Perforation Tool gebraucht kaufen (37.684)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1999, x-Weg 620 mm y-Weg 420 mm z-Weg 400 mm Steuerung Heidenhain TNC 124 schwenkbar manuell +/-45 ° max. Werkzeugdurchmesser 125 mm max. Werkzeuggewicht 6 kg Fpodpfx Aey Ay Nqsideg Tischaufspannfläche 400 x 800 mm T-Nuten 5x14x80 max. Tischbelastung 400 kg Vorschubgeschwindigkeit X/Y: 0 - 6.000 mm/min Vorschubgeschwindigkeit Z: 0 - 4.000 mm/min Eilgang X/Y: 6 m/min Eilgang Z: 4 m/min Gesamtleistungsbedarf 11 kW Maschinengewicht ca. 2 t Raumbedarf ca. 2,9 x 3,5 x 2,0 m inklusive Punktstreckensteuerung Heidenhain TNC124 elektrische Dokumentation vorhanden Kühlmitteleinrichtung diverse Aufnahmen SK 40 diverse Werkzeuge SK40

Zustand: gebraucht, Univ. Werkzeugfräsmaschine MAHO Typ MH 600 P Masch. Nr. 61742 Baujahr ca. 1982 Fahrweg (X) Tischquerverstellung: 500 mm Fahrweg (Z) Kopfverstellung: 400 mm Fahrweg (Y) Senkrechtverstellung: 370 mm Tischgröße 720 x 410 mm Spindelaufnahme SK 40 Spindeldrehzahl 40 - 2000 U/min. 18 Stufen Vorschübe X, Y und Z 5 - 500 mm/min. stufenlos Eilgang X und Z 1,2 m/min Eilgang Y 0,8 m/min Pinolverstellung Horizontal 80 mm Pinolverstellung am Vertikalkopf 80 mm Abstand Spindelnase Tisch max. 370 mm Antriebsleistung Spindelmotor 4 KW Netzanschluß 380 Volt, 50 Hz - Digitalanzeige mit Positioniersteuerung HEIDENHAIN TNC 131 - Vertikalfräskopf +/- 90° schwenkbar - hydro-mechanische Werkzeugklemmung - Universal-Schwenk-Kipp-Drehtisch - hydromechanische Klemmumg für die Tischplattendrehbewegung - Tischdrehung mit direkter und indirekter Teilung und Lochscheibeneinrichtung (Handkurbel mit Einrastbolzen fehlt) - Schneckenübersetzung Tischdrehung 1:120 - automatische Zentralschmierung - Schaltschrank fest an der Maschine - Kühlmitteleinrichtung im Maschinenfuß - Maschinenleuchte - Betriebsanleitung und Schaltplan Platzbedarf L x B x H 1800 x 1800 x 1900 mm Gewicht 1650 kg sehr guter Zustand Fpodpeyy Df Djfx Aidjg

Zustand: gut (gebraucht), Drehmaschine Drückwerkzeug, Rollenbock, Stützrolle -Stützrolle: massive Ausführung -Rolle: Ø 145 mm -Vierkant: 73 x 26 mm, Einspannlänge 180 mm -Anzahl: 1x Rollenbock vorhanden -Abmessungen: 350/145/85 mm Fpjdpfx Aiowvfwgjdjg -Gewicht: 8,4 kg/St.

Zustand: gut (gebraucht), Gewicht 120 kg Länge 800 mm Breite 600 mm Höhe 330 mm Restposten an neuwertigen und gebrauchten Fräser mit Bohrung, Schaftfräser, Bohrer, Dübelbohrer Wendeplatten und verschiedene andere Messer. Hersteller: Leitz, Leuco, Oppold, uvm Fpsdpfx Aoy Aa I Teideg Interessant für jeden gut ausgestatteten Schärfraum.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2008, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Fräsmaschine Macmon M 434 NC Hersteller: Macmon Typ: 434 NC Steuerung: Heidenhain TNC 128 Baujahr: 2008 Zustand: gebraucht X-Achse: 400 mm Y-Achse: 250 mm Z-Achse: 400 mm Aufspannfläche 600 x 320 mm Hauptantrieb: AC-Motor kW 3 Drehzahlbereich: Vertikal stufenlos 30 – 6300 Horizontal stufenlos 0 – 4200 – Fjdoy Egccepfx Aidjpg Vorschub 0 – 10 m/min Werkzeugaufnahme ISO 40 Betriebsspannungn 400 / 50 Volt / Hz Steuerspannung 24V Gewicht 1200 kg Lieferumfang: – Dokumentation – Maschinenfüße – Kühlmittelanlage – Spindelschutz – Maschinenleuchte – HR410 Handrad – Horizontalspindel Gegenhalter

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1976, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Deckel FP1 FPS retrofit Werkzeugfräsmaschine mit 3-Achsen Heidenhain Digitalanzeige . Maschine ist in einem sehr guten Zustand , kommt aus Ausbildungsabteilung. Verstellbarer Winkeltisch , SK 40 Spindelaufnahme , Zubehör : div. Spannzangen und Fräserdorne. Guter betriebsbereiter Zustand .Nach Absprache unter Strom vorführbar. Fpedpfxey Dz T Tj Aideg

Zustand: sehr gut (gebraucht), Anzahl der Schneiden 2+2 z= Fpjdpfx Aioyz Dfgjdsg Breite 17 mm Flugkreisdurchmesser 145 mm Material Stahl Messersystem WP Bohrungsdurchmesser 40 mm

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Ich Verkaufe hier einige Erowa Spannsystme für das UPC oder ITS 50 system . Fsdpfx Aiey I Dkcedepg

Zustand: gebraucht, SYSTEM Hersteller: Bedrunka+Hirth Modell: TSM Terminal-Server Systemversion: 2019-01 FUNKTIONEN Werkzeugverwaltungs- und Lagersystem Bedienung über Touchscreen mit Shutdown-, Reboot- und Servicemode-Tasten Fpedpfswbal Njx Aidjg Benutzeroberfläche für industrielle Arbeitsabläufe optimiert Ideal zur Integration in Logistik- und Lagersysteme ZUSTAND Voll funktionsfähig Bildschirm und System betriebsbereit

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Graf Nassstrahlanlage geeignet zum Finisching von Vollhartmetall Werkzeugen Fpedpfx Aioy Ibvpedeg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1996, Technische Details: x-Weg: 600 mm y-Weg: 500 mm z-Weg: 450 mm Drehzahl: 5 - 5000 U/min Pinolenhub: 90 mm Gesamtleistungsbedarf: 9 kW Vorschubbereich: 0-10.000 mm/min Maschinengewicht ca.: 3260 kg Raumbedarf ca.: 2200x2800x2000 mm Spindel: 6 kW Zubehör: Vertikalfräskopf m. hydr. WKZ-Klemmung SK 40 CNC Universal-Werkzeugfräsmaschine (ohne Werkzeugwechsler), mit 3-D Bahnsteuerung Heidenhain TNC 407, Fpsdpjy A Rmgefx Aidjg el. Handrad, Kühlmitteleinrichtung, *

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2012, Wir bieten diese gebrauchte WK WK-TNV Werkzeugaufnahme / Werkzeughalter, Baujahr 2012, an. Typ: WK-TNV Baujahr: 2012 Anlagenummer: 1309 Fjdpfx Asx Igudeidjpg Abluftmenge (am Einlass): 36000 m³/h höchstzulässige Brennraumtemperatur: 780 °C Brennertyp: WK-KAT-025-00/0 Brennerleistung: 650 kW Ventilatorleistung: 200 kW Ventilatordruck: 3500 Pa Wirkungsgrad Luftvorwärmer: % höchstzulässige Eintrittstemperatur: 230 °C höchstzulässiger Lösemitteldurchsatz: 500 kg/h Heizmittel: ERDGAS Heizwert des Heizmittels: 32900 kJ/m³ maximaler Heizmittelverbrauch: 749 m³/h Wenn Sie Rückfragen haben oder mehr Informationen benötigen, schreiben Sie uns gerne eine Nachricht oder rufen uns an.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Professionelle akkubetriebene hydraulische Presszange CEMBRE B35-50D im Angebot – ein hochwertiges Werkzeug für industrielle Anwendungen. Das Gerät befindet sich in einem sehr guten technischen Zustand, ist voll funktionsfähig und einsatzbereit. ⚙️ Technische Daten: Modell: CEMBRE B35-50D Fpedpfoy H Ri Asx Aidsg Presskraft: 35 kN (4 Tonnen) Maximaler Leiterquerschnitt: bis 150 mm² (Kupfer) Stromversorgung: 9,6V Ni-MH Akku Drehkopf: 180° Typ: hydraulisch, akkubetrieben Bedienung: Einhandbedienung ✅ Einsatzbereiche: Kabelschuhe Kabelverbinder Niederspannungs-/Industrie-Elektroinstallationen Service und Instandhaltung 📦 Lieferumfang: CEMBRE B35-50D Presszange 2x Akkus Ladegerät Transportkoffer Dokumentation/Anleitung Trageriemen ⭐ Vorteile: sehr robuste Industriebauweise leiser Betrieb und minimale Vibrationen automatischer Rücklauf nach dem Pressvorgang hohe Präzision und Wiederholgenauigkeit komfortable Einhandbedienung 📌 Zustand: Gebraucht – weist normale Gebrauchsspuren auf, technisch voll funktionsfähig.

Zustand: gebraucht, Stichelschleifmaschine MBB - Maschinenfabrik Baden Baden Typ FSS Fabr. Nr. 2861 Baujahr 1987 Schleifscheibendurchmesser 100 mm Schleifscheibendrehzahl 4600 U/min. Motorleistung 0,25 kW Netzanschluß 380 Volt, 50 Hz - Spannzangeneinrichtung für Spannzange 355E (Sägegewinde M20x2 mm) - dazu 3 Stück Spannzangen Ø 0,5 - 6,0 - 17,0 mm - größtmögliche Spannzangenbohrung = 18 mm - Schleifscheibenabrichteinrichtung - Topfscheibe Ø 100 mm - Betriebsanleitung Fsdpfx Aeyxy S Rjidepg Platzbedarf L x B x H 450 x 450 x 300 mm Gewicht 32 kg sehr guter Zustand

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1996, Gesamthöhe: 2.150 mm, Gesamtlänge: 1.420 mm, Gesamtbreite: 2.010 mm, Gesamtgewicht: 3.100 kg, Schleifspindeldrehzahl: 6.000 U/min, Verfahrweg X-Achse: 400 mm, Verfahrweg Y-Achse: 250 mm, Verfahrweg Z-Achse: 580 mm, Walter AG Helitronic Power CNC-Universal-5-Achs-Werkzeugschleifmaschine CNC-Steuerung HMC 400 CNC Verfahrweg X-Achse 400 mm Verfahrweg Y-Achse 250 mm Verfahrweg Z-Achse 580 mm C-Achse (Tischdrehung) ± 200° Max. Schleifscheibendurchmesser Ø 200 mm Spindeldrehzahl (Schleifen) 3000 / 6000 U/min Bei Fragen zur Maschine stehen wir Ihnen gerne telefonisch oder per E-Mail zur Verfügung. Fpodpfxoy Egl Ds Aideg Schauen Sie sich gerne unsere anderen Anzeigen an, um einen vollständigen Überblick über unseren Lagerbestand zu erhalten.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1999, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Aufnahmedurchmesser: 50 mm, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Werkzeugdurchmesser: 50 mm, Werkzeuglänge: 330 mm, Eingangsfrequenz: 50 Hz, Werkzeugvoreinstellgerät WEINIG Opticontrol Flugkreisdurchmesser: 0 -300mm Werkzeuglänge: 0-330mm Schaftdurchmesser : 50mm Fpsdpfx Aijxwnvrodjg

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Einstelllehre von Weinig Dorn: 40 mm Werkzeugflugkreise: 80 - 300 mm Aufspannlänge: 310 mm Fpodsxxprwjpfx Aideg

Baujahr: 1972, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Angeboten wird eine Universal-Werkzeugschleifmaschine: Drehzahl: 2800U/min, Schleifbereich: ca. 30-50mm Durchmesser, Schleifscheiben: Topf- oder Tellerscheiben, Gewicht: ca. 450-500kg, Maschinenmaße X/Y/Z: ca. 800mm/800mm/1500mm. Besichtigung nach Absprache möglich. Fodpfeyzr Icjx Aidopg

Zustand: sehr gut (gebraucht), Nutenwerkzeug, Sonderwerkzeug, Nutwerkzeug, Nutenziehmaschine, Nutenstossmaschine, Nutenstoßmaschine, Nutenstosswerkzeug -Sonderwerkzeug für das Nuten von Sacklochbohrungen -Führungsaufnahme -Nutenwerkzeug Fpjdpfxob A I Ufs Aidjg -Gewicht: 80 kg

Zustand: sehr gut (gebraucht), Format (cm): 32x46 Mit der Einheit werden alle dazugehörigen Werkzeuge, Fodpfxsh Eikmj Aidjpg Rill- Perforierwerkzeuge und die dazugehörigen Halter, mitgeliefert. (siehe Bilder)

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Vorschublänge X-Achse: 500 mm, Vorschublänge Y-Achse: 380 mm, Vorschublänge Z-Achse: 350 mm, Verfahrweg X-Achse: 500 mm, Verfahrweg Y-Achse: 380 mm, Verfahrweg Z-Achse: 350 mm, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 2 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Y-Achse: 2 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Z-Achse: 2 m/min, Pinolenhub: 50 mm, Spindeldrehzahl (max.): 4.000 U/min, Spindeldrehzahl (min.): 63 U/min, Eilgang X-Achse: 4 m/min, Eilgang Y-Achse: 2 m/min, Eilgang Z-Achse: 4 m/min, Tischlänge: 360 mm, Tischbreite: 800 mm, Gesamtgewicht: 1.600 kg, Tischbelastung: 200 kg, Jahr der letzten Überholung: 2026, Werkstückgewicht (max.): 200 kg, Leistung: 5 kW (6,80 PS), Sehr geehrte Damen und Herren, zum Verkauf steht eine Universalfräsmaschine des Typs Maho MH500M, welche vor allem durch ihre extrem einfache und komfortable Bedienung besticht. Alle Vorschübe können beispielsweise stufenlos per Potentiometer gefahren werden. Die Maschine wurde in unserer Werkstatt umfangreich Teilüberholt sodass diese sich technisch und optisch in einem hervorragenden Zustand befindet. Alle Führungen sind in Ordnung, die Getriebe laufen leise und die Hebel lassen sich leicht schalten. Verfügbarkeit: auf Anfrage Arbeitsbereich X: 500 mm Arbeitsbereich Y: 380 mm Arbeitsbereich Z: 350 mm Drehzahlbereich d. Hauptspindel: 63 - 4.000 min/-1 Getriebestufen: 2 Werkzeugaufnahme: SK 40 Werkzeugklemmung: Hydraulisch Pinolenhub: 50 mm Tischvariante: starr Tischaufspannfläche: 800 x 360 mm T-Nuten: 14H7 - 5 / 63 max. Tischbelastung: 200 kg Vorschubgeschwindigkeit: 1 - 2.000 mm/min Eilgang ( X / Y / Z ): 4 / 2 / 4 m/min Fodpfx Asrnnf Neidopg Gesamtleistungsbedarf: 5 kW Maschinengewicht: ca. 1,6 t Raumbedarf: ca. 3,0 x 3,0 x 2,5 m weitere Ausstattung und Zubehör: Kühlmitteleinrichtung, Arbeitslampe, elektrische Unterlagen, Fußpedal für Werkzeugklemmung (optional) Unser Serviceversprechen an sie: - Wir sind ein zertifizierter Meisterbetrieb aus dem Bereich Maschinenbau - Alle Maschinen werden gründlich durchgecheckt - Alle Schmierstoffe und ggf. verschlissenen Teile werden vorab getauscht - Auf Wunsch überholen wir ihnen die gewählte Maschine komplett oder zum Teil - Auf Wunsch lackieren wir ihnen die gewählte Maschine in ihrer Wunschfarbe neu - Auf Wunsch können sie weiteres Zubehör wie Werkzeuge etc. direkt mitbestellen - Auf Wunsch können wir ihnen weiteres Zubehör wie Sicherheitseinrichtungen etc. montieren. - Gerne kümmern wir uns um den Versand und/oder die Einbringung

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 400 mm, Verfahrweg Y-Achse: 220 mm, Verfahrweg Z-Achse: 400 mm, Spindeldrehzahl (max.): 2.500 U/min, Spindeldrehzahl (min.): 25 U/min, Jahr der letzten Überholung: 2026, Sehr geehrte Damen und Herren, zum Verkauf steht eine Deckel FP2 Aktiv. Diese neuere Ausführung besticht vor allem durch die stufenlose Drehzahlregulierung mit Heidenhain Aktiv-Steuerung, was die Bedienung sehr einfach und zugleich äußerst komfortabel gestaltet. Die Maschine wurde in unserer Werkstatt umfangreich Teilüberholt und befindet sich somit in hervorragendem Zustand. Hiervon können sie sich gerne vor Ort überzeugen. Lieferzeit: auf Anfrage Maschinennr. 2202-xxxx Tisch: starrer Winkeltisch oder Dreh-Kipp-Schwenktisch Verfahrwege: X400mm/Y220mm/Z400mm Antriebsleistung: 3KW Anzahl d. Spindeldrehzahlen: 16 Drehzahlbereich: 25-2500 U/min Werkzeugaufnahme: SK40 Anzugssystem: S20x2 Vorschub: Stufenlos Ausstattung und Zubehör: 3-Achsen Digitalanzeige Heidenhain, Stufenlose Vorschubregulierung in allen 3 Achsen, Heidenhain Digitalanzeige mit Aktiv-Steuerung, Kühlmitteleinrichtung, Zentralschmierung, Technische Dokumente, Aufstellfüße, Sicherheitseinrichtungen (Optional) Fpjdpfx Aisx Hr Dzjdeg Unser Serviceversprechen an sie: - Wir sind ein zertifizierter Meisterbetrieb aus dem Bereich Maschinenbau - Alle Maschinen werden gründlich durchgecheckt - Alle Schmierstoffe und ggf. verschlissenen Teile werden vorab getauscht - Auf Wunsch überholen wir ihnen die gewählte Maschine komplett oder zum Teil - Auf Wunsch können sie weiteres Zubehör wie Werkzeuge etc. direkt mitbestellen - Auf Wunsch können wir ihnen weitere Ausstattung wie Sicherheitseinrichtungen etc. direkt montieren - Gerne kümmern wir uns um den Versand und/oder die Einbringung

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 400 mm, Verfahrweg Y-Achse: 220 mm, Verfahrweg Z-Achse: 400 mm, Spindeldrehzahl (max.): 2.500 U/min, Spindeldrehzahl (min.): 25 U/min, Jahr der letzten Überholung: 2026, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Sehr geehrte Damen und Herren, zum Verkauf steht eine Teilüberholte Deckel FP2. Diese neuere Ausführung besticht vor allem durch die stufenlose Drehzahlregulierung, was die Bedienbarkeit sehr einfach und zugleich äußerst komfortabel gestaltet. Die Maschine wurde in unserer Werkstatt umfangreich Teilüberholt und befindet sich somit in hervorragendem Zustand. Hiervon können sie sich gerne vor Ort überzeugen. --- Aktuell 3 Stück sofort verfügbar ! --- Verfügbarkeit: 3x Sofort Maschinennr. 2202-xxxx Fsdpfxey Exayo Aidopg Tisch: starrer Winkeltisch oder Dreh-Kipp-Schwenktisch Verfahrwege: X400mm/Y220mm/Z400mm Antriebsleistung: 3KW Anzahl d. Spindeldrehzahlen: 16 Drehzahlbereich: 25-2500 U/min Werkzeugaufnahme: SK40 Anzugssystem: S20x2 Vorschub: Stufenlos Ausstattung und Zubehör: 3-Achsen Digitalanzeige Heidenhain, Stufenlose Vorschubregulierung in allen 3 Achsen, Kühlmitteleinrichtung, Zentralschmierung, Technische Dokumente, Aufstellfüße, Sicherheitseinrichtungen (Optional) Unser Serviceversprechen an sie: - Wir sind ein zertifizierter Meisterbetrieb aus dem Bereich Maschinenbau - Alle Maschinen werden gründlich durchgecheckt - Alle Schmierstoffe und ggf. verschlissenen Teile werden vorab getauscht - Auf Wunsch überholen wir ihnen die gewählte Maschine komplett oder zum Teil - Auf Wunsch können sie weiteres Zubehör wie Werkzeuge etc. direkt mitbestellen - Auf Wunsch können wir ihnen weitere Ausstattung wie Sicherheitseinrichtungen etc. direkt montieren - Gerne kümmern wir uns um den Versand und/oder die Einbringung

Zustand: gut (gebraucht), Renz DTP 340M Perforiermaschine Die Maschine befindet sich in sehr gutem Zustand und ist sofort einsatzbereit. Im Lieferumfang enthalten ist ein Renz PBS 340 zur Befestigung von Bindeelementen aus Kunststoff sowie ein Abfallbehälter. Elektrisches Perforiergerät für geschlossene Spiralen, Einschraubspiralen oder Kunststoffbindungen vom deutschen Hersteller RENZ: • Gerät zum Perforieren von Papier, Karton oder PVC mit einer Arbeitsbreite von 340 mm, betrieben über ein Fußpedal • Perforiert bis zu 35 Blatt pro Arbeitsgang (abhängig vom eingesetzten Modul) • Schneller und einfacher Streifenwechsel • Kann mit Streifen für quadratische, runde oder ovale Lochungen in verschiedenen Größen ausgerüstet werden • Nutzbar mit Streifen mit Abheftschlitz für Kalenderaufhängung • Alle Perforierstreifen für geschlossene Spiralen besitzen serienmäßig eine individuelle Nadelabschaltung, ohne dass der Streifen aus dem Gerät entfernt werden muss • Anschlussmöglichkeit für das manuelle Klemmmodul WBS 360 Technische Daten: Maximale Perforierlänge: 340 mm Maximale Perforierstärke: 3,5 mm (bis zu 35 Blatt) Abmessungen: 36 x 49 x 25 cm Stromversorgung: 230 V / 50 Hz Nettogewicht: 40 kg Teilung: 2:1, 3:1 (je nach eingesetztem Streifen) Fsdpfx Aijy N Dxpjdopg Das Set beinhaltet ein Werkzeug 5,5 x 3,5 mm 2:1.

Zustand: gut (gebraucht), Renz Punch 700 Perforiermaschine Diese Maschine befindet sich in sehr gutem Zustand. Elektrischer Antrieb, Fußpedalsteuerung. Enthält ein 3:1 Perforierwerkzeug (4x4 mm Quadrat) und ein Aufhänger-Stanzmodul. Seitentische sind ebenfalls im Lieferumfang enthalten. Herstellerbeschreibung: Perforiermaschine mit einer Arbeitsbreite bis 700 mm. Für den Dauerbetrieb und hohe Belastungen konzipiert. Betrieb über Fußpedal. Perforiert bis zu 40 Blatt (4,5 mm) in einem Arbeitsgang. Schneller und einfacher Wechsel der Perforierleisten. Mit oder ohne Aufhänger-Ausstanzung erhältlich. Fjdpfey N Dwlox Aidepg Es können zweiteilige Leisten verwendet werden – ein Werkzeug ermöglicht die Perforation sowohl von Büchern ohne Aufhänger-Stanzung als auch von Kalendern mit Aufhänger-Stanzung. Die Maschine läuft mit einem 3-Phasen-380V-Anschluss. Gewicht: 325 kg. Hergestellt in Deutschland.