Sinmag Sm-530 Neu gebraucht kaufen (22.024)

Zustand: neu, Baujahr: 2024, Neugerät 24 Monate Gewährleistung Vorteile: + kein Stromanschluss nötig, wartungsfrei Rjdpfx Ahoivdx Ho Nocf + platzsparend, findet selbst in der kleinsten Backstube Platz + wartungsfreundlich, robuste Bauweise + mit runder Teigteilwanne + gleichmäßige, manuelle Teilung des Teiges + lackiertes Gestell + schnelle Ersatzteil-Versorgung innerhalb von 1-2 Werktagen SERIEN-Zubehör, im Preis inklusive: + 2 Teigteilwannen, worin die Teige geteilt / gestanzt werden Technische Daten: - Abmessungen Gerät: 450 x 860 x 2150 mm (BxTxH) mit Hebel - Abmessungen Teigteilwanne: ø 380 mm, Höhe 60 mm - Arbeitshöhe: ca. 90 cm - Teilungen: 30 Teiglinge - Stückgewicht: 50 - 170 Gramm (teigabhängig) - Teigeinlage: 1.500 - 5.100 Gramm (teigabhängig) - Nettogewicht: 130 kg

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Garantiezeit: 24 Monate, Eingangsspannung: 230 V, Gesamtbreite: 410 mm, Gesamtlänge: 610 mm, Gesamthöhe: 804 mm, Leergewicht: 76 kg, Leistung: 0,55 kW (0,75 PS), Höheneinstelltyp: mechanisch, Neumaschine mit 24 Monaten Gewährleistung Edelstahl-Modell Vorteile: + TOP Preis-Leistungs-Verhältnis + kraftvolle Planetenrührmaschine mit digitaler Steuerung Rcodoivdwwspfx Ah Nef + Gehäuse komplett aus Edelstahl + entspricht den strengsten Hygienevorschriften + 10 Geschwindigkeiten mit konstanter Kraftübertragung + mit Zutatenschütte und Sicherheitsgitter aus Edelstahl + beim Anheben des Gitters schaltet die Maschine sofort ab + Maschine steht auf 4 vibrationsabsorbierenden Stellfüßen + keine Bodenverankerung notwendig + Kesselhub mit Hebel + Planetengetriebe aus Edelstahl + schnelle Ersatzteil-Versorgung innerhalb von 1-2 Werktagen SERIEN-Zubehör, im Preis inklusive: - 1x 10 Liter-Edelstahlkessel - 1x Rührbesen für 10 Liter Kessel - 1x Flachrührer für 10 Liter Kessel - 1x Knethaken für 10 Liter Kessel SONDER-Zubehör, optional verfügbar gegen Aufpreis, Preise auf Anfrage: - zusätzliche 10 Liter-Edelstahlkessel - zusätzliche Werkzeuge (Rührbesen, Flachrührer, Knethaken Technische Daten: - Motorleistung: 550 W - U/min bei 50Hz: 148 - 500 (Stufe 1 - 10) - Anschlusswerte: 230V - 1Ph - 50Hz - Abmessungen: 410 x 610 x 804 mm (BxTxH) - max. 990 mm Höhe, wenn Haube geöffnet wird - Nettogewicht: 76 kg

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Garantiezeit: 24 Monate, Eingangsspannung: 230 V, Gesamtbreite: 610 mm, Gesamtlänge: 756 mm, Gesamthöhe: 918 mm, Leergewicht: 90 kg, Leistung: 1,1 kW (1,50 PS), Neumaschine mit 24 Monaten Gewährleistung Edelstahl-Modell Vorteile: + TOP Preis-Leistungs-Verhältnis + kraftvolle Planetenrührmaschine mit digitaler Steuerung + Gehäuse komplett aus Edelstahl + entspricht den strengsten Hygienevorschriften + 10 Geschwindigkeiten mit konstanter Kraftübertragung + mit Zutatenschütte und Sicherheitsgitter aus Edelstahl + beim Anheben des Gitters schaltet die Maschine sofort ab + Maschine steht auf 4 vibrationsabsorbierenden Stellfüßen Rcedpfx Aoivdw Nsh Nof + keine Bodenverankerung notwendig + Kesselhub mit Hebel + Planetengetriebe aus Edelstahl + schnelle Ersatzteil-Versorgung innerhalb von 1-2 Werktagen SERIEN-Zubehör, im Preis inklusive: - 1x 20 Liter-Edelstahlkessel - 1x Rührbesen für 20 Liter Kessel - 1x Flachrührer für 20 Liter Kessel - 1x Knethaken für 20 Liter Kessel SONDER-Zubehör, optional verfügbar gegen Aufpreis, Preise auf Anfrage: - zusätzliche 20 Liter-Edelstahlkessel - zusätzliche Werkzeuge (Rührbesen, Flachrührer, Knethaken) - 10 Liter-Ausstattung (1x 10 Liter Edelstahlkessel + 3 Werkzeuge für 10 Liter Kessel) Technische Daten: - Motorleistung: 1,1 kW - U/min bei 50Hz: 181 - 508 (Stufe 1 - 10) - Anschlusswerte: 230V - 1Ph - 50Hz - Abmessungen: 610 x 756 x 918 mm (BxTxH) - max. 1140 mm Höhe, wenn Haube geöffnet wird - Nettogewicht: 90 kg

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Garantiezeit: 24 Monate, Eingangsspannung: 400 V, Gesamtbreite: 720 mm, Gesamtlänge: 790 mm, Gesamthöhe: 1.310 mm, Leergewicht: 234 kg, Leistung: 2,2 kW (2,99 PS), Höheneinstelltyp: mechanisch, Neumaschine mit 24 Monate Gewährleistung Edelstahl-Modell Vorteile: + TOP Preis-Leistungs-Verhältnis + kraftvolle Planetenrührmaschine mit digitaler Steuerung + Gehäuse komplett aus Edelstahl Rodpfeivdxfjx Ah Necf + entspricht den strengsten Hygienevorschriften + 10 Geschwindigkeiten mit konstanter Kraftübertragung + mit Zutatenschütte und Sicherheitsgitter aus Edelstahl + beim Anheben des Gitters schaltet die Maschine sofort ab + Maschine steht auf 4 vibrationsabsorbierenden Stellfüßen + keine Bodenverankerung notwendig + Kesselhub mit Hebel + Planetengetriebe aus Edelstahl + schnelle Ersatzteil-Versorgung innerhalb von 1-2 Werktagen SERIEN-Zubehör, im Preis inklusive: - 1x 40 Liter-Edelstahlkessel - 1x Rührbesen für 40 Liter Kessel - 1x Flachrührer für 40 Liter Kessel - 1x Knethaken für 40 Liter Kessel SONDER-Zubehör, optional verfügbar gegen Aufpreis, Preise auf Anfrage: - zusätzliche 40 Liter-Edelstahlkessel - zusätzliche Werkzeuge (Rührbesen, Flachrührer, Knethaken) - 20 Liter-Ausstattung (1x 20 Liter Edelstahlkessel + 3 Werkzeuge für 20 Liter Kessel) Technische Daten: - Motorleistung: 2,2 kW - U/min bei 50Hz: 125 - 424 (Stufe 1 - 10) - Absicherung: 16A-CEE Stecker - Anschlusswerte: 400V - 3Ph - 50Hz - Abmessungen: 720 x 790 x 1310 mm (BxTxH) - max. 1580 mm Höhe, wenn Haube geöffnet wird - Nettogewicht: 234 kg

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Förderbandbreite: 520 mm, Garantiezeit: 24 Monate, Gesamtbreite: 2.610 mm, Gesamtlänge: 1.030 mm, Gesamthöhe: 1.170 mm, Eingangsspannung: 400 V, Tischlänge: 980 mm, Leergewicht: 168 kg, Öffnungsweite: 30 mm, Arbeitsbreite: 420 mm, Platzbedarf Höhe: 1.750 mm, Platzbedarf Länge: 1.030 mm, Platzbedarf Breite: 1.200 mm, Neumaschine mit 24 Monaten Gewährleistung Vorteile: + TOP Preis-Leistungs-Verhältnis + fahrbare Sockel-Ausrollmaschine + Bedienung mit Hebel + für alle Teigsorten zum Ausrollen und Tourieren geeignet + PVC-Transportbänder, einfach und schnell zu reinigen + daher sogar auch für Marzipan und Rollfondant geeignet + Tische sind links und rechts hochklappbar Rcjdohyc Uuepfx Ah Nof + Abstreifer können ohne Werkzeug kinderleicht ausgebaut werden + Maschine ist serienmäßig mit 1 Handhaspel ausgestattet + Teig-Auffangbleche aus Edelstahl, an beiden Tischseiten, herausziehbar + schnelle Ersatzteil-Versorgung innerhalb von 1-2 Werktagen Technische Daten: - Bandbreite: 520 mm - Tischlänge: jeweils 980 mm = 1.960 mm - Walzenverstellung: von 1 mm bis 30 mm (produktabhängig) - Geschwindigkeit: ca. 50 cm/sek - Motorleistung: 0,55 kW - Anschlusswerte: 400 V - 3Ph - 50Hz - 16A-CEE-Stecker - Abmessungen: --- Arbeitsstellung: 2610 x 1030 x 1170 mm (BxTxH) --- Ruhestellung: 1200 x 1030 x 1750 mm (BxTxH) - Nettogewicht: 168 kg

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Garantiezeit: 24 Monate, Eingangsspannung: 400 V, Gesamtlänge: 680 mm, Gesamtbreite: 970 mm, Gesamthöhe: 1.550 mm, Förderbandbreite: 750 mm, Leergewicht: 250 kg, Ausstattung: Fahrgestell, Neumaschine mit 24 Monaten Gewährleistung Edelstahl-Modell Vorteile: + TOP Preis-Leistungs-Verhältnis + komplette Maschine in Edelstahl-Verkleidung + robuster Baguette-Langroller + mit gesichertem, hohen Einfuhrtrichter + mit Schutzschalter am Einfülltrichter, stoppt die Maschine sofort (siehe Video!) + Transportbänder aus Filz + einfache, mechanische Einstellung der Langroll-Eigenschaften + schnelle Ersatzteil-Versorgung innerhalb von 1-2 Werktagen Rsdpfxohydbto Ah Necf SONDER-Zubehör, optional verfügbar gegen Aufpreis: - Fahrgestell: + 440,-- EUR netto --- mit 4 Schwenkrollen, 2 davon mit Feststeller - Führung für Kastenbrote: + 500,-- EUR netto Technische Daten: - Langroll-Breite: max. 750 mm - Gewichtsbereich: 50 - 1.200 gr - Stundenleistung: ca. 1.200 Stk. (teigabhängig) - Motorleistung: 0,37 kW - Anschlusswerte: 400 V - 3Ph - 50Hz - 16A-CEE-Stecker - Abmessungen: 97 x 68 x 155 cm (BxTxH) - Höhe der Maschine: ca. 70 cm (ohne Gestell) - Nettogewicht: 250 kg

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Förderbandbreite: 520 mm, Garantiezeit: 24 Monate, Gesamtbreite: 1.460 mm, Gesamtlänge: 940 mm, Gesamthöhe: 550 mm, Eingangsspannung: 400 V, Tischlänge: 670 mm, Leergewicht: 100 kg, Öffnungsweite: 30 mm, Arbeitsbreite: 520 mm, Platzbedarf Höhe: 665 mm, Platzbedarf Länge: 940 mm, Platzbedarf Breite: 800 mm, Neumaschine mit 24 Monaten Gewährleistung Vorteile: + TOP Preis-Leistungs-Verhältnis + robuste, kompakte Tisch-Ausrollmaschine + Bedienung mit Druckknöpfen Rcedpofthxhofx Ah Njf + für alle Teigsorten zum Ausrollen und Tourieren geeignet + PVC-Transportbänder, einfach und schnell zu reinigen + daher sogar auch für Marzipan und Rollfondant geeignet + Tische sind links und rechts hochklappbar + Abstreifer können ohne Werkzeug kinderleicht ausgebaut werden + Maschine ist serienmäßig mit 1 Handhaspel ausgestattet + kann auf einem mind. 80 cm tiefen Tisch aufgestellt werden + schnelle Ersatzteil-Versorgung innerhalb von 1-2 Werktagen Technische Daten: - Bandbreite: 520 mm - Tischlänge: jeweils 670 mm = 1.340 mm - Walzenverstellung: von 1 mm bis 30 mm (produktabhängig) - Geschwindigkeit: ca. 50 cm/sek - Motorleistung: 0,37 kW - Anschlusswerte (Sie wählen den für Sie passenden Strom-Anschluss aus): --- 230 V - 1Ph - 50Hz --- 400 V - 3Ph - 50Hz - 16A-CEE-Stecker - Abmessungen: --- Arbeitsstellung: 1460 x 940 x 550 mm (BxTxH) --- Ruhestellung: 800 x 940 x 665 mm (BxTxH) - Nettogewicht: 100 kg

Zustand: neu, Garantiezeit: 24 Monate, Halbautomatische Teigportionierer Sinmag SM4-30 - Fabrikneu - Gewichtsbereich 40-120 g - Teilt in 30 Portionen - 2 Arbeitswannen - Betriebsspannung 3 x 230 V - Motorleistung 0,75 kW - Garantie 24 Monate Rsdpfx Ahezn Iwds Nscf - Abholung vom Lager / Versandoption - Preis auf Anfrage

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1997, x-Weg 800 mm y-Weg 400 mm z-Weg 350 mm Gesamtleistungsbedarf 40 kW Maschinengewicht ca. 8 t Raumbedarf ca. m CNC-gesteuertes vertikales Bearbeitungszentrum für Stangenbearbeitung. zur 5-achsigen Bearbeitung von komplizierten Formen in allen Winkellagen bei höchster Produktivität und Genauigkeit, Type MC 530 SM Baujahr 1997, # 530 1195 TECHNISCHE DATEN: Stangen-Ø/Profilgröße x maximale Länge 60 x 800 mm (!) Frässchlittenweg längs X-Achse 800 mm Frässchlittenweg quer Y-Achse 400 mm Fräskopfweg senkrecht Z-Achse 350 mm Werkstückachse Drehen/Schwenken 360°/120 ° Einbauhöhe unter Vertikal-Spindel ca. 300 mm Spindelaufnahme 63 HSK Spindeldrehzahlen stfl. regelbar 36.-.10.500 U/min Vorschübe alle 3 Achsen 1 - 10.000 mm/min Eilgänge 40.000 mm/min Spindelantrieb 14 bis 32 kW Gesamtantrieb 40 kW - 380 V - 50 Hz Gewicht ca. 8 to Zubehör / Sonderausstattung: CNC-Bahnsteuerung FANUC Type 16 MB, für alle 5 Achsen mit Bildschirm und Direkteingabe und diversen Unterprogrammen, Werkzeugkorrekturen, Werkzeugüberwachung, Parallellprogrammierung, 3-D u.Schraubenlinieninterpolation, u.v.a. IRCO Stangenlademagazin links an der Maschine, bis zu 10 Stangen a Ø 60 mm, aufgebaute CNC-Dreh-Schwenkeinrichtung mit Spannzangeneinrichtung zur Aufnahme des Stangenmaterials in Verbindung mit hydr. Reitstock als Gegenspitze, automatisches Werkzeugmagazin mit 42 Werkzeugstellen , Ø 100 x 200 lg. werkzeuge auch mit IKZ, mit eigener Werkzeugdatenverwaltung, Span zu Span 4 sec. Werkzeugbruchkontrolle über Laser-Lichtschranke, etc. pneumatisch einfahrbarer Fertigteilfänger zwischen Werkstückkopf und Reitstock; Förderband zur Ausbringung der Teile ohne den Arbeitsraum zu öffnen Komplette Kapselung des Arbeitsraumes, Späneförderer eingebaut, jedoch ohne Kühlmitteleinrichtung (zentrale Versorgung) Gewinden ohne Ausgleichsfutter möglich, keine Werkzeughalter Redpjt Hwx Iofx Ah Nscf Sehr stabile Maschine.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 1.033.881 km, Leistung: 260 kW (353,50 PS), Erstzulassung: 06/2010, Anzahl der Sitzplätze: 60, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro5, Farbe: Weiß, Bremsen: Retarder, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, * unsere interne Nr.: 1161 * O 530 GÜ * ZF-Automatik (1/2/3/D/N/R) * Retarder * 60-Sitzplätze (incl. 4 Klappsitze) * Sicherheitsgurte an den Sitzen verbaut * 260 KW / EURO 5 * LAWO Matrix (Front/Seite/Heck) LCD Matrix * LAWO Steuergerät * Radio verbaut * Notausstieg Lucke über Fahrerplatz * Klappfenster * mech. Klapprampe * Türöffner automatisch durch Fahrgast * IN 03/2026 NEU Bremsen VA + Antriebsachse * Der Kunde ist verpflichtet sich selbstständig von Zustand und Ausstattung der Ware / Fahrzeug zu überzeugen! * usw. * Fahrzeug ggf. im Einsatz / KM-Stand und Zustand weicht ab Rcjdpfxeyrwm Do Ah Njf * Alle Angaben ohne Gewähr * Den Zwischenverkauf behalten wir uns vor * Wir verweisen auf unsere AGB

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Förderbandbreite: 650 mm, Garantiezeit: 24 Monate, Gesamtbreite: 3.100 mm, Gesamtlänge: 1.143 mm, Gesamthöhe: 1.248 mm, Eingangsspannung: 400 V, Tischlänge: 1.320 mm, Leergewicht: 310 kg, Öffnungsweite: 50 mm, Arbeitsbreite: 650 mm, Platzbedarf Höhe: 2.070 mm, Platzbedarf Länge: 1.143 mm, Platzbedarf Breite: 1.430 mm, Förderbandlänge: 2.640 mm, Neumaschine mit 24 Monaten Gewährleistung Redpfx Aohyc Ubeh Nocf Vorteile: + TOP Preis-Leistungs-Verhältnis + robuste, fahrbare Sockel-Ausrollmaschine + Bedienung mit Hebel und Pedale möglich + für alle Teigsorten zum Ausrollen und Tourieren geeignet + PVC-Transportbänder, einfach und schnell zu reinigen + daher sogar auch für Marzipan und Rollfondant geeignet + integrierter Elektro-Motor + große Digitalanzeige der Walzeneinstellung, statt einer mm-Skala am Hebel + Tische sind links und rechts hochklappbar + Abstreifer können ohne Werkzeug kinderleicht ausgebaut werden + Maschine ist serienmäßig mit 1 Handhaspel ausgestattet + Teig-Auffangbleche aus Edelstahl, an beiden Tischseiten, herausziehbar + schnelle Ersatzteil-Versorgung innerhalb von 1-2 Werktagen Technische Daten: - Bandbreite: 650 mm - Tischlänge: jeweils 1.320 mm = 2.640 mm - Walzenverstellung: von 0,5 mm bis 50 mm (produktabhängig) - Geschwindigkeit: ca. 65 cm/sek - Motorleistung: 1,1 kW - Anschlusswerte: 400 V - 3Ph - 50/60Hz - 16A-CEE-Stecker - Abmessungen: --- Arbeitsstellung: 3100 x 1143 x 1248 mm (BxTxH) --- Ruhestellung: 1430 x 1143 x 2070 mm (BxTxH) - Nettogewicht: 310 kg optional gegen Aufpreis möglich: - Schnellkupplung zur Bandentspannung zur einfachen Reinigung der Bänder Bitte beachten! Diese Option kann nicht nachträglich hinzugefügt werden, muss beim Kauf der Neumaschine bestellt werden. + 370,-- € netto - Mehlfangbleche (2 Stk.) unter den Ausrolltischen + 210,-- € netto

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Garantiezeit: 24 Monate, Eingangsspannung: 400 V, Gesamtlänge: 690 mm, Gesamtbreite: 1.150 mm, Gesamthöhe: 1.670 mm, Gesamtgewicht: 258 kg, Förderbandbreite: 750 mm, Ausstattung: Fahrgestell, Neumaschine mit 24 Monaten Gewährleistung Vorteile: + TOP Preis-Leistungs-Verhältnis + robuster Baguette-Langroller + 3 Auswalzzylinder aus Polypropylen mit Kettenantrieb + mit gesichertem Einfuhrtrichter, Einwurfschacht wird verblendet + zusätzlicher Schutz, um ein Eingriff in die Walzen zu verhindern + mit Schutzschalter am Einfülltrichter, stoppt die Maschine sofort (siehe Video!) + Transportbänder aus Filz + einfache, mechanische Einstellung der Langroll-Eigenschaften + schnelle Ersatzteil-Versorgung innerhalb von 1-2 Werktagen SONDER-Zubehör, optional verfügbar gegen Aufpreis: - fahrbares Gestell: + 400,-- EUR netto --- lackiertes Gestell, mit 2 Ablagefächer unter der Maschine --- mit 4 Schwenkrollen, 2 davon mit Feststeller - Führung für Kastenbrote: + 500,-- EUR netto Rcsdjhyda Iopfx Ah Nef Technische Daten: - Langroll-Breite: max. 750 mm - Gewichtsbereich: 50 - 1.200 gr - Stundenleistung: ca. 1.200 Stk. (teigabhängig) - Motorleistung: 0,55 kW - Anschlusswerte: 400 V - 3Ph - 50Hz - 16A-CEE-Stecker - Abmessungen: 115 x 69 x 167 cm (BxTxH) - Einwurfhöhe: 144 cm - Höhe der Maschine: ca. 75 cm (ohne Gestell) - Nettogewicht: 258 kg

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Garantiezeit: 24 Monate, Gesamtlänge: 1.010 mm, Gesamtbreite: 630 mm, Gesamthöhe: 1.220 mm, Fassungsvermögen des Behälters: 80 l, Leergewicht: 320 kg, Leistung: 3,75 kW (5,10 PS), elektrische Sicherung: 16 A, Neumaschine mit 24 Monaten Gewährleistung Vorteile: + Solide Konstruktion + Kessel, Mittelstab und Spirale aus Edelstahl + Antrieb mit zwei Motoren (Spirale & Kessel) + fahrbare Maschine, auf Schwenkrädern, mit festem Kessel + Mehlstaubhaube schließt sanft mit Dämpfern, mit Abschaltautomatik Rsdehyc Thepfx Ah Necf + Schmutz-Schutzverkleidung für Stellfüße + kurze Knetzeit mit ausgezeichnetem Resultat + Bedienpanel mit Drucktasten zur einfachen Steuerung, mit 3 Zeitschaltuhren + 1 Rückwärtsgang zum Mischen, 2 Vorwärtsgänge zum Kneten + bis zu 99 verschiedene Misch-/Knet-Programme können gespeichert werden + Schalter für manuellen oder automatischen Betrieb + schnelle Ersatzteil-Versorgung innerhalb von 1-2 Werktagen Maschine in Edelstahl-Ausführung: - Aufpreis: + 2.080,-- € netto Technische Daten: - Mehlkapazität: 4 - 30 kg - Teigkapazität: 6 - 50 kg - Kesselvolumen: ca. 80 Liter - Ø Kessel-Außenkante: 585 mm - Motorleistung: 3,75 kW (Knetspirale & Kesselantrieb) - U/min bei 50Hz (1. / 2. Gang): 135 / 270 - Anschlusswerte: 400V - 3Ph - 50Hz - 16A-CEE-Stecker - Abmessungen in cm: 63 x 101 x 122 (BxTxH) - Höhe wenn Mehlstaubhaube geöffnet: 160 cm - Höhe Oberkante Kesselrand: 79 cm - Nettogewicht: 320 kg

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Garantiezeit: 24 Monate, Eingangsspannung: 230 V, Gesamtbreite: 520 mm, Gesamtlänge: 750 mm, Gesamthöhe: 930 mm, Leergewicht: 100 kg, Leistung: 1,1 kW (1,50 PS), Höheneinstelltyp: mechanisch, Neumaschine mit 24 Monaten Gewährleistung Vorteile: + TOP Preis-Leistungs-Verhältnis + kraftvolle Planetenrührmaschine mit digitaler Steuerung + 10 Geschwindigkeiten mit konstanter Kraftübertragung + mit Zutatenschütte und Sicherheitsgitter aus Edelstahl Redpfx Ajhydlyeh Necf + beim Anheben des Gitters schaltet die Maschine sofort ab + mit integrierter Staub-/ Spritzschutzabdeckung + Maschine steht auf 4 vibrationsabsorbierenden Stellfüßen + keine Bodenverankerung notwendig + Kesselhub mit Hebel + Kessel-Tragarme aus Edelstahl + geschlossenes Planetengetriebe aus Edelstahl + kann auch optional mit 10 Liter-Ausrüstung genutzt werden + schnelle Ersatzteil-Versorgung innerhalb von 1-2 Werktagen SERIEN-Zubehör, im Preis inklusive: - 1x 20 Liter-Edelstahlkessel - 1x Rührbesen für 20 Liter Kessel - 1x Flachrührer für 20 Liter Kessel - 1x Knethaken für 20 Liter Kessel SONDER-Zubehör, optional verfügbar gegen Aufpreis, Preise auf Anfrage: - zusätzliche 20 Liter-Edelstahlkessel - zusätzliche Werkzeuge (Rührbesen, Flachrührer, Knethaken) - 10 Liter-Ausstattung (1x 10 Liter Edelstahlkessel + 3 Werkzeuge für 10 Liter Kessel) Technische Daten: - Motorleistung: 1,1 kW - U/min bei 50Hz: 148 - 492 (Stufe 1 - 10) - Anschlusswerte: 230V - 1Ph - 50Hz - Abmessungen: 520 x 750 x 930 mm (BxTxH) - max. 1190 mm Höhe, wenn Haube geöffnet wird - Nettogewicht: 100 kg

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Garantiezeit: 24 Monate, Eingangsspannung: 400 V, Gesamtbreite: 720 mm, Gesamtlänge: 1.050 mm, Gesamthöhe: 1.660 mm, Leergewicht: 450 kg, Leistung: 4,4 kW (5,98 PS), Höheneinstelltyp: elektrisch, Neumaschine mit 24 Monaten Gewährleistung Vorteile: + TOP Preis-Leistungs-Verhältnis + kraftvolle Planetenrührmaschine mit digitaler Steuerung + 10 Geschwindigkeiten mit konstanter Kraftübertragung + mit Zutatenschütte und Sicherheitsgitter aus Edelstahl + beim Anheben des Gitters schaltet die Maschine sofort ab + mit integrierter Staub-/ Spritzschutzabdeckung + Maschine steht auf 4 vibrationsabsorbierenden Stellfüßen + keine Bodenverankerung notwendig + hydraulischer Kesselhub mit zwei Sicherheitsschalter Rcjdpohydmdefx Ah Njf + Kessel-Tragarme aus Edelstahl + geschlossenes Planetengetriebe aus Edelstahl + kann auch optional mit 60 Liter-Ausrüstung genutzt werden + schnelle Ersatzteil-Versorgung innerhalb von 1-2 Werktagen SERIEN-Zubehör, im Preis inklusive: - 1x 80 Liter-Edelstahlkessel - 1x Rührbesen für 80 Liter Kessel - 1x Flachrührer für 80 Liter Kessel - 1x Knethaken für 80 Liter Kessel SONDER-Zubehör, optional verfügbar gegen Aufpreis, Preise auf Anfrage: - zusätzliche 80 Liter-Edelstahlkessel - zusätzliche Werkzeuge (Rührbesen, Flachrührer, Knethaken) - 60 Liter-Ausstattung (1x 60 Liter Edelstahlkessel + 3 Werkzeuge für 60 Liter Kessel) - Kesselwagen für 80 bzw. 60 Liter Kessel Technische Daten: - Motorleistung: 4,5 kW - U/min bei 50Hz: 133 - 400 (Stufe 1 - 10) - Absicherung: 16A-CEE Stecker - Anschlusswerte: 400V - 3Ph - 50Hz - Abmessungen: 720 x 1050 x 1660 mm (BxTxH) - max. 1910 mm Höhe, wenn Haube geöffnet wird - Nettogewicht: 450 kg

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Garantiezeit: 24 Monate, Eingangsspannung: 400 V, Gesamtlänge: 810 mm, Gesamtbreite: 560 mm, Gesamthöhe: 1.130 mm, Fassungsvermögen des Behälters: 40 l, Leergewicht: 140 kg, Leistung: 2,2 kW (2,99 PS), Neumaschine mit 24 Monaten Gewährleistung Vorteile: + Solide Konstruktion + Kessel, Mittelstab und Spirale aus Edelstahl + Spirale & Kessel werden mit einem Motor angetrieben + fahrbare Maschine, auf Schwenkrädern, mit festem Kessel + Mehlstaubhaube schließt sanft mit Dämpfern, mit Abschaltautomatik + Schmutz-Schutzverkleidung für Stellfüße + kurze Knetzeit mit ausgezeichnetem Resultat + Bedienpanel mit Drucktasten zur einfachen Steuerung, mit 3 Zeitschaltuhren + 1 Rückwärtsgang zum Mischen, 2 Vorwärtsgänge zum Kneten + bis zu 99 verschiedene Misch-/Knet-Programme können gespeichert werden + Schalter für manuellen oder automatischen Betrieb + schnelle Ersatzteil-Versorgung innerhalb von 1-2 Werktagen Maschine in Edelstahl-Ausführung: - Aufpreis: + 1.400,-- € netto Technische Daten: - Mehlkapazität: 2 - 15 kg - Teigkapazität: 3 - 25 kg - Kesselvolumen: ca. 40 Liter - Ø Kessel-Außenkante: 480 mm - Motorleistung: 2,2 kW (Knetspirale & Kesselantrieb) - U/min bei 50Hz (1. / 2. Gang): 140 / 280 - Anschlusswerte: 400V - 3Ph - 50Hz - 16A-CEE-Stecker - Abmessungen in cm: 56 x 81 x 113 (BxTxH) - Höhe wenn Mehlstaubhaube geöffnet: 140 cm Rcjdpfx Aohyc Taeh Nef - Höhe Oberkante Kesselrand: 76 cm - Nettogewicht: 140 kg

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Garantiezeit: 24 Monate, Eingangsspannung: 400 V, Gesamtbreite: 690 mm, Gesamtlänge: 940 mm, Gesamthöhe: 1.470 mm, Leergewicht: 300 kg, Leistung: 3 kW (4,08 PS), Höheneinstelltyp: mechanisch, Neumaschine mit 24 Monaten Gewährleistung Vorteile: + TOP Preis-Leistungs-Verhältnis + kraftvolle Planetenrührmaschine mit digitaler Steuerung + 10 Geschwindigkeiten mit konstanter Kraftübertragung + mit Zutatenschütte und Sicherheitsgitter aus Edelstahl + beim Anheben des Gitters schaltet die Maschine sofort ab + mit integrierter Staub-/ Spritzschutzabdeckung + Maschine steht auf 4 vibrationsabsorbierenden Stellfüßen + keine Bodenverankerung notwendig + Kesselhub mit Hebel + Kessel-Tragarme aus Edelstahl + geschlossenes Planetengetriebe aus Edelstahl + kann auch optional mit 30 Liter-Ausrüstung genutzt werden + schnelle Ersatzteil-Versorgung innerhalb von 1-2 Werktagen SERIEN-Zubehör, im Preis inklusive: - 1x 60 Liter-Edelstahlkessel - 1x Rührbesen für 60 Liter Kessel - 1x Flachrührer für 60 Liter Kessel - 1x Knethaken für 60 Liter Kessel SONDER-Zubehör, optional verfügbar gegen Aufpreis, Preise auf Anfrage: - zusätzliche 60 Liter-Edelstahlkessel Rsdpshydl Iefx Ah Njcf - zusätzliche Werkzeuge (Rührbesen, Flachrührer, Knethaken) - Kesselwagen für 60 Liter Kessel - 30 Liter-Ausstattung (1x 30 Liter Edelstahlkessel + 3 Werkzeuge für 30 Liter Kessel) Technische Daten: - Motorleistung: 3,0 kW - U/min bei 50Hz: 165 - 450 (Stufe 1 - 10) - Anschlusswerte: 400V - 3Ph - 50Hz - 16A-CEE Stecker - Abmessungen: 690 x 940 x 1470 mm (BxTxH) - max. 1710 mm Höhe, wenn Haube geöffnet wird - Nettogewicht: 300 kg

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Garantiezeit: 24 Monate, Gesamtbreite: 1.050 mm, Gesamtlänge: 1.050 mm, Gesamthöhe: 1.600 mm, Leergewicht: 450 kg, Neumaschine mit 24 Monaten Gewährleistung Edelstahl-Modell Eigenschaften: + TOP Preis-Leistungs-Verhältnis + Solider Kegelrundwirker in Edelstahl-Ausführung + mit Schaltpult und automatischem Mehlstreuer + für mittelgroße Teiglinge (ca. 300 - 1.100 gr) geeignet + optimal für Weizenteige bis zu einer TA von ca. 170 (teigabhängig) geeignet + extra langer Rundungs-/Wirkweg von 6 Metern für beste Rundwirkeigenschaften + Rinnen und Kegel sind teflonbeschichtet + Untergestell ist fahrbar und ebenfalls in Edelstahl + auf robusten Rollen mit Feststeller montiert SONDER-Ausstattung (nur bei Bestellung wählbar, nicht nachrüstbar!): - Gebläse / Belüftung der Rinnen und des Kegels (empfohlen für Teige mit TA > 155): + 2.020,-- EUR Aufpreis Technische Daten: Gewichtsbereich: 300 - 1100 Gramm (teig-/produktabhängig) Stundenleistung: ca. 1.800 Stück (teig-/produktabhängig) Rsdpfsivduxex Ah Njcf Wirk-/Rundungsweg: 6 Meter Abmessungen: 105 x 105 x 160 cm (BxTxH) Teigzugabe: in 86 cm Höhe Teigausgabe: in 100 cm Höhe Motorleistung: 0,75 kW Anschlusswerte: 400V, 3Ph, 50Hz Absicherung: 16A-CEE Stecker Nettogewicht: ca. 450 kg

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Garantiezeit: 24 Monate, Gesamtlänge: 1.650 mm, Gesamtbreite: 820 mm, Gesamthöhe: 1.370 mm, Fassungsvermögen des Behälters: 200 l, Leergewicht: 1.300 kg, Gesamtgewicht: 1.500 kg, Leistung: 9,75 kW (13,26 PS), elektrische Sicherung: 40 A, Neumaschine mit 24 Monaten Gewährleistung Vorteile: + Solide Konstruktion, mit fahrbarem Kesselwagen + Kessel, Mittelstab und Spirale aus Edelstahl + kraftvoller Antrieb mit zwei Motoren (Spirale & Kessel) + hydraulische (vertikale) Hebevorrichtung für die Knetmaschine + Mehlstaubhaube schließt sanft mit Dämpfern, mit Abschaltautomatik + kurze Knetzeit mit ausgezeichnetem Resultat + Bedienpanel mit Drucktasten zur einfachen Steuerung, mit 3 Zeitschaltuhren + 1 Rückwärtsgang zum Mischen, 2 Vorwärtsgänge zum Kneten + bis zu 99 verschiedene Misch-/Knet-Programme können gespeichert werden + Schalter für manuellen oder automatischen Betrieb + schnelle Ersatzteil-Versorgung innerhalb von 1-2 Werktagen Rsdpfx Ahohyc U Ue Necf Kesselwagen: - 1 Kesselwagen im Preis inkludiert - zusätzliche/r Kesselwagen für SpiralO XL 120A: + 4.480,-- € netto / Wagen Sonder-Zubehör, optional gegen Aufpreis verfügbar: Softstarter - Maschine kann mit 32A statt 63A betrieben werden Aufpreis: + 1.630,-- € netto Technische Daten: Mehlkapazität: 6 - 80 kg Teigkapazität: 9 - 120 kg Kesselvolumen: ca. 200 Liter Ø Kessel-Außenkante: 820 mm Motorleistung: 9,2 kW (Spirale) + 0,55 kW (Kessel) = 9,75 kW U./Min. bei 50 Hz (1. / 2. Gang): 110 / 220 Anschlusswerte: 400V - 3Ph - 50Hz - 40A Absicherung: 63A-CEE Stecker, optional auch mit 32A-CEE Stecker möglich Abmessungen in cm: 82 x 165 x 137 (BxTxH) - Maschinenkopf unten Abmessungen in cm: 82 x 165 x 185 (BxTxH) - Maschinenkopf oben Höhe Oberkante Kesselrand: 82 cm Gewicht Maschine: ca. 1300 kg Gewicht Kesselwagen: ca. 200 kg / Kesselwagen

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Garantiezeit: 24 Monate, Gesamtbreite: 1.050 mm, Gesamtlänge: 1.050 mm, Gesamthöhe: 1.600 mm, Leergewicht: 450 kg, Neumaschine mit 24 Monaten Gewährleistung Edelstahl-Modell Eigenschaften: + TOP Preis-Leistungs-Verhältnis + Solider Kegelrundwirker in Edelstahl-Ausführung + mit Schaltpult und automatischem Mehlstreuer + Modell "S", für kleine Teiglinge (ca. 100 - 350 gr) geeignet + optimal für Weizenteige bis zu einer TA von ca. 170 (teigabhängig) geeignet + extra langer Rundungs-/Wirkweg von 6 Metern für beste Rundwirkeigenschaften + Rinnen und Kegel sind teflonbeschichtet + Untergestell ist fahrbar und ebenfalls in Edelstahl + auf robusten Rollen mit Feststeller montiert SONDER-Ausstattung (nur bei Bestellung wählbar, nicht nachrüstbar!): - Gebläse / Belüftung der Rinnen und des Kegels (empfohlen für Teige mit TA > 155): + 2.020,-- EUR Aufpreis Technische Daten: Gewichtsbereich: 100 - 350 Gramm (teig-/produktabhängig) Stundenleistung: ca. 1.800 Stück (teig-/produktabhängig) Rjdpfx Ajivdu Ash Nocf Wirk-/Rundungsweg: 6 Meter Abmessungen: 105 x 105 x 160 cm (BxTxH) Teigzugabe: in 86 cm Höhe Teigausgabe: in 100 cm Höhe Motorleistung: 0,75 kW Anschlusswerte: 400V, 3Ph, 50Hz Absicherung: 16A-CEE Stecker Nettogewicht: ca. 450 kg

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Garantiezeit: 24 Monate, Gesamtlänge: 1.080 mm, Gesamtbreite: 680 mm, Gesamthöhe: 1.280 mm, Fassungsvermögen des Behälters: 95 l, Leergewicht: 350 kg, Leistung: 4,87 kW (6,62 PS), elektrische Sicherung: 20 A, Neumaschine mit 24 Monaten Gewährleistung Rcodjhyc Tpjpfx Ah Nsf Vorteile: + Solide Konstruktion + Kessel, Mittelstab und Spirale aus Edelstahl + Antrieb mit zwei Motoren (Spirale & Kessel) + fahrbare Maschine, auf Schwenkrädern, mit festem Kessel + Mehlstaubhaube schließt sanft mit Dämpfern, mit Abschaltautomatik + Schmutz-Schutzverkleidung für Stellfüße + kurze Knetzeit mit ausgezeichnetem Resultat + Bedienpanel mit Drucktasten zur einfachen Steuerung, mit 3 Zeitschaltuhren + 1 Rückwärtsgang zum Mischen, 2 Vorwärtsgänge zum Kneten + bis zu 99 verschiedene Misch-/Knet-Programme können gespeichert werden + Schalter für manuellen oder automatischen Betrieb + schnelle Ersatzteil-Versorgung innerhalb von 1-2 Werktagen Maschine in Edelstahl-Ausführung: - Aufpreis: + 2.370,-- € netto

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Garantiezeit: 24 Monate, Gesamtlänge: 123 mm, Gesamtbreite: 750 mm, Gesamthöhe: 1.320 mm, Fassungsvermögen des Behälters: 130 l, Leergewicht: 390 kg, Leistung: 5,25 kW (7,14 PS), Neumaschine mit 24 Monaten Gewährleistung Vorteile: + Solide Konstruktion + Kessel, Mittelstab und Spirale aus Edelstahl + Antrieb mit zwei Motoren (Spirale & Kessel) + fahrbare Maschine, auf Schwenkrädern, mit festem Kessel + Mehlstaubhaube schließt sanft mit Dämpfern, mit Abschaltautomatik + Schmutz-Schutzverkleidung für Stellfüße + kurze Knetzeit mit ausgezeichnetem Resultat + Bedienpanel mit Drucktasten zur einfachen Steuerung, mit 3 Zeitschaltuhren + 1 Rückwärtsgang zum Mischen, 2 Vorwärtsgänge zum Kneten + bis zu 99 verschiedene Misch-/Knet-Programme können gespeichert werden + Schalter für manuellen oder automatischen Betrieb + schnelle Ersatzteil-Versorgung innerhalb von 1-2 Werktagen Maschine in Edelstahl-Ausführung: - Aufpreis: + 2.640,-- € netto Sonder-Zubehör, optional gegen Aufpreis verfügbar: Softstarter - Maschine kann mit 16A statt 32A betrieben werden Aufpreis: + 695,-- € netto Rcsdpfx Aohyc Twsh Nsf

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Garantiezeit: 24 Monate, Gesamtlänge: 1.330 mm, Gesamtbreite: 830 mm, Gesamthöhe: 1.400 mm, Fassungsvermögen des Behälters: 200 l, Leergewicht: 610 kg, Leistung: 6,55 kW (8,91 PS), elektrische Sicherung: 32 A, Neumaschine mit 24 Monaten Gewährleistung Vorteile: + Solide Konstruktion + Kessel, Mittelstab und Spirale aus Edelstahl + Antrieb mit zwei Motoren (Spirale & Kessel) + fahrbare Maschine, auf Schwenkrädern, mit festem Kessel + Mehlstaubhaube schließt sanft mit Dämpfern, mit Abschaltautomatik + Schmutz-Schutzverkleidung für Stellfüße + kurze Knetzeit mit ausgezeichnetem Resultat + Bedienpanel mit Drucktasten zur einfachen Steuerung, mit 3 Zeitschaltuhren + 1 Rückwärtsgang zum Mischen, 2 Vorwärtsgänge zum Kneten + bis zu 99 verschiedene Misch-/Knet-Programme können gespeichert werden + Schalter für manuellen oder automatischen Betrieb + schnelle Ersatzteil-Versorgung innerhalb von 1-2 Werktagen Redpfx Ahohyc Tzs Necf Sonder-Zubehör, optional gegen Aufpreis verfügbar: Softstarter - Maschine kann mit 16A statt 32A betrieben werden Aufpreis: + 990,-- € netto Technische Daten: - Mehlkapazität: 6 - 75 kg - Teigkapazität: 9 - 120 kg - Kesselvolumen: ca. 200 Liter - Ø Kessel-Außenkante: 825 mm - Motorleistung: 6,55 kW (Knetspirale & Kesselantrieb) - U/min bei 50Hz (1. / 2. Gang): 110 / 220 - Anschlusswerte: 400V - 3Ph - 50Hz - 32A-CEE-Stecker - Abmessungen in cm: 83 x 133 x 140 (BxTxH) - Höhe wenn Mehlstaubhaube geöffnet: 192 cm - Höhe Oberkante Kesselrand: 90 cm - Nettogewicht: 610 kg

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Garantiezeit: 24 Monate, Gesamtlänge: 1.720 mm, Gesamtbreite: 1.020 mm, Gesamthöhe: 143 mm, Fassungsvermögen des Behälters: 320 l, Leergewicht: 1.350 kg, Gesamtgewicht: 1.600 kg, Leistung: 13,5 kW (18,35 PS), elektrische Sicherung: 50 A, Neumaschine mit 24 Monaten Gewährleistung Vorteile: + Solide Konstruktion, mit fahrbarem Kesselwagen + Kessel, Mittelstab und Spirale aus Edelstahl + kraftvoller Antrieb mit zwei Motoren (Spirale & Kessel) + hydraulische (vertikale) Hebevorrichtung für die Knetmaschine + Mehlstaubhaube schließt sanft mit Dämpfern, mit Abschaltautomatik + kurze Knetzeit mit ausgezeichnetem Resultat + Bedienpanel mit Drucktasten zur einfachen Steuerung, mit 3 Zeitschaltuhren + 1 Rückwärtsgang zum Mischen, 2 Vorwärtsgänge zum Kneten + bis zu 99 verschiedene Misch-/Knet-Programme können gespeichert werden + Schalter für manuellen oder automatischen Betrieb + schnelle Ersatzteil-Versorgung innerhalb von 1-2 Werktagen Kesselwagen: - 1 Kesselwagen im Preis inkludiert - zusätzliche/r Kesselwagen für SpiralO XL 200A: + 5.465,-- € netto / Wagen Sonder-Zubehör, optional gegen Aufpreis verfügbar: Softstarter - Maschine kann mit 32A statt 63A betrieben werden Aufpreis: + 1.630,-- € netto Technische Daten: Mehlkapazität: 10 - 120 kg Teigkapazität: 15 - 200 kg Kesselvolumen: ca. 320 Liter Ø Kessel-Außenkante: 1020 mm Motorleistung: 12 kW (Spirale) + 1,5 kW (Kessel) = 13,5 kW Rjdohydakjpfx Ah Njcf U./Min. bei 50 Hz (1. / 2. Gang): 105 / 210 Anschlusswerte: 400V - 3Ph - 50Hz - 50 A Absicherung: 63A-CEE Stecker Abmessungen in cm: 102 x 172 x 143 (BxTxH) - Maschinenkopf unten Abmessungen in cm: 102 x 172 x 195 (BxTxH) - Maschinenkopf oben Höhe Oberkante Kesselrand: 85 cm Gewicht Maschine: ca. 1350 kg Gewicht Kesselwagen: ca. 250 kg / Kesselwagen

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Garantiezeit: 24 Monate, Gesamtlänge: 1.560 mm, Gesamtbreite: 970 mm, Gesamthöhe: 160 mm, Fassungsvermögen des Behälters: 320 l, Leergewicht: 1.050 kg, Leistung: 13,5 kW (18,35 PS), elektrische Sicherung: 50 A, Neumaschine mit 24 Monaten Gewährleistung Vorteile: + Solide Konstruktion + Kessel, Mittelstab und Spirale aus Edelstahl + Antrieb mit zwei Motoren (Spirale & Kessel) + fahrbare Maschine, auf Schwenkrädern, mit festem Kessel + Mehlstaubhaube schließt sanft mit Dämpfern, mit Abschaltautomatik + Schmutz-Schutzverkleidung für Stellfüße + kurze Knetzeit mit ausgezeichnetem Resultat + Bedienpanel mit Drucktasten zur einfachen Steuerung, mit 3 Zeitschaltuhren + 1 Rückwärtsgang zum Mischen, 2 Vorwärtsgänge zum Kneten + bis zu 99 verschiedene Misch-/Knet-Programme können gespeichert werden + Schalter für manuellen oder automatischen Betrieb + schnelle Ersatzteil-Versorgung innerhalb von 1-2 Werktagen Rcedpfx Aehyc T Ejh Nef Sonder-Zubehör, optional gegen Aufpreis verfügbar: Softstarter - Maschine kann mit 32A statt 63A betrieben werden Aufpreis: + 1.630,-- € netto Technische Daten: - Mehlkapazität: 10 - 120 kg - Teigkapazität: 15 - 200 kg - Kesselvolumen: ca. 320 Liter - Ø Kessel-Außenkante: 970 mm - Motorleistung: 13,5 kW (Knetspirale & Kesselantrieb) - U/min bei 50Hz (1. / 2. Gang): 98 / 196 - Anschlusswerte: 400V - 3Ph - 50Hz - 63A-CEE-Stecker - Abmessungen in cm: 97 x 156 x 160 (BxTxH) - Höhe wenn Mehlstaubhaube geöffnet: 220 cm - Höhe Oberkante Kesselrand: 94 cm - Nettogewicht: 1050 kg