Haeusler Mot. Dreiwalzen-Blechrundbiegemaschine gebraucht kaufen (7.173)

Zustand: neu, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Die EVO ist die neueste Innovation in der Blechbearbeitung. Sie ist mit zahlreichen innovativen und patentierten Funktionen ausgestattet, die Ihre Produktionskapazität und Produktivität erhöhen, und weist gleichzeitig die niedrigsten Gesamtbetriebskosten auf. Die hochwertigen Komponenten, die bei dieser Maschine verwendet werden, sowie die neueste Version der BENDtronic®-Steuerung, welche serienmässig auf allen EVO-Maschinen installiert ist, sind besondere Highlights. Ab Lager verfügbar: HAEUSLER EVO 31031 4-Walzen Rundbiegemaschine / Walzenbiegemaschine Hersteller: Haeusler Typ: EVO 31031 4-Walzen Rundbiegemaschine / Walzenbiegemaschine Ursprung: Deutschland / Schweiz Baujahr: 2024 Zustand: NEU, Austellungsmaschine Verfügbarkeit: sofort Leistung: Arbeitsbreite 3100 mm Rundbiegeleistung 14 mm Anbiegeleistung 12 mm Nicht die Passende Maschine? Als Vertreter von Haeusler können wir Ihnen Ihre Wunschmaschine nach Ihren Bedarf zusammenstellen und Ihnen anbieten. Zögern Sie nicht mit uns Kontakt aufzunehmen. Pjdpfx Aoxwmb Hjlrjpw

Zustand: neu, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2025, Die EVO ist die neueste Innovation in der Blechbearbeitung. Sie ist mit zahlreichen innovativen und patentierten Funktionen ausgestattet, die Ihre Produktionskapazität und Produktivität erhöhen, und weist gleichzeitig die niedrigsten Gesamtbetriebskosten auf. Die hochwertigen Komponenten, die bei dieser Maschine verwendet werden, sowie die neueste Version der BENDtronic®-Steuerung, welche serienmässig auf allen EVO-Maschinen installiert ist, sind besondere Highlights. HAEUSLER EVO 21015 4-Walzen Rundbiegemaschine / Walzenbiegemaschine Hersteller: Haeusler Typ: EVO 21015 4-Walzen Rundbiegemaschine / Walzenbiegemaschine Ursprung: Deutschland / Schweiz Zustand: NEU, Austellungsmaschine Verfügbarkeit: 12-14 Wochen Leistung: Arbeitsbreite 2100 mm Rundbiegeleistung 12 mm Anbiegeleistung 9 mm Standard Ausstattung: • Variable Schwingenzustellung der Seitenwalzen VSA® • HAEUSLER Hybrid Drive System HHDS® • Bewegliches 21,5”-Touch-Bedienpult inklusive Highend- BENDtronic®-Steuerung • Stufenlos einstellbare Rotationsgeschwindigkeit zwischen 0 und 8 m/min • Maschine vorbereitet für Fernwartung • Elektro-mechanisches Haltesystem für die Rotation der Oberwalze • Automatische Drucknachregelung der Unterwalze • Automatischer Druckausgleich der Unterwalzenzylinder Standard-Kühlsystem für Umgebungstemperaturen bis 35° C • Automatisierte Achsenoptimierung • Automatische Abschaltung der Hydraulik für die Stellung der Walzen • Ultrakompaktes Design zur Reduzierung oder sogar zur Vermeidung von Fundamentkosten • Sicherheitsreissleine Optionale Ausstattung: • Zweiwalzenantrieb der Ober- und Unterwalze • Konusbiegevorrichtung, zum Biegen von konisch geformten Werkstücken • Erweitertes Kühlsystem für Umgebungstemperaturen bis 45 °C • Obere Abstützung, zum einfacheren Biegen von grossen Durchmessern • Seitliche Abstützung, zur Unterstützung beim Biegen von grossen Durchmessern • Gasdruckspeicher, zum Kalibrieren von bereits geschweissten Zylindern • BendIT-Office Arbeitsplatzsoftware • Autonomes Biegen • Maschine vorbereitet für den schnellen Wechsel von Oberwalzen • Austauschbare Oberwalzen mit unterschiedlichen Durchmessern, zum Biegen von Schüssen mit kleinem Durchmesser • Gehärtete Walzen, wenn schwarzes und rostfreies Material gebogen werden soll • Einlaufrollgang für eine einfache Zuführung der Bleche in die Maschine • Zentriervorrichtung für den Einlaufrollgang, zur automatischen Zentrierung der Bleche vor dem Biegen Ppjdpjxnnf Iofx Alrjw Nicht die Passende Maschine? Als Vertreter von Haeusler können wir Ihnen Ihre Wunschmaschine nach Ihren Bedarf zusammenstellen und Ihnen anbieten. Weitere Informationen auf Anfrage

Baujahr: 1978, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine CNC-Großformat-4-Walzen-Rundbiegemaschine Haeusler steht zur Verfügung. Walzenanzahl: 4, Walzenbreite: 3050mm, max. Vorbiege-Blechbreite: 3000mm, max. Vorbiege-Blechstärke: 60mm, max. Rundbiegung bei max. Plattenbreite und 3500mm Biegedurchmesser: 70mm, Walzendurchmesser oben/unten/Seiten: 620mm/600mm/500mm, max. Oberwalzenbelastung: 12000kN, Arbeitsgeschwindigkeit: 4m/min, Anschlussleistung: 132kW, Gewicht: ca. 85t. Inklusive Kegelbiegevorrichtung. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Ppodpfszka H Aox Alrjw

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2005, Gesamtlänge: 7.800 mm, Gesamtbreite: 1.700 mm, Gesamthöhe: 1.580 mm, Farbe: Grün Leergewicht: 11.000 kg Preis: Auf Anfrage - Baujahr: 2005 - Dokumentation verfügbar: Nein - CE-Zertifikat vorhanden: Nein - Ansteuerung: Konventionell - Antrieb: Hydraulisch - Anzahl der Rollen [Stk.]: 4 - Anzahl angetriebener Walzen [Stk.]: 2 - Max. Blechdicke [mm]: 12 - Max. Vorbiegedicke [mm]: 10 - Max. Arbeitsbreite [mm]: 2500 - Durchmesser der Oberwalze [mm]: 360 - Durchmesser der Unterwalzen [mm]: 300 - Transportmaße: 7800mm x 1700mm x 1580mm (l x b x h) Pjdpfezkkrvox Alrjpw - Transportgewicht [kg]: 11000kg - Transportpakete [Stk.]: 1 Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Lukas van Rossum

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 1992, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 10842, Wir bieten diese gebrauchte Blechbiegemaschine Chr. Häusler VRM-hy 3000x15, Baujahr 1992, an. Podsx Sqc Tjpfx Alrepw Typ: VRM-hy 3000×15 Seriennummer: WO 10842 Baujahr: 1992 Wenn Sie Fragen haben oder weitere Informationen benötigen, können Sie uns gerne eine Nachricht schicken oder uns anrufen.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1998, Steuerungsart: NC-Steuerung, Anzahl der Walzen: 4, Unterwalzendurchmesser: 540 mm, Oberwalzendurchmesser: 560 mm, Seitenwalzendurchmesser: 420 mm, Walzendurchmesser: 440 mm, Walzenlänge: 3.100 mm, Gesamtgewicht: 45.000 kg, Gesamtlänge: 8.700 mm, Gesamtbreite: 2.900 mm, Gesamthöhe: 3.075 mm, Leistung: 81 kW (110,13 PS), Kleinster Biegedurchmesser: 640 mm Anpresskraft gegen die Oberwalze: 5800 kN Konusbiegevorrichtung Zentralschmieranlage Pjdjzbqquspfx Alrjpw Ausgerüstet für Walzenwechsel (Schnellwechselsystem) Walzenbreite: 3100mm Blechstärke bei 3 x Oberwalze Ø: 50mm Blechstärke bei 5 x Oberwalze Ø: 60mm Blechstärke bei Anbiegung: 40mm Oberwalze Ø: 560+440mm Unterwalze Ø: 540mm Seitenwalze Ø: 420mm Anzahl Rollen: 4 Biegegeschwindigkeit: 0-6 Verstellung Unterwalze: 0 - 200mm/min. Verstellung Seitenwalze: 0 - 500mm/min. Anzahl angetriebener Rollen: 2 Leistung: 81kW Länge: 8700mm Breite: 2900mm Höhe: 3075mm Gewicht: 45000kg Bitte beachten Sie: Die Informationen auf dieser Seite wurden nach bestem Wissen undGewissen von uns , und soweit möglich , vom Hersteller bezogen.Die Informationen werden im guten Glauben abgegeben, aber die Genauigkeit kann nichtgarantiert werden. Dementsprechend werden Sie keine Vertretung und Vertragsbedingungen darstellen.Wir empfehlen Ihnen, alle wichtigen Details zu überprüfen.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1967, Betriebsstunden: 4.336 h, Ich verkaufe eine anständige solide Rohrbieger in sehr gutem Zustand Gewicht der Rohrbieger 4.5T + etwa 1T Räder für die Arbeit. Ppodpfsudlymsx Alrew

Baujahr: 1978, Zustand: gut (gebraucht), Hersteller: HAEUSLER Typ: VRM-HY Baujahr: 1978 Spezifikationen Metrisch US Standard Walzenbreite 3050 mm Blechstärke bei 3 x Oberwalze Ø 60 mm Blechstärke bei 5 x Oberwalze Ø 70 mm Blechstärke bei Anbiegung 50 mm Pedpfx Ajkvm S Njlrjpw Oberwalze Ø 630 mm Unterwalze Ø 600 mm Seitenwalze Ø 500 mm Anzahl Rollen 4 Biegegeschwindigkeit 0 - 5 Verstellung Unterwalze 200 mm/min. Verstellung Seitenwalze 200 mm/min. Anzahl angetriebener Rollen 2 Leistung 120 kW Abmessungen (Schätzen) Länge 5790 mm Breite 4200 mm Höhe 4200 mm Gewicht 85000 kg Bitte beachten Sie: Die Informationen auf dieser Seite wurden nach bestem Wissen undGewissen von uns , und soweit möglich , vom Hersteller bezogen.Die Informationen werden im guten Glauben abgegeben, aber die Genauigkeit kann nichtgarantiert werden. Dementsprechend werden Sie keine Vertretung und Vertragsbedingungen darstellen.Wir empfehlen Ihnen, alle wichtigen Details zu überprüfen.

Baujahr: 2002, Zustand: gut (gebraucht), Hersteller: HAEUSLER Typ: Crocodile Baujahr: 2002 Spezifikationen Pjdpfxjkwcnzo Alrspw Metrisch US Standard Min. Innendiameter 1500 Max. Innendiameter 6000 Min. Außendiameter 1500 Max. Außendiameter 2500 Min. Wanddicke 20 mm Max. Wanddicke 70 mm Max. Gewicht per Sektion 30 T Max. Gesamtgewicht 120 T Abmessungen (Schätzen) Länge 60000 mm Breite 6000 mm Höhe 3200 mm Gewicht 0 kg Bitte beachten Sie: Die Informationen auf dieser Seite wurden nach bestem Wissen undGewissen von uns , und soweit möglich , vom Hersteller bezogen.Die Informationen werden im guten Glauben abgegeben, aber die Genauigkeit kann nichtgarantiert werden. Dementsprechend werden Sie keine Vertretung und Vertragsbedingungen darstellen.Wir empfehlen Ihnen, alle wichtigen Details zu überprüfen.

Baujahr: 1980, Zustand: gut (gebraucht), Hersteller: HAEUSLER Typ: VRM-HY Baujahr: 1980 Spezifikationen Metrisch US Standard Walzenbreite 3000 mm Blechstärke bei 3 x Oberwalze Ø 130 mm Ppsdpfxokvm Sze Alrow Blechstärke bei 5 x Oberwalze Ø 140 mm Blechstärke bei Anbiegung 120 mm Oberwalze Ø 950 mm Unterwalze Ø 850 mm Seitenwalze Ø 180 mm Anzahl Rollen 4 Biegegeschwindigkeit 2 + 4 Verstellung Unterwalze 0 - 400 mm/min. Verstellung Seitenwalze 0 - 400 mm/min. Anzahl angetriebener Rollen 2 Leistung 132 + 37 kW Abmessungen (Schätzen) Länge 12000 mm Breite 5440 mm Höhe 5650 mm Gewicht 286000 kg Bitte beachten Sie: Die Informationen auf dieser Seite wurden nach bestem Wissen undGewissen von uns , und soweit möglich , vom Hersteller bezogen.Die Informationen werden im guten Glauben abgegeben, aber die Genauigkeit kann nichtgarantiert werden. Dementsprechend werden Sie keine Vertretung und Vertragsbedingungen darstellen.Wir empfehlen Ihnen, alle wichtigen Details zu überprüfen.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1997, Anzahl der Walzen: 4, Unterwalzendurchmesser: 280 mm, Oberwalzendurchmesser: 200 mm, Seitenwalzendurchmesser: 280 mm, Walzenlänge: 3.000 mm, Blechstärke (max.): 6 mm, Gesamtgewicht: 7.250 kg, Gesamtlänge: 6.000 mm, Gesamtbreite: 2.000 mm, Gesamthöhe: 2.000 mm, Leistung: 6 kW (8,16 PS), 4 Walzen Rundbiegemaschine HAEUSLER - VRM-HY MACH-ID 9604 Hersteller: HAEUSLER Typ: VRM-HY Steuerung: HAEUSLER CNC Baujahr: 1997 Walzenbreite: 3000mm Blechstärke bei 3 x Oberwalze Ø: 4mm Blechstärke bei 5 x Oberwalze Ø: 6mm Blechstärke bei Anbiegung: 3mm Oberwalze Ø: 200mm Ppjdey Expuepfx Alrsw Unterwalze Ø: 280mm Seitenwalze Ø: 280mm Anzahl Rollen: 4 Biegegeschwindigkeit: 0-5 Verstellung Unterwalze: 0-200mm/min. Verstellung Seitenwalze: 0-200mm/min. Anzahl angetriebener Rollen: 2 Leistung: 6kW Länge: 6000mm Breite: 2000mm Höhe: 2000mm Gewicht: 7250kg Bitte beachten Sie: Die Informationen auf dieser Seite wurden nach bestem Wissen undGewissen von uns , und soweit möglich , vom Hersteller bezogen.Die Informationen werden im guten Glauben abgegeben, aber die Genauigkeit kann nichtgarantiert werden. Dementsprechend werden Sie keine Vertretung und Vertragsbedingungen darstellen.Wir empfehlen Ihnen, alle wichtigen Details zu überprüfen.

Baujahr: 2007, Zustand: gut (gebraucht), Hersteller: HAEUSLER Typ: Clamp Baujahr: 2007 Spezifikationen Ppsdokwcn Ejpfx Alrew Metrisch US Standard Min. Innendiameter 1800 Max. Innendiameter 5500 Min. Außendiameter 1500 Max. Außendiameter 2500 Min. Wanddicke 10 mm Max. Wanddicke 40 mm Max. Gewicht per Sektion 15 T Max. Gesamtgewicht 60 T Abmessungen (Schätzen) Länge 24000 mm Breite 6000 mm Höhe 3200 mm Gewicht 0 kg Bitte beachten Sie: Die Informationen auf dieser Seite wurden nach bestem Wissen undGewissen von uns , und soweit möglich , vom Hersteller bezogen.Die Informationen werden im guten Glauben abgegeben, aber die Genauigkeit kann nichtgarantiert werden. Dementsprechend werden Sie keine Vertretung und Vertragsbedingungen darstellen.Wir empfehlen Ihnen, alle wichtigen Details zu überprüfen.

Baujahr: 1991, Zustand: gut (gebraucht), Hersteller: HAEUSLER Typ: VRM-HY Baujahr: 1991 Spezifikationen Metrisch US Standard Walzenbreite 3000 mm Blechstärke bei 3 x Oberwalze Ø 120 mm Blechstärke bei 5 x Oberwalze Ø 150 mm Blechstärke bei Anbiegung 100 mm Oberwalze Ø 910 + 820 + 740 mm Unterwalze Ø 940 mm Seitenwalze Ø 780 mm Anzahl Rollen 4 Biegegeschwindigkeit 2 + 4 Verstellung Unterwalze 200 mm/min. Verstellung Seitenwalze 500 mm/min. Anzahl angetriebener Rollen 2 Leistung 300 kW Abmessungen (Schätzen) Länge 8000 mm Breite 5400 mm Höhe 5400 mm Ppjdpjkwcc Nefx Alrew Gewicht 290000 kg Bitte beachten Sie: Die Informationen auf dieser Seite wurden nach bestem Wissen undGewissen von uns , und soweit möglich , vom Hersteller bezogen.Die Informationen werden im guten Glauben abgegeben, aber die Genauigkeit kann nichtgarantiert werden. Dementsprechend werden Sie keine Vertretung und Vertragsbedingungen darstellen.Wir empfehlen Ihnen, alle wichtigen Details zu überprüfen.

Zustand: neu, Zum Verkauf steht ein professioneller Elektromotor des renommierten deutschen Herstellers Bauknecht Antriebstechnik. Der Motor ist neu – Lagerware. Er wurde nicht im Betrieb eingesetzt und weist höchstens minimale, auf den Fotos sichtbare Lagerspuren auf. Robuste, industrielle Ausführung – ideal für anspruchsvolle Anwendungen. 🔧 Technische Daten: Hersteller: Bauknecht Antriebstechnik Modell: 3~Mot 160M Leistung: 11 kW Drehzahl: 2930 U/min Spannung: 380 V Strom: 22 A Frequenz: 50 Hz Schutzart: IP54 Psdpfxsyv R Tgo Alrepw Isolationsklasse: B Betriebsart: S1 (Dauerbetrieb) Cos φ: 0,88 Bauform: IMB5 (Flanschausführung)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1958, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 197, Steuerungsart: manuell, Automatisierungsgrad: manuell, Betätigungsart: mechanisch, Anzahl der Walzen: 3, Walzenlänge: 1.100 mm, Blechstärke Stahl (max.): 2 mm, Gesamtgewicht: 750 kg, Gesamtlänge: 1.650 mm, Gesamtbreite: 1.000 mm, Gesamthöhe: 1.750 mm, Eingangsspannung: 400 V, Ausstattung: Fuß-Fernbedienung, gehärtete Walzen, Typ: 3-Walzen-Rundbiegemaschine / Biegemaschine Ppodpfx Asy Spbholrow Konstruktion: Robuste, komplett geschweißte Stahlkonstruktion („all-steel“) für hohe Haltbarkeit und Steifigkeit. Vielseitigkeit: Geeignet für das Biegen von Blech und Profilen, einschließlich konischer Biegungen. Einsatzbereich: Weit verbreitet in der Schwerindustrie.

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 1971, Zum Verkauf steht diese Vierwalzen-Biegemaschine Typ VRM HY 3000/18. Die Maschine ist angeschlossen und kann getestet werden. Gewicht 24.000 kg. Podpfx Asxwqdrslrepw

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 1994, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 10659, Unterwalzendurchmesser: 300 mm, Oberwalzendurchmesser: 350 mm, Arbeitsbreite: 3.000 mm, Blechstärke (max.): 25 mm, Leergewicht: 24.000 kg, TECHNISCHE DETAILS Anzahl der Rollen: 4 Stk. Blechdicke max.: 25 mm Arbeitsbreite max.: 3.000 mm Durchmesser der Oberwalze: 350 mm Durchmesser der Unterwalzen: 300 mm MASCHINEN-DETAILS Ansteuerung: Konventionell Abmessungen & Gewicht Pedpfx Ajyua Ezelrjpw Abmessungen (L x B x H): 6.300 x 2.000 x 1.800 mm Leergewicht: 24.000 kg Transportpakete: 1 Stk.

Baujahr: 1990, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Arbeitsbreite: 3000mm, max. Blechdicke: 110mm, mit CNC Steuerung, Zentralschmierung, Konusbiegevorrichtung, Einlaufwagen, eine obere und zwei seitliche Zylinderabstützvorrichtungen. Ppedpfx Aonvfc Eelrjw

Baujahr: 2007, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Arbeitsdurchmesser: 1800-5500mm, Arbeitslänge: 1500-3000mm, Wanddicke: 10-40mm. Psdpjnvfduefx Alropw

Baujahr: 1981, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Arbeitsbreite: 2500mm, max. Blechdicke: 20mm, seitliche Zylinderabstützvorrichtung mit drei verstellbaren Stützrollen und konischer Biegevorrichtung, Maschine vorgesehen für auswechselbare Oberwalzen bis min. Ø 450mm, Maschinenrevision 2009, Werksüberprüfung 2012. Ppsdpfsnvfdbex Alrew

Baujahr: 1990, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Arbeitsbreite: 3000mm, max. Blechdicke: 120mm, mit optischer Anzeige der Walzenverstellung, Zentralschmierung, Konusbiegevorrichtung, Nachlaufbremse und Austauschoberwalze Ø820mm und Ø740mm. Psdpjnvfdfsfx Alrepw

Baujahr: 2002, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Arbeitsdurchmesser: 1500-6000mm, Arbeitslänge: 1200-3000mm, Wanddicke: 20-70mm. Psdpfx Asnvfdqelropw

Baujahr: 1984, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Arbeitsbreite: 3000mm, max. Blechdicke: 12mm, mit digitaler Anzeige der Walzenverstellung, Zentralschmierung, Luftkühlung, Konusbiegevorrichtung und CNC Steuerung. Ppsdpfx Asnvfctelrsw

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Baujahr: 1963, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 971W01002, Steuerungsart: manuell, Automatisierungsgrad: manuell, Betätigungsart: elektrisch, Anzahl der Walzen: 3, Oberwalzendurchmesser: 400 mm, Seitenwalzendurchmesser: 400 mm, Walzenlänge: 3.000 mm, Blechstärke (max.): 15 mm, Zum Verkauf steht eine gebrauchte Walzmaschine HAEUSLER KRMA 3000 x 15. Hersteller: CHR. HAEUSLER AG, Schweiz. Arbeitsbreite 3000 mm, Nennblechdicke 15 mm, 380 V. Seriennummer 971W01002. Auf dem Typenschild ist das Baujahr 1963 sowie eine Überarbeitung/CE-Kennzeichnung aus 2003 angegeben. Die Maschine eignet sich zum Walzen und Biegen von Blechstahl. Sie wird im vorhandenen Zustand verkauft, eine Besichtigung vor Ort wird empfohlen. Die Maschine ist auch für das Biegen von Profilen ausgerüstet. Ppodezil Hfopfx Alrew

Zustand: sehr gut (gebraucht), Technische Daten: Retrofit in 2026 Arbeitslänge: 2550 mm max. Biegeleistung: 6,0 mm Anbiegung: 4,0 mm Durchmesser Oberwalze: 200 mm Durchmesser Unterwalze: 180 mm hydraulisches Klapplager Konischbiegeeinrichtung Bedienpult mit Digitalanzeige Motorleistung: 5,5 kW Abmessungen (Länge x Breite x Höhe): ca. 3600 x 1150 x 1250 mm Gewicht: ca. 4,5 Tonnen Zustand: sehr gut, Retrofit in 2026 Psdjzbcwmjpfx Alrjpw Der Verkäufer haftet nicht für Schreib- oder Datenübermittlungsfehler. Die Maschine ist in Optik, Technik und Verschleiß dem Alter entsprechend; gebrauchte Maschinen werden ohne jegliche Gewährleistung verkauft.