Dbm Tecnologie Entgratmaschine gebraucht kaufen (252)

Baujahr: 2017, Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: eingeschränkt funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 2017038, Technische Merkmale: ⚙️ Zentrale Spezifikationen Attribut Wert Technologie: Hochdruck-Wasserstrahl-Entgratung Ljdpfxexx Nq Tj Abheah Maximaler Druck: Bis zu 1000 bar Verarbeitete Materialien: Gusseisen, Aluminium, Stahl Maschinentyp: Rundtisch- oder Schrittband-Tunnelanlage Automatisierung: Roboterarm mit programmierbarer Sequenz : Staubli TX60 (neu nachgerüstet!) Düsenmaterial: Hochleistungslegierung Bauweise: Edelstahl AISI 304 Werkstückhandling: Mechanisches Spannen auf kundenspezifischen Paletten Wasseraufbereitung: Integriertes Entölungs- und Filtrationssystem 🧰 Funktionen & Möglichkeiten Entgraten & Spülen: Entfernt lose Grate und eingebettete Späne, auch in sich kreuzenden Bohrungen. Flexible Programmierung: Unterstützt verschiedene Teilegeometrien und Produktionsvolumen. Roboterintegration: Düsen auf anthropomorphen Robotern für präzise Ausrichtung. Modulares Design: Konfigurierbar für unterschiedliche Layouts und Produktivitätsziele. Umweltfreundlicher Betrieb: Wasserbasierte Reinigung mit verlängerter Badlebensdauer durch Filtration. Be- und Entladung über manuellen Tisch: mit optional 2 parallelen Arbeitsstationen und Poka Yoke-Vorrichtungen. Maschinenstatus: BETRIEBSBEREIT – Hochdruckpumpe muss für 1000 bar nachgerüstet werden (aktuell 350 bar).

Zustand: gebraucht, Angeboten wird eine Durchlauf-Entgratmaschine mit Bürstwalzen und separater Absaug- und Staubabscheideanlage. Ausgestattet mit Förderband, Bürstaggregaten, manuellen Einstellhandrädern, Vorschubregler, Bedienfeld und Not-Aus-Schalter. Besichtigung nach Absprache möglich. Laedpe Aba Sdefx Abheh

Baujahr: 2026, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine neuwertige Bürsten-Entgratmaschine Spontan, die nur als Vorführmaschine fungierte, für Rohre und Profile steht zur Verfügung. Produktlängenbereich: 100mm-2000mm, Produktdurchmesserbereich: 8mm-90mm, Bürstendurchmesser: 300mm, Wandstärkenbereich: 0,5mm-6mm, max. Stückgewicht: 10kg/m, min. Produktlänge: 2×Durchmesser, Bürsten-Drahtstärkenbereich: 0,2mm-0,5mm, Bürstenlänge: 450mm, Auslaufhöhe: 1300mm, Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 3500mm/1750mm/1700mm. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Laodozkvkwopfx Abhjh

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Entgratmaschine, Kantenfräsmaschine Reishauer KE 3786 - Auflagetisch 250x250 mm - Motor UE 80/40 - Geschwindigkeiten 12000 / 17000 / 20000 min-1 - Fräseraufnahme Ø6 mm Ljdpfx Absz Rwkkoheah - 9 Stück Fräser, davon 4 Stück incl. Anschlaglager - Schweizer Fabrikat

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2024, Betriebsstunden: 6.635 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 20.0544.000, Gesamtgewicht: 10.000 kg, Insolvenzverkauf Zum Verkauf steht eine Entgratpresse, Hersteller ABK, Typ abk-SP 13/10-3-65 Serien-Nr.: 20.0544.000 Baujahr: 07/2024 Betriebsstunden: 6.635 Hubzahl: 218.651 Ledps Aarcfjfx Abhoah Maschinengewicht: 10.000 kg Presskraft: 638 kN Über die Auktion: Versteigerung von Maschinen und Betriebsausstattung einer Aluminium- und Magnesium-Druckgießerei mit CNC-Fertigung (ca. 150 Positionen). Besichtigung: Eine Besichtigung ist am Standort in DE-92224 Amberg möglich. Interesse? Wenn Sie Rückfragen haben oder mehr Informationen benötigen, schreiben Sie uns gerne eine Nachricht oder rufen uns an.

Baujahr: 2006, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Angeboten wird eine Metallentgratungsmaschine Bütfering. Maximale Arbeitsbreite: 1350mm, Vorschub: 20m/min, Bearbeitungsstufen: 3, 1. Bearbeitungsstufe: Schleifband, 2. Bearbeitungsstufe: 2 Reihen Topfbürsten, 3. Bearbeitungsstufe: Polierband, minimale und maximale Werkstückdicke: 0,5mm/100mm, maximale Materialstärke: 100mm. Inklusive eines beschädigten Transportbands und Schleifbändern. Maschinenabmessungen: 2000mm/2050mm/3400mm, Gewicht: ca. 6000kg. Besichtigung nach Absprache möglich. Laodpfx Ajzl U I Dobhsh

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2024, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: FTS-12-1263, F1200 MAG RED Entgratmaschine | 1.200 mm | Magnet-System | 3 Stationen Maschinenbeschreibung Zum Verkauf steht eine F1200 MAG RED 3-Stationen Entgrat- und Schleifmaschine mit Magnet-System und einer Arbeitsbreite von 1.200 mm. Die Maschine eignet sich hervorragend für die professionelle Blechbearbeitung, insbesondere zum Entgraten, Schleifen und zur Oberflächenbearbeitung von Metallteilen. Dank der drei Bearbeitungsstationen und des Magnet-Systems ermöglicht die Maschine eine effiziente und gleichmäßige Bearbeitung von Werkstücken. Technische Daten Merkmal Beschreibung Hersteller Q-Fin Modell F1200 MAG RED Maschinentyp Entgrat- und Schleifmaschine Bearbeitungsstationen 3 Arbeitsbreite 1.200 mm Werkstückbreite max. 1.200 mm Werkstückhöhe max. 150 mm Werkstückabmessungen min. 80 × 80 mm Werkstückfixierung Magnet-System Bedienung HMI-Touchscreen Laedpfez Tc Tcox Abhsh Schleifband Quick Lock Discs Anzahl 1 Maschine Ausstattung Die Maschine verfügt über folgende Ausstattung: - 3 Bearbeitungsstationen zum Entgraten und Schleifen - Magnet-System zur Werkstückfixierung - HMI-Touchscreen zur komfortablen Bedienung - Quick Lock Discs für einen schnellen Werkzeugwechsel - 1 × Schleifband Cub. II K120 - 4 × Bürste Typ QL DARK BROWN K80 - 2 × zusätzliche Schleifbänder K80/K120 Einsatzbereiche Ideal geeignet für: - Blechbearbeitung und Metallverarbeitung - Entgraten von lasergeschnittenen Bauteilen - Entfernen scharfer Kanten - Schleifen und Oberflächenbearbeitung - Industrielle Serienfertigung Verkauf wg. Geschäftsaufgabe

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2015, Betriebsstunden: 1.600 h, Eingangsspannung: 400 V, Eingangsfrequenz: 50 Hz, Wir bieten diese gebrauchte Plank R-380 Trommel- bzw Entgratmaschine, Baujahr 2015, an. Trommellänge ca 650mm Trommeldurchmesser ca 480 mm Ljdsz I S D Eepfx Abhjah Trommelvolumen ca. 120 liter Maschinentyp: R-380 Maschinen-Nr.: 404 Baujahr: 2015 Nennspannung: 400 V Frequenz: 50 Hz Wenn Sie Rückfragen haben oder mehr Informationen benötigen, schreiben Sie uns gerne eine Nachricht oder rufen uns an.

Baujahr: 2017, Zustand: gebraucht, Baujahr 2017 Zustand: gebraucht Laodpfx Absz Ic Arehjh Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Baujahr: 2018, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Ein automatisches Nachbearbeitungs- und Entgratzentrum gKteso steht zur Verfügung. Technologie: 6D, Achsen: 5+1, Arbeitsdimensionen X/Y/Z: 500mm/500mm/300mm, max. Bewegungsgeschwindigkeit: 1m/s, Wiederholgenauigkeit: 0,05mm, Bahngenauigkeit: 0,1mm, max. Ebenheit: 0,02mm, Backenfutter: 2-/3-/4-Backenfutter, Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 2400mm/1800mm/2900mm, Betriebsstunden: ca. 12541h. Inklusive pneumatische Backenfutter, Lichtschutzgitter, Wechseltisch und 6D-Technologie. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Laedszlt N Tepfx Abhjh

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2015, Werkstücklänge beliebig mm Werkstückbreite 1500 mm Schleifhöhe max. 100 mm Drehzahlen der Schleifspindel 400-1600 stufenl. U/min Vorschub stufenlos 1 - 5 m/min Nennleistung 4 x 2,2 KW Absaugstutzen-Durchmesser 200 mm Gesamtleistungsbedarf ca. 9 kW Maschinengewicht ca. 1,8 t Raumbedarf ca. 1,9 x 2,4 x 1,9 m Entgrat- und Verrundungsanlage für Stanz- und Laserteile. Der Discmaster 4Td ist ausgestattet mit zwei großen Entgratdiscs und zwei Verrundungsdiscs, welche im Durchlauf mehrmals über das komplette Werkstück oszillieren.|Diese einzigartige Technologie ermöglicht die kostengünstige Verrundung von Stanz- und Laserteilen und bietet entscheidende Vorteile gegenüber herkömmlichen Maschinen. Maschine: 2 Discaggregate Einlaufseits, Ø 250mm, 2,2 KW Antrieb, Lasdpfjz I Ucdex Abhsh sep. Hohenverstellung - 2 Discaggregate Auslaufseits, Ø 250mm, 2,2 KW Antrieb, sep. Hohenverstellung - Transversal- Oszillation der Discaggregate quer zur Vorschubrichtung, Getriebemotor 2,2 KW - rubuste Linearführung für die Oszillation - geschlossenes Maschinengehäuse - 4 gefederte gummierte Niederhalterrollen - Transportbanvorschub - konst. Tischhöhe (Durchlaufhöhe) - pneum. gesteuerte Transportbandzentrierung - Führung der kompletten Schleifeinheit in 4 schweren Rundführungen und Trapezgewindespindeln|- Streifenbürste für Transportbandabstreifung - inkl. stufenlose Drehzahlregulierung der Dicaggregate - inkl. Reinigungsbürsten, rotierend, Ø 120 mm, Breite 1500 mm - Einlaugschutzklappe für zu dicke Werkstücke - Werkstückdickeneinstellung motorisch für Kleinteile ab 20 x 20mm bis zu Materialbreiten von 1500mm

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2020, Timesavers Serie 12 | 225 mm Entgratmaschine | Baujahr 2020 | 2 Diskusaggregate Wir verkaufen eine trocken arbeitende Timesavers Serie 12 zur Bearbeitung kleiner Blechteile. Die Maschine wurde 2020 gebaut und ist mit zwei Diskusaggregaten sowie einem Vorschubteppich ausgestattet. Sie eignet sich zum Entfernen von Graten an laser-, stanz- und wasserstrahlgeschnittenen Teilen. Zwei Lamellenscheiben mit 350 mm Durchmesser gehören laut Maschinenunterlagen zum Lieferumfang. Maschinendaten Baujahr: 2020 Arbeitsbreite: 225 mm Ausführung: Trockenbearbeitung Aggregate: 2 Diskusaggregate Seriennummer: G2561-01 Laedpfez D U U Sox Abhjh Die Maschine kann nach Vereinbarung besichtigt werden. Weitere Fotos und Angaben zum tatsächlichen Betriebszustand stellen wir Interessenten gern zur Verfügung. Preis: 12.900 € VB netto, ab Standort Leopoldshöhe. Verladung und Transport sind nicht enthalten. Bitte senden Sie uns bei Interesse Ihre Kontaktdaten.

Zustand: gebraucht, RSA NC-V 2000 Entgratmaschine + Rohrwaschanlage + Coral Filter   Komplette industrielle Rohrbearbeitungs- und Nachbehandlungslinie   Lodpfx Aezklb Ejbhsah Die Anlage besteht aus drei hochwertigen Industriekomponenten:   1. RSA RASAPLAN NC-V 2000 – Hochleistungs-Entgratmaschine   Funktion: Verarbeitet automatisch Werkstücklängen bis max. 2.000 mm.   2. BOUS (CeBeCo) Rowamat RL 200 – Durchlauf-Rohrwaschanlage   Funktion: Extrem robuste und langlebige Edelstahl-Schweißkonstruktion. Zubehör:   3. CORAL IperJet DF4 – Patronenfilter-Absauganlage   Leistung: 4 horizontale Hochleistungs-Filterpatronen mit vollautomatischer Jet-Pulse Druckluft-Abreinigung (sehr wartungsarm). Funktion: Saugt Bürstenstaub, Schleifrückstände oder Dämpfe der Waschanlage zuverlässig ab.   Die RSA Rasaplan NC-V2000 ist eine vollautomatische Hochleistungs-Bürstenentgratmaschine, die speziell für das gleichzeitige Innen- und Außenentgraten von Rohrenden und Profilen im industriellen Durchlaufverfahren entwickelt wurde. Die Zahl „2000“ steht dabei für die maximale Werkstücklänge von 2000 mm, die in der Standardkonfiguration automatisch verarbeitet werden kann.   „Alles aus einer Hand: Wir bieten Ihnen gerne eine passende Bankfinanzierung zu Ihrem Projekt an.“   Weitere Artikel - neu und gebraucht - finden Sie in unserem Shop! International shipping costs on request!

Baujahr: 2007, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine Entgratmaschine mit Absaugung steht zur Verfügung. Durchlassbreite: 1000mm, Blechstärke: 20mm, Minimale Blechgröße X/Y: 150mm/100mm, Schallleistungspegel: 82dB(A), Vorschub: 4m/min, Dimensionen X/Y/Z: ca. 2200mm/1500mm/1500mm, Gewicht: ca. 1600kg, Betriebsstunden: 7152h. Inklusive P. Ries 330 D Lissmac Absaugung, Baujahr: 2007, Filterfläche: 10m², Luftvolumen: 3300m³/h, Unterdruck: 33mbar. Dokumentation vorhanden. Lsdpfetul N Dsx Abhoah

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Werkstückhöhe (max.): 100 mm, Werkstückbreite (max.): 1.300 mm, Werkstückhöhe - max. 100 mm Werkstückbreite - max. 1300 mm Durchlaufgeschwindigkeit 0,4 - 2,6 m/min Anzahl Spindeln 6 Stk Spindellänge 6 x 350 mm Ledpj Aaxuzofx Abhsah Gesamtleistungsbedarf 7,5 kW Maschinengewicht ca. 2,3 t Raumbedarf ca. 2,07 x 2,3 x 2,21 m Zusatzinformationen Inkl. Umlauffördersystem für Werkstückträger und einer Absaug/Filteranlage.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1995, Bürstenentgratmaschine mit 2 verschiedenen Drehzahlen, je nach Material 1000 oder 1500 U. pro Min. Lsdpfx Ajz Hx Hkjbhoah

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2023, Betriebsstunden: 1.500 h, Steuerungshersteller: SIEMENS, Steuerungsmodell: SIMATIC, Anzahl der Achsen: 6, Diese Roboter-Entgratungszelle vom Typ Klaaßen RZE 12 wurde im Jahr 2023 hergestellt. Sie verfügt über einen 6-achsigen Industrieroboter der Yaskawa GP-Serie, der von einer Yaskawa YRC1000-Steuerung angesteuert wird. Diese Zelle wurde für die Präzisionsbearbeitung von Stahlbauteilen entwickelt und kann Werkstücke mit einem Durchmesser von bis zu 1.200 mm, einer Höhe von bis zu 1.200 mm und einem Gewicht von bis zu 3.000 kg aufnehmen. Wenn Sie Ihre Werkstatt um hochwertige Entgratungsmöglichkeiten erweitern möchten, sollten Sie diese Klaaßen RZE 12-Zelle in Betracht ziehen, die wir zum Verkauf anbieten. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. - Steuerungssystem: Yaskawa YRC1000- HMI-Schnittstelle: Siemens SIMATIC HMI-Touchscreen-Panel- Max. Werkstückdurchmesser: 1.200 mm- Max. Werkstückhöhe: 1.200 mm- Max. Werkstückgewicht: 3.000 kg- Spindeldrehzahl: 35.000 U/min- Leistung: 2.400 W- Typische Werkstückwerkstoffe: Einsatzgehärteter Stahl- Typische Werkstückkomponenten: Zahnräder- Entgratbare Zahnradtypen: Außenverzahnungen, Klauenzahnräder, Antriebs-/Keilverzahnungen- Produktionsumgebung: Einzelteile und Kleinserien- Schichtbetrieb: 1 Schicht- Maschinengewicht: ca. 5,8 t- Anschlussleistung: max. 9,9 kVA- Nennspannung: 3/N/PE, 400 V, 50 Hz (TN-C-S)- Steuerspannung: 24 VDC- Max. Stromstärke: 25 A- Maschinenschutz / Sicherung: träge NH32 oder D32 ohne Fehlerstromschutzschalter (FI)- Mitgelieferte Spannvorrichtungen / Spannfutter: 3-Backen-Spannfutter mit langen Backen, 3-Backen-Spannfutter mit kurzen Backen- Zusätzliche Ausrüstung: Diebold MS 3.0-Werkzeugvorrichtung / Schrumpfeinheit / Voreinstellgerät- Hilfs- / Kühlaggregate: Am Gehäuse montierte Schrank-Klimaanlage und externes Kühlaggregat Laodpfxoz Rxhqo Abhoh

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2008, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, ECM Entgratmaschine inkl. Doppelkammerfilterpresse und separaten Kühler. Kurzfristig verfügbar ohne Gewährleistung. Abholung und Transport muss selbst organisiert werden. Lodpfx Abey U Dyqoheah

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2017, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Eingangsspannung: 400 V, Nennleistung: 6 kW (8,16 PS), Werkstückhöhe (max.): 120 mm, Werkstückbreite (max.): 780 mm, Q-Fin Topgrinder Bj. 2017 Teilebreite max 780 mm Teilelänge unbegrenzt 2 Stationen zum Schleifen oder entgraten drehbar Manuell geführte Schleifteller Mobile Maschine auf Rollen Tischschleifmaschine zum Entgraten, Schleifen und Kantenverrunden von Blechteilen Integrierte Vakuumpumpe zur Fixierung der Blechteile auf dem Maschinentisch. Ljdpfx Abez Nxmqsheah Auch für Kleinteile und lange Blechstreifen geeignet. Die seitliche und vordere Seitenwande ist magnetisch gehalten und kann bei Bedarf abgeklappt werden. Ergonomische Bedienung über Taster am Handgriff. gebrauchter sehr gepflegter Zustand mit viel Zubehör

Baujahr: 2014, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine roboterbasierte Entgratmaschine Rausch steht zur Verfügung. Auflagehöhe: 1050mm, Spindeldrehzahl: 50000U/min, Leistung: 1kW, max. Gratstärke: 0,2mm, max. Werkstückdurchmesser: 500mm, Verzahnungsarten: gerade/spiralig/schräg, max. Schrägungswinkel: 40°, max. Fasenwinkel: 45°, max. Werkstücklänge über Futter: 450mm, max. Werkstückgewicht: 50kg. Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 2050mm/1200mm/2100mm, Gewicht: ca. 1300kg, Betriebsstunden: 1271h, Nutzlaufzeit: ca. 8h. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Lasdpoyxq Uisfx Abhsh

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2016, Betriebsstunden: 715 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 2530-01, Arbeitsbreite: 900 mm, Aufgrund von Maschinenverjüngung möchten wir unsere kaum genutzte Timesavers Nass-Entgratungsmaschine verkaufen. Lasdpfx Ajv Tnfiobhsh Maschine kann gerne besichtigte und getestet werden, steht unter Strom. Bei Fragen gerne melden

Baujahr: 2022, Zustand: neuwertig (gebraucht), 1 x Ultraschall Entgratanlage Ultratec Lajdpez Ig S Defx Abhoh A 25 Baujahr: 2022 Maschine war kaum im Einsatz und befindet sich in neuwertigem Zustand. Die Maschine kann direkt im Betrieb unter Strom besichtigt werden.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Assfalg ASO 650 S Kantenfräsmaschine Anfasmaschine Entgratmaschine Maximale Fasenbreite: 0-7mm Lasdpfx Aezy E D Sjbhjh Winkeleinstellung: 15°- 45° Abmessungen: ca. 400 × 500 × 300 mm Gewicht: ca. 52 kg Radius [mm]: 1,2 | 2 | 2,5 | 3 | 4 | 6 Sie können gerne zu einer Besichtigung vorbeikommen. Gerne können wir für Sie eine Kostengünstige Spedition organisieren! Sie erhalten eine ordentliche Rechnung. Für Ausländische Kunden kann auch eine Nettorechnung erstellt werden. Vorraussetzung ist eine gültige Ust.Indent.Nr. Zwischenverkauf vorbehalten. Besuchen Sie unseren Shop und sehen Sie sich auch unsere weiteren Angebote an. Angegebene Firmennamen und Warenzeichen sind Eigentum Ihrer Inhaber und dienen lediglich zur Identifikation und Beschreibung der Produkte. Abweichungen von technischen Daten sowie Irrtümer in der Beschreibung des Artikels können passieren und bleiben vorbehalten.

Baujahr: 1979, Zustand: ungeprüft (gebraucht), Hurth ZEA1 Zahnrad Entgratmaschine -WKG 475- Angeboten wird hier eine Zahnrad Entgratmaschine der Firma Hurth. Lasdpfohg Nuiox Abhoh Technische Daten: Hersteller: Hurth Typ: ZEA1 Baujahr: 1979 Verstellbarkeit der Bearbeitungseinheit: 150mm Werkzeug-Außendurchmesser: 190-205mm Werkstück-Außendurchmesser: 20-120mm Werkstücklänge: 150mm Verzahnungsbreite: 50mm Modul zum Anfasen: 1-4 mm Fasenbreite: 0,7mm Gewicht: 2t

Zustand: gut (gebraucht), Duplo DSC-10/20 + DBM-150 + DBM-150T Broschürenherstellungsanlage Diese Maschine befindet sich in sehr gutem Zustand und ist das neueste Broschürenherstellungssystem von Duplo. Hergestellt in Japan, 2018. Steuerung über ein Bedienfeld. Die Anlage besteht aus: – DSC-10/20 Sammelmaschine – Vakuumzuführung – LUL-HM Anschluss für manuelle Zuführung – DBM-150 Heft- und Falzmaschine – Heften und Falzen in einer Einheit – DBM-150T Frontschneider – Langer Auslagetisch – Integrierter Stapler zum Stapeln von Bögen. Lsdpfozw T Dhex Abhjah Die Maschine beinhaltet Dokumentation, Kleinteile usw.