmittel gebraucht, bitte anfragen

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Geeignet zur Reinigung von Kühlöl für das Schleifen von Hartmetall. Unsere Lösung mit ultrafeinem Filtersystem für Schleiföl optimiert Ihre Werkzeugproduktion auf höchstem Niveau. Psdpsy Anqijfx Ap Aegl In der heutigen anspruchsvollen Fertigungswelt ist die Qualität Ihrer Produkte entscheidend. Unsere MANTA-Ultrafeinfiltersysteme reinigen Ihr Schleiföl auf mikroskopischem Niveau, um die Leistung und Lebensdauer Ihrer Präzisionswerkzeuge maximal zu steigern. Erhältlich in vielen verschiedenen Ausführungen und Größen.

Zustand: gut (gebraucht), Die Maschine wird mit Werkzeughaltern geliefert. Pgodpfxjvk Ng Aj Ap Ael

Zustand: ungeprüft (gebraucht), Bitte beachten Sie die technischen Details auf dem Foto. Psdpfx Apshvzxzj Aogl

Zustand: gebraucht, Geldmacher MST / Deckel FP4M Fräsmaschine Werkzeugfräsmaschine Gewicht: ca. 1.450Kg Baujahr: 2012 Aufstellmaße / Abmessungen: Richtwert: ca. 2.500 × 2.700 × 2.100 mm (Länge × Tiefe × Höhe Verfahrwege: X: ca. 500 mm Y: ca. 400 mm Z: ca. 400 mm Spindelaufnahme / Werkzeugaufnahme: SK 40 Pinolenhub: Vertikalpinole: ca. 90 mm Ausfahrweg; zudem ist der Vertikalfräskopf auf dem Spindelstock verschiebba Drehzahlbereich der Spindel: ca. 50 - 2.500 U/min Podoxcldkjpfx Ap Asgl Vorschubgeschwindigkeiten:b Vorschub: ca. 8 - 630 mm/min; Eilgang (maximale Vorschubgeschwindigkeit) ca. 1.300 mm/min Maschine befindet sich in einem sehr guten Zustand. Sie können gerne zu einer Besichtigung vorbeikommen. Gerne können wir für Sie eine Kostengünstige Spedition organisieren! Sie erhalten eine ordentliche Rechnung. Für Ausländische Kunden kann auch eine Nettorechnung erstellt werden. Vorraussetzung ist eine gültige Ust.Indent.Nr. Zwischenverkauf vorbehalten. Besuchen Sie unseren Shop und sehen Sie sich auch unsere weiteren Angebote an. Angegebene Firmennamen und Warenzeichen sind Eigentum Ihrer Inhaber und dienen lediglich zur Identifikation und Beschreibung der Produkte. Abweichungen von technischen Daten sowie Irrtümer in der Beschreibung des Artikels können passieren und bleiben vorbehalten.

Zustand: sehr gut (gebraucht), 50 MM SCHLEIFDORN Podpfjy U Npqsx Ap Aegl MAX. SCHLEIFLÄNGE: 300 MM MAX. WERKZEUGDURCHMESSER: 330 MM SCHLEIFMOTOR: 1,1 KW VORSCHUBMOTOR: 0,045 KW KÜHLPUMPE: 0,08 KW TEILUNGSSCHEIBE FÜR AUTOMATISCHE KOPFDREHUNG ABMESSUNGEN CA.: 1,40 X 0,9 X 1,40 M GEWICHT CA.: 375 KG

Zustand: gebraucht, Artikel: Spannzangen Fabrikat: verschiedene Hersteller Für Mehrspindeldrehautomaten, gebraucht oder neu Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und Bilder über mail(at) oder Pgedpfx Apjn H Nzbs Ael *

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 2201-5046, Guter Zustand mit diversen Werkzeugaufnahmen. Pgodoy Al Tnjpfx Ap Asl SK40 - S20 Heidenhain Aktivsteuerung Automatische Vorschübe auf allen Achsen. 4 Achse gesteuert

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 2201-5046, Guter Zustand mit diversen Werkzeugaufnahmen. Pgodoy Al H Ispfx Ap Aol SK40 - S20 Heidenhain Aktivsteuerung Automatische Vorschübe auf allen Achsen.

Baujahr: 2026, Zustand: neu, max. Werkzeugdurchmesser 400 mm Max. Werkzeughöhe 310 mm Betriebsdruck 2 bar ROTATHERM - Kammerwaschanlagen werden in allen Bereichen von Industrie und Handwerk zur kostengünstigen Reinigung verschiedenster Reinigungsgüter und Materialien eingesetzt. Die Teile werden wie in einer Spülmaschine gereinigt. Eingelegt in einen Drahtgitterkorb werden sie im geschlossenen Gerät mit einer heißen Laugendusche von allen Seiten gewaschen. Die Maschine wird nach Vorwahl der Temperatur und Waschdauer in Betrieb gesetzt. Eine Kreiselpumpe fördert die Waschlauge im Kreislauf zum Düsensystem, welches gleichzeitig den Korb in Rotation versetzt. (Wahlweise elektromotorischer Korbantrieb) Nach Beendigung des Reinigungsvorgangs schaltet das Gerät selbsttätig ab. Die Teile können auch vorher entnommen werden. In diesem Fall wird bei Anheben des Deckels die Pumpe automatisch außer Betrieb gesetzt. ROTATHERM - Kammerwaschanlagen sind kurzfristig in verschiedenen Größen und Ausführungen lieferbar und können auf Wunsch auf spezielle Ansprüche modifiziert werden. In der Regel werden Reiniger auf wässriger Basis eingesetzt. Aber auch Lösungsmittel finden Einsatz in unseren Reinigungsmaschinen. Im Bedarfsfall können die Anlagen in ex-geschützter Ausführung geliefert werden. Technische Details EMSA ROTATHERM "Mini" mit Werkzeugaufnahmen für HSK: ----- Bestellnummer 1.501 ROTHATERM-Industrie-Waschautomat Gehäuse aus Edelstahl Korbdurchmesser: 410 mm Nutzbare Höhe:180 mm Tragfähigkeit: 50 kg Sprühdruck ohne / mit Filter:1,5 / 2,3 bar Umwälzmenge: 2,5 m³/h Tankinhalt: 35 l Heizleistung: 2 kW Anschlußleistung: 2,5 kW Spannung: 220/230 V Frequenz: 50 hz Inklusive folgendem Zubehör: Bestellnummer 1.521 Aufpreis f. Deckelerhöhung (nutzbare Höhe/max. Werkzeuglänge 310 mm) Bestellnummer: 1.522 Werkzeugaufnahme für HSK 63F /(z. Wechsel mit Korb) Bestellnummer: 3.614 Waschmittel -EM 40 - 10 x 10 l Verpackung auf Palette ----- Preis d. Maschine in oben genannter Ausführung: Auf Anfrage! Optionen: Pedpfoyrtzdox Ap Ajgl ----- Werkzeugaufnahme für Powermat / z. Wechsel mit Korb, Preis: auf Anfrage! HSK 63 E-Aufnahme, auf Anfrage! Filteranlage (0,08m²), Preis: auf Anfrage! Die ROTAHTERM Werkzeuwaschmaschine ist auch in den grösseren Ausführungen Standard, Maxi und XL verfügbar. Sämtliche Geräte sind auch in Sonderspannung lieferbar. Mehrpreis auf Anfrage. Bei Bestellung von Zubehör ändern sich die angegebenen technischen Daten und eventuell die Lieferzeit! Die angegebenen Werte sind Richtwerte. Konstruktionsänderungen vorbehalten. Lieferzeit: kurzfristig und nach Vereinbarung. Alle Preise ab Werk zuzüglich Verpackung, Transport, Versicherung sowie der gesetzl. Mehrwertsteuer. (technische Angaben laut Hersteller - ohne Gewähr!)