Amis Ars 1200 gebraucht kaufen (6.637)

Zustand: gebraucht, Professionelle Messplatte aus Granit – renommierte Qualität von Mitutoyo / Planolith (Made in Germany). Ideal für den Einsatz in der Qualitätskontrolle, im Werkzeugbau und in der Messtechnik. ⸻ Parameter: • Plattenmaße: ca. 1200 x 800 mm • Dicke: ca. 170 mm • Gewicht: ca. 460 kg • Genauigkeitsklasse: DIN 876/0 (hohe Präzision) • Zulässige Abweichung: 0,009 mm • Tatsächliche Abweichung: 0,00273 mm • Hersteller: Planolith GmbH / Mitutoyo • Herstellungsland: Deutschland • Im Lieferumfang: stabile Stahlunterkonstruktion ⸻ Vorteile: Sehr hohe Messgenauigkeit Stabile Konstruktion – schwerer Granit dämpft Schwingungen Ideal für Messungen, Anreißarbeiten und Bauteilkontrolle Professionelle Ausrüstung Einsatzbereit Iiodpfx Ajyw Ubqondjf ⸻ Zustand: Gebraucht – weist normale Gebrauchsspuren auf (Kratzer auf der Oberfläche sichtbar), ist jedoch voll funktionsfähig und behält seine Gebrauchseigenschaften.

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2019, Betriebsstunden: 39 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: MZ-7321/19 / 11024, Gesamthöhe: 2.198 mm, Gesamtbreite: 1.648 mm, Gesamtlänge: 3.500 mm, Gesamtgewicht: 3.500 kg, Rotordurchmesser: 400 mm, Rotorbreite: 850 mm, Art des Eingangsstroms: Wechselstrom (AC), Eingangsspannung: 400 V, Drehzahl (max.): 100 U/min, Leistung: 30 kW (40,79 PS), Neuwertiger Einwellenschredder / Zerkleinerungsanlage mit leichten Gebrauchsspuren. Nur für Testzwecke verwendet. Die Rotorwelle mit mit einer flächigen Panzerung versehen. Iisdpoy E S S Aefx Andsf Kassettentechnik für die Rotormesser 34 x 34 mm. E-Motor 30 kW, Ges.Inst. 37 kW, Hyd. Leistung 3,75 kW, 400 V, 3 phasig Zusätzlich neue Rotor und Statormesser als Ersatzteile. Betriebsanleitung deutsch Statormesser dreiteilig und einstellbar. Trichter verschließbar, Lochblech 40 mm, Die Maschine kann unter Strom vorgeführt werden. Keine Gewährleistung nach Kauf. Freie Verladung ab Werk - Raesfeld. Detailbilder auf Wunsch verfügbar. Vorbehaltlich Zwischenverkauf. Preise sind Nettopreise.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2018, Angeboten wird eine manuelle Wellenmessmaschine zur Messung von Wellen und rotationssymmetrischen Werkstücken sowie zur Bestimmung verschiedener Form-, Lage-, Längen- und Durchmesserparameter. Messlänge: 1200mm, max. Werkstückdurchmesser: 200mm, max. Werkstückgewicht: 50kg, Messverfahren: manuell, Software: PREMION Messsoftware, Betriebssystem: Windows 11. Ausstattung: PC mit Monitoren, Tastatur und Maus, manuelles Längen- und Durchmessermodul, Zentrierspitzen und weiteres Messzubehör, PC erneuert und mit Windows 11 ausgestattet. Gewicht: 250kg. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Iedjzvgibopfx Andeif

Zustand: gebraucht, Technische Details: Tischlänge: - mm Tischbreite: - mm Tischbelastung: - t Breite: 1000 mm Höhe: 1600 mm Iiodpfx Aezuzr Iondof 2 Stück verfügbar ( Preis pro Stück) nach DIN 650: 6 x T-Nut Bei Ihrer Anfrage beziehen Sie sich bitte auf die Anzahl der gewünschten Aufspannwinkel. *

Zustand: gebraucht, Technische Details: Tischlänge: - mm Tischbreite: - mm Tischbelastung: - t Breite: 1200 mm Höhe: 1600 mm 2 Stück verfügbar ( Preis pro Stück) Iodszuzrzjpfx Andoif nach DIN 650: 8 x T-Nut Bei Ihrer Anfrage beziehen Sie sich bitte auf die Anzahl der gewünschten Aufspannwinkel. *

Zustand: gebraucht, Technische Details: Drehdurchmesser über Bett: 1200 mm Drehdurchmesser über Support: 800 mm Drehlänge: 3200 mm Länge der Kröpfung: 600 mm Spitzenhöhe im Bett gemessen: 600 mm Drehdurchmesser in der Kröpfung: 600 mm Spindeldrehzahlen - stufenlos: 4,6-545 / 22 steps U/min Spindeldurchlass: 90 mm Vorschub: 1,4-510 m/min Aufnahmekegel: MK6 Gesamtleistungsbedarf: 15 kW Maschinengewicht ca.: 10,0 t Abmessungen L x B x H: 6,20x2,00x1,80 m Abmessungen Schaltschrank LxBxH: 0,55x0,33x1,0 m Ausstattung: digitale Meßwegeeinrichtung (modernisiert) Iiedszuyfaopfx Andsf Planscheibe Ø 1000 mm (4-Backen) Vierfach Meißelhalter Lünette geschlossen, Innen-Ø 250 mm mitlaufende Spitze Konusdreheinrichtung *

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtlänge: 900 mm, Gesamthöhe: 2.000 mm, Gesamtbreite: 800 mm, Gesamtgewicht: 500 kg, Eingangsspannung: 240 V, Eingangsstrom: 12 A, STRATASYS DIMENSION SST 1200 3-D Drucker - Frequenz: 50/60 Hz - Nennstrom: 12 - 6 A Ijdpfx Anezldwhjdoif - Innenabmessungen: ca. 400 x 400 x 500 mm - mit passendem Zubehör Achtung: der Artikel muss zwischen dem 08.09. und 10.09.2026 an einem noch abzustimmenden Termin verbindlich abgeholt werden. FCA D-63128 Dietzenbach - verladen auf LKW

Baujahr: 2019, Zustand: sehr gut (gebraucht), bildgeführtes 3D-Koordinatenmessgerät Hersteller: Keyence Typ: XM-1200 Serie Baujahr: 2019 Steuerung: Keyence Techn. Daten: ----- • Kamerachip: 4 MP CMOS • Messbereich: 600 x 300 x 200 mm • Kleinste Anzeigeeinheit: 1 µm • Kleinster Winkel: 0,0001° • Wiederholgenauigkeit (verriegelt): ±3 µm • Tischbelastung max.: 25 Kg • Display: 15" TFT • Gewicht: 40 Kg Zubehör: ----- Iiedeih R Uxopfx Andof • Handbücher • analog Auslieferungszustand (Datenblatt beigefügt)

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2000, Dosiervolumen stufenlos einstellbar: 60-1050ml, Länge: 1750mm, Breite: 650mm, Höhe: 1700mm. Ausstattung: auf einem Edelstahlgestell montiert, fahrbar mit vier Lenkrollen, Eingabe und Herausnahme der Flaschen von Hand, selbstansaugend, mit einer Eintauchvorrichtung des Abfüllrohrs, selbständige Durchlaufreinigung, Homogenisieren und Verfeinern von Quark möglich, nutzbare Produkte: flüssige, pasteuse, kalte oder heiße Milch, Joghurt, Quark, Frischkäse, Fondue, Honig, Salatsaucen, Mayonnaise, Konfitüre, Kuchenteig etc. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich, nicht unter Strom. Iiodoy Uyd Eepfx Andof

Baujahr: 2009, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine komplette Mischanlage Mixaco inklusive einer Mehrkomponentenverwiegung AZO steht zur Verfügung. 1) AZO-Verwiegung mit einer integrierten Waage am Trichter und einer externen Feinwaage. Medien: 2, Befüllungsabfrage: vorhanden, Schnittstelle: Mixaco, Baujahr: 2009. 2) Mischanlage Mixaco, Temperiergerät: vorhanden, Mischreihenfolge: Heiß/Kühl/Trog, Abfüllmöglichkeit: Big Bags/Oktabins. Alle Einheiten dieses Gesamtsystems wurden regelmäßig gewartet. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Isdpfoy Nna Djx Andoif

Baujahr: 2000, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine Heißgetränk-Abfüll- und Verschließmaschine MBF steht zur Verfügung. Füllstellen: 35, Verschließköpfe: 4, Flaschensorte: VdF, Flaschenvolumen: 1000ml/500ml, max. Abfülltemperatur: 95°C, Schraubdeckel: MCA Alu Standard, Deckeldimensionen X/Y: 28mm/15mm, Fülleistung: 7000Flaschen/h, Flaschenhöhe (1l): 306,5mm, Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 3400mm/2300mm/2600mm. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Iodpoyhgn Aofx Andjif

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2007, Eine vollautomatische Zähl- und Abfüllmaschine Dollberg für Tabletten und Kapseln steht zur Verfügung. Tablettendurchmesser und Mengenleistung: 5mm: 2000 Stück/min, 9mm: 1800 Stück/min, 10mm: 1600 Stück/min, 12mm: 1400 Stück/min, 15mm: 1000 Stück/min. Kapselgröße und Mengenleistung: Größe 5: 1200 Stück/min, Größe 4: 1100 Stück/min, Größe 3: 1000 Stück/min, Größe 2: 900 Stück/min, Größe 1: 800 Stück/min, Größe 0: 600 Stück/min. Behälterzuführung: 60 Behälter/min, Zählerdimensionen X/Y/Z: ca. 900mm/550mm/500mm. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Isdpfx Aov Ubpqondjif

Baujahr: 1995, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine Kissenmaschine ACG Nowo (ACG Kinna Automatic) zur Verarbeitung von Baumwolle und zur Füllung in Textilien für die Kissenproduktion steht zur Verfügung. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Iodpswwvvpefx Andsif

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1985, Die Anlage besteht aus 7 Siebdruckwerke, 6 davon mit Trockner und 1 ohne. Tiefdruckwerk Olbrich, Heißpräge-Glättkalender Olbrich, Kühlsegment Brinkhaus, Schneideeinheit MT und Rollmaschine Olbrich. Die Einzelantrieben wurden in 2008 ergänzt. Produktionsgeschwindigkeit (je nach Produkt): 60m/min. Substrat: max. Druckbreite: 1200mm, max. Bahnbreite: 1250mm, Rapport: 640mm, Rapport optional: 530mm/914mm. Hauptkanallänge: 28m, Bahnbreite: 1200mm. Iisder Equ Dspfx Andof

Baujahr: 1993, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine komplette Lackieranlage steht zur Verfügung. 1) Sergiani S.p.A. Monomatic S, Baujahr: 2001. 2) Finnrose FLT 6, Baujahr: 1993. 3,4,5) Drei baugleiche Bürkle DAL1-1300 Pressen, Baujahr: 1993. 6) Karl Heesemann FGA 6 EX, Baujahr: 1993. 7) Finnrose FLT-4.5, Baujahr: 1993. 8) Bürkle DAL2-1300, Baujahr: 1985. Hackemack KTR 2040, Baujahr: 1996. Alle Maschinen sind Teil eine Lackieranlage. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Ijdpfxstpp H Ee Andjif

Baujahr: 2006, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Plattenart: Rohrplatten für 3-Schicht-Parkett, Plattenlänge: 2230mm, Plattenbreite: 782mm, Plattendicke: 9mm-22mm, Plattendickentoleranz: 0,5mm/Platte, Vorschub: 15m-50m/min, Leistung: 12Takte/min, Arbeitshöhe: 1015mm, max. Sägeblattdurchmesser: 250mm. Inklusive Absaugung. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Iodpfx Anet Amc Isdjif

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1999, Technische Details: Arbeitsbereich: 10700 mm Rohrlängen: 300-11000 mm Werkstückdurchmesser - min.: 80 mm Werkstückdurchmesser - max.: 260 mm Leistung: 120 KW Abmessungen: 21,5 x 5 x 3,8 m mm Gewicht: 90.000 kg Iiodpfx Asvizuiondsf Schälleistung: 200 cdm/min HS Code: 8461 90 00 Weingärtner VARIO - Schälmaschine Beschreibung der Anlage Type Vario 1200-11000 Verwendungszweck: Schälmaschine für Rohre und Vollmaterial mit Ultraschall Messsystem zur Erfassung von Wandstärkenabweichungen Korrektur der Selbigen. Baujahr 1999 Maschinensteuerung SIEMENS 840 D – 6 Achsen Max. Drehzahl am Schälgerät: n = 200 min-1 *

Zustand: sehr gut (gebraucht), Typ: ARS-1100-AE Temperatur und Klimaprüfschrank mit Feuchte Luftgekühlt Temperatur und Luftfeuchtigkeits Kammer Temperaturbereich: -70°C bis +180 °C Änderungsgeschwindigkeit bis 5 K/ min. Feuchtebereich: 10 bis 98% r. F. Innenmaße: 1100 B × 1000 H × 1000 T mm Außenmaße: 1300 B x 1955 H x 2005 T mm ca 1100 Liter AC 400 V 3φ, 50Hz 29A Eigengewicht ca. 765 kg Kältemittel: R404A und R23 Für Sie als Käufer zur Sicherheit folgende Information! Folgende Punkte werden an unseren angebotenen Kammern im Vorfeld ausgeführt: 1. Funktionsüberprüfung und Austausch notwendiger Komponenten 2. Wenn nötig neue Befüllung mit gesetzlich konformen Kältemittel 3. Dichtigkeitsprüfung mit Zertifikat 4. Nach erfolgreicher Überprüfung werden die Kammern einem dokumentierten Testlauf unterzogen. Iiodpfozvdk Nox Andof Zustand: gebraucht / used Lieferumfang: (Siehe Bild) (Änderungen und Irrtümer in den technischen Daten, Angaben sind vorbehalten!) Weitere Fragen können wir gerne am Telefon für Sie beantworten.

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 1990, Betriebsstunden: 11.500 h, Tragkraft: 20.000 kg, Hubhöhe: 6.000 mm, Kraftstofftyp: Diesel, Masttyp: Duplex, Bauhöhe: 4.800 mm, Gabelträgerbreite: 2.900 mm, Gabellänge: 2.400 mm, Gesamtlänge: 6.100 mm, Antriebsart: Diesel, Baubreite: 3.050 mm, Schwerlaststapler - Diesel Lastschwerpunkt: 1200 Masttyp: Duplex Getriebe: Clark HR32 - overhauled 2021 Zustand: Einsatzbereit und voll funktionsfähig Zustand Technisch: gut Bereifung vorne Typ: Luft Isdpozu T Rpsfx Andjif Bereifung vorne Grösse: 14.00-24 Bereifung vorne Zustand: 80 - 100% Bereifung hinten Typ: Luft Bereifung hinten Grösse: 14.00-24 Bereifung hinten Zustand: 60 - 80% neu: Gabeln, Hubketten, Reifen vorn new: forks, lifting chains, front tires nuevo: horquillas, cadenas de elevación, neumáticos delanteros Nouveau : fourches, chaînes de levage, pneus avant

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2022, Betriebsstunden: 10 h, ABB IRB 1200-5 /0.9 +Steuerung +TPU DEMO-ROBOTER wie neu Isdexq Tu Tspfx Andoif ENTWICKLUNG DER GSG ROBOTICS Die GSG Robotics GmbH, gegründet 2005 in Gütersloh, ist seit 2015 mit einem großzügigen Servicebereich für Roboterwartung und -reparatur in Marl ansässig. Im Laufe der Jahre haben wir uns zu einem ganzheitlichen Partner für alle Belange rund um Industrieroboter und Automatisierungstechnik entwickelt. Wir sind Komplettdienstleister für die beiden namhaften Roboterhersteller ABB und Fanuc.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1994, Werkzeugdurchmesser: 60 mm, Spindelaufnahme: MK 5, Drehzahl (max.): 1.460 U/min, Gesamtbreite: 1.100 mm, Gesamtlänge: 2.300 mm, Gesamthöhe: 2.400 mm, Tischbreite: 580 mm, Tischlänge: 1.400 mm, Gesamtgewicht: 2.700 kg, Arm Length: 1200mm Max. drill Ø cast: 60mm Max. tap Ø: 40M Max. drill Ø steel: 50mm Stroke pinole: 110mm Max. distance spindle - table:1165mm Iiodpfx Aozvfn Nendsf Min. distance spindle - table:300mm Floor / table area: 1400 x 580mm Speeds / ranges: 1460Rpm Spindle Taper: 5ISO/Bt/Mk Length: 2300mm Width: 1100mm Height: 2400mm Weight: 2700kg

Zustand: neu, Tischlänge 2400 mm Tischbreite 1200 mm Tischhöhe 200 mm Materialstärke 25 mm Gewicht 920 kg Hersteller: GERD WOLFF Technische Details: • Länge 2400 mm • Breite 1200 mm • Höhe 200 mm • Gewicht 920 kg • Lochdurchmesser 28 mm • Lochabstand 100 mm • Plattendicke: 25mm Vorteile und Eigenschaften • 3-tägiger Gasnitrierprozess • Erhöhung der Korrisionsbeständigkeit • Anhaftungsschutz von Schweissspritzern • Maximale Belastung • Erhöhung der Dauerbruchfestigkeit • Erhöhung der Schwingfestigkeit • Feinskalierung • Verstärkung durch Schweissnähte und Rippen an der Unterseite • Optimale Arbeitshöhe von 820-865 mm • 6x höhenverstellbare Standbeine • Mit passendem Zubehör-Set (optional) Unsere Schweißtische werden mit der Gussqualität HT 300 gefertigt und nach der mechanischen Bearbeitung am Stück nitriert. Des Weiteren verfügen diese über eine präzise Feinskalierung, die mittels Lasertechnologie eingraviert wurde. Zur Gewährleistung der angemessenen Stabilität sind unsere Schweißtische auf der Unterseite mittels Schweißnähte und Rippen verstärkt. (Siehe Abbildungen) Zudem durchlaufen diese einen 3-tägigen Gasnitrierprozess welcher unter anderem die Korrosionsbeständigkeit sowie die Dauerbruch- und Schwingfestigkeit der Tische erhöht. Alle unsere Tische sind mit verstellbaren Beinen ausgestattet. Der minimale Verstellbereich beträgt 620 mm, der maximale 665 mm. Dadurch ermöglichen wir eine variable Arbeitshöhe von 820 bis 865 mm. Weitere verfügbare Abmessungen: • 1000 x 1000 x 200 • 2000 x 1000 x 200 • 1200 x 1200 x 200 • 1500 x 1000 x 200 • 1500 x 1500 x 200 • 1500 x 2000 x 200 • 2000 x 3000 x 200 • 3000 x 1500 x 200 • 3000 x 2000 x 200 • 4000 x 2000 x 200 Die Abbildungen entsprechen nicht der originalen Größe und dienen lediglich zur Ijdpsynbmmjfx Andeif Veranschaulichung. Unsere Schweisstische werden für unsere Vertriebsmarke "GERD WOLLF Maschinenfabrik", von einem renommierten Hersteller gefertigt. 3D- Schweißtisch - 3D -Aufspannvorrichtungen - 3D Präzissionsschweißtisch

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Gewicht 1350 kg Durchmesser 1760 mm Höhe 1240 mm Fassungsvermögen 1210 l Gleitschleifmaschinen mit Separator Die Maschinen der Serie VKUE können für die Oberflächenbearbeitung von metallischen und nichtmetallischen Werkstücken eingesetzt werden. Ijdeyk Ilbspfx Andjif Diese Maschinen haben eine große Siebfläche und ermöglichen eine einfache Trennung der Werkstücke von den Schleifkörpern. Optionales Zubehör - Pneumatische Schallklappe - Pneumatische Klappensteuerung - Frequenzsteuerung - Dosierpumpe - Magnetisches Ventil - Ständer für Bedienfeld - Spülrohr (verschiedene Typen) Die Bilder dienen nur zur Orientierung. Das optionale Zubehör ist gegen einen Aufpreis erwerbbar.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2009, Planscheibendurchmesser 1250 mm Drehhöhe 1250 mm Steuerung 0i-TD Fanuc max. Drehmoment an Planscheibe 12500 Nm max. Drehdurchmesser 1600 mm max. Werkstückgewicht 5000 kg Drehzahl Tisch 2- 300 min/-1 x-Achse 1475 mm z-Achse 900 mm Eilgang 10 m/min Spindelkonus ISO BT50 Isdpfxozhxi Rs Andsif Anzahl der Werkzeugeplätze 12 pos. Gesamtleistung 75 kW Maschinengewicht ca. 32 t Raumbedarf ca. 4,7 x 5,8 x 5,5 m CNC Karusselldrehmaschine mit Werkzeugwechselmagazin für 12 Drehwerkzeuge mit BT 50 Aufnahme. Steuerung: Fanuc 0i-TD

Zustand: sehr gut (gebraucht), Mettler Toledo AutoChem FCM Fluid Control Module Hersteller: Mettler Toledo Modell: FCM Part Number: 16000903 Maschinentyp: Fluid Control Module / Fluidhandling-Modul Netzspannung: 220 VAC Netzfrequenz: 50/60 Hz Angeboten wird ein Mettler Toledo AutoChem FCM Fluid Control Module für entsprechende Labor-, Reaktions- und Prozesssysteme. Das Gerät verfügt über eine integrierte Mettler Toledo FCM-1200 Modifier Fluid Pump sowie die zugehörigen Fluidleitungen, Verschraubungen und Anschlüsse. Das Modul ist für die kontrollierte Förderung bzw. Handhabung von Fluiden innerhalb entsprechender Mettler Toledo AutoChem Systeme vorgesehen. Technische Daten: Hersteller: Mettler Toledo Modell: FCM Part Number: 16000903 Netzspannung: 220 VAC Netzfrequenz: 50/60 Hz Absicherung: 4 A Time Delay Integrierte Pumpe: FCM-1200 Modifier Fluid Pump Pumpen-Part-Number: 16001176 Schnittstellen / Anschlüsse: 2x REMOTE-Schnittstelle GPIB-Schnittstelle Frontseitige INLET-/OUTLET-Anschlüsse Weitere Fluidanschlüsse an der Geräterückseite IEC-Netzanschluss Abmessungen: Isdpszt Nzhefx Andoif Breite: ca. 450 mm Tiefe: ca. 650 mm Höhe: ca. 550 mm Abmessungen B x T x H: ca. 450 x 650 x 550 mm Ausstattung: Mettler Toledo FCM-1200 Modifier Fluid Pump Integrierte Fluidleitungen und Verschraubungen INLET-/OUTLET-Anschlüsse REMOTE-Schnittstellen GPIB-Schnittstelle Statusanzeigen Metallgehäuse mit seitlicher Serviceklappe Transportdaten: Gewicht: ca. 50 kg Aufgrund von Größe und Gewicht ist ein Versand per Spedition vorgesehen. Zustand: Gebrauchter Zustand mit alters- und nutzungsbedingten Gebrauchsspuren. Der genaue technische Funktionsumfang wurde nicht weiter verifiziert. Zustand und Ausführung siehe Produktbilder. Lieferumfang: 1x Mettler Toledo AutoChem FCM Fluid Control Module wie abgebildet. Der Lieferumfang entspricht den Produktbildern. Änderungen, Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten.