Martin T 42 gebraucht kaufen (75.192)

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), HSM VK 42/1200 Ballenpresse, vollautomatisch Presskraft: 42 Tonnen Cedpera Nrxjfx Aidsrb Balkenabmessungen: 700 x 800 x 600 - 1200 mm Balkengewicht: ca. 450 kg Die Länge der Presse beträgt ca. 7 Meter Pressgewicht ca. 6000 kg 4 x Drahtbindung automatisch

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2016, Feld X 4250 mm Feld Y 2210 mm Feld Z 1000 mm Motor 9,6 PS Werkzeugwechsler 10 Positionen Bohrkopf 10 + 4 + 2 2 Pumpen à 250 mc, insgesamt 500 mc Credpfx Aiowq Ir Njdjb

Zustand: gebraucht, TECHNISCHE DATEN Crjdpfx Aiju E U Ufodob - Anzahl von Spindeln : 2 - Anzahl der Achsen : 2 HAUPTSPINDEL - Spindeldrehzahl : 6500 [Upm] - Max. Stangendurchmesser : 42 [mm] - Max. bearbeitbaren Durchmesser : 120 [mm] - Minimum Auflösung C-Achse : 0.1 [Grad] GEGENSPINDEL - Spindeldrehzahl : 6500 [Upm] - Max. Stangendurchmesser : 42 [mm] - Minimum Auflösung C-Achse : 0.1 [Grad] ELEKTRISCHE VERSORGUNG - Versorgungsspannung : 230 [V] - Gesamtantrieb : 7.5 [kW] GEWICHT UND ABMESSUNGEN - Platzbedarf : 5.400 x 1.900 [mm] - Maschinenhöhe : 2.000 [mm] - Maschinengewicht : 5.000 [kg] MASCHINENSTUNDEN - Stunden unter Strom : 33912 [bst.] - Betriebsstunden : 21069 [bst.] ZUBEHÖR - Steuerung : FANUC 160i - Kühlmitteltank - Späneförderer - Teile-Entnahme - Teilebandförder

Zustand: gebraucht, TECHNISCHE DATEN - Mini/maxi Durchmesser : 5 - 42 [mm] - Stangen Länge : 4 200 [mm] Crjdsuhbh Iopfx Aidsb - Versorgung : 3x400 V, 50 [Hz]

Zustand: gebraucht, TECHNISCHE DATEN - Mini/maxi Durchmesser : 5 - 42 [mm] - Stangen Länge : 3 200 [mm] - Kolbendurchmesser : 14 [mm] Crsdpfx Aeuhbiloideb - Kanaldurchmesser : 15 [mm] - Versorgung : 3x400 V, 50 [Hz]

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1994, Funktionsfähigkeit: eingeschränkt funktionsfähig, Spindelbohrung: 42 mm, Spindeldrehzahl (max.): 4.000 U/min, Leistung des Spindelmotors: 7.500 W, Die Maschine ist im Dauerbetrieb und produziert Hydraulikverschraubungen aus Sechskant 22 (Automatenstahl). Sehr steife und leistungsfähige Maschine für einfache Bauteile. In der Maschine befindet sich eine FETTE-Tangentialgewindeschneideinrichtung. Es sind zwei solche Maschinen verfügbar, eine davon mit einer Seitbohreinrichtung sowie einer Gewindefräseinrichtung mit großem Fräserpaket ausgestattet. Zu den Maschinen gehört ein umfangreiches Set an Spannzangen und Hülsen. Preis für beide Maschinen verhandelbar. Crsdpfoxq Rz Dex Aideb

Zustand: neu, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leistung: 200 kW (271,92 PS), Farbe: Sonstige, Baujahr: 2026, Ausstattung: ABS, CONSTMACH Backenbrecher sind darauf ausgelegt, höchste Langlebigkeit und überlegene Brechleistung zu bieten und eignen sich somit ideal für den primären Einsatz in Steinbrüchen und Bergwerken. Sie sind in der Lage, eine breite Palette von Materialien zu verarbeiten – von weichstem Kalkstein bis hin zu den härtesten Granit- und Basaltsorten. Ihre robuste Konstruktion, das hohe Schwungradmoment und die spezielle Backengeometrie sorgen für einen hocheffizienten Brechprozess mit einheitlicher Korngröße. Der fortschrittliche hydraulische Verstellmechanismus ermöglicht eine einfache Anpassung der gewünschten Endkörnung und minimiert den Bedienaufwand. Crodpfjxpyhksx Aidsb CONSTMACH Backenbrecher gewährleisten eine lange Lebensdauer dank ihrer aus verchromtem Nickelstahl geschmiedeten Pitman-Baugruppe, Hochleistungswälzlagern und automatischen Schmiersystemen. Der geschweißte Hauptrahmen, der einer thermischen Spannungsentlastung unterzogen wurde, sorgt für maximale Haltbarkeit auch bei hoher Schwingungsbelastung. Das wartungsfreundliche Design ermöglicht einen sicheren und unterbrechungsfreien Betrieb während der gesamten Produktionszeit. Die Anlagen können sowohl in stationäre als auch mobile Brechanlagen integriert werden und bieten damit höchste Flexibilität bei Ihren Projekten. CJC-140 Technische Daten: Backengröße: 1.400 x 1.100 mm Motorleistung: 200 kW Wellendrehzahl: 220 U/min Gewicht: 52.000 kg Min./Max. Einstellung: 120 - 280 mm Produktionskapazität: 420 - 850 t/h Warum CONSTMACH Backenbrecher wählen? CONSTMACH steht als Synonym für Qualität und Zuverlässigkeit im Bereich Brech- und Siebtechnik. Jeder Backenbrecher wird nach internationalen Standards gefertigt und garantiert maximale Leistung, niedrige Betriebskosten sowie eine lange Lebensdauer. Mit maßgeschneiderten Designoptionen, die individuell an Kundenanforderungen angepasst werden können, sowie einem flächendeckenden Servicenetz unterstützt CONSTMACH Ihre unterbrechungsfreie Produktion. In Bezug auf zuverlässige Leistung, Ingenieursqualität und technischen After-Sales-Support ist CONSTMACH Ihre erste Wahl für Brechanlagen. Was machen wir bei Constmach? Constmach ist ein führender Maschinenhersteller für die Bau- und Bergbauindustrie und bietet ein breit gefächertes Produktsortiment. Unser Portfolio umfasst Maschinen zur Herstellung von Betonblöcken, stationäre und mobile Betonwerke, Steinbrecher, Brech- und Siebanlagen, Sandwaschmaschinen, Sandherstellungsmaschinen, Asphaltmischanlagen, Förderbandsysteme, Backenbrecher sowie mobile Brechanlagen. Dank hoher Qualitätsstandards, innovativer Fertigung sowie kundenspezifischer Lösungen ist Constmach eine verlässliche Marke im nationalen und internationalen Markt. Aufgrund ihrer Langlebigkeit, Effizienz und des dauerhaft hohen Leistungsniveaus sind unsere Produkte die erste Wahl für Branchenexperten.

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, CONSTMACH Backenbrecher sind auf höchste Langlebigkeit und herausragende Brechleistung ausgelegt und eignen sich ideal für den primären Zerkleinerungseinsatz in Steinbrüchen und Bergwerken. Sie verarbeiten ein breites Materialspektrum – vom weichsten Kalkstein bis hin zu den härtesten Granit- und Basaltsorten. Die robuste Konstruktion, das hohe Schwungradmoment und die spezielle Backengeometrie garantieren einen effizienten Materialdurchsatz mit gleichmäßigen Korngrößen. Durch die fortschrittliche hydraulische Einstellung lässt sich die gewünschte Korngröße einfach und schnell einstellen, während Bedienereingriffe auf ein Minimum reduziert werden. Die CONSTMACH Backenbrecher gewährleisten dank geschmiedeter Chrom-Nickel-Stahl-Pitman-Konstruktion, hochbelastbarer Lager und automatischer Schmiersysteme eine lange Lebensdauer. Der thermisch spannungsfrei behandelte, verschweißte Hauptrahmen sorgt auch bei starken Vibrationen für maximale Stabilität. Das wartungsfreundliche Design ermöglicht einen sicheren und unterbrechungsfreien Betrieb während des Produktionsprozesses. Die Maschinen sind sowohl in stationäre als auch in mobile Aufbereitungsanlagen integrierbar und bieten höchste Flexibilität für Ihre Projekte. CJC-60 Technische Daten: Mundöffnung: 600 x 380 mm Motorleistung: 30 kW Wellendrehzahl: 330 U/min Gewicht: 6.000 kg Min./Max. Verstellung: 30 - 100 mm Leistung: 60 - 110 t/h CJC-90 Technische Daten: Mundöffnung: 900 x 650 mm Motorleistung: 75 kW Wellendrehzahl: 277 U/min Gewicht: 11.400 kg Min./Max. Verstellung: 50 - 150 mm Leistung: 90 - 270 t/h CJC-110 Technische Daten: Mundöffnung: 1.100 x 850 mm Motorleistung: 132 kW Wellendrehzahl: 230 U/min Gewicht: 33.000 kg Min./Max. Verstellung: 60 - 200 mm Leistung: 150 - 420 t/h CJC-130 Technische Daten: Backenöffnung: 1.300 x 1.000 mm Motorleistung: 160 kW Wellendrehzahl: 220 U/min Gewicht: 42.500 kg Min./Max. Verstellung: 100 - 280 mm Leistung: 275 - 790 t/h CJC-140 Technische Daten: Backengröße: 1.400 x 1.100 mm Motorleistung: 200 kW Wellendrehzahl: 220 U/min Gewicht: 52.000 kg Min./Max. Verstellung: 120 - 280 mm Crsdsxpkgdepfx Aidjb Leistung: 420 - 850 t/h Warum CONSTMACH Backenbrecher wählen? CONSTMACH steht für Qualität und Zuverlässigkeit in der Aufbereitungs- und Fördertechnik. Jeder Backenbrecher wird nach internationalen Standards gefertigt und gewährleistet maximale Leistung, geringe Betriebskosten und eine lange Lebensdauer. Dank individuell anpassbarer Ausstattungsoptionen und einem breit aufgestellten Service-Netzwerk unterstützt CONSTMACH Ihre kontinuierlichen Produktionsziele optimal. Wenn es um zuverlässige Leistung, hochwertige Technik und professionellen After-Sales-Service geht, ist CONSTMACH die richtige Wahl für Ihre Brechanlage. Was macht Constmach? Constmach ist ein führender Maschinenhersteller für die Bau- und Bergbauindustrie mit einer breiten Produktpalette. Zum Portfolio zählen Betonsteinmaschinen, stationäre und mobile Betonwerke, Steinbrecher, Anlagen zur Steinaufbereitung und Siebung, Sandwaschanlagen, Maschinen zur Sandherstellung, Asphaltmischanlagen, Förderbandsysteme, Backenbrecher und mobile Brechanlagen. Mit höchstem Qualitätsanspruch, innovativer Produktion und kundenorientierten Lösungen gilt Constmach als verlässliche Marke auf nationalen und internationalen Märkten. Aufgrund ihrer Langlebigkeit, Effizienz und nachhaltigen Leistungsfähigkeit sind unsere Produkte bei Fachleuten der Branche äußerst gefragt.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2001, Max. Rohrdurchmesser: 42 mm Min. Rohrdurchmesser: 6 mm Cedst R T Itjpfx Aiderb Max. Wandstärke: 2,5 mm Max. Biegeradius: 270 mm Min. Biegeradius: 25 mm Max. Biegelänge: 3.000 mm Biegen in der 3. Dimension: 360.000 mm/min Leistung: 5,5 kW Länge: 4.700 mm Breite: 1.300 mm Höhe: 1.600 mm Gewicht: 3.750 kg

Baujahr: 2016, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Wir bieten diese einsatzbereite AUMA Actuators and JC Spain Gate Valves 10" to 42" Gate Valves with Actuators vom Typ Valves for Oil Industry, Baujahr 2016, an. Hochleistungs-Absperrschiebern (Gate Valves) Crjdpfx Aoy D Ilisidob Größe 10" bis 42" Pressure Class 600 lbs, Stellite 6-Panzerung und 13% Cr-Trim (Innengarnitur) BWE (butt-weld), Wedge Type Gate Valve, Bolted Bonnet, OS&Y ASTM A-216 WCB (Cast Carbon Steel) Die Mehrheit der Einheiten ist mit explosionsgeschützten, intelligenten AUMA AUMATIC ExC Antrieben ausgestattet. Optional bereiten wir die Stellantriebe und Absperrschieber auf und können eine Werksabnahme (FAT) Test durchführen. Hersteller Stellantriebe: AUMA Riester GmbH & Co. KG Modell: 10" bis 42" Absperrschieber mit Antrieb ● 42" Absperrschieber (2 Stück): mit AUMA SAEX 30.1 Stellantrieben ausgestattet. ● 32" Absperrschieber (1 Stück): mit AUMA SAEX 16.2 / ACEXC 01.2 / GK40.2 ausgestattet. ● 30" Absperrschieber (4 Stück): mit AUMA SAEX 16.2 / ACEXC 01.2 / GK40.2 ausgestattet. ● 30" Absperrschieber (2 Stück): Handrad (kann mit Stellantrieb ausgestattet werden). ● 16" Absperrschieber (9 Stück): mit AUMA SAEX 14.6/GK30.2 Germany Actuators (Ex-Proof). ● 10" Absperrschieber (1 Stück): Handrad Lagerort: Ras al Khaimah, VAE Wenn Sie Rückfragen haben oder mehr Informationen benötigen, schreiben Sie uns gerne eine Nachricht oder rufen uns an.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Traub TNX 65/42 Fräs-Dreh-Zentrum Baujahr 2007 Seriennummer #7060107 In Betrieb genommen in 2010 TX 8i-S Steuerung (Mitsubishi/Traub basierte Steuerung mit Mitsubishi Antrieben und Motoren) 15 CNC-Achsen (4) X-Y-Z Revolver mit je 10 Positionen. Bis zu 20 Werkzeuge pro Revolver Haupt- und Gegenspindel mit 65 mm Durchlass (Gegenspindel mit Kühlmittelspülung) Fußpedalsteuerung zum Spannen/Lösen von Spindelfuttern Servoangetriebener Gantry-Empfänger Hydraulischer Schwenkarm mit pneumatischem Fertigteil- und Stangenrestgreifer Transportband für fertige Teile RESY Papierband-Kühlmittelfilter Knoll-Kühlmittelbehälter mit BKW-Kühlmitteltemperaturregelung 20 Bar Hochdruck- und 8 Bar Niederdruck-Kühlmittelpumpen Knoll Späneförderer FMB Turbo 5-55 Magazinstangenlader (neu in 2010) 2) Einstiel-Drehwerkzeughalter 2) Doppelstock-Drehmeißelhalter 1) Abstechwerkzeughalter 1) Doppelter radialer angetriebener ER Collet-Werkzeughalter 1) Radialer ER-Spannzangenhalter mit Übertrieb 4) Radial angetriebene ER Collet Werkzeughalter 1) Radial angetriebener Werkzeughalter für Schaftfräser 1) Winkeleinstellbare ER-Spannzangenhalter mit Innengewinde 2) Radial angetriebene Shell Mill Werkzeughalter 2) Axial angetriebene Schaftfräser-Werkzeughalter 6) Axial angetriebene ER Collet Werkzeughalter 43) Weitere Werkzeughalter auf separater Liste (siehe Beilage) Hainbuch Hauptspindel Spannzangenfutter Rohm Unterspindel 2-Backen-Futter Codpfxsq Npqmj Aidjrb 2 Sätze Ersatz-Kugelumlaufspindeln und Lagerpakete für die Z-Achse.

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2021, Betriebsstunden: 200 h, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Maschinen-/Fahrzeugnummer: S/ NOS : 248534, 248535, 248536, Schließkraft: 3.800 kN, Schneckendurchmesser: 60 mm, Hubvolumen: 877 cm³, Spritzgewicht: 300 g, Auswerferhub: 210 mm, Plattenlänge: 1.140 mm, Plattenbreite: 1.140 mm, Gesamtgewicht: 20.400 kg, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Eingangsfrequenz: 60 Hz, Eingangsspannung: 480 V, Jahr der letzten Überholung: 2024, Anzahl der Digitalanzeigen: 1, Ausstattung: CE-Kennzeichnung, Dokumentation/Handbuch, Angebotene Einheit wird verkauft wie besichtigt, ab Standort. Zweikomponenten-Spritzgießmaschine (2-K Schuss) Drei Maschinen verfügbar, Preis pro Maschine Hersteller: Engel Austria Modell: e-Motion 740H / 50MV / 420 T Combi US Seriennummern: 248534, 248535, 248536 Baujahr: 12/2021 Zustand: Sehr gut Material: Thermoplast Schließkraft: 420 Tonnen Spritzeinheit 1: 740/. H-Anordnung Spritzeinheit 2: 50/. MV-Anordnung Maschinen-Eigengewicht: 20.400 kg Bruttokistenmaße: 23’ x 8’ 10” x 9’ 7” (H) Kapazität: 427 t Schussvolumen: 10,2 oz Zweitschuss: 0,45 oz Credpfx Aisx Szwhedjb Holmabstand: 30,7" x 30,7" Plattengröße: 44,89" x 44,89" Mindest-/Maximalformenhöhe: 45,3" / 61" Schließweg: 27,55" Auswerferhub: 8,26" Steuerung: CC300 Spannung: 480 V Min./Max. Werkzeughöhe: 43,3" - 61,02" 2-Komponentenspritzgießpresse Haupt-Spritzeinheit: 10,2 oz (45 mm) Zweite vertikale Spritzeinheit: 0,45 oz (18 mm) Kernzug Pneumatisches Nadelverschlussventil Im Lieferumfang enthalten: Engel Viper Roboter

Zustand: sehr gut (gebraucht), Angebot bestehend aus: Presto E90, Baujahr 2010, 6+1 Anleger, Apollo Kreuzleger, Verfügbar sofort Csdpfey H Anwex Aidorb

Zustand: sehr gut (gebraucht), 4X ERSATZMESSERSATZ FÜR DREISCHNEIDER M.MARTINI E6 Csdpfjh Eilgjx Aidsrb

Zustand: sehr gut (gebraucht), MITTELSCHNITT FÜR MÜLLER MARTINI 305 Csdpfjdyindsx Aidorb weitere MASCHINEN / ERSATZTEILE & MASCHINEKOMPONENTE dieser Art sind in unserem Lager verfügbar. AUF ANFRAGE

Zustand: gut (gebraucht), Hersteller: MÜLLER MARTINI, Baujahr: 1994, Serien-Nr.: 94.00398.01 Cedpfx Aoy Ez Umeiderb

Baujahr: 2016, Zustand: gebraucht, Fadenheftmaschine Müller Martini Ventura MC Baujahr: 2016 Beschreibung: - Commander mit Touchscreen - Automatische Einstellung - ASIR optische Bogenerkennung: ASIR 3 - 4 + 4 Öffnungsmöglichkeiten - Buchblocktrenner Cedpfx Aioyzzwaodsrb - Buchstapler - Venturi Air

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2016, Betriebsstunden: 6.500 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Zusammentragmaschine Müller Martini 3692, 12 Stationen Spannstation mit Handanlage 3692 ASAC Automatische Bogendickenkontrolle 3715 Ausschleuweiche Automatische Signaturenerkennung Kameras: ASIR 3 Klebebinder mit 12 Zangen Müller Martini 1577 Pantera Touchscreen control with automatic set-up Hotmelt-Seitenleimwerk mit Premelter Hotmelt side glue with premelter Cedeyufk Aepfx Aidjrb PUR-Düsen-Rückenleimwerk Curved conveyor system 90 Muller Martini 3520 Conveyor belt Muller Martini 3520 Conveyor belt with escape gate 3520 Müller Martini Granit 3676 Dreischneider Müller Martini UNO Kreuzleger 1534

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2023, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 10024150, Nähmaschine Müller Martini Ventura MC-200, Maschinengeschwindigkeit* Mechanisch von 18 bis 200 Takte/min, max. 12.000 Zyklen/h, min. Signaturlänge 120 mm, max. Signaturlänge 510 mm, min. Signaturenbreite 75 mm, max. Signaturenbreite 320 mm, max. Signaturdicke 4 mm, Überlappungsöffnung min. 8 mm, niedriger oder hoher Überlapp, Stiche Stichanzahl Standard 13, versetzt 14, Stichlänge 16,5 mm mit/ohne Blindstich für alle Sticharten möglich Nähmaschine Müller Martini MC 200 Cjdpfxex Rywkj Aidjrb

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2008, Betriebsstunden: 9.950 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Handeinlegestation – 14 Anleger - 12-Klammer-Bindeaggregat - Fräs- & Rückenbearbeitungseinheiten - Hotmelt-Seitenleimung mit Vorheizer – Hotmelt-Rückenleimung mit Vorheizer - Trommeldeckenanleger - Press- & Quetschstation - Auslaufbahn & Ablegestation - Transportsystem mit Auswurfklappe - Muller Martini Esprit Dreimesser-Schneider. Bindestärke: 2 mm – 50 mm. Max. Umschlagformat: 640 mm. Min. Umschlagformat: 202 mm. Max. Geschwindigkeit: 900 bis 4.000 Takte/Stunde. Max. Buchformat: 380x320 mm. Min. Buchformat: 120x100 mm. Crodextau Eepfx Aidob

Zustand: gebraucht, Mitteltrennschnitteinrichtung - 4th and 5th knife attachment for Trimmer Müller Martini 4th-5th knifeYear 1999 - Serial-No. DSS 2609 Online-Video-Inspection by Skype-Video Crjdpfxergbzhe Aidob We would be very pleased with your visit - more machines on Stock Available Immediately - Can be inspect On Stock Emskirchen / Nürnberg - Can be test

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1986, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 99, Kartenkleber für Sammelhefter - Card Gluer for Saddle Stitcher Mueller Martini 315 Type C 422Year 1996 - Serial-No. 99.12964 C 422 Robatech Gluning unit - 1 gluing noise Card Gluer for Saddle Stitcher Mueller Martini 300-321-335 Crsdpfx Aioh Ax Risdeb Online-Video-Inspection by Skype-Video We would be very pleased with your visit - more machines on Stock Available Immediately - Can be inspect On Stock Emskirchen / Nürnberg - Can be test

Zustand: gebraucht, Kreuzleger / Compensating Stacker Müller Martini Perfetto Year 2007 - SN. MMZO 1 306 445 - 60 Mechanische Leistung - Meachnic Spped max. 16.000Ex/h Manuals all included --sehr guter Zustand / very good condition-- Online-Video-Inspection by WhatsApp - MS Zoom - Telegram On Stock Emskirchen/Nürnberg - Available Immediately - Can be test Crjdsvuzpqspfx Aidob

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2001, Dreischneider Müller Martini Merit S Baujahr: 2001 Stundenzähler: 30400 Beschreibung: Codpfx Aijylblkedsrb - Digitaler Bildschirm - Zufuhrband von Links - Automatisch Magazin für Inlinie Produktion - Austauschbare Schneidkassetten (Standardsatz) - Messervoreinstellgerät - Satz (Sätze) von Messerhaltern: 2 - Messersatze insgesamt: 2

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2003, Betriebsstunden: 6.762 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Kompressor, MULLER MARTINI PRESTO 8 STATIONEN + STACKER APOLLO 1540 Cjdpfx Aieyylnmedsrb Bestehend aus 8 Heftstationen, Trimmer mit Mittenbeschnitt und Apollo 1540 Stacker Zustand wie neu, mit 6762 Betriebsstunden