Hedelius Universal-Bearbeitungszentrum gebraucht kaufen (6.869)

Zustand: defekter Ersatzteilträger (gebraucht), Baujahr: 2016, Funktionsfähigkeit: nicht funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 30038908, Gesamtgewicht: 15.700 kg, Wir verkaufen hier eine beschädigte Maschine welche reparaturbedürftig ist - gekauft wie besehen ohne Garantie: Maschine Hedelius Tiltenta - CNC Bearbeitungszentrum - T7 Magnum 1R 40/530/3200/12 Baujahr: 2016 M-Nr.: 30038908 Gewicht: zirka 15,70 to Beschädigungen (keine vollständige Aufzählung): Kugelrollspindel der X-Achse ist defekt, einschließlich Lager, Stellmutter, Zahnriemen und 2 x Stellmutter KGT. Tellerfederpaket am Festanschlag der X-Achse ist defekt. Haube der HSA-Spindel ist defekt. Terminal der Maschine ist defekt. Bildschirm MC / Festplatte ist defekt. Leichte Verformungen am Spähneförderer sowie Stauchungen an Kabelverbindungen. Die Zuleitungen des Terminals sind defekt und müssen vollständig erneuert werden. Die Dehnschrauben der Abfangvorrichtung der Z-Achse müssen erneuert werden. Die Maschinengeometrie kann erst vermessen werden, wenn die Maschine elektrisch wieder instandgesetzt wurde. Eventuelle weitere Schäden an der Geometrie können erst anschließend aufgenommen und festgestellt werden. Die Energiekette muss erneuert werden. Länge ca. 1.400 bis 1.500 mm. Ob der Sauter-Schwenkkopf beim Transport beschädigt wurde, kann erst bei der Inbetriebnahme festgestellt werden. Der Vertikalschieber der Z-Achse ist defekt und muss erneuert werden. Die linke Tür muss gerichtet werden. An der Führung sind gegebenenfalls Schweißarbeiten erforderlich. Türschalter und Not-Aus-Kette müssen bei der Inbetriebnahme überprüft werden. An der Pick-up-Station sind gegebenenfalls Richtarbeiten erforderlich, da das Terminal damit kollidiert ist. Das Längenmesssystem (LMG) der X-Achse ist defekt und muss ausgetauscht werden. Die Maschine wird verkauft im beschädigten Istzustand als beschädigtes reparaturbedürftiges Objekt ohne Garantien! Eine Abholung der Maschine muss kurzfristig bis spätestens KW39 erfolgen, ansonsten werden Lagergeldkosten erhoben. Verkaufsbasis: geladen auf LKW ab Standort Spieß, 61276 Weilrod Dwedpfszy U Rujx Ak Dsb Lagergeld: ab dem 21.09.2026 zu Lasten des Käufers

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2016, Betriebsstunden: 152 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 665182, Verfahrweg X-Achse: 650 mm, Verfahrweg Y-Achse: 550 mm, Verfahrweg Z-Achse: 500 mm, Spindeldrehzahl (max.): 42.000 U/min, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 40, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! Die Gebotsabgabe verpflichtet zur fristgerechten Abholung zwischen dem 21.09. und dem 01.10. ! Spindeltausch für 40.000 € in 2025! Seitdem nur ca. 150 Spindelstunden! TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 650 mm Verfahrweg Y-Achse: 550 mm Verfahrweg Z-Achse: 500 mm Vorschubgeschwindigkeiten Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 30 m/min Vorschubgeschwindigkeit Y-Achse: 30 m/min Vorschubgeschwindigkeit Z-Achse: 30 m/min Spindel Spindelaufnahme: HSK-E 40 Spindeldrehzahl: 42.000 U/min Spindellaufzeit: 151 h 20 min 08 s Spindelwechsel: 2025 Kosten Spindelwechsel: ca. 40.000 EUR Werkzeugmagazin Anzahl Werkzeugplätze: 40 Palettensystem Palettenabmessungen: ca. 320 × 320 mm Palettenspannung: Rundschwenktisch MASCHINEN-DETAILS Netzspannung: 400 V Netzfrequenz: 50 Hz Steuerspannung: 24 V DC Maximale Absicherung: 63 A Anschlussleistung: 38 kVA Abmessungen und Gewicht Gesamthöhe: 2.850 mm Gesamtlänge: 3.300 mm Gesamtbreite: 2.400 mm Maschinengewicht: 9.000 kg Dedpfx Akezquqce Djwb AUSSTATTUNG - Technische Dokumentation - Handbuch - HSK-E 40 Werkzeugaufnahmen - 3 Paletten Externe Referenz: Demo - Lot 5

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2000, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Blechstärke (max.): 3 mm, Arbeitslänge: 2.500 mm, TECHNISCHE DETAILS Blechstärke bei Zugfestigkeit 410 N/mm² max.: 2,00 mm Blechstärke bei Zugfestigkeit 600 N/mm² max.: 1,25 mm Blechstärke bei Zugfestigkeit 265 N/mm² max.: 3,00 mm Blechstärke min: 0,50 mm Länge der ausgeklinkten Platine am Eingang max.: 2.700 mm Breite der ausgeklinkten Platine am Eingang max.: 1.500 mm Drehbare Diagonale der ausgeklinkten Platine max.: 2.700 mm Dwedpfx Akszv Rc Se Dsb Abkantlänge max.: 2.500 mm Raum der Kantungen über dem Arbeitstisch max.: 127 mm MASCHINEN-DETAILS Prozessor: Intel Pentium III, 500 MHz Arbeitsspeicher: 128 MB SDRAM Grafikspeicher: 4 MB SGRAM Festplattenkapazität: 9,1 GB CD-ROM-Laufwerk: 600 MB Diskettenlaufwerk: 3,5 Zoll, 1,44 MB Netzwerkkarten: 2 Bildschirmdiagonale: 17 Zoll Spannung: 400 V Frequenz: 50 Hz Anzahl Phasen: 3 Nennleistung: 38 kW Nennstrom: 64 A Ausschaltvermögen des Hauptschalters: 40 kA Weitere technische Details können den beigefügten Dokumenten entnommen werden. 

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2019, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, CNC Bearbeitungszentrum Hedelius Forte 65 Single 1320 Steuerung: Heidenhain TNC 640 Baujahr: 2019 Verfügbarkeit: im Zulauf Interne Maschinen-Nr. 74 Verfahrwege: X-Achse 1.320 mm Y-Achse 650 mm Z-Achse 600 mm Aufspannfläche gesamt 1.500 x 650 mm Dwjdpfx Akozzmirj Deb Tischbelastung: ca. 1.200 kg Aufnahme: HSK 63 Werkzeugmagazin: 65 Fach Spindeldrehzahl: 18.000 U/min Antriebsleistung: 35 kW Ausstattung - Schrägbett-Kühlmittelanlage 900 l - IKZ 25 bar - Späneförderer - 1x Spülpistole - elektronisches Handrad

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2006, Universal Bearbeitungszentrum Maschinentyp: Hedelius RS 80 KK - 2300 Steuerung: Siemens Sinumerk 840D Powerline Baujahr: 2006 TECHNISCHE DATEN Verfahrwege X-Achse: 2.300 mm Dwjdpjziyzkjfx Ak Deb X-Achse: 800 links / 900 rechts mm Y-Achse: 800 mm Z-Achse: 600 mm Drehzahlbereich: 50 - 18.000 1/min. Werkzeugaufnahme: HSK 63 Werkzeugwechsler Werkzeugplätze: 30 NC-Schwenkrundtisch: 800 (linke Seite) Tischgröße: 1.400 x 750 (rechte Seite) mm Ausstattungsmerkmale Späneförderer Innenkühlung (IKZ): bar

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2012, Betriebsstunden: 15.500 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 30017349, Ausstattung: Späneförderer, Zum Verkauf steht ein gepflegtes Hedelius RS605 K20 5-Achsen-Bearbeitungszentrum aus der bewährten RotaSwing-Baureihe, Baujahr 2011, Erstinbetriebnahme 2012. Die Maschine kombiniert einen festen Maschinentisch mit einer integrierten Dreh-Schwenktischeinheit und ermöglicht so die wirtschaftliche Komplettbearbeitung von Werkstücken in nur zwei Aufspannungen. Ausgestattet mit CNC-Steuerung Heidenhain iTNC 530, Späneförderer, 3D-Messtaster, Kühlmittelanlage sowie zusätzlicher Brankamp Kollisionsüberwachung zum Schutz von Maschine und Werkzeug. Die Maschine ist aktuell noch im Produktiveinsatz und kann kurzfristig freigemacht werden. Zustand technisch und optisch gut bis sehr gut, regelmäßig gewartet. Besichtigung und Probelauf am Standort Westsachsen nach Vereinbarung möglich. Dwjdpfx Aozukx Rsk Djb Diverse Spannvorrichtungen, Werkzeuge und CAD Progr._Platz könne ZUSÄTZLICH erworben werden (Vakuumplatte, Magnetspanntisch .... sh. Bilder) Weitere Maschinen aus Standortauflösung erhältlich Standortübernahme verhandelbar

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2022, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 700 mm, Verfahrweg Y-Achse: 650 mm, Verfahrweg Z-Achse: 650 mm, Hedelius Acura 65 Marathon, Baujahr 2022, Steuerung Heidenhain TNC 640, Verfahrweg horizontal X/Y/Z 700/650/650 mm, Verfahrweg vertikal X/Y/Z 465/465/379 mm, 2 Achsen NC Schwenk - Rundtisch 400 x 400 mm, Werkzeugwechsler 60 fach, Zusatzmagazin 180 fach, Spindeldrehzahl bis 14.000 U/min, Aufnahme SK 40, Dwodpfx Akoznvbqo Deb Wassergekühlte Frässpindel, Wassergekühlte A + C Achse, 22 fach Palette, 15 Paletten vorhanden, Palettengrösse 400 x 400 x 38 mm, Nullpunktspannsystem, Palettenspeicheranlage MARATHON P422, 5-Achsen Simultanbearbeitung ACURA, Kinematics Option, Formingstar-Paket, Genauigkeitspaket Z-Achse, Innere Druckluftzufuhr, Schrägbett-Bandfilteranlage, Innere-Kühlmittelzuführung 25 bar, Druckerhöhungspumpe 50 bar, Vorfilter Schrägbett-Bandfilteranlage, Abluftfilter LTA 3001, Erweiterte Spänespülung, 30-lnfrarot Messtaster M&H, Laserkontrollsystem, 50 Spindelstunden nach letzter Wartung,

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2017, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, 5 Achsen Bearbeitungszentrum Hedelius ACURA 65 Steuerung: TNC 640 Baujahr: 2017 Interne Maschinen-Nr. 72 Verfahrwege: X-Achse: 700 mm Y-Achse H / V: 650 / 465 mm Z-Achse: 600 mm Dreh-Schwenktisch: Ø 650 x 540 mm Schwenkbereich: +30° bis -115° Störkreisdurchmesser: Ø 700 mm Tischbelastung: 500 kg Aufnahme: DIN 69893-1 HSK-A63 Werkzeugmagazin: 65 – Fach Spindeldrehzahl: 50 - 18.000 U/min ZeroClamp 4fach 3D Messtaster M&H 25.50 5 Achs Simultan Bearbeitung ACURA Handbedienteil HR 250 Dodpfxjzwuq Ns Ak Dswb 3D Formenbauabstimmung ACURA KinematicsOpt TNC640 Kollisionsüberwachung ACURA/TNC Druckluft am Spindelkopf Kühlmittelanlage 1250l IKZ 25bar Späneförderer Abluftfilter Laserlichtschranke für Werkzeuge ACURA

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2012, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Hedelius RS 605 K 20, Baujahr 2012, Heidenhain iTNC 530, Verfahrweg rechter Arbeitsraum 420/385/520 mm, linker Arbeitsraum 1330//650/520 mm, 2 Achsen NC Dreh - Schwenktisch 520 x 420 mm / rechts, starrer Tisch 1400 x 600 mm / links, Spindeldrehzahl bis 12.000 U/min, Wassergekühlte Frässpindel, Wassergekühlte A +C Achse / Schwenkrundtisch, Dwodpszm Sfcjfx Ak Deb Aufnahme SK 40, Werkzeugwechsler 30 fach, IKZ 25 bar, Siebfilteranlage 500 Liter, Trennwand für Pendelbearbeitung, Späneförderer,

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2020, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, CNC Bearbeitungszentrum Hedelius Forte 7-2600 Magnum Steuerung: Heidenhain TNC 640 Baujahr: 2020 Verfügbarkeit: im Zulauf Interne Maschinen-Nr. 73 Verfahrwege: X-Achse 2.600 mm Y-Achse 750 mm Z-Achse 800 mm Pendelbetrieb: 2 x 1.000 mm Aufspannfläche gesamt 2x 1.490 x 750 mm Tischbelastung: ca. 2.500 kg Aufnahme: HSK 63 Werkzeugmagazin: 50 Fach Spindeldrehzahl: 50 - 18.000 U/min Antriebsleistung: 35 kW Ausstattung: - Schrägbett-Kühlmittelanlage 900 l - Späneförderer - 2x Spülpistole - elektronisches Handrad - Trennwand vorbereitet - Hochdruckpumpe 60bar - 0-Punkt Aufspannplatten Dwjdpfx Akezzl Ugs Djb - Schraubstöcke und Werkzeuge nach Bedarf - Vorbereitet für Arbeitsraumtrennwand

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2008, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, 5-Achs-Bearbeitungszentrum | Fabrikat: MATEC | Typ: 30 HV | Baujahr: 06/2008 Teilespektrum: Stahl-, Guss- und Schweißkonstruktionen. Die große X-Achse und der um 105° nach beiden Seiten schwenkbare Kopf sind ideal für die Mehrseitenbearbeitung langer Profile oder Wellen. Die Maschine kann nach Terminabsprache unter Strom besichtigt werden. Zustand: Funktionstüchtig / betriebsbereit. Betriebsstunden (07.09.2026): Steuerung ein: 76.085 Maschine ein: 62.198 Programmlauf: 26.653 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Verfahwege: - X-Achse: 3.000 mm - Y-Achse: 800 mm - Z-Achse: 1.100 mm - A-Achse: +/- 105° - B-Achse: 360° - 1-Achs-NC-Schwenkkopf, +/- 105 Grad schwenkbar - Drehzahlbereich: 20 - 9.000 U/min - Antriebsleistung Motorspindel erhöht: 30 kW * Drehmoment max.: 190 Nm * Bohrleistung in Stahl: ca. 60 mm * Fräsleistung: ca. 500 cm3 * Gewindeschneiden: M30 AUSSTATTUNG: - CNC-Steuerung: HEIDENHAIN iTNC 530 - NC-Rundtisch, Fabrikat: KESSLER, im Maschinentisch eingelassen, SKH-NC 6/800 * Planscheibe horizontal, Durchmesser: 800 mm * Direktes Messsystem für den NC-Rundtisch * Teilgenauigkeit: : +/- 12" * Transportlast max.: 2,5 t * max. Tangentialmoment mit Klemm.: 6.500 Nm, einschließlich Motor (AC) mit angebautem rotativem Messsystem sowie hydraulischer Klemmung und inkl. zusätzlicher CNC-Achse - Aufspannplatte: Breite / Länge: 835 / 3.500 mm Anzahl T-Nuten: 7 Nutenbreite: 18-H8 - Amperemeter Hauptspindelantrieb - Werkzeugmagazin: 48 Plätzen - Zusatzwerkzeugmagazin: 48 Plätze, inkl. Werkzeugwechsler, Sondersoftware und Bedienfeld zur Beladung der Werkzeuge während die Maschine im Automatik- betrieb läuft - Arbeitsbereich: * Eilgang: 30 m/min * Vorschub: 30.000 mm/min - Spindel: * Konus/ Aufnahme: SK40, DIN 69871 * Drehzahl: 9.000 / 30 kW - IKZ / Innere Kühlmittelzufuhr 40 bar (Papierbandfilter, Tankinhalt: 450 l) - Kühlmittelhochdruck an den Außendüsen Kühlmittelhochdruckpumpe umschaltbar über M-Funktion im Teileprogramm auf die Außendüsen am Spindelstock, 20 bar. - Durchflusswächter Kühlmittelzuführung - IK-Druckluft durch das Werkzeug - Öl-Zentralschmierung - Ölnebelabsauganlage - Direktes Messsystem X-, Y-, Z-Achse - 3D-Messtaster, Fabrikat: RENISHAW RMP 60, mit Funksignalübertragung zur Steuerung inkl. Steuerungssoftware - Werkzeugbruchkontrolle - Werkzeuglängenvermessung - Arbeitsraum-Vollkapselung mit Dach, komplett geschlossener Arbeitsraum. Die Beladetüren sind so ausgeführt, dass eine Beladung mit Kran im geöffneten Zustand jederzeit möglich ist. - Schutzzaun an der Maschine angebracht - Stärkere Linearführungen für Y-Achse = 800 mm X = Gr. 65, Y + Z = Gr. 55 - Faltenbalg mit Stahllamellen - Spülpistole - Elektronisches Handrad (tragbar), Fabrikat: HEIDENHAIN HR 410 - Späneförderer - Arbeitsraumbeleuchtung 2-fach - Absauganlage - Druckluft-Kältetrockner - Sicht- / Maschinenschutzscheiben werden erneuert - Dokumentation - CE-Kennzeichnung Besonderheiten: - Nullpunktspannsystem - Schwenkkopf - Der CNC-Rundtisch in Verbindung mit dem Schwenkkopf erlauben die 5-Seiten Dwedpfx Aezyy Rmsk Deb oder 3D-Bearbeitung von Werkstücken Der Verkauf beinhaltet keine Spannmittel. Ohne Gewährleistung auf Vollständigkeit und Richtigkeit der technischen Angaben und zur Ausstattung. - Zwischenverkauf vorbehalten -

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2024, Betriebsstunden: 1.080 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 650 mm, Verfahrweg Y-Achse: 520 mm, Verfahrweg Z-Achse: 460 mm, Drehmoment: 120 Nm, Steuerungshersteller: Heidenhain, Steuerungsmodell: TNC640, Gesamthöhe: 3.000 mm, Gesamtlänge: 3.600 mm, Gesamtbreite: 3.000 mm, Tischbelastung: 300 kg, Drehtischdurchmesser: 650 mm, Drehzahl (max.): 25 U/min, Gesamtgewicht: 9.800 kg, Spindeldrehzahl (max.): 12.000 U/min, Betriebsstunden der Spindel: 700 h, Kühlmittelzufuhr: 30 bar, Leistung des Spindelmotors: 23.000 W, Spindelnase: SK40, Anzahl der Spindeln: 1, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 48, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Späneförderer, Maschine wurde als Überbrückungsmaschine eingesetzt, da der Kunde eine MT EVO UDS80 bestellt hat. Bereits seine Zweite. UDS65-5A 5-Achs Universal-Bearbeitungszentrum mit Drehschwenktisch mit Heidenhain TNC640 - 12.000 U/min hybridgelagerter Direktantrieb, wassergekühlt - Drehmoment 120 Nm (25%ED) Dwjdpfx Akozwkwlj Deb - Antriebsleistung 23kW (25%ED) - Separate Spindelkühlung für konstante Temperatur - Werkzeugaufnahme DIN SK40 mit Ausblasfunktion Rundtisch: - Ø 650 mm - Direkte Messsysteme in C und A Achse Allgemein: - 48-fach-Werkzeugwechsler mit Doppelarmgreifer - Verfahrwege X/Y/Z: 620/520/460mm - Kühlmittel- und Druckluftpistole - Späneförderer als Kratzband - Kühlmitteleinrichtung - Elektronisches Handrad - Arbeitsraumleuchte IKZ, 30 bar, inklusive Papierbandfilter Heidenhain TS460 für SK40, Werkstück-Tastsystem mit Funk- und Infrarotübertragung Heidenhain TT460, Werkzeug-Tastsystem mit Funk- und Infrarotübertragung für die Werkzeugvermessung Heidenhain KinematicsOpt #48 Maschinendach zum Öffnen, mechanisch betrieben Inkl. sehr vieler – ca. 100 – SK40 Aufnahmen

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 17405, Verfahrweg X-Achse: 550 mm, Verfahrweg Y-Achse: 410 mm, Verfahrweg Z-Achse: 450 mm, Werkstückgewicht (max.): 10.000 kg, Spindeldrehzahl (max.): 15.000 U/min, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 240, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! Die Gebotsabgabe verpflichtet zur fristgerechten Abholung zwischen dem 21.09. und 01.10. ! TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 550 mm Verfahrweg Y-Achse: 410 mm Verfahrweg Z-Achse: 450 mm Verfahrweg B-Achse: -110 bis +110° Verfahrweg C-Achse: 360° Abstand Palettenoberfläche bis Spindelmittellinie: -20 bis 430 mm Abstand B-Achsenmitte bis Spindelmittellinie: -40 bis 410 mm Abstand B-Achsenmitte bis Spindelmittellinie: -20 mm Abstand Palettenmittellinie bis Z-Nullpunkt: 265 mm Abstand Palettenmittellinie bis Y-Nullpunkt: 180 mm Palette Arbeitsbereich auf der Palette: Ø 130 mm Palettentragfähigkeit: 40 kg Max. Werkstückgröße: Ø 250 × 250 mm Palettenaufspannfläche: 4 × M12 × 1,75 Abstand Palettenboden bis Palettenoberfläche: 970 mm Dwjdpfezqunhjx Ak Deb Palettenschaltung B-/C-Achse: 0,001° / 0,001° Palettenwechselzeit B-Achse: 1,2 s/90° Palettenwechselzeit C-Achse: 0,9 s/90° Palettenwechselzeit C-Achse: 1,2 s/180° Palettenwechselzeit C-Achse: 1,4 s/270° Palettendrehmoment B-Achse: 1.070 Nm Palettendrehmoment C-Achse: 192 Nm Palettenbremsmoment B-Achse: 1.112 Nm Palettenbremsmoment C-Achse: 500 Nm Spindel Spindeldrehzahl: 50 bis 15.000 U/min Spindeldrehzahländerung: 5-stelliger direkter S-Befehl Werkzeugaufnahme: SK 40 Spindelkonus: 7/24, Konus Nr. 40 Innendurchmesser Spindellager: 70 mm Max. Spindeldrehmoment: 65,1 Nm bei 1.100 min⁻¹ Spindelausblasung: Standard Spindelausrichtung: Standard Werkzeugklemmkraft: 7,0 kN Werkzeugwechsler Werkzeugmagazinkapazität: 240 Plätze Werkzeugschaft: JIS B 6339, Werkzeugschacht 40T Anzugsbolzentyp: JIS B 6339, Zugbolzen 40P Max. Werkzeugdurchmesser: 80 mm Max. Werkzeugdurchmesser bei freien Nebenstationen: 150 mm Max. Werkzeuglänge: 300 mm Max. Werkzeuggewicht: 10 kg Werkzeugauswahl: Festadressensystem Werkzeugwechselarm: W-Greifertyp Vorschubgeschwindigkeiten Eilgang X-/Y-/Z-Achse: 50 m/min Eilgang B-Achse: 30 min⁻¹ Eilgang C-Achse: 50 min⁻¹ Vorschub X-/Y-/Z-Achse: 1 bis 50 m/min Vorschub B-Achse: 30 min⁻¹ Vorschub C-Achse: 50 min⁻¹ Eilgangsbeschleunigung X-/Y-/Z-Achse: 0,6 G Eilgangsbeschleunigung B-/C-Achse: 2.500 / 2.000 °/s² Max. Beschleunigung beim Schnittvorschub X-/Y-/Z-Achse: 0,4 G Max. Beschleunigung beim Schnittvorschub B-/C-Achse: 2.000 / 4.000 °/s² Tippvorschub X-/Y-/Z-Achse: 0 bis 4000 mm/min Tippvorschub B-/C-Achse: 0 bis 11,11 min⁻¹ Min. Bewegungsinkrement X-/Y-/Z-Achse: 0,001 mm Min. Bewegungsinkrement B-/C-Achse: 0,001° MASCHINEN-DETAILS Steuerung: MATSUURA G-TECH 840 DI Seriennummer: 350536 Elektrische Anschlusswerte Nennscheinleistung: 36 kVA Eingangsspannung: 415 V Eingangsfrequenz: 50 Hz Eingangsstrom: 50 A Abmessungen und Gewicht Gesamtlänge: 6.000 mm Gesamtbreite: 5.000 mm Gesamthöhe: 3.500 mm Gesamtgewicht: 15.000 kg AUSSTATTUNG - Späneförderer - Kühlmittelanlage - Werkzeugaufnahmen auf dem Werkzeugwechsler Externe Referenz: Hanon - Lot 1

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1996, Angeboten wird ein reparaturbedürftiges CNC-Universal-Bearbeitungszentrum Mikron. Betriebsspannung: 400V, Frequenz: 50Hz, Nennstrom: 40A, Steuerspannung: 24V DC, Steuerung: Heidenhain TNC 426, Gewicht: ca. 5800kg. Der Werkzeugwechsler ist defekt und der Hydraulik-Druckspeicher ist leer bzw. defekt. Die Maschine wurde in den letzten Jahren mit diesen Einschränkungen im Einschichtbetrieb in der Produktion genutzt. Die Werkzeuge wurden manuell gewechselt, ansonsten kann mit der Maschine gearbeitet werden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Djdpfxjzzqccj Ak Dowb

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2014, x-Weg 2000 mm y-Weg 630 mm z-Weg 550 mm Steuerung Siemens 840 D Gesamtleistungsbedarf 7,5 - 22,5 kW Maschinengewicht ca. 10,5 t Maximale Tischbelastung: 1.000 kg / m Tischlänge Dwsdpfsyan Rcex Ak Dob Bewegungsbereich: X-Achse: 2000 mm Y-Achse: 630 mm Z-Achse: 550 mm Drehzahlbereich bis: 12.000 min-1 Maximaler Drehmomentbereich: 140 Nm Bohrleistung:durchschnittlich 42 mm (mit Wendeplattenbohrer) Fräsleistung: 600 cm³/min Werkzeugplätze: 24 Werkzeugaufnahme: HSK A 63 DIN 69893 Werkzeugdurchmesser:max. 75 mm Werkzeugdurchmesser mit: freien Nachbarplätzen: max. 160 mm Werkzeuglänge:max. 320 mm Werkzeuggewicht:max. 8 kg (max. Magazinbelastung 100 kg Werkzeugwechselzeit:ca. 1,5 s (abhängig von der Steuerung

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2003, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 11140003483, Verfahrweg X-Achse: 1.060 mm, Verfahrweg Y-Achse: 710 mm, Verfahrweg Z-Achse: 710 mm, Eilgang X-Achse: 30 m/min, Eilgang Y-Achse: 30 m/min, Eilgang Z-Achse: 30 m/min, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 15 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Y-Achse: 15 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Z-Achse: 15 m/min, Nennscheinleistung: 30 kVA, Steuerungshersteller: HEIDENHAIN, Steuerungsmodell: iTNC 530, Gesamthöhe: 2.500 mm, Gesamtlänge: 4.000 mm, Gesamtbreite: 4.000 mm, Tischbreite: 795 mm, Tischlänge: 1.500 mm, Drehtischdurchmesser: 800 mm, Gesamtgewicht: 8.000 kg, Spindeldrehzahl (max.): 12.000 U/min, Betriebsstunden der Spindel: 15.103 h, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 32, Aufnahmedurchmesser: 40 mm, Eingangsspannung: 400 V, Eingangsfrequenz: 50 Hz, Eingangsstrom: 50 A, DECKEL MAHO DMU 100 T Universal-Bearbeitungszentrum - Einrichtbetrieb X/Y/Z: 20 - 2000 mm/min - Wegmesssystem X/Y/Z: 0,001 mm - Positionstoleranz X/Y/Z: 0,010 mm - Werkzeugaufnahme: SK 40 - max. Werkzeugdurchmesser bei Belegung aller Plätze Magazin 1: 130 mm / Magazin 2: 80 mm - max. Werkzeuglänge ab Spindelnase: 315 mm - max. Werkzeuggewicht bei automatischem Werkzeugwechsel: 8 kg - max. Werkzeug Gesamtgewicht im Magazin: 160 kg - NC-Rundtisch im starren Tisch eingebaut - Anzahl der T-Nuten: 14/H 12 mm - Richtnut/eine: 14/H 7 mm - Abstand der T-Nuten: 63 mm - zulässige Belastung der Arbeitstische: starrer Tisch: 800 kg, Rundtisch: 500 kg - inkl. der im Werkzeugwechsler befindlichen Werkzeugaufnahmen Achtung: die Maschine kann auf einem LKW bis 3000 mm Breite transportiert werden! Dwodpfezxzk Esx Ak Djb FCA D-72589 Westerheim - verladen auf LKW

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2014, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Frässchwenkkopf: - mit Torque-Motor und hydraulischer Klemmung - Schwenkbereich +30/- 120°, stufenlos Dwsdpszzp E Nofx Ak Deb - 14.000 U/min - 160 Nm Drehmoment - Antriebsleistung 29 kW - Separate Spindelkühlung für konstante Temperatur - Werkzeugaufnahme DIN SK40 mit Ausblasfunktion Integrierter Rundtisch: - mit Torque-Motor und hydraulischer Klemmung - Ø 610 mm - erweiterte Aufspannfläche 1.100 x 610mm Allgemein: - 40-fach-Werkzeugwechsler mit Doppelarmgreifer - Kühlmittel- und Druckluftpistole - Späneförderer - Kühlmitteleinrichtung - Elektronisches Handrad - Arbeitsraumleuchte Steuerung Heidenhain iTnc 530 SmarT.NC HSCI - 15.1’’-TFT-Bildschirm - Ethernet-Schnittstelle - 2x USB-Anschluss - SmarT.NC-geführte Programmierung - Klartext-Programmierung - Kurze Satzverarbeitungszeit - Neues Programm erstellen, während ein anderes abgearbeitet wird - Bewährte Heidenhain-Bearbeitungszyklen - CE-Prüfung Optionen: - IKZ, 40bar, inklusive Bandfilteranlage - Heidenhain TS640 für DIN SK40 Werkstück-Tastsystem mit Infrarotübertragung - Heidenhain Software-Option 40: DCM Dynamische Kollisionsüberwachung für iTNC 530 - Heidenhain KinematicsOpt inkl. Heidenhain Kalibrierkugel KKH 250

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2000, x-Weg 2500 mm y-Weg 800 mm z-Weg 750 mm Steuerung HEIDENHAIN TNC430i Tischabmessung - längs 3220 mm Tischabmessung - quer 800 mm Werkzeugaufnahme ISO SK40 Spindeldrehzahlen 15000 U/min Anschlußwert 25 kVA Werkzeugwechseleinrichtung 40 Pos. Maschinengewicht ca. 20 t Raumbedarf ca. 6,5 x 3,8 x 3,7 m Diese HEDELIUS BC80 ist in einem gutem Zustand und kann nach Absprache beim Abgeber unter Strom besichtigt werden. Beschreibung: Bezeichnung: Hedelius BC80 Typ: 4-Achs Bearbeitungszentrum Steuerung: Heidenhain TNC430i Baujahr: 2000 Verfahrweg X: 2500mm Verfahrweg Y: 800mm Verfahrweg Z: 750mm Aufspannfläche Tisch: 3220 x 800mm Werkzeugaufnahme: SK40 Werkzeugwechsler: 40 fach Spindelleistung: 10KW S1 / 15KW S6 Dwedpfxsxa Hl De Ak Dob Spindel Drehzahl: 50 bis 15000 1/min Gesamtanschlußwert: 25 kVA Sonderausstattung: - Trennwand für Pendelbearbeitung - Innere Kühlmittelzufuhr - 4. Achse Hoffmann mit Gegenlager, hydraulisch geklemmt - Bandfilter - Kratzbandspäneförderer - Spülpistolen - Werkzeugmesssystem Renishaw TS27R - Werkstückmesssystem Renishaw infrarot - Ethernet Anschluss - Handbedienmodul Sonstiges: - Kugelgewindetrieb in X und Y wurde in 2018 getauscht - Komplette Dokumentation vorhanden Maschinengewicht: Ca. 20t Flächenbedarf: 6,5(Breite) x 3,8(Tiefe) x 3,7m(Höhe)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2022, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, DMG MORI DMF 360/11 linear — Universal-Bearbeitungszentrum, Baujahr 2022, in ausgezeichnetem Zustand, stets termingerecht gewartet, jederzeit zur Besichtigung bereit. Technische Eckdaten: Steuerung: Heidenhain TNC 640 Celos, 5 gesteuerte Achsen Dwjdpfjzv U N Nsx Ak Deb Verfahrwege: X 3.600 mm / Y 1.100 mm / Z 900 mm Eilgang X/Y/Z: 80/60/60 m/min Spindel: 20–10.000 U/min, 44/32 kW, 288/187 Nm, SK 50 NC-Rundtisch: 4.200 x 1.100 mm, max. Tischlast 1.200 kg Werkzeugmagazin: 120 Plätze Ausstattung: Innenkühlung 40 bar, Späneförderer, Messtaster Heidenhain TS 460, automatische Türen

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2011, Betriebsstunden: 4.450 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 500 mm, Verfahrweg Y-Achse: 240 mm, Verfahrweg Z-Achse: 360 mm, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 60 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Y-Achse: 60 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Z-Achse: 60 m/min, Steuerungshersteller: Heidenhain, Steuerungsmodell: iTNC530i, Tischbelastung: 25 kg, Drehzahl (min.): 250 U/min, Spindeldrehzahl (max.): 42.000 U/min, Betriebsstunden der Spindel: 4.400 h, Kühlmittelzufuhr: 4 bar, Anzahl der Spindeln: 1, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 66, Eingangsspannung: 400 V, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Späneförderer, HSC-Fräsmaschine HSM 400 U LP Frässpindel Steptec 42000U/min 2 Jahre alt ITC & ITCX 5Achs Thermal Control Steuerung Heidenhain TNC530i Werkzeugmagazin 66X HSK40E Rundschwenktisch ITS 148 Minimalmengenschmierung Öl-Nebelabsaugung Späne Spiralförderer Fa. Phoenix Metall Wasser/Wasser - Wärmetauscher Messtaster Infrarot Fa. M&H 40.01 TX/RX Palettenmagazin 20 x ITS 148 Kühlwasser und Luft von außen zuführbar Dodpszzknxsfx Ak Dowb

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2020, Betriebsstunden: 9.422 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Wir verkaufen im exklusiven Kundenauftrag eine gebrauchte, junge, neuwertige und nur wenig genutztes 5-Achsen-Bearbeitungszentrum GANTRY Bauweise ; Modell DMU 340 Gantry ; Baujahr 2020 ; 9422 Einschaltstunden ; 2991 Spindelstunden EIN. SIEMENS CELOS Bedienerfläche. Alle Spezifikationen oder technische Daten oder Konfigurationen der Maschine erhalten Sie auf gesonderte Anfrage auf dieses Inserat. Die Maschine ist vorführbereit sofort zu besichtigen. Weitere Original Fotoaufnahmen erhalten Sie exklusiv auf Anfrage und nach Überprüfung Ihrer Identität. Dodpfx Akozx Ek Ao Djwb Ein Weiterverkauf an Händler ist gegenwärtig nicht geplant. Bitte sehen Sie von Anfragen ab.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2016, x-Weg 800 mm y-Weg 1020 mm z-Weg 1020 mm Steuerung SIN840D sl B - Achse 360 x 0,001 ° A - Achse -185 / +45 x 0,001 ° Vorschub X-Achse 1 - 65.000 mm/min Vorschub Y-Achse 1 - 50.000 mm/min Vorschub Z- Achse 1 - 80.000 mm / min. Dedpfx Aezy Saaek Djwb Eilgang X/Y/Z 60 / 50 / 80 m/min Spindeldrehzahlen - stufenlos 1 - 16.000 U/min Antriebsleistung 100% ED 25,00 kW Antriebsleistung 40 % ED 32,00 KW Drehmoment bei 40% / 100% ED 206 / 159 Nm Spindeldurchmesser im vord. Lager 70 mm Werkzeugaufnahme HSK-A63 Werkzeugmagazin: 272 Werkzeuglänge - max. 400 / 465 mm Werkzeugdurchmesser 68 mm Werkzeugdurchmesser bei freien Nebenpl. 160 mm Werkzeuggesamtgewicht 8,00 kg Span zu Span Zeit 4,2 sec. Palettengröße 630x630 mm Werkstückgewicht 700 kg Störkreisdurchmesser 900 mm Gesamtleistungsbedarf 50,00 kW Maschinengewicht ca. 32,00 t Raumbedarf ca. 10,00 x 6,00 x H3,50 m 5-Achs Bearbeitungszentrum mit SIEMENS Sinumerik 840D SL Steuerung, integrierte Kühlmittelanlage, Späneförderer, Messtaster RENISHAW, GROB-Spindeldiagnose (GSD), BLUM-Laser zur Werkzeugüberwachung, Werkzeug-Zusatzmagazin TM218, Palettenspeicher PSS630-R13-12 Werkzeugkegelreiniger, Kinematik-Set.

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Betriebsstunden: 293 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 10000004654, Verfahrweg X-Achse: 1.250 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1.250 mm, Verfahrweg Z-Achse: 1.000 mm, Eilgang X-Achse: 60 m/min, Eilgang Y-Achse: 60 m/min, Eilgang Z-Achse: 60 m/min, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 60 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Y-Achse: 60 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Z-Achse: 60 m/min, Nennscheinleistung: 130 kVA, Drehmoment: 430 Nm, Steuerungshersteller: Siemens, Steuerungsmodell: CELOS 840D sl Operate, Werkstückhöhe (max.): 1.600 mm, Werkstückdurchmesser (max.): 1.250 mm, Werkstückgewicht (max.): 2.600 kg, Drehtischdurchmesser: 1.250 mm, Drehzahl (max.): 500 U/min, Gesamtgewicht: 31.000 kg, Spindeldrehzahl (max.): 12.000 U/min, Betriebsstunden der Spindel: 204 h, Kühlmittelzufuhr: 150 bar, Leistung des Spindelmotors: 52.000 W, Spindelnase: HSK-A 100, Anzahl der Spindeln: 1, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 123, Werkzeuglänge: 650 mm, Werkzeugdurchmesser: 280 mm, Werkzeuggewicht: 30 g, Eingangsspannung: 400 V, Art des Eingangsstroms: Wechselstrom (AC), Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Drehzahl stufenlos einstellbar, Späneförderer, Die Maschine ist nicht in Betrieb genommen und steht nicht unter Strom. Die frequenzgesteuerte Kühlmittelanlage mit max. 150 bar weißt einen Behälter mit 2500l Fassungsvermögen auf, ist mit einem Magnetwalzabscheider und Zentrifuge ausgestattet. Ölnebelabsaugung vorhanden. Eine 3-Punkt Drehmomentstütze für Winkelköpfe ist implementiert. Zum Abrichten der Schleifscheiben ist eine rotierende Abziehvorrichtung verbaut. Zusätzlich verfügt die Maschine über einen Heidenhain Messtaster TS 640. Eine Werkzeugbruchkontrolle und Blum-Laser zur Wkz-.Vermessung sind vorhanden. Erweiterungssystem zum 3D-Quickset Ausgestattet mit MPC, SGS, alternierende Drehzahl beim Drehen, sowie div. Zyklen zum Schleifen, Drehen, MDynamics-Paket, Schruppzyklus, Multitool-Funktion Dsdpfxjzg U H Nj Ak Dewb

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2012, x-Weg 800 mm y-Weg 800 mm z-Weg 600 mm Steuerung Heidenhain iTNC 530 Spindeldrehzahl 30 - 8.000 U/min Spindelmotor 25 kW Drehmoment 244 Nm Werkzeugaufnahme SK 40 Anzahl der Werkzeugplätze 30+190 Pos. A-Achse ° C-Achse 360 ° Tischaufspannfläche 800 x 630 mm Tischbelastung 600 kg Eilgang ( x / y / z ) 40 m/min Einschaltstunden ca. 79.968 h Spindelstunden ca. 800 h Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Die Spindel wurde überholt. Technische Merkmale & Zubehör: - Zusatzmagazin - Späneförderer - Drehzahl stufenlos einstellbar - 5-Achs Simultanbearbeitung - Schrägbett Kühlmittelanlage SKM 1250 L - IKZ 70 bar - Spüloistole - Hydraulik Spannen Lösen auf dem Tisch über M Befehl 2 Stück - Werkstückmesstaster, Infrarot Messtaster M&H - Gekapseltes Längenmesssystem Heidenhain: Direkt in X/Y/Z/A/C Dedpfxjyzt Dle Ak Dswb - Blum Laser Werkzeugkontrolle - Elektronisches Handrad Heidenhain 410 - 2 Stück Elektrostatische Luftfilter LTA Typ AC 1000 - Innenraumspühlung Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2019, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Steuerungs-Ausstattung (Standard) - HEIDENHAIN TNC-640 HSCI Steuerung mit Software-Option 1&2 (siehe Steuerungsoptionen), DCM Kollisionsschutz Funktion - 5-Achsen Simultan-Betrieb - Block-Verarbeitungszeit 0,5 sec. - NC-Speicherkapazität 21 GB auf SSDR Speicherkarte - USB Schnittstelle - Ethernet Netzwerkschnittstelle - 1024 Blöcke Satzvorlesefunktion - 3D Werkzeuglängen-Kompensationsfunktion - DCM (Dynamische Kollisionsüberwachung) - TSC (Spindel Thermo-Kompensation) - Werkzeug-Mittelpunktsbahn-Steuerung (TCPM) - smarT.NC (alternative Betriebsart für Dialog- & Klartextpro- grammierung im Mix, besonders für Einsteiger geeignet) Linearachsen: - Verfahrwege X/Y/Z: 600/600/500 mm Linear-Rollenführungen: - Hersteller: INA - Stärke: 45x45 mm Linear-Achsen Genauigkeit: - Hersteller: HEIDENHAIN Längenmesssysteme - Auflösung linear Glasmaßstab: 0,0001mm - Positioniergenauigkeit X/Y/Z-Achse: 0,005 mm - Wiederholgenauigkeit X/Y/Z-Achse: ±0,0025 mm Rund-Achsen Genauigkeit: - Hochpräzisions-Winkeldrehgeber (Encoder) für A- & C-Achse - A-Achsen Positioniergenauigkeit: ± 30“ - C-Achsen Positioniergenauigkeit: ± 5“ Kugelrollspindel (ölgeschmiert): - Hersteller: INA - Steigung: 12 mm - Max. Geschwindigkeit X/Y/Z-Achse: 36.000 mm/min Schwenk- & Rundachse: - Schwenkachse (A): - Schwenkbereich: +120° / -120° - Antrieb: Schneckengetriebe (optional: Direktantrieb) - Bremse: hydraulisch (1.200 Nm / 50 bar) - Drehzahl: 16,6 min-1 - Rundachse (C): - Drehwinkel: 360° (0,001° Inkremente) - Antrieb: Direktantrieb (Torque Motor) - Bremse: hydraulisch (2.900 Nm / 50 bar) - Drehzahl: 90 min-1 Schwenk- & Rundtisch: - Tischdurchmesser: Ø500 x 420 mm - Max. Tischbeladung: 600 kg - Max. Beladehöhe: 430 mm - T-Nuten (Anzahl / Größe / Nutabstände): 7 x 14 mm x 75 mm Spindel: Dwedjzwxicopfx Ak Djb - Hersteller: ROYAL Precision Tools Corporation - Antriebsart: direkt - Spindelmotor / SIEMENS Motor 1PH8133 - Leistung S1/S6 (40%): 25/35 kW - max. Drehmoment S1/S6 (40%): 134/261 Nm - max. Drehzahl 15.000min-1 - Spindelkonus: DIN SK-40 / MAS BBT-40 (Option: HSK-A63) - Spindel-Ölkühler Kühlmittel-Management: - Externe Kühlmittelzuführung um die Spindelnase - Interne Kühlmittelzuführung durch die Spindel 20 bar mit Kartuschen-Filter 40 µm, Pumpen im KSS-Tank adaptiert - Anzahl Magazinplätze: 30 (optional: Kette mit 32, 48, oder 60) - Magazintyp: Karussell / Festplatz codiert - mit Werkzeugwechselarm (Doppelgreifer) - max. Werkzeuglänge: 300 mm - max. Werkzeugdurchmesser: Ø78 mm - max. Werkzeugdurchmesser: Ø120 mm bei gesperrten Nachbarplätzen - max. Werkzeuggewicht: 7 kg Späne-Management: - Scharnierband-Späneförderer Weitere Standard-Ausstattungsmerkmale: - Automatische Fett-Zentralschmierung - Hochdruck Späne-Spülung / Spänedusche - Kühlmittel-Pistole - Schaltschrank-Klimagerät (Air-Conditioner) - Kühlschmierstoff-Spülpistole - Arbeitsraumleuchte - 3-farbige Warnleuchte (Zyklus aktiv / -beendet / Alarm- Meldung) - Handwerkzeug-Paket, Nivellierbolzen, Muttern, Unterlagen - EMC- & Sicherheitsmodule für CE Regulierung - portables, elektronisches Handrad - CE gemäß europäischen Richtlinien - Hydraulik- und Pneumatik-Zuführung durch den Tisch vorbereitet (3x 80 bar Hydraulik- und 1x 6 bar Pneumatik- Anschluss). - Öl-Skimmer