Arestant As 10X Sicherungsstifte Materialfarbe: Kompl. Verzinkt gebraucht kaufen (12.651)

Zustand: gut (gebraucht), Technische Daten zum Sicherungsstift: System: Arestant Typ: AS Im Lieferumfang sind enthalten: 10x Sicherungsstifte, gebraucht Materialfarbe: kompl. verzinkt Gewicht: 0,018 kg/Stck. zur Absicherung der Längsträger gegen unbeabsichtigtes herausheben Ihre Ansprechpartner in unserem Hause: Herr: Andre Evering Hjdsw Hbhpjpfx Adrjfk Herr: Mario Klöver Herr: Falk Deutsch Allgemeine Informationen zum Artikel: Dieser Artikel wird nur zur Abholung angeboten. Ein darüber hinaus gewünschter Transport bzw. eine Versendung dieses Artikels ist mit zusätzlichen Kosten verbunden, welche gesondert je nach Lieferort bzw. Lieferumfang bei uns abgefragt werden können.

Zustand: gebraucht, Ihre Ansprechpartner in unserem Hause: Herr: Andre Evering Herr: Marcel Brahms Herr: Simon Blank Wir bieten Ihnen hier 100 gebrauchte Tiefenauflagen des Herstellers Nedcon zum Kauf an. Diese Tiefenauflage eignet sich auch fuer andere Hersteller. Hfsdpfedqkf Iex Adrok Technische Daten zur Tiefenauflage: Regalsystem: Nedcon Typ: NS Im Lieferumfang sind enthalten: 100xTiefenauflagen, gebraucht Materialfarbe: kompl. verzinkt f. Staendertiefe: ca. 800 mm Gesamtlaenge: ca. 800 mm lichte Stuetzweite: ca. 710 mm C - Profilabm.: ca. 60 x 50 mm Traversenauflage: ca. 40 mm Materialstaerke: ca. 2,0 mm Gewicht/ Stck.: ca. 1,983 Kg Unsere Dienstleistungen im Ueberblick: (Preise auf Anfrage) - Montage-, Aufbau unsere allgemeinen Montagebedingungen sind zu beachten - Regalpruefung Regalinspektion nach DIN EN 15635 ausgefuehrt nach den Anforderungen der BGR 234 Sichtpruefung fuer alle Regalsysteme - Anlieferung mit unserem eigenen Fuhrpark (ohne Entladung)

Zustand: gut (gebraucht), Technische Daten zum Palettenregalständer: Regalsystem: Arestant Typ: AS Im Lieferumfang ist enthalten: 01x Palettenregalständer, gebraucht Materialfarbe: blau Hfedpfx Adewa Tcrorek Profilabm.: 80 x 77 x 1.8 mm Inkl. Quer- u. Diagonalstreben, Fußplatten Die Ständer sind vormontiert (geschraubtes Fachwerk) Höhe: 4.500 mm Tiefe: 1.100 mm Ihre Ansprechpartner in unserem Hause: Herr: Andre Evering Herr: Mario Klöver Herr: Falk Deutsch Allgemeine Informationen zum Artikel: Dieser Artikel wird nur zur Abholung angeboten. Ein darüber hinaus gewünschter Transport bzw. eine Versendung dieses Artikels ist mit zusätzlichen Kosten verbunden, welche gesondert je nach Lieferort bzw. Lieferumfang bei uns abgefragt werden können.

Zustand: gut (gebraucht), Wir bieten Ihnen hier einen gebrauchten Rückwandgitterhalter zum Kauf an. Im Lieferumfang sind enthalten: 01x Halter f. Rückwandgitter, gebraucht Materialfarbe: sendzimir verzinkt Abmessung Schenkel A: ca. 115 x 85 mm Abmessung Schenkel B: ca. 50 x 85 mm Abstand Rückwandgitter: ca. 85 mm Langlochabm.: ca. 21 x 10 mm Abstand Mitte-Mitte-Loch: ca. 50 mm Gewicht/ Stck.: ca. 0,403 kg Hsdogyfxpjpfx Adrsfk Versandkosten auf Anfrage

Zustand: gut (gebraucht), Technische Daten: Hersteller: BITO Pro Ausführung: links 24310 Im Lieferumfang ist enthalten: 01x Halter für Durchschubsicherung, gebraucht Materialfarbe: sendzimir verzinkt Gesamtbreite: ca. 93 mm Gesamttiefe: ca. 93 mm Öffnungsmaß f. Profile: ca. 51 x 46 mm (HxB) Materialstärke: ca. 3,00 mm Hakenanzahl: 2 Haken Rasterabstand: ca. 50 mm Gewicht/ Stck.: 0,189 kg Hodpfoi El S Nox Adrjfk

Zustand: gut (gebraucht), Technische Daten zum Ausgleichsblech: Hersteller: Bito PRO Hfjdoi Hkngepfx Adrek Im Lieferumfang ist enthalten: 01x Ausgleichsblech, gebraucht Passend für die Fussplatte M; welche am Regalständer P4-P6 montiert sind Materialfarbe: sendzimir verzinkt Gesamtbreite: ca. 150 mm Gesamttiefe: ca. 105 mm Materialstärke: ca. 4,00 mm Lochabstand (Mitte - Mitte Loch): ca. 120 mm Gewicht: ca. 0,46 kg | Stck.

Zustand: gut (gebraucht), Technische Daten zum Ausgleichsblech: Hersteller: Bito Im Lieferumfang ist enthalten: 01x Ausgleichsblech, gebraucht Materialfarbe: sendzimir verzinkt Gesamtbreite: ca. 140 mm Gesamttiefe: ca. 105 mm Materialstärke: ca. 1,50 mm Hsdsi Hknyjpfx Adrofk Lochabstand (Mitte - Mitte Loch): ca. 110 mm Gewicht: ca. 0,15 kg | Stck.

Zustand: gut (gebraucht), Technische Daten zum Regalverbinder: Regalsystem: Dexion Typ: P 90 Hfedpoi Dfmlsfx Adrek Im Lieferumfang sind enthalten: 01x Regalverbinder, gebraucht für Regalabstand: 300 mm Querschnitt: U 50x25 mm Materialfarbe: sendz. verzinkt Gewicht: 0,33 kg | Stck.

Zustand: gut (gebraucht), Ihre Ansprechpartner in unserem Hause: Herr: Andre Evering Herr: Mario Klöver Herr: Falk Deutsch Herr: Simon Blank Im Lieferumfang sind enthalten: 01x Regalverbinder, gebraucht Materialfarbe: sendzimir verzinkt Gesamtlänge: ca. 260 mm Hfjdpehhymdjfx Adrek lichte Weite: 197 mm Profilabm.: U 50 x 12 mm Lochanzahl: 2 Stck. Loch Ø : ca. 11 mm Gewicht/Stck.: 0,244 kg Allgemeine Informationen zum Artikel: Dieser Artikel wird nur zur Abholung angeboten. Ein darüber hinaus gewünschter Transport bzw. eine Versendung dieses Artikels ist mit zusätzlichen Kosten verbunden, welche gesondert je nach Lieferort bzw. Lieferumfang bei uns abgefragt werden könne Unsere Dienstleistungen im Überblick: (Preise auf Anfrage) Montage-, Aufbau unsere allgemeinen Montagebedingungen sind zu beachten Regalprüfung Regalinspektion nach DIN EN 15635 ausgeführt nach den Anforderungen der BGR 234 Sichtprüfung für alle Regalsysteme Anlieferung mit unserem eigenen Fuhrpark (ohne Entladung)

Zustand: gut (gebraucht), Technische Daten zum Ausgleichsblech: Hersteller: Bito Im Lieferumfang ist enthalten: Hedpji Hknvsfx Adrefk 01x Ausgleichsblech, gebraucht Materialfarbe: sendzimir verzinkt Gesamtbreite: ca. 140 mm Gesamttiefe: ca. 105 mm Materialstärke: ca. 4,00 mm Lochabstand (Mitte - Mitte Loch): ca. 110 mm Gewicht: ca. 0,41 kg | Stck.

Zustand: gut (gebraucht), Technische Daten: Hersteller: BITO Pro Ausführung: rechts 24311 Im Lieferumfang ist enthalten: 01x Halter für Durchschubsicherung, gebraucht Materialfarbe: sendzimir verzinkt Gesamtbreite: ca. 93 mm Gesamttiefe: ca. 93 mm Öffnungsmaß f. Profile: ca. 51 x 46 mm (HxB) Materialstärke: ca. 3,00 mm Hakenanzahl: 2 Haken Hedpfx Adji El Tbsrsfk Rasterabstand: ca. 50 mm Gewicht/ Stck.: 0,192 kg

Zustand: gut (gebraucht), Technische Daten zum Ausgleichsblech: Hersteller: Bito (L) Im Lieferumfang ist enthalten: 01x Ausgleichsblech, gebraucht Hsdpfei Hkn Dox Adrefk Materialfarbe: sendzimir verzinkt Gesamtbreite: ca. 120 mm Gesamttiefe: ca. 105 mm Materialstärke: ca. 4,00 mm Lochabstand (Mitte - Mitte Loch): ca. 95 mm Gewicht: ca. 0,37 kg | Stck.

Zustand: gut (gebraucht), Technische Daten zum Ausgleichsblech: Hsdpfx Adei Hkn Iersfk Hersteller: Bito (L) Im Lieferumfang ist enthalten: 01x Ausgleichsblech, gebraucht Materialfarbe: sendzimir verzinkt Gesamtbreite: ca. 120 mm Gesamttiefe: ca. 105 mm Materialstärke: ca. 1,50 mm Lochabstand (Mitte - Mitte Loch): ca. 95 mm Gewicht: ca. 0,14 kg | Stck.

Zustand: gut (gebraucht), Technische Daten zum Regalverbinder: Regalsystem: Bito Im Lieferumfang sind enthalten: 01x Regalverbinder, gebraucht Materialfarbe: sendzimir verzinkt Gesamtlänge: ca. 300 mm Mitte-Mitte Loch: ca. 260 mm Profilabm.: L 50 x 50 mm Materialstärke: ca. 2,00 mm Gewicht/Stck.: ca. 0,437 kg Hsdpfx Aoig Hv Ujdrefk

Zustand: gebraucht, Technische Daten zum Ausgleichsblech: Hersteller: Meta Im Lieferumfang ist enthalten: 01x Ausgleichsblech, gebraucht Materialfarbe: sendz. verzinkt Abmessung: 140 x 140 mm Materialstärke: ca. 3,0 mm Bohrloch Ø: ca. 11 mm Lochabstand (Maß Mitte – Mitte Loch): ca. 90 mm Gewicht: 0,45 kg | Stück Ihre Ansprechpartner in unserem Hause: Herr: Andre Evering Herr: Mario Klöver Hjdpsx Trhtsfx Adrefk Herr: Falk Deutsch Allgemeine Informationen zum Artikel: Dieser Artikel wird nur zur Abholung angeboten. Ein darüber hinaus gewünschter Transport bzw. eine Versendung dieses Artikels ist mit zusätzlichen Kosten verbunden, welche gesondert je nach Lieferort bzw. Lieferumfang bei uns abgefragt werden können.

Zustand: gebraucht, Technische Daten zum Ausgleichsblech: Hersteller: Bito, Typ PRO Passend für die Fußplatte L; welche am Regalständer P1-P3 montiert sind. Im Lieferumfang ist enthalten: 01x Ausgleichsblech, gebraucht Materialfarbe: sendz. verzinkt Gesamtbreite: ca. 120 mm Gesamttiefe: ca. 105 mm Materialstärke: ca. 0,5 mm Lochabstand (Mitte - Mitte Loch): ca. 95 mm Gewicht: ca. 0,05 kg | Stück Ihre Ansprechpartner in unserem Hause: Herr: Andre Evering Herr: Mario Klöver Hfedpfx Aox Tua Sedrsk Herr: Falk Deutsch Allgemeine Informationen zum Artikel: Dieser Artikel wird nur zur Abholung angeboten. Ein darüber hinaus gewünschter Transport bzw. eine Versendung dieses Artikels ist mit zusätzlichen Kosten verbunden, welche gesondert je nach Lieferort bzw. Lieferumfang bei uns abgefragt werden können.

Zustand: gut (gebraucht), Technische Daten: Hersteller: Dexion Typ: P90 Im Lieferumfang ist enthalten: 01x Konsole für Durchschubsicherung, gebraucht Materialfarbe: sendzimir verzinkt bestehend aus je: Hjdpfxsi Ez Sas Adrofk 01x Haltewinkel, gebraucht 02x Innenteile, gebraucht 02x Sechskantschrauben M10x25 02x Muttern 02x Unterlegscheiben Ø 10,5

Zustand: gut (gebraucht), Im Lieferumfang ist enthalten: 01x Kolli-Durchlaufregalrahmen, gebraucht Materialfarbe: weiß/ verzinkt Materialfarbe (Röllchen): weiß für Traversenbreite: ca. 2.800 mm Gesamtbreite: ca. 2.780 mm Gesamttiefe: ca. 2.450 mm Gesamthöhe: ca. 110 mm Weitere Daten zum Durchlaufregalrahmen: Anzahl Röllchenleisten je Segment: 18 Stück Röllchenleistenabstand: ca. 130 mm  Hfjdpfxsi A I Tae Adrok Fachbreite: ca. 440 mm Die KDR-Ebenen waren in folgenden Regalen verbaut: Hersteller: Tegometall Typ: CI Lichte Weite 2.800 mm

Zustand: gut (gebraucht), Technische Daten zum Regalverbinder: Regalsystem: Dexion Typ: P 90 Im Lieferumfang sind enthalten: Hsdpei Dfmtjfx Adrjfk 01x Regalverbinder, gebraucht für Regalabstand: 900 mm Querschnitt: U 50x25 mm Materialfarbe: sendz. verzinkt Gewicht: 1,01 kg | Stck.

Zustand: neu, Technische Daten zum Regalverbinder: Regalsystem: Nedcon Typ: NS Im Lieferumfang sind enthalten: 01x Set Abstandhalter NR geschraubt L300, neu bestehend aus je: Hsdpfx Adei Dfm Eorofk 01x Abstandhalter NR L=300, sendz 02x Sechskantschraube 8.8 M10x25 verzinkt 02x Zahnmutter 6-kant 8.8 M10 Flansch verz. 02x Flache Scheibe M10 verzinkt

Zustand: gut (gebraucht), Technische Daten zum Ausgleichsblech: Hersteller: Bito (M) Im Lieferumfang ist enthalten: 01x Ausgleichsblech, gebraucht Materialfarbe: sendzimir verzinkt Hodpfxei Hknko Adrsfk Gesamtbreite: ca. 150 mm Gesamttiefe: ca. 105 mm Materialstärke: ca. 1,50 mm Lochabstand (Mitte - Mitte Loch): ca. 120 mm Gewicht: ca. 0,18 kg | Stck.

Zustand: neuwertig (gebraucht), 92 lfm Palettenregal verzinkt für Außenbereich Nedcon Neuwertig, siehe Bilder! Ein Top Regalsystem des großen Herstellers NEDCON- dies ist ein Tochterunternehmen der Voestalpine AG mit Zentrale in Holland. Rahmen: Höhe 7,2 m Tiefe 110 cm, Starke Profile, verstärkte Ausfachung, Wind & Schneelast eingerechnet. Rahmen & Fußplatten sind sendzimirverzinkt. Hfjdpfsfndh Tox Adrsk Trägerlänge 2,7 m feuerverzinkt, Trägerprofile 130/50mm, Träger mit Auflast /Fach 4000 kg Verhandlungspreis: auf Anfrage! Angebot besteht aus: + 36 St. Rahmen vormontiert, Tiefe 110 cm, Höhe 7,2 m +210 St. Träger, Länge 2,7 m, 4000 kg Auflast/Fach +420 St. Einhängesicherungen + 72 St. Betonanker Aufpreis feuerverzinkte Füße inkl. Stützenschutz € 50,- € netto pro Rahmen Dachkonstruktion auf Anfrage! Traglastschilder Dokumente usw. sind selbstverständlich. Weiteres Zubehör finden Sie im Zubehörkatalog. Ware ist auf Lager. Transport und Montage auf Anfrage möglich. Andere Zusammenstellung auf Anfrage. Über 2000 Meter vorhanden. Besichtigung jederzeit nach Vereinbarung möglich. Weitere Infos auf Anfrage. Ständig über 5000 lfm Palettenregale von zahlreichen Herstellern auf Lager. (Änderungen und Irrtümer in den technischen Daten, Angaben und Preisen sowie Zwischenverkauf vorbehalten! Siehe unsere AGB, alle Preise excl. Mwst. ab Lager) Lenox Trading – Top Lagertechnik & Schwerlastregale gebraucht & neu Beschreibungstext: Suchen Sie hochwertige Lagerregale zum Kaufen? Lenox Trading ist mit rund 100 eigenen Mitarbeitern einer der größten Händler für neue und gebrauchte Lagertechnik im gesamten DACH-Raum (Österreich, Deutschland, Schweiz). ⚡ PROMPT VERFÜGBAR: • Über 10.000 Laufmeter Regale prompt lieferbar • 20.000 m² Lagerbühnen & Stahlbaubühnen sofort verfügbar • Wöchentlich 30–50 Sattelschlepper Warenumschlag für maximale Auswahl 📦 UNSER SORTIMENT (GÜNSTIG ONLINE KAUFEN): Egal ob Palettenregal, Schwerlastregal, Hochregale kaufen, Fachbodenregal kaufen, Reifenregale kaufen oder Regale für IBC-Container – wir liefern und montieren in ganz Europa mit unserem EIGENEN Team! Inklusive CAD-Planung, Transport, Demontage und Montage. 🏭 TOP-MARKEN GEBRAUCHT & AUS INSOLVENZ / KONKURSVERWERTUNG: • SSI Schäfer (Schäfer Lagertechnik, R 3000, PR 600, PR 300) • Jungheinrich (Typ MPB, Typ E, Schwerlastregal Jungheinrich) • Wezsuisse Euronorm, Bito RK 4209, Schäfer EK 113, Schäfer RK 521, Schäfer LF 533, Familog SP 6428, R-KLT 4315, RL-KLT 6147, Schäfer KLT 3214, UTZ SILAFIX 3Z, EF 3120, EF 6420 • Kragarmregale (Elvedi Kragarmregale, Schäfer, Ohra) • Stow, Meta, Bito, Galler, Nedcon, Voest (Vöst), SLP, Palflex, Ramada, Bauer, Ohrner 🔨 UNSER ZWEITES STANDBEIN: ONLINE-AUKTIONEN & VERWERTUNG Bei Demontage- und Räumungsaufträgen bieten wir ein echtes Rundum-Sorglos-Paket: 1. Pauschalankauf: Ankauf von Handelsware, Ausstattung & kompletten Lagerbeständen inkl. besenreiner Räumung. 2. Provisionsversteigerung: Durchführung von Versteigerungen im Auftrag. Unser Full-Service durch eigene Mitarbeiter: Katalogisierung, Büro-Aufbereitung, Besichtigung, Warenausgabe, Logistik, Rückbau und besenreine Übergabe. Egal ob Sie über Schwerlastregale auf uns aufmerksam wurden oder ein Schwerlastregal verzinkt / Regalsystem Schwerlast suchen – wir garantieren beste Konditionen. Kontaktieren Sie uns für ein unverbindliches Angebot!

Zustand: neuwertig (gebraucht), 42 lfm Palettenregal Verzinkt für Außenbereich Nedcon Neuwertig, siehe Bilder! Ein Top Regalsystem des großen Herstellers NEDCON- dies ist ein Tochterunternehmen der Voestalpine AG mit Zentrale in Holland. Rahmen: Höhe 7,2 m Tiefe 110 cm, Starke Profile, verstärkte Ausfachung, Wind & Schneelast eingerechnet. Rahmen & Fußplatten sind sendzimirverzinkt. Trägerlänge 2,7 m feuerverzinkt Trägerprofile 130/50mm, Träger mit Auflast /Fach 4000 kg Verhandlungspreis: auf Anfrage! Angebot besteht aus: Hodpsfndllefx Adrsfk + 16 St. Rahmen vormontiert, Tiefe 110 cm, Höhe 7,2 m + 90 St. Träger, Länge 2,7 m, 4000 kg Auflast/Fach +180 St. Einhängesicherungen + 32 St. Betonanker Aufpreis feuerverzinkte Füße inkl. Stützenschutz € 50,- € netto pro Rahmen Dachkonstruktion auf Anfrage! Traglastschilder Dokumente usw. sind selbstverständlich. Weiteres Zubehör finden Sie im Zubehörkatalog. Ware ist auf Lager. Transport und Montage auf Anfrage möglich. Andere Zusammenstellung auf Anfrage. Über 2000 Meter vorhanden. Besichtigung jederzeit nach Vereinbarung möglich. Weitere Infos auf Anfrage. Ständig über 5000 lfm Palettenregale von zahlreichen Herstellern auf Lager. (Änderungen und Irrtümer in den technischen Daten, Angaben und Preisen sowie Zwischenverkauf vorbehalten! Siehe unsere AGB, alle Preise excl. Mwst. ab Lager) Lenox Trading – Top Lagertechnik & Schwerlastregale gebraucht & neu Beschreibungstext: Suchen Sie hochwertige Lagerregale zum Kaufen? Lenox Trading ist mit rund 100 eigenen Mitarbeitern einer der größten Händler für neue und gebrauchte Lagertechnik im gesamten DACH-Raum (Österreich, Deutschland, Schweiz). ⚡ PROMPT VERFÜGBAR: • Über 10.000 Laufmeter Regale prompt lieferbar • 20.000 m² Lagerbühnen & Stahlbaubühnen sofort verfügbar • Wöchentlich 30–50 Sattelschlepper Warenumschlag für maximale Auswahl 📦 UNSER SORTIMENT (GÜNSTIG ONLINE KAUFEN): Egal ob Palettenregal, Schwerlastregal, Hochregale kaufen, Fachbodenregal kaufen, Reifenregale kaufen oder Regale für IBC-Container – wir liefern und montieren in ganz Europa mit unserem EIGENEN Team! Inklusive CAD-Planung, Transport, Demontage und Montage. 🏭 TOP-MARKEN GEBRAUCHT & AUS INSOLVENZ / KONKURSVERWERTUNG: • SSI Schäfer (Schäfer Lagertechnik, R 3000, PR 600, PR 300) • Jungheinrich (Typ MPB, Typ E, Schwerlastregal Jungheinrich) • Wezsuisse Euronorm, Bito RK 4209, Schäfer EK 113, Schäfer RK 521, Schäfer LF 533, Familog SP 6428, R-KLT 4315, RL-KLT 6147, Schäfer KLT 3214, UTZ SILAFIX 3Z, EF 3120, EF 6420 • Kragarmregale (Elvedi Kragarmregale, Schäfer, Ohra) • Stow, Meta, Bito, Galler, Nedcon, Voest (Vöst), SLP, Palflex, Ramada, Bauer, Ohrner 🔨 UNSER ZWEITES STANDBEIN: ONLINE-AUKTIONEN & VERWERTUNG Bei Demontage- und Räumungsaufträgen bieten wir ein echtes Rundum-Sorglos-Paket: 1. Pauschalankauf: Ankauf von Handelsware, Ausstattung & kompletten Lagerbeständen inkl. besenreiner Räumung. 2. Provisionsversteigerung: Durchführung von Versteigerungen im Auftrag. Unser Full-Service durch eigene Mitarbeiter: Katalogisierung, Büro-Aufbereitung, Besichtigung, Warenausgabe, Logistik, Rückbau und besenreine Übergabe. Egal ob Sie über Schwerlastregale auf uns aufmerksam wurden oder ein Schwerlastregal verzinkt / Regalsystem Schwerlast suchen – wir garantieren beste Konditionen. Kontaktieren Sie uns für ein unverbindliches Angebot!

Zustand: gut (gebraucht), Technische Daten: Hersteller: BITO Typ: PL 38 (Verstellraster: 75|75 mm) Hodpfji Ema Ejx Adrsfk Im Lieferumfang ist enthalten: 01 x Konsole, gebraucht Materialfarbe: sendzimir verzinkt Öffnungsmaß: 47x51 mm 02 x Mutter M8 02 x Unterlegscheiben Ø 8,4 02 x Schrauben M8x20

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 1.001 km, Erstzulassung: 01/1990, Farbe: Grün, Fahrerkabine: Sonstige, Getriebetyp: Sonstige, Laderaumvolumen: 1 m³, Baujahr: 1990, Fahrzeugstandort: Bovenden, Hfsdpfx Aevhh Ugsdrjk Aufbau: 1000l Wassertank Mit Hilfsrahmen! Demontage aus einem 1-Achs Pritschenanhänger -80529- der Gegen Aufpreis von 2.200,00€ netto erhältlich ist! ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! - .