Pressluftatmer Atemschutz gebraucht kaufen (14)

Baujahr: 1975, Zustand: gut (gebraucht), Pressluftatmer Atemschutz -elektrische Pumpe mit Notkurbel Kedpfxob A H Nto Ah Tona -Verteiler: mit Manometer -Schlauch -Kiste -Übergabe: im Istzustand wie besichtigt -Gewicht: 100kg

Baujahr: 1975, Zustand: gebraucht, Pressluftatmer Atemschutz -Übergabe: im Istzustand wie besichtigt -elektrische Pumpe mit Notkurbel -Verteiler: mit Manometer -Schlauch -Kiste -Gewicht: 100 kg Knjdpfxeb A Hi Do Ah Toa

Baujahr: 1996, Zustand: gut (gebraucht), Pressluftatmer, Atemschutz Knedpsb A H Afjfx Ah Tja -2-Flaschengerät -Überdruck mit: Druckminderer -Hochdruckmanometer -Lungenautomat mit: integrierter Warneinrichtung -Gewindeanschluss: M 45 x 3

Zustand: neu, Professioneller Tragegestell für Atemschutzgerät Dräger PSS 7000 zu verkaufen • Modell: PSS 7000 • Manometer: bis 300 bar • Teilenummer: 3355850 • Typnummer: 3355068 Kjdpfx Ahsy Ilvgo Tsna • Technischer Zustand: gut • Komplett mit Gurten und Schnallen • Robuster Rahmen ohne Risse Verkauft wird genau das, was auf den Fotos zu sehen ist. Ohne Flasche und Maske. Feuerwehrklassenausrüstung – Drägers Top-Serie.

Zustand: gebraucht, Atemschutz-Filter Knedpfx Ajd N Ap Eeh Toa -Clean AIR: basic 2000 -P SL R Art. no.: 80 00 10 -Preis: pro Stück -Anzahl: 17 Stück -Abmessungen: Ø 131/54 mm -Gewicht: 0,1 kg/Stück

Zustand: sehr gut (gebraucht), Professionelles 3M Speedglas Schweißerset mit Adflo Gebläsesystem. Das Gerät ist gebraucht, voll funktionsfähig und in gutem technischen Zustand. Ideal für professionelle MIG/MAG-, TIG- und Elektrodenschweißarbeiten. ⚠️ Der Preis gilt für 1 Komplettset (1 Stück) Im Lieferumfang enthalten: Kodpfx Ahsy Ucnae Tena - 3M Speedglas Automatik-Schweißhelm - 3M Adflo Gebläsesystem - Hüftgurt - Luftzufuhrschlauch - Ladegerät - Speedglas Transporttasche - Akku Zustand: - Gebrauchtgerät - Normale Gebrauchsspuren, siehe Fotos - Das Visier dunkelt zuverlässig ab - Das Gebläsesystem startet und läuft einwandfrei - Komplett wie auf den Bildern zu sehen Anwendungsbereiche: - MIG/MAG-Schweißen - TIG-Schweißen - MMA-Schweißen - Industrie - Werkstatt - Produktion - Schlosserei Vorteile: - Renommierte Marke 3M Speedglas - Sehr hoher Arbeitskomfort - Atemschutz durch Adflo-System - Bequeme Transporttasche - Professionelle Premium-Ausstattung Versand per Kurier oder persönliche Abholung möglich.

Zustand: gebraucht, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 4x4, Kraftstoff: Diesel, Getriebetyp: Automatisch, Baujahr: 2004, Aus unserem sofort verfügbarem Gebrauchtfahrzeugbestand bieten wir Ihnen an: Löschgruppenfahrzeug HLF 20 ALLRAD 4x4 auf MB ATEGO 1328 AF Allgemeine Daten: • Erstzulassung 03/2004 • Kilometerstand: ca. 144.500 km • Leergewicht: 9.450 kg • Zulässige. Gesamtmasse: 14.500 kg • TÜV/HU neu Fahrgestell: • MB 1328 AF 4x4 mit 279 PS (205 kW) • Allison-Automatikgetriebe • Zwillingsbereifte Hinterachse Kabine: • serienmäßige Gruppenkabine (1:8) in RAL 3000 (feuerrot) • Lagerungen für 2 Pressluftatmer entgegen der Fahrtrichtung Kedpfozv Eqksx Ah Tsna Aufbau: • Hersteller Schlingmann • HLF20-Aufbau nach DIN • Je dreigroßzügige seitliche Geräteräume • ausklappbare Auftritte für vordere und hintere seitlichen Geräteräume • Halterungen für Normbeladung • Lagerungen für 2 weitere Pressluftatmer • Aufprotzeinrichtung für 2 Einpersonenhaspeln Fahrzeugpumpe/Löschmitteltank: • Feuerlösch-Kreiselpumpe Schlingmann FPN 2000-10 • Leistung 2.000l/min bei 10 bar • Wassertank 1.800 l • Schaumtank 150 l Löschtechnische Einrichtungen: • formfester Schnellangriff 50 m lang im G6 oben • Werfer auf dem Fahrzeugdach Sicherheit und Beleuchtung • Umfeldbeleuchtung am Aufbau • pneumatischer Lichtmast • Heckwarneinrichtung Gern unterbreiten wir Ihnen ein konkretes Angebot und stellen Ihnen das Fahrzeug bei uns in Berlin ausführlich vor. Alle Angaben nach bestem Wissen und Gewissen, ohne Gewähr für Vollständigkeit und Richtigkeit. Diese Anzeige stellt kein Angebot, sondern eine Information dar. Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kilometerstand: 34.000 km, Leistung: 161,81 kW (220,00 PS), Achsen-Konfiguration: 4x4, Kraftstoff: Diesel, Baujahr: 1995, Ausstattung: Allradantrieb, Anhängerkupplung, Zusatzscheinwerfer, Sie suchen ein gutes und günstiges Einsatzfahrzeug für Ihre Feuerwehr? Dann sind Sie bei uns richtig! Kodpfexk T Efox Ah Tena Aus unserem sofort verfügbarem Gebrauchtfahrzeugbestand bieten wir Ihnen an: Tanklöschfahrzeug TLF 16/25 ALLRAD 4x4 Magirus auf IVECO 135E22 Das TLF 16725 ist der bewährte Mix aus den Vorteilen von Löschgruppen- und Tanklöschfahrzeugen. Mit einer Staffel und reichlich Platz für Brandbekämpfungs- und Hilfeleistungsmaterial ist das Fahrzeug für die allermeisten Lagen gerüstet. Allgemeine Daten: • Baujahr 1995 • Kilometerstand: ca. 34.000 km Fahrgestell: • IVECO 135E224x4 mit 220 PS (159 kW) • Dieselmotor mit Schaltgetriebe Kabine: • serienmäßige, großzügige Staffelkabine (1:5) in RAL 3000 (feuerrot) • Lagerungen für 2 Pressluftatmer im Mannschaftsraum Aufbau: • Hersteller Magirus Eurofire • TLF 16/25-Aufbau nach DIN • Je dreigroßzügige seitliche Geräteräume • ausziehbarer Auftritte für vordere seitlichen Geräteräume • Halterungen für Normbeladung • Lagerungen für 2 weitere Pressluftatmer • Dachkasten Fahrzeugpumpe/Löschmitteltank: • Feuerlösch-Kreiselpumpe Magirus FPN 1600-8 • Leistung 1.600l/min bei 8 bar • Wassertank 2.600 l Löschtechnische Einrichtungen: • formfester Schnellangriff 50 m im G6 oben Sicherheit und Beleuchtung • 2 Rundumkennleuchten vorn und 1 hinten • Pneumatische Sondersignalanlage Martin-Horn • Rückfahrkamera • Hygieneboard auf Wunsch Gern unterbreiten wir Ihnen ein konkretes Angebot und stellen Ihnen das Fahrzeug bei uns in Berlin ausführlich vor. Alle Angaben nach bestem Wissen und Gewissen, ohne Gewähr für Vollständigkeit und Richtigkeit. Diese Anzeige stellt kein Angebot, sondern eine Information dar. Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Erstzulassung: 03/1997, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 14.000 kg, Achsen-Konfiguration: 4x2, Farbe: Rot, Getriebetyp: mechanisch, Baujahr: 1997, Ausstattung: Differentialsperre, Aus unserem sofort verfügbarem Gebrauchtfahrzeugbestand bieten wir Ihnen an: Löschgruppenfahrzeug LF 16/12 auf MAN 14.222 mit Differentialsperre Allgemeine Daten: • Baujahr 1997 • Kilometerstand: ca. 31.000 km • zul. Gesamtgewicht: 14.000 kg • RAL 3000 (feuerrot) Fahrgestell: • MAN 14.222 4x2 mit Differentialsperre und 222 PS • Dieselmotor mit Schaltgetriebe und Servolenkung • Anhängekupplung Ksdpfx Asxd Unbjh Tona Kabine: • Gruppenkabine (1:8) in RAL 3000 (feuerrot) • Lagerungen für 2 Pressluftatmer entgegen Fahrtrichtung • Standheizung Aufbau: • Hersteller Ziegler • LF 16/12-Aufbau nach DIN • Je zwei großzügige seitliche Geräteräume • ausklappbare Auftritte für seitliche Geräteräume • Halterungen für Normbeladung • Aufprotzvorrichtung für Schlauchhaspel • Lagerungen für 2weitere Pressluftatmer • Lagerungen für Steck- und Schiebeleiter auf dem Dach Fahrzeugpumpe/Löschmitteltank: • Feuerlösch-Kreiselpumpe Ziegler FPN 16-8 • Leistung 1.600l/min bei 8 bar • Wassertank 1.700 l • Schaummitteltank 400 l Löschtechnische Einrichtungen: • formfester Schnellangriff im G6 oben • Dachmonitor • Eingebauter Turbozumischer Sicherheit und Beleuchtung • 3 blaue Rundumkennleuchten • Tonfolgeanlage • Mannschafts- und Geräteraumbeleuchtung • Zusatzscheinwerfer • auf Wunsch Hygieneboard und Rückfahrkamera Alle Angaben nach bestem Wissen und Gewissen, ohne Gewähr für Vollständigkeit und Richtigkeit. Diese Anzeige stellt kein Angebot, sondern eine Information dar. Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kilometerstand: 55.000 km, Leistung: 170,64 kW (232,01 PS), Erstzulassung: 12/1991, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 14.000 kg, Achsen-Konfiguration: 4x4, Kraftstoff: Diesel, Farbe: Rot, Getriebetyp: mechanisch, Baujahr: 1991, Ausstattung: Allradantrieb, Standheizung, Aus unserem sofort verfügbarem Gebrauchtfahrzeugbestand bieten wir Ihnen an: Löschgruppenfahrzeug LF 16/12 4x4 Allrad 1.600 l Wasser auf MAN 14.232 Allgemeine Daten: • Baujahr 1991, Erstzulassung 12/1991 • Kilometerstand: ca. 55.000 km • zul. Gesamtgewicht: 14.000 kg • RAL 3000 (feuerrot) Fahrgestell: • MAN 14..232 4x4 Allrad und 232 PS • Dieselmotor mit Schaltgetriebe und Servolenkung • Anhängekupplung Kabine: • Gruppenkabine (1:8) in RAL 3000 (feuerrot) • Lagerungen für 2 Pressluftatmer entgegen Fahrtrichtung • Lagerungen für 2 Pressluftatmer in Fahrtrichtung • Standheizung Aufbau: Knodpoxflnhofx Ah Tea • Hersteller Ziegler • LF 16/12-Aufbau nach DIN • Je zwei großzügige seitliche Geräteräume • ausklappbare Auftritte für seitliche Geräteräume • Halterungen für Normbeladung • Aufprotzvorrichtung für Schlauchhaspel • Lagerungen für Steck- und Schiebeleiter auf dem Dach Fahrzeugpumpe/Löschmitteltank: • Feuerlösch-Kreiselpumpe Ziegler FPN 1600-8 • Leistung 1.600l/min bei 8 bar • Wassertank 1.600 l • Schaummitteltank 400 l Löschtechnische Einrichtungen: • formfester Schnellangriff im G6 oben • Dachmonitor • Eingebauter Zumischer Sicherheit und Beleuchtung • 2 blaue Rundumkennleuchten • Tonfolgeanlage • Mannschafts- und Geräteraumbeleuchtung • Umfeldbeleuchtung • Zusatzscheinwerfer • Rückfahrkamera • Heckwarneinrichtung • Lichtmast 2 x1000 Watt (über Stromerzeuger) • auf Wunsch Hygieneboard Gern unterbreiten wir Ihnen ein konkretes Angebot und stellen Ihnen das Fahrzeug bei uns in Berlin ausführlich vor. Alle Angaben nach bestem Wissen und Gewissen, ohne Gewähr für Vollständigkeit und Richtigkeit. Diese Anzeige stellt kein Angebot, sondern eine Information dar. Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kilometerstand: 15.700 km, Leistung: 183,87 kW (249,99 PS), Erstzulassung: 07/2009, Kraftstofftyp: Diesel, Farbe: Rot, Anzahl der Sitzplätze: 9, Aus unserem sofort verfügbarem Gebrauchtfahrzeugbestand bieten wir Ihnen an: Löschgruppenfahrzeug HLF 10 ALLRAD 4x2 auf IVECO FF140E25 Das LF10 ist das Standard-Löschgruppenfahrzeug für den ländlichen Raum und kleine Städte. Es ist sowohl für die Brandbekämpfung als auch die Technische Hilfeleistung geeignet. Allgemeine Daten: • Erstzulassung 07/2009 • Kilometerstand: ca. 15.700 km Fahrgestell: • IVECO FF140E25 4x2 mit 250 PS (185 kW) • Schaltgetriebe • Anhängerkupplung Kabine: • serienmäßige Gruppenkabine (1:8) in RAL 3000 (feuerrot) • Lagerungen für 2 Pressluftatmer entgegen der Fahrtrichtung Aufbau: • Hersteller Magirus • HLF10-Aufbau nach DIN • Je dreigroßzügige seitliche Geräteräume • ausklappbare Auftritte für vordere und hintere seitlichen Geräteräume • Halterungen für Normbeladung • Lagerungen für 2 weitere Pressluftatmer Fahrzeugpumpe/Löschmitteltank: • Feuerlösch-Kreiselpumpe Magirus FPN 2000-10 • Leistung 1.000l/min bei 10 bar • Wassertank 1.000 l • Schaumtank 120 l Löschtechnische Einrichtungen: • formfester Schnellangriff lang im G6 oben Knodpeznkkyefx Ah Tja Sicherheit und Beleuchtung • Umfeldbeleuchtung am Aufbau • pneumatischer Lichtmast Gern unterbreiten wir Ihnen ein konkretes Angebot und stellen Ihnen das Fahrzeug bei uns in Berlin ausführlich vor. Alle Angaben nach bestem Wissen und Gewissen, ohne Gewähr für Vollständigkeit und Richtigkeit. Diese Anzeige stellt kein Angebot, sondern eine Information dar. Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gut (gebraucht), Atemschutz-Filter, Taschenfilter -BxHxL: 592x490x360 mm: AUT-Pak C86-8 KK: 1 Stück -BxHxL: 592x287x360 mm: AUT-Pak C86-8 KK: 1 Stück -BxHxL: 592x592x500 mm: AUT-Pak C86-8 KK: 3 Stück -BxHxL: 592x287x500 mm: AUT-Pak C86-8 KK: 1 Stück -BxHxL: 287x592x500 mm: AUT-Pak C86-4 KK: 1 Stück Knodpfxsd N Tl Dj Ah Toa -BxHxL: 490x592x360 mm: AUT-Pak C86-6: 4 Stück -BxHxL: 592x287x360 mm: C-8T-K: 5 Stück -BxHxL: 592x592x500 mm: AUT-Pak C86-6: 9 Stück -BxHxL: 592x592x600 mm: HTH 76600/6: 4 Stück -BxHxL: 592x287x600 mm: HTH 72600/8: 4 Stück -Preis: komplett -Anzahl: 33 Stück -Gewicht: 45 kg

Baujahr: 2025, Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Laserleistung: 200 W, Maschinen-/Fahrzeugnummer: ELXX-25100004, Zum Verkauf steht eine professionelle, gepulste Laserreinigungsmaschine (Pulslaser) des Typs GL-PM-200 vom Hersteller EraserLaser GmbH. Das Gerät stammt aus dem Baujahr 2025, weist nur sehr wenige Betriebsstunden auf und befindet sich in einem hervorragenden, voll funktionsfähigen Zustand. Im Gegensatz zu kontinuierlichen CW-Lasern eignet sich diese gepulste Anlage optimal für die extrem hochpräzise und materialschonende Reinigung. Sie ist die ideale Lösung für anspruchsvolle Aufgaben, bei denen das Grundmaterial (z. B. empfindliche Formen, historische Bauteile, Schweißnahtvorbereitung oder Präzisionswerkzeuge) keinerlei thermische Beeinflussung oder Abtrag erfahren darf. Rost, Farbe, Öle und Oxidschichten werden punktgenau und rückstandslos entfernt. Produktvorteile & Highlights: Maximale Präzision ohne Hitzeeintrag: Durch die feine Einstellbarkeit von Pulsweite (20–500 ns) und Frequenz lässt sich die Reinigung exakt auf empfindliche Untergründe abstimmen. Kompakt & flexibel: Der Laser ist in einem robusten Gehäuse verbaut und lässt sich ideal mobil einsetzen. Umfangreiche Parametersteuerung: Über das intuitive 7-Zoll-Touchdisplay können Parameter wie Laserleistung, Scan-Geschwindigkeit, Frequenz und die Spurungsdichte (Spiral Series) präzise gesteuert werden. Schnellzugriff auf Speicherplätze: Bis zu 5 benutzerdefinierte Arbeitsmodi lassen sich fest ablegen, um im Berufsalltag schnell zwischen verschiedenen Reinigungsanforderungen zu wechseln. Einfache Wartung & Pflege: Wartungsarm dank zuverlässiger Luftkühlung. Integrierter Vorschaulaser zur exakten Ausrichtung des Reinigungsbereichs auf dem Werkstück. Technische Daten im Überblick: Modell: GL-P-M-200 Laserart: Gepulster Faserlaser (Pulslaser), Laserklasse 4 Wellenlänge: 1064 nm Laserleistung: 200 Watt (stufenlos regelbar von 10 % bis 100 %) Laserfrequenz: 5 kHz – 4000 kHz Pulsweite: 20 ns – 500 ns Reinigungsbereich (Länge x Breite): Variabel einstellbar bis zu 100 mm x 20 mm Faserlänge (Schlauchpaket): 4 bis 10 Meter Kühlung: Luftgekühlt Stromanschluss: 220V AC (Schukostecker, Absicherung min. 16A) Zustand & Lieferumfang: Zustand: Sehr gepflegter Gebrauchtzustand, kaum gelaufen, optisch und technisch einwandfrei. Schutzlinse und Optik sind sauber und voll einsatzbereit. Lieferumfang: Laserreinigungsanlage GL-P-M-200 inkl. Schlauchpaket und Reinigungspistole. Ksdpjziww Aofx Ah Tjna Wichtiger Sicherheitshinweis: Der Betrieb einer Anlage der Laserklasse 4 erfordert zwingend das Tragen einer zugelassenen Laserschutzbrille (DIN EN 207 für den Wellenlängenbereich von 1064 nm) sowie die Einhaltung der geltenden Arbeitsschutzrichtlinien (u. a. Atemschutz/Absaugung).

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 18.629 km, Leistung: 180 kW (244,73 PS), Erstzulassung: 10/2003, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 11.325 kg, maximales Ladegewicht: 3.675 kg, Gesamtgewicht: 15.000 kg, Reifengröße: 285/70R19.5, Achsen-Konfiguration: 4x2, nächste Prüfung (TÜV): 11/2025, Farbe: Rot, Fahrerkabine: Sonstige, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro3, Federung: Luft, Anzahl der Sitzplätze: 6, Ausstattung: ABS, Differentialsperre, Kabine, Nebelscheinwerfer, Zusatzscheinwerfer, geräuscharm, Fahrzeugstandort: Bovenden, Doka, 1x Luftsitz, E-Spiegel, Spiegel beheizbar, E-Fenster links, E-Fenster rechts, ABS (Antiblockiersystem), Konstantdrossel, Nebenantrieb, Differentialsperre, Nebelscheinwerfer, Arbeitsscheinwerfer, Rundumleuchte, Staukasten, luftgefedert, Lärmarm G1, 4-Punkt Abstützung hydr., Umweltplakette gelb Aufbau: Metz Drehleiter DLA-K 12/9 L20FA mit 2000l Wassertank & Feuerlösch-Kreiselpumpe Rosenbauer N20 (Drehleiter ca. 1157 Betriebsstunden) Feuerwehrtechnischer Aufbau Drehleiter Fabrikat Metz, 4-fach hydraulische Senkrecht-Abstützung mit elektronischer Bodendrucküberwachung, Stromhochführung in den Rettungskorb 230V, Wechselsprechanlage zwischen Hauptbedienstand und Korb, Lastöse an der Unterleiter für Lasten bis zu 1,1 To, 2-Mann-Rettungskorb (180 kg max. Nutzlast), fest verrohrte Wasserzuführung im obersten Leiterteil, Halterung für Stromerzeuger an der Lafette (mit Einspeisung für Rettungskorb), 2 Blaulichter (Doppelblitzkennleuchten) auf dem Fahrerhaus, 1 Heckblaulicht (Doppelblitzkennleuchte), FIAM-Preßlufthörner auf Fahrerhausdach, 2 Frontblitzer, Halterung für Arbeitsstellenscheinwerfer an Fahrzeugfront rechts, 2 Halogenscheinwerfer 1000 Watt/230 Volt, 2 Auffahrbohlen, 4 Unterlegklötze für Abstützteller, Wasserwerfer/Monitor zum Anbau an den Rettungskorb, Aufstiegsleiter zum Einhängen am Leiterfuß, Krankentragenlagerung zum Aufstecken auf den Rettungskorb, Einhängevorrichtung zum Aufstecken auf den Rettungskorb, einsteckbare Einhängevorrichtung für Auf- und Abseilgerät, reflektierende Kontourmarkierung an Podium. Feuerwehrtechnischer Aufbau Löschfahrzeug Fabrikat Metz, Fahrer- und Mannschaftsraum Besatzung 1+5, Sitzanordnung Mannschaftsraum entgegen der Fahrtrichtung, 2.000 Liter GFK-Wasserbehälter mit elektrischer Inhaltsanzeige, Feuerlösch-Kreiselpumpe Rosenbauer N20, Druckabgang 2xB, Schnellangriffshaspel für Druckschlauch 50 Meter DN25, Lagerung für Tauchpumpe TP4/1, Halterungen für 4 Preßluftatmer im Mannschaftsraum, Lagerung für Motorkettensäge, Lagerung für 60 Liter Schaummittel in Kanistern, Zumischer Mittel- und Schwerschaumrohr, Lagerung für 4x B- und 6x C-Rollschläuche. Knodpfx Ajv T U Eceh Toa Fahrzeug war bis 12/2024 im Feuerwehrdienst eingesetzt. Das Fahrzeug wird wegen Neubeschaffung abgegeben. 10-Jahres-Werksinspektion im Jahr 2013 bei Rosenbauer in Karlsruhe durchgeführt: - Erneuerung der Hydraulikschläuche, Öl- und Filterwechsel, - Erneuerung Hauptsteuerkabel im Leiterpark, - Leitersatz vermessen - Alle Hydraulikzylinder geprüft und abgedichtet Herstellerinspektion nach DGUV-Grundsatz 305-002 am 12/2023. Letzter Kundendienst mit Motorölwechsel in 12/2023 bei 17.948 km durchgeführt. Die Fahrzeugbatterien wurden in 12/2022 erneuert. Reifenwechsel (6-Fach) 11/2019. Das Fahrzeug wurde jährlich vom Hersteller gewartet ... ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! - .