Umaro Karusselldrehmaschine - Einständer gebraucht kaufen (696)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1972, Planscheibendurchmesser 3500 mm Umlaufdurchmesser 4100 mm Drehhöhe 1400 mm Steuerung Siemens Supportverschiebung waagerecht längs 2100 Supportverstellung 1300 mm Querbalkenverstellung 1300 mm 1990 überholt Die techn. Daten sind Hersteller- bzw. Betreiberangaben und daher für unsunverbindlich. Einen Zwischenverkauf behalten wir uns vor; es gelten ausschließlich unsere Geschäfts- und Verkaufsbedingungen. Über uns mehr als 400 eigene Maschinen im Lager über 15.000 m² Lagerfläche, Krankapazität 70 t mehr als 10.000 Artikel Zubehör für Ihre Werkstatt Sie wollen Maschinen Produktionslinien oder Ihren Betrieb verkaufen, dann sprechen Sie uns an. Weitere Angebote finden Sie auf unserer Webseite. Besichtigungen sind nach Absprache möglich. Codpfx Aeyqvpzecijgu Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Markus Hirsch Team

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1986, Planscheibendurchmesser 2500 mm Cgjdsyqvkxopfx Aciju Umlaufdurchmesser 2800 mm Drehhöhe 2200 mm Tischbelastung 15 t Support 2 Gesamtleistungsbedarf 55 kW Maschinengewicht ca. 56 t Die techn. Daten sind Hersteller- bzw. Betreiberangaben und daher für uns unverbindlich. Einen Zwischenverkauf behalten wir uns vor; es gelten ausschließlich unsere Geschäfts- und Verkaufsbedingungen. Über uns mehr als 400 eigene Maschinen im Lager über 15.000 m² Lagerfläche, Krankapazität 70 t mehr als 10.000 Artikel Zubehör für Ihre Werkstatt Sie wollen Maschinen Produktionslinien oder Ihren Betrieb verkaufen, dann sprechen Sie uns an. Weitere Angebote finden Sie auf unserer Webseite. Besichtigungen sind nach Absprache möglich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Markus Hirsch Team

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1992, Druck 25 t Ausladung 375 mm Hub 8 - 80 mm Hubzahl 120 Hub/min Stößelverstellung 45 mm Gesamtleistungsbedarf 1,5 kW Maschinengewicht ca. 2,5 t - hydraulische Kupplung - fester Tisch Cgsdpfxoykb Ebe Acisu

Zustand: gebraucht, Druck 35 t Cgedpfxeykb D Rj Aciou Ausladung 300 mm Hub 10 - 120 mm Hubzahl 110 Hub/min Stößelverstellung 50 mm Gesamtleistungsbedarf 3 PS - verstellbarer Tisch

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2004, Druck 25 t Ausladung 375 mm Hub 80 mm Hubzahl 120 Hub/min Stößelverstellung 45 mm Gesamtleistungsbedarf 3,5 kW Maschinengewicht ca. 2,8 t Codpfeykb D Dox Aciegu - hydraulische Kupplung - fester Tisch

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1996, Druck 45 t Cjdpfxjykb Dwe Aciogu Ausladung 230 mm Hub 0 - 160 mm Hubzahl 120 Hub/min Stößelverstellung 55 mm Gesamtleistungsbedarf 3,0 kW Maschinengewicht ca. 2,95 t - hydraulische Kupplung - verstellbarer Tisch

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1992, Druck 25 t Ausladung 375 mm Hub 8 - 80 mm Hubzahl 120 Hub/min Stößelverstellung 45 mm Codpfx Acsykb Dkjisgu Gesamtleistungsbedarf 1,5 kW Maschinengewicht ca. 2,5 t - hydraulische Kupplung - fester Tisch

Zustand: gebraucht, Druck 45 t Ausladung 230 mm Hub 10 - 140 mm Hubzahl 80 Hub/min Stößelverstellung 55 mm Gesamtleistungsbedarf 3,0 kW Maschinengewicht ca. 2,7 t - hydraulische Kupplung Cedpfxsykb Dde Acisgu - verstellbarer Tisch - Rädervorgelege

Zustand: gebraucht, Druck 25 t Ausladung 250 mm Hub 10 - 120 mm Cgodpfx Acjykb A Tsiju Hubzahl 120 Hub/min Stößelverstellung 45 mm Gesamtleistungsbedarf 1,5 kW Maschinengewicht ca. 1,95 t - hydraulische Kupplung - verstellbarer Tisch

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2013, Technische Details: Planscheibendurchmesser: 800 mm Gesamtkraftbedarf: 110 kW Maschinengewicht ca.: 37.000 / total 52.000 t Transportmaße Maschine: 5,07 x 2,98 x 3,90 m Aufspanndurchmesser: 800 mm Werkstückabmessungen max.: Ø 800 x 720 mm Werkzeugaufnahme: Capto C6 Plätze im Werkzeugmagazin: 2 x 80 Mit C-Achse Cgedpfxeuyp Ens Acisu *

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1991, Druckleistung / t Blechstärke / mm Hubzahl / Hub/min Cedpfx Aswgi S Neciogu Zustand: gebraucht Die Stanzmaschine funktioniert einwandfrei. Ein Funktionsvideo ist vorhanden.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2000, Planscheibendurchmesser 3200 mm Umlaufdurchmesser 3500 mm Drehhöhe 2200 mm Abmessung L-B-H 7730 x 6240 x 6700 mm Steuerung Typ 840 D sl Spannung 3 x 400 V Frequenz 50 Hz Drehzahl 0,8 - 40 U/min max. Drehdurchmesser 3500 mm Gesamtleistungsbedarf 51 kW Maschinengewicht ca. 86 t Technische Daten Maschinenart: CNC Vertikaldrehmaschine Hersteller: Rafamet Baujahr: 1973 konventionell Generalüberholt mit Steuerungsnachrüstung 2010 Steuerungsupgrate 2016 Steuerung: Siemens 840 D Sl Zustand: sehr gut Planscheibe Drehdurchmesser der Planscheibe 3.200 mm Anzahl der Drehstufen der Planscheibe 3 (stufenlos regelbar) Drehzahlbereiche der Planscheibe 0,8 - 40 U/min Stufe I 0,8 – 3 U/min Stufe II 0,8 – 11 U/min Stufe III 0,8 – 40 U/min Bearbeitung von Werkstücken Max. Drehdurchmesser 3.500 mm Max. Drehhöhe der Werkstücke über Planscheibe 2.200 mm Vertikalsupporte Kleinster Achsenabstand zwischen den Vertikalsupporten 470 mm Größter Stößelverfahrweg des linken Vertikalsupportes 985 mm Größter Stößelverfahrweg des rechten Vertikalsupportes 985 mm Achsvorschübe – Stufenloser Vorschub max.: X1,2 3 m/min max.: z1,2 2,5 m/min Stößel nicht schwenkbar Support — Querbalken Eilvorschub des Querbalkens 600 mm/min Größer Abstand des Querbalkens zur Planscheibe 2.300 mm Belastungsgrößen +Zulässige Drehkraft beim Drehen von Werkstücken mit einem Drehdurchmesser von 2.000 mm und einer Drehgeschwindigkeit von 20 m/min. 8.000 kg +Größter Spanquerschnitt bei Werkstücken aus Stahl Fz = 50 kg/mm² bei einer Drehgeschwindigkeit von 20 m/min für alle Supporte 45 mm² +Größter Spanquerschnitt bei Werkstücken aus Stahl Fz = 50 kg/mm² bei einer Drehgeschwindigkeit von 20 m/min für einen Vertikalsupport bei max. Stößellänge 985 mm 2,5 mm² +Größter Spanquerschnitt bei Werkstücken aus Guss HB = 160 kg/mm² bei einer Drehgeschwindigkeit von 20 m/min für alle Supporte 120 mm² +Größter Spanquerschnitt bei Werkstücken aus Guss HB = 160 kg/mm² bei einer Drehgeschwindigkeit von 20 m/min für einen Vertikalsupport bei max. Stößellänge 985 mm 22,5 mm² +Größtes zugelassenes Werkstückgewicht bei 0,8 - 3,15 U/min 17.500 kg +Größtes zugelassenes Werkstückgewicht bei 4 - 40 U/min 7.500 kg Elektro-Motoren Leistung und Umdrehungen des Hauptantriebsmotors 51 kW Leistung der Vorschubmotoren des: - Vertikalsupportbalkens (2 Stück) 16 Nm (Getriebe 1:10) - Stößel (2 Stück) 16 Nm (Getriebe 1:12) Leistung und Umdrehungen des Antriebmotors der Hydraulikpumpen (2 Stück) 3kW - 1.500 U/min Leistung und Umdrehungen des Klemmhydraulikmotors des Vertikalsupportbalkens 1,5 kW - 1.500 U/min Leistung und Umdrehung zur Querbalkenverstellung 15 kW – 1500 U/min 3.5 Angaben zur Druckluftversorgung und anderen Verbrauchsgütern Druckluftanschluss: 6 bar frei von Öl und Wasser 3.6 Energieverbrauch, -bedingungen Spannung: 3 x 400 V Steuerspannung: 24 V Frequenz: 50 Hz Absicherung: 315 A Cjdpfx Ajuddcgeciogu Hauptabmessungen und Gewicht der Maschine Länge 7.730 mm Breite 6.240 mm Höhe: 6.700 mm Gewicht: 85.750 kg Werkzeug: Capto 60 Aufnahme Nicht angetrieben Frontplatte Drehdurchmesser der Frontplatte 3.200 mm Spannscheibendurchmesser 3.400 mm Anzahl der Rotationsstufen der Frontplatte 3 (stufenlos einstellbar) Drehzahlbereiche der Frontplatt...

Zustand: ungeprüft (gebraucht), Planscheibendurchmesser: 3000 mm Drehdurchmesser ohne Seitensupport: 3500 mm Drehdurchmesser mit Seitensupport: 3300 mm Drehhöhe unter Werkzeug: 2560 mm Max. Werkstückhöhe: 2750 mm Stößelhub Vertikal: 1500 mm Cgedsvyy Txspfx Aciju Stößelhub Horizontal: 1800 mm Verfahrweg Seitensupport: 2320 mm Verfahrweg Traverse: 2100 mm Max. Werkstückgewicht: 20 Tonnen Gesamtgewicht: ca. 75 Tonnen Rechte Support CNC gesteuert

Zustand: neu, Druck 17,0 kN Hub 60 mm Ausladung 105 mm Arbeitshöhe von bis 75 -180 mm Tischfläche 170 x 130 mm Spindeldurchmesser 25 mm Csdpjfv Avnofx Acijgu Maschinengewicht ca. 35 Kg Abmessungen L x B x H 260 x 130 x415 mm Kniehebel-Handpressen AKTIONS-PREIS!!! HK 1700 Hub 60 mm mit Kurbel mit Arbeitshöhen-Feinverstellung Höhe des Ständers 450 mm Ohne zusätzliche Kraftanstrengung noch mehr Druck in der Fertigung. Durch Kniehebeltechnik maximale Druckleistung kurz vor Hubende. Besonders stabile Konstruktion von Spindelkopf und Ständer

Zustand: neu, Druck 8,0 kN Hub 40 mm Ausladung 90 mm Arbeitshöhe von bis 50 - 200 mm Tischfläche 120 x 160 mm Maschinengewicht ca. 22 Kg Abmessungen L x B x H 160 x 230 x410 mm Kniehebel-Handpresse mit Höhenfeinverstellung AKTIONS-PREIS!!! • Arbeitshöhe verstellbar durch einfaches Lösen der Spannschrauben am Ständer Cgsdpfefv Avksx Aciou • Arbeitshöhen-Feinverstellung bei HK 800 = millimetergenaue Einstellung des Pressenkopfes auf die gewünschte Arbeitshöhe. Die Feinverstellung erfolgt zwangsweise in beide Richtungen über eine Gewindespindel • Handhebel bedienungsfreundlich angeordnet, Rückführung über Feder

Zustand: neu, Druck 500 kN Hub 40 mm Ausladung 73 mm Arbeitshöhe von bis 60 - 150 mm Tischfläche 115 x 70 mm Maschinengewicht ca. 10 Kg .Kniehebel-Handpresse AKTION-Preis!!! • Arbeitshöhe verstellbar durch einfaches Lösen der Spannschrauben am Ständer • Arbeitshöhen-Feinverstellung bei HK 800 = millimetergenaue Einstellung des Codpfx Aof Nb Exjcisgu Pressenkopfes auf die gewünschte Arbeitshöhe. Die Feinverstellung erfolgt zwangsweise in beide Richtungen über eine Gewindespindel • Handhebel bedienungsfreundlich angeordnet, Rückführung über Feder

Zustand: sehr gut (gebraucht), Druck 50 t Ausladung 245 mm Hub 14 / 90 mm Stößelverstellung 75 mm Tischhöhenverstellung 150 mm Hubzahlen pro Minute 42/85 Tischfläche 700 x 490 mm Stößelfläche 400 x 230 mm Zapfenloch im Stößel 40 mm Durchfallöffnung im Tisch 240 x 140 mm Einbauhöhe bei gr. Hub oben und Stößelverst. oben 360 mm Gesamtleistungsbedarf 4 kW Maschinengewicht ca. 3,41 t Raumbedarf ca. 0,8 x 1,75 x 2,1 m Cgedpfx Acetrhf Ajisu Maschine wurde in unserem Haus teilüberholt wie folgt: - Demontage, Reinigung und Durchsicht - Tisch überfräst - neue Lackierung der Maschine in Lichtgrau / Enzianblau, Stößelbaugruppe in orange - Wellenrissprüfung durchgeführt - Ortlinghaus KBK + Zusatzbremse zerlegen, reinigen, prüfen, Dichtungen erneuern - zusätzliche Luftstaukessel - neuer Schaltschrank mit Sicherheitssteuerung und Touchscreenanzeige - neue Verkabelung der Maschine - neue Vogel Zentralschmierung mit Verrohrung (ehemals manuelle Schmierstellen) - neues Herion Pressensicherheitsventil + Wartungseinheit - neues Nockenschaltwerk Balluff - neues 2-Hand-Bedienpult - neuer Fußschalter - aktuelle UVV-Prüfung mit Bremszeitmessung - Maschine sicher für Handeinlegearbeiten

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2013, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: S.1003825.001, Durchmesser der Planscheibe: 800 mm, Werkstücklänge (max.): 800 mm, Werkstückbreite (max.): 720 mm, TECHNISCHE DETAILS Planscheibendurchmesser: 800 mm Aufspanndurchmesser: 800 mm Werkstückabmessungen max.: 800 x 720 mm Werkzeugaufnahme: Capto C6 Plätze im Werkzeugmagazin: 2 x 80 MASCHINEN-DETAILS Gesamtkraftbedarf: 110 kW Abmessungen & Gewicht Maschinengewicht ca.: 37.000 t / total 52.000 t Transportmaße Maschine: 5,07 x 2,98 x 3,90 m AUSSTATTUNG Cedpoxvrhvofx Acijgu C-Achse

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: V16TC1548, Werkstückgewicht (max.): 8.000 kg, Werkstückdurchmesser (max.): 2.000 mm, Durchmesser der Planscheibe: 1.600 mm, Werkstückhöhe (max.): 1.350 mm, Drehmoment der Planscheibe: 18.000 Nm, TECHNISCHE DETAILS Planscheibendurchmesser: 1.600 mm Maximales Drehmoment Planscheibe: 18.000 Nm Maximaler Durchmesser des Gewindeschälens: 1.800 mm Maximaler Durchmesser des Plandrehems: 1.800 mm Maximale Entfernung zwischen der Planscheibe und der Spannfläche des eingeschobenen Werkzeugschlittens: 1.550 mm Schieberdurchmesser: 220 × 220 mm Maximaler Durchmesser des Werkstücks: 2.000 mm Maximaler Hub des Schlittens: 900 mm Maximale Höhe des Werkstücks bei der Verwendung des Werkzeughalters 200 mm: 1.350 mm Maximales Gewicht des Werkstücks in Abhängigkeit von Drehungen der Planscheibe: 8.000 kg Maximaler Durchmesser der Meißelschäfte: 40 mm Maximaler Hub des Querbalkens: 800 mm Geschwindigkeit der Verstellung des Querbalkens: 170 mm/min Arbeitsvorschub: 1–2.000 mm/min Schnellvorschub: 10.000 mm/min Vorschub pro Umdrehung: 0,001–50 mm/U Drehzahl der rotierenden Werkzeuge, programmierbar in zwei Reihen 1. Reihe Drehungen: 1–1.200 U/min 2. Reihe Drehungen: 1.200–2.400 U/min Werkzeugaufnahme: ISO50 Cgjdpfxoxvxrbj Aciju MASCHINEN-DETAILS Gesamtkraftbedarf: 80 kW Abmessungen & Gewicht Raumbedarf ca.: 4,4 x 4,62 m Maschinengewicht ca.: 25 t AUSSTATTUNG C-Achse

Zustand: neu, Druck: 100Motor: 11Einbauhöhe: 500Hublänge (max.): 400Stösselverstellung: 790 x 600Tischhöhe: Fußboden zu Tischplatte Oberkannte - 850Abmessung (LxBxH): 1.300 x 2.000 x 2.750Gewicht ca.: 5.500Ölfüllung: 200Art: Hydraulische C-RahmenpresseKapazität: 100 Tonnen bei 230 Bar Steuerung / Schlüsselschalter-Modi:Einrichtbetrieb – Manuell, ohne Lichtschranke Automatikbetrieb – Mit voller Geschwindigkeit und Lichtschranke Hydrauliksystem:Hauptzylinder: Ø 230 mm Codpfowrkctox Acijgu Hilfszylinder: 2 Stück, Ø 50 x 30 mm Hilfsführungen: 2 Stück, Ø 50 mm Motor: 11 kW / 15 PS Pumpe: 16 cc – 23 Liter/min, Helical-Zahnradpumpe Geschwindigkeiten:Vorlauf: 110 mm/sec Rücklauf: 200 mm/sec Druckphase: 9 mm/sec Maschinenmaße:Einbauhöhe: 500 mm Hublänge: 400 mm Stößelplatte: 790 x 600 mm (mit T-Nuten) Tischplatte: 790 x 600 mm (mit T-Nuten) Tischhöhe: 850 mm (vom Boden bis Oberkante Tisch) Hydraulik-Zubehör:Hydraulik-Kontrollblock & Komponenten von REXROTH Druckeinstellung über PLC (20 – 100 Tonnen) Geschwindigkeit über PLC regelbar Luftkühler Vorfüllventil Druckhalteventil Steuerungszubehör:Siemens S7-1200 Steuerung Hauptschaltschrank Sicherheits-PLC von SICK Lichtschranken von SICK (700 mm) Linearmaßstab zur Hubverstellung 10“ Touchscreen von BEIJER (Deutsch & Englisch) Bewegliche Zwei-Hand-Bedienung Ethernet-Anschluss zur Fernwartung Störungsmelder mit Licht- und Tonsignal Doppelte Arbeitsraumbeleuchtung Seitliche Schutztüren (nach außen klappbar) Hydraulische Proportionalventile Zweikanalige Sicherheitssteuerung Bedienungsanleitung & Stückliste (Deutsch) Entspricht den aktuellen Maschinenrichtlinien EN 693 Ölmenge: 220 Liter (Tankvolumen: 250 Liter)Gesamtgewicht: ca. 5.500 kgAbmessungen: 1300 x 2000 x 2750 mmLackierung: RAL 7035 Lichtgrau & RAL 7016 Anthrazitgrau

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1990, Druck 125 t Ausladung 360 mm Hub 8 - 140 mm Einbauhöhe bei gr. Hub oben und Stößelverst. oben 500 mm Stößelverstellung 100 mm Stößelfläche 800 x 400 mm Tischfläche 1000 x 720 mm Aufspannplatte 990 x 670 mm Aufspannplattendicke 80 mm Hubzahl 60 Hub/min Zapfenloch (Tiefe x Durchmesser) 90 x 50 mm Gesamtleistungsbedarf 23 A Maschinengewicht ca. 11 t Raumbedarf ca. BxTxH 2770 x 2520 x 2950 mm - hydraulisch betätigter Kupplungs-Bremskombination Ortlinghaus - Riemenvorgelege - hydraulische Überlastsicherung - hydraulische Pleuelklemmung - motorische Stößelhöhenverstellung Codpfeyatx Esx Acijgu - halbautomatische Hubverstellung - manuelle OT-Korrektur - fester Tisch - Wendeschaltung (Rücklauf) - elektrische Hubzähler - elektrischer Vorwahlzähler - Nockenschaltwerk Maschine wird in unserem Haus teilüberholt wie folgt: - demontiert, gereinigt und komplett technisch durchgesehen - neue Lackierung (gern auch nach Kundenvorgabe) - neue Dichtungen - neuer Schaltschrank mit Touchscreen, inkl. Verkabelung der Maschine - aktuelle Pressenprüfung

Baujahr: 1990, Zustand: gebraucht, Druck 80 t Ausladung 250 mm Cgedpjfn Aqnefx Acieu Hub 5/95 mm Tischfläche 805 x 510 mm Entfernung Tisch/Stößel Hub unten - 400 mm Zapfenloch im Stößel 45 mm Stößelverstellung 100 mm Stößelfläche 360 x 300 mm Hubzahl 55 Hub/min Gesamtleistungsbedarf 5,5 kW Maschinengewicht ca. 4 t Raumbedarf ca. 0,83 x 1,7 x 2,6 m - Stößelgewichtsausgleich Maschine soll im kommenden Jahr in unserem Haus teilüberholt werden (Demontage,Überprüfung, neue Lackierung, neue Verkabelung, neuer Schaltschrank)

Baujahr: 1979, Zustand: gebraucht, Druck 75 t Ausladung 260 mm Hub 16-80 mm Tischfläche 800 x 520 mm Entfernung Tisch/Stößel 350 mm Hubzahl - stufenlos 50 - 250 Hub/min Stößelfläche 400 x 300 mm Stößelverstellung 70 mm Gesamtleistungsbedarf 7,5 kW Raumbedarf ca. 2,7 x 1,7 x 2,6 m Maschinengewicht ca. 4 t Durchfallöffnung im Tisch 260 x 180 mm Cgodpfjfn Ap Dex Acisu - pneum. Ortlinghaus Luftkupplung mit Zusatzbremse - stufenlose Drehzahlregelung mittels Stöhrer Antrieb - Bruchplatte - 2-Handbedienung - zusätzliche Aufspannplatte - Luft-Staukessel für Kupplung - Ölumlaufschmierung

Baujahr: 1965, Zustand: gebraucht, Druck 150 t Cedecubatepfx Acijgu Ausladung 550 mm Hub 10 - 140 mm Tischfläche 1180 x 980 mm Hubzahl 40 Hub/min Einbauhöhe 500 mm Stößelfläche 1040 x 800 mm Stößelverstellung 70 - 150 mm Zapfenloch (Tiefe x Durchmesser) 435 x 55 mm Kraftbedarf 15 kW Maschinengewicht ca. 12 t Raumbedarf ca. 3 x 1,7 x 3 m - mit Zusatzbremese - Stößelgewichtsausgleich - motorische Stößelverstellung - Fettzentralschmierung (manuell) - Bruchplatte - Tischaufspannplatte - sicher für Handeinlegearbeiten - Betriebsanleitung vorhanden

Baujahr: 1971, Zustand: gebraucht, Druck 160 t Ausladung 440 mm Hub 20 - 120 mm Tischfläche 1050 x 750 mm Hubzahl 42 u. 62 Hub/min Stößelfläche 800 x 500 mm Zapfenloch (Tiefe x Durchmesser) 85 x 50 mm Durchfallöffnung im Tisch 355 mm Einbauhöhe (Hub unten, Stößelverstellung oben) 455 mm Stößelverstellung 100 mm Maschinengewicht ca. 11,2 t Codjcyc Adspfx Acijgu *mit Rädervorgelege *mit festem Arbeitstisch *mit vergrößerter Tisch- und Stößelfläche *mit vergrößerter Ausladung *mit Durchgang im Körper *mit Stößelgewichtsausgleich Die Maschine wird gegenwärtig durchgesehen und dafür die Kupplung zerlegt. (Pressen gegenwärtig im demontierten Zustand)