Steimel Zentrifuge gebraucht kaufen (264)

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1969, 1 x Zentrifuge Steimel S 3 Baujahr: 1969 mit konischem Korb und verriegelbarem Deckel. Die Maschine ist in technisch einwandfreiem Zustand. Technische Daten: Dujdpju Ttrvsfx Aidst Max.Beschickung: 50 Kg / 20 l Drehzahl: 1.000 U/min Die Maschine kann unter Strom besichtigt werden.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1969, 1 x Zentrifuge Steimel S 4 Baujahr: 1969 mit 2 Körben. Die Maschine ist in Technisch einwandfreiem Zustand. Technische Daten: Max. Beschickung: 50 Kg/25 Liter Dujdpjkq Dyuefx Aidet Trommeldurchmesser: 400 mm Drehzahl: 1.000 U/min Die Maschine kann unter Strom besichtigt werden.

Baujahr: 1979, Zustand: ungeprüft (gebraucht), Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Gesamtgewicht: 300 kg, Drehzahl (max.): 1.000 U/min, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 179.041.09, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! Die Gebotsabgabe verpflichtet zur fristgerechten Abholung entweder zwischen dem 11.05.2026 und dem 13.05.2026 oder zwischen dem 18.05.2026 und dem 21.05.2026! Dedpfxsyn Aicj Aidjut TECHNISCHE DETAILS Trommeldurchmesser: 400 mm Inhalt: 25 l Drehzahl: 1.000 U/min MASCHINEN-DETAILS Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B x H): 700 x 650 x 1.000 mm Gewicht: 300 kg Externe Referenz: Elos - Lot 24

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2004, Wir verkaufen eine gebrauchte Anlage an Recyclingmaschinen mit folgenden Komponenten (Baujahr 2004): Dodpfx Aori N D Ijidout - Spänebrecher Typ RS 300 E mit Grobteilauslass (Fa. Steimel) - Kratzbandförderer mit Drehmomentabschaltung (Fa. DGS) - Spänezentrifuge AZ - 250 mit Einwurftrichter (Fa. ARP) - Vakuumschleuse VSS 100 (Fa. ARP) - Pumpensumpf (Fa. ARP) - Vibrationssieb - Schaltschrank Die Anlage ist komplett funktionsfähig und ist abholbereit

Baujahr: 2002, Zustand: gebraucht, Trommeldurchmesser: 682 mm Höhe: 539 mm max. Füllmenge: 167 kg max. Drehzahl: 980 min-1 Schaltschrank nicht vorhanden, kann direkt bei Steimel bestellt werden (ca. 8.500 Euro - Stand: Mai 2021) Dedpfxjfmqv Uj Aideut Betriebsanleitung vorhanden

Zustand: gebraucht, Hydraulikpumpe, Ölpumpe, Zahnradpumpe -Aufnahme Welle: Ø 16 mm -Preis: pro Stück -Anzahl: 1x Vorhanden Dusdpfxedpaqqo Aidot -Abmessungen: 160/160/H179 mm -Gewicht: 7,7 kg

Zustand: gebraucht, Kühlwasserpumpe, Kreiselpumpe, Wasserpumpe, Kühlmittelpumpe, Bohrwasserpumpe Dsdpfsd Ergpsx Aideut -Anschluß: Volt -Leistung: kW -Förderleistung: 100 l/min -Abmessungen: Ø 250/H330 mm -Gewicht: 20 kg

Zustand: gebraucht, Hydraulikpumpe, Ölpumpe, Zahnradpumpe -Leistung: 0,8 kW 1370 U/min -Schutzart: -Abmessungen: Ø 154/H485 mm -Gewicht: 26 kg Djdpfx Aied Erwlsdjut

Zustand: gebraucht, Kühlwasserpumpe, Kreiselpumpe, Wasserpumpe, Kühlmittelpumpe, Bohrwasserpumpe -Anschluß: 380 Volt Duodpfedngv Rjx Aidst -Leistung: 0,75 kW -Abmessungen: 400/200/H430 mm -Gewicht: 40 kg

Zustand: gebraucht, Waschanlage der Fa. Steimel (Robot-Polar) Dujdpfeu Rbfnox Aidjt Die Waschanlage arbeitet voll automatisch. Incl. Krananlage.

Zustand: neu, Hochwertige ZS38 PE Zentrifuge (Neumaschine) von Eurotec Innovation – die ideale Lösung für die wirtschaftliche Fest-Flüssig-Trennung in industriellen Prozessen. Dodpfx Aehrh Ntjideut Die Anlage ermöglicht eine kontinuierliche Aufbereitung im Kreislauf, wodurch Betriebskosten gesenkt und Ressourcen nachhaltig geschont werden. Maschinentyp: Prozesswasser Zentrifuge fest-flüssig Hersteller: Eurotec Innovation GmbH Modell: ZS38 PE Anwendung: Gleitschlifftechnik, allg. fest-flüssig Trennung, KSS-Aufbereitung, Nass-Strahlanagen, Aufbereitung von Industrie-Flüssigkeiten ⚙️ Technische Daten: Drehzahl: ca. 2.900 U/min Zentrifugalkraft: bis 1.800 g Durchsatz: bis zu 1.400 l/h Trommeldurchmesser: 380 mm Leistung: 4 kW Tankvolumen: ca. 200 Liter Temperaturbeständigkeit: bis 70°C Vorteile: ✔ Hohe Trennleistung durch starke Zentrifugalkraft ✔ Deutliche Reduzierung von Entsorgungskosten ✔ Weniger Chemieeinsatz (Compounds) ✔ Geschlossener Wasserkreislauf ✔ Dauerbetrieb geeignet ✔ Versorgung mehrerer Maschinen möglich ✔ Umweltfreundliche Lösung 🏭 Einsatzbereiche: Gleitschleifen / Trowalisieren Metallbearbeitung Kühlschmierstoffe Wasch- & Beschichtungsprozesse 🔧 Ausstattung: Schmutzwassertank mit Rührwerk Doppelmembranpumpe SPS-Steuerung Modular erweiterbar Weitere Varianten und Sonderausführungen auf Anfrage. Von der Entwicklung bis zur Produktion liefern wir sämtliche Produkte aus einer Hand – alles "Made in Germany". ----- Gerne beraten wir Sie individuell und erstellen ein passendes Angebot. Einfach unverbindlich anfragen! ----- Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit. Das Angebot dient ausschließlich als Internetpräsentation unserer Ware. Die Vertragsverhandlung kommt mittels Telekommunikation (Email, Fax, Telefon, Nachrichtenprotal) zustande, wo wir Ihnen zuerst ein unverbindliches Angebot erstellen, in dem wir Sie zugleich über unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und das Widerrufsrecht mit Impressum informieren bevor es zum Kauf/Vertragsabschluss kommt.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2017, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, AS-07251-Alfa Laval Klärmodul 10 m3/h Duodpfew Ap I Aox Aidjt ALFA-LAVAL PURE SOX (SWPX 810 SGV-34CGL) KLÄRER-MODUL, 316SS. Mindestkapazität: 10.000 L/h 4 identische Stück im Angebot Max. Trommeldrehzahl: 7.200 U/min, Nennleistung: 10.000 LPH, Trommelvolumen: 15 L, Schlammkapazität: 9,4 L, Flüssigkeitsauslauf unter Druck, Feststoffaustragspumpe mit Zyklonbehälter, 35 kW Motor 460/3/60/1728 U/min, Pure SOx Scrubber, montiert auf gemeinsamer Grundrahmen mit allen Ventilen, Rohrleitungen, Schaltschrank, Werkzeugen, Ersatzteilen und Anleitung Baujahr 2017

Zustand: gebraucht, Dieses Angebot betrifft eine Thermo Fisher Scientific RC 3BP+ Zentrifuge. Das Gerät befindet sich in einwandfreiem, voll funktionsfähigem Zustand und ist sofort einsatzbereit. Wichtige Merkmale & Fähigkeiten Die RC 3BP Plus ist für die Großvolumen-/Großserienverarbeitung konzipiert: Beispielsweise nimmt eine Rotoroption 6 × 1.000 ml Flaschen oder 12 Blutbeutel auf. Maximale Geschwindigkeit von bis zu 5.000 U/min, was einer maximalen relativen Zentrifugalkraft (RCF) von ca. 7.277 ×g entspricht. Kühlung/Temperaturregelung: Das Gerät bietet einen Temperatur-Einstellbereich von ca. –10 °C bis +40 °C (bzw. je nach Quelle etwa +2 °C bis +40 °C) und hält die Temperatur im Probenraum zuverlässig. Mikroprozessorgesteuerte Bedienung mit programmierbaren Laufprofilen: 15 Programmspeicher, Funktionen wie „Accumulated Centrifugal Effect (ACE)“, Step-Mode-Betrieb, sanftes Anlaufen/Abbremsen etc. Leiser und robuster Betrieb: Der Geräuschpegel beträgt bei Maximaldrehzahl unter ~58 dBA. Sicherheits- und Bauqualität: Rotorraum, Grundrahmen und Schutzring bestehen aus hochfestem Stahl; automatischer Deckelverschluss; elektronische Unwuchterkennung; Deckelöffnung während des Betriebs gesperrt; Start bei geöffnetem Deckel nicht möglich. Technische Daten (Zusammenfassung) Hier die wichtigsten technischen Eckdaten im Überblick: Maximale Drehzahl: 5.000 U/min Dodpfxoxukh Eo Aidout Maximale RCF: ~7.277 ×g Minimale Drehzahl: ~300 U/min Temperaturbereich: etwa –10 °C bis +40 °C (bzw. +2 °C bis +40 °C, je nach technischer Spezifikation) Kapazität: 6 × 1.000 ml Flaschen oder 12 × 250 ml Blutbeutel (je nach Rotor-/Adapterbestückung) Geräuschpegel bei max. Drehzahl: < 58 dB(A) Abmessungen: Höhe ca. 1.178 mm, Breite ca. 800 mm, Tiefe ca. 905 mm (modellabhängig) Gewicht: ca. 445 kg (≈981 lb) Antrieb: Hochleistungs-Induktionsmotor Einsatzbereiche & Anwendungen Diese Zentrifuge eignet sich für Labore mit Bedarf an der Verarbeitung großer Volumina und relativ niedrigen Drehzahlen (im Vergleich zu Ultrazentrifugen). Typische Anwendungen sind: Blutbanken / Separation großer Blutbeutel-Volumina Großvolumige Flaschenverarbeitung (z. B. 1-Liter-Flaschen) zur Probenvorbereitung Anwendungen, bei denen eine kontrollierte Probentemperatur erforderlich ist (dank der integrierten Kühlung) Labore mit hohem Anspruch an Reproduzierbarkeit mittels programmierbarer Laufprofile, Step-Modi und sanftem Start/Stopp

Zustand: gebraucht, Dieses Inserat bezieht sich auf die MSE MSB010 Micro Centaur Plus Zentrifuge. Das Gerät ist voll funktionsfähig und sofort einsatzbereit. Übersicht & Anwendungen Entwickelt für den Einsatz in der In-vitro-Diagnostik (IVD) sowie die routinemäßige medizinische Analyse. Geeignet für die Trennung von Gemischen, Suspensionen und Körperflüssigkeiten. Leichtgewichtig (ca. 5 kg) und mit kompakten Abmessungen (ca. 220 × 270 × 180 mm) eignet sich das Gerät ideal für den Labortisch, Kühlräume und den Transport zwischen Laboren. Rotoren & Zubehör Duodsxhfy Aepfx Aidet Kompatibel mit einer Vielzahl von Rotoren, darunter: - 24-fach 2 ml Rotor - 18 × 0,5 ml - 12 × 2 ml - PCR-Strip-Rotoren - Hämatokrit-Kapillaren (24 × 50 mm) Zusammenfassung Die MSE Micro Centaur Plus (MSB010) vereint hohe Drehzahl, kompaktes Design, flexible Programmierbarkeit und umfassende Sicherheitsmerkmale. Sie ist eine zuverlässige, wartungsarme Lösung mit langfristiger Ersatzteilverfügbarkeit und eine solide Ergänzung für jedes Laborumfeld.

Zustand: gebraucht, Dieses Angebot betrifft die Agilent 34970A Data Acquisition/Switch Unit. Das Gerät befindet sich in einwandfreiem, voll funktionsfähigem Zustand und ist sofort verfügbar. Die Agilent 34970A Data Acquisition/Switch Unit ist ein modulares Mess- und Prüfinstrument für Datenaufzeichnung, Signalmessung und flexible Schaltvorgänge in Laboren, Fertigungsbereichen sowie in automatisierten Testumgebungen. Hauptmerkmale: Leistung Maximale Drehzahl: ca. 13.300 U/min Maximale relative Zentrifugalkraft (RCF): bis zu 17.000 × g, geeignet für gängige Microzentrifugen-Anwendungen Timer: 1 Minute bis 99 Minuten, zusätzlich HOLD-Modus für Dauerbetrieb Thermo Fisher Scientific Kapazität & Rotortypen Standardkapazität: in der Regel 24 × 1,5/2,0 ml Microzentrifugenröhrchen Mehrere Rotoroptionen verfügbar (z. B. Doppelreihenrotoren für 0,5–2 ml Röhrchen, Hämatokritrotoren, spezielle dicht schließende Biocontainment-Rotoren) Bauweise & Bedienkomfort Tischgerät: kompakte und platzsparende Bauweise, ideal für den Laboralltag Dusdpfxoy Iw Dpe Aidot Belüftet (nicht gekühlt): für den Betrieb bei Umgebungstemperatur ausgelegt Intuitive Bedienung: gut ablesbares Display für Drehzahl/RCF und Laufzeit; Einstellungen auch während des Betriebs anpassbar Sicherheitsmerkmale: schlagfeste Gehäusekonstruktion, sicherer Deckelverschluss (Start nur bei geschlossenem Deckel; Öffnen erst nach vollständigem Stillstand des Rotors möglich), Notentriegelung Leiser Betrieb: ca. 56 dB(A), relativ geräuscharmer Betrieb für eine Microzentrifuge

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Späneaufbereitungsanlage zur Entölung von Späne jeglicher Art (können wir auf Ihre Bedürfnisse anpassen). Bei dieser Anlage sind Grob- und Störteile kein Problem! Die Maschinen sind patentiert und speziell so konstruiert worden, dass Störteile in den Spänen ausgeworfen werden. Enthalten sind: - SPYRA Spänebrecher ZE 2000 - AME Scharnierbandförderer (zwischen Brecher und Zentrifuge) - SPYRA Spänezentrifuge 500H (kann auf Wunsch durch die größere Zentrifuge 600H ausgetauscht werden) - zusätzlicher Abtransport-Förderer (falls Sie diesen benötigen) Im Angebot nicht erhalten, aber kann auf Wunsch nachgerüstet werden: - Hebekippgerät, um den Spänebrecher vollautomatisch mit Spänen zu befüllen) - Filteranlage (um das Öl aus den Spänen zu filtern und dann wiederverwenden zu können) - Schaltschrank Technische Daten zum Spänebrecher SPYRA ZE 2000: Gesamthöhe mit Trichter ca. 2.318 mm Abmessungen L x B ca. 1.500 x 800 mm Gewicht 2.000 kg Motorleistung 22 kW Spannung 400 V/50 Hz Drehzahl am Reißarm 40 1/min Drehmoment am Reißarm 3500 Nm Reißtrichter-Innendurchmesser (unten) 315 mm Reißtrichter-Innendurchmesser (oben) 782 mm Höhe Reißtrichter 412 mm Trichtervolumen (Reißtrichter) 85 Liter Hydraulikaggregat Motorleistung 0,75 kW Fördermenge Pumpe 2,4 Liter/min Tankinhalt Hydraulikbehälter 5 Liter Betriebsdruck 10-80 bar Maximaldruck 160 bar Technische Daten SPYRA Spänezentrifuge PSZ 500 H: Außendurchmesser  1.160 mm Trommeldurchmesser  500 mm Einwurftrichter  700 mm Auswurftrichter  800 mm Gesamthöhe bei Gestellhöhe 1.160 mm Motorleistung 2.735 mm 4 kW Anschluss 400 Volt/50 Hz Trommeldrehzahl 1.200/min Hydraulikaggregat, Spyra-Standard Leistung 4 kW Spannung 400 Volt Behältervolumen 100 l Betriebsdruck ohne Ölfüllung Inspektionsdeckel verschraubt. Ohne elektrische Überwachung. 100 bar Alternative größere Zentrifuge PSZ 600 H: Außendurchmesser  1.260 mm Trommeldurchmesser  600 mm Einwurftrichter  700 mm Duedpfx Aieyzhdyodst Auswurftrichter  900 mm Maschinenhöhe ohne Untergestell 1.900 mm Abwurfhöhe 835 mm Gesamthöhe bei Gestellhöhe 1.160 mm 2.735 mm Gesamthöhe ist variabel durch Anpassung der Gestellhöhe und Trichter Motorleistung 5,5 kW Anschluss 400 Volt/50 Hz Trommeldrehzahl 1.000/min Hydraulikaggregat, Spyra-Standard Leistung 4 kW Spannung 400 Volt Behältervolumen 100 l Betriebsdruck ohne Ölfüllung 100 bar Bei Bedarf fragen Sie uns gern nach einem Hebekippgerät, Abtransport-Förderer (schwenkbar), Filteranlage, Schaltschrank

Zustand: gebraucht, Dieses Angebot betrifft die Thermo Scientific Multifuge Pro Zentrifugen-Serie. Die Geräte befinden sich in voll funktionsfähigem Zustand und sind sofort einsatzbereit. Die Thermo Scientific™ Multifuge™ Pro Zentrifugen-Serie (inklusive des gekühlten Modells X4R) ist eine leistungsstarke, vielseitige Laborzentrifuge, die für Hochkapazitäts- und Routineanwendungen konzipiert wurde. Mit einem Fassungsvermögen von 4 Litern eignen sich diese Geräte ideal für Zellkultur, Bluttrennung und mikrobiologische Anwendungen. Wichtige Ausstattungsmerkmale: - Auto-Lock™ Rotorwechsel: Werkzeugloser Rotorwechsel per Knopfdruck für Anwendungswechsel in unter 3 Sekunden. - Intuitive Benutzeroberfläche: Farb-Touchscreen zur schnellen, einfachen Programmierung mit Speicherplatz für bis zu 100 Programme. - Vielseitigkeit & Kapazität: Kompatibel mit bis zu 18 verschiedenen Rotoren (Ausschwing- und Winkelrotoren) mit einer maximalen Drehzahl von 15.200 U/min (bis zu 25.830 x g). Dusdpfjyt Naxox Aidst - Probenschutz: ClickSeal™ Biocontainment-Deckel bieten zertifizierten, handschuhfreundlichen, aufsteckbaren Schutz. - Effizientes Design: Das Modell X4R mit Kühlung verfügt über ein leistungsstarkes Kühlsystem für temperaturempfindliche Proben im Bereich von -10 °C bis +40 °C. - SMARTSpin™ Technologie: Fortschrittliches Rotor-Management optimiert Beschleunigung, Bremsung und Restlasten-Auswuchtung.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2001, JOUAN SA Centrifuge KR25i - ein Zubehör in der Maschine siehe Foto Dsdpsw Hcxcsfx Aideut - gegen Aufpreis Versand möglich

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2015, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Hettich 5005-90 - Zentrifuge ohne Behälter (siehe Foto) Dodpfxjw E Hkme Aidjut - gegen Aufpreis Versand möglich

Zustand: gebraucht, Verkaufe Maschine – Zentrifuge zur Darmreinigung Maße: 1300 mm Höhe, 1100 mm Breite Dedpoy Hi H Hjfx Aidsut Nettopreis: 2.500 Euro Preis verhandelbar

Baujahr: 2007, Zustand: sehr gut (gebraucht), Beschreibung folgt! Dedpfsyr Siyjx Aidout

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2006, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 12668, Gebrauchter Martin Christ „Rotary Vacuum Concentrator“ 2-25 Hersteller: Christ Modell: RVC 2-25 Spannung: 230 V (50 Hz) Dujdpfxjyvq A Io Aidjt

Baujahr: 2014, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Thermo Scientific Heraeus Multifuge X3R TX 750 Zentrifuge Gekühlt 2014 Nr. 886 Max. Drehzahl 15.000 U/min Max. RCF 25.155 × g Max. Kapazität 3.000 mL Max. kinetische Energie 62.836 Nm Baujahr: 2014 Temperaturbereich: –20 °C bis +40 °C Abmessungen: 670mm x 650mm x 489mm ( B x T x H ) Höhe Deckel offen: 940mm Gewicht: ca.125 Kg Dedpfx Aijyvt Ndsdeut Sie können gerne zu einer Besichtigung vorbeikommen. Gerne können wir für Sie eine Kostengünstige Spedition organisieren! Sie erhalten eine ordentliche Rechnung. Für Ausländische Kunden kann auch eine Nettorechnung erstellt werden. Vorraussetzung ist eine gültige Ust.Indent.Nr. Zwischenverkauf vorbehalten. Besuchen Sie unseren Shop und sehen Sie sich auch unsere weiteren Angebote an. Angegebene Firmennamen und Warenzeichen sind Eigentum Ihrer Inhaber und dienen lediglich zur Identifikation und Beschreibung der Produkte. Abweichungen von technischen Daten sowie Irrtümer in der Beschreibung des Artikels können passieren und bleiben vorbehalten.

Baujahr: 2018, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Thermo Scientific Heraeus Multifuge X3R TX 750 Zentrifuge Gekühlt 2018 Nr. 898 Max. Drehzahl 15.000 U/min Max. RCF 25.155 × g Max. Kapazität 3.000 mL Max. kinetische Energie 62.836 Nm Baujahr: 2018 Temperaturbereich: –20 °C bis +40 °C Dodpsyvt Efefx Aidsut Abmessungen: 670mm x 650mm x 489mm ( B x T x H ) Höhe Deckel offen: 940mm Gewicht: ca.125 Kg Sie können gerne zu einer Besichtigung vorbeikommen. Gerne können wir für Sie eine Kostengünstige Spedition organisieren Sie erhalten eine ordentliche Rechnung. Für Ausländische Kunden kann auch eine Nettorechnung erstellt werden. Vorraussetzung ist eine gültige Ust.Indent.Nr. Zwischenverkauf vorbehalten. Besuchen Sie unseren Shop und sehen Sie sich auch unsere weiteren Angebote an. Angegebene Firmennamen und Warenzeichen sind Eigentum Ihrer Inhaber und dienen lediglich zur Identifikation und Beschreibung der Produkte. Abweichungen von technischen Daten sowie Irrtümer in der Beschreibung des Artikels können passieren und bleiben vorbehalten.

Baujahr: 2017, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Thermo Scientific Heraeus Multifuge X3R TX 750 Zentrifuge Gekühlt 2017 Nr. 611 Dedpfx Ajyvtyisideut • Spannung: 230 V, 50/60 Hz • Stromaufnahme: 10,5 A • Leistungsaufnahme: 1950 W • Kältemittel: R404A, 0,52 kg (31 bar) • Max. kinetische Energie: 62,5 kNm • Max. Füllmaterialdichte: 1,2 g/cm³ • Arbeitstemperatur: -10 °C bis +40 °C • Kühlung integriert (gekühlte Zentrifuge) Abmessungen: 670 × 750 × 360 cm (L × B × H) Gewicht: ca. 140 Kg Baujahr: 2017 Sie können gerne zu einer Besichtigung vorbeikommen. Gerne können wir für Sie eine Kostengünstige Spedition organisieren! Sie erhalten eine ordentliche Rechnung. Für Ausländische Kunden kann auch eine Nettorechnung erstellt werden. Vorraussetzung ist eine gültige Ust.Indent.Nr. Zwischenverkauf vorbehalten. Besuchen Sie unseren Shop und sehen Sie sich auch unsere weiteren Angebote an. Angegebene Firmennamen und Warenzeichen sind Eigentum Ihrer Inhaber und dienen lediglich zur Identifikation und Beschreibung der Produkte. Abweichungen von technischen Daten sowie Irrtümer in der Beschreibung des Artikels können passieren und bleiben vorbehalten.