Tetra Pak® A3 Speed gebraucht kaufen (35.338)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Der Tetra Pak Aseptic Filler A3 FLEX ist eine leistungsstarke Maschine für das Abfüllen von Flüssigkeiten in 500-ml-Brikverpackungen, insbesondere für Milchprodukte, Säfte, Getränke, Saucen und Konzentrate. Dieses Modell bietet eine Kombination aus Zuverlässigkeit, Energieeffizienz und Produktionsflexibilität. Herausragende technische Daten: - Produktionskapazität: bis zu 6.000 Behälter pro Stunde (bph) im 500-ml-Format. - Intuitive Bedieneroberfläche: Tetra Pak Touchpanel. Die Ausbringung kann je nach Format variieren. Kdsdew Hf Efspfx Abuop

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2010, das komplette Tetra Pak Volumenumstellungsset A3 Flex 200/250 ml Square, Version Maschine 100/150. Verpackt in originalen Tetra Pak-Holzkisten. Ausgezeichneter Zustand. Kjdpfsf Th Sxsx Abusdp Standort - Polen

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2012, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 30107-34551, Produktionskapazität: 12.000 Einheit/Stunde, TECHNISCHE DETAILS Temperatur max.: 125 °C Durchsatz: 6.000 - 12.000 Liter/h Kdodpfx Abozia D Eoujp MASCHINEN-DETAILS Druck max.: 6 bar AUSSTATTUNG Integrierter Deaerator

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1994, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Förderbandlänge: 15.000 mm, Produktionskapazität: 6.000 Einheit/Stunde, Zum Verkauf steht eine komplette Abfüllanlage des Herstellers Tetrapak, die aus folgenden Komponenten besteht: TBA 8 Abfüllanlage (Baujahr: 1994) Tetra Cap Applikator 21 (Recap 3) (Baujahr: 2003) Tetra Kartonpacker 70 (Baujahr: 2002) Inkjetdrucker EBS 6500 Ksdpfx Aezh H Stobuedp ca. 15 m Förderbänder mit Motoren und Bremsen Ersatzteile Eine Liste der enthaltenen Ersatzteile finden Sie als beigefügtes Dokument.  TECHNISCHE DETAILS Produktionskapazität: 6000 Einheiten/h Förderbandlänge: ca. 15 Meter MASCHINEN-DETAILS Betriebsstunden Abfüllanlage: 85.286 h Betriebsstunden Cap Applikator: 36.416 h Betriebsstunden Kartonpacker: 38.626 h AUSSTATTUNG Tetrapak TBA 8 Füller ohne Pull Tab Tetra Cap Applikator 21 (Recap 3) Tetra Kartonpacker 70 Inkjetdrucker EBS 6500 Die Wartung der Maschine wurde in den letzten Jahren ausschließlich von der Firma Tetrapak durchgeführt.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2006, Übersicht Diese 2006 hergestellte Tetra Pak Tetra Fino Aseptic-Abfüllanlage ist für die Abfüllung von UHT-Milch und anderen flüssigen Lebensmitteln in kissenförmige aseptische Kartons (Tetra Fino® 1000-ml-Format) ausgelegt. Das System ermöglicht die aseptische Abfüllung von ultrahocherhitzten Produkten und sorgt so für eine verlängerte Haltbarkeit ohne Kühlung. Mit einer Kapazität von ca. 3.600 Packungen pro Stunde eignet sich die Anlage für die Milchproduktion mit kleiner bis mittlerer Kapazität. Die Anlage besteht aus einer Beutelform- und Abfüllmaschine, Fördersystemen und einem Kartonverschlussmodul, wobei die Verpackung in Kartons manuell erfolgt. Die Anlage ist derzeit in Betrieb und befindet sich laut Angaben in gutem Zustand. Technische Daten - Hersteller: Tetra Pak - Maschinentyp: Aseptische Kartonabfüllanlage (Pillow-Pack) - Format: Tetra Fino Aseptic 1000 ml - Baujahr: 2006 - Betriebsstunden: ca. 18.625 h - Leistung: ca. 3.600 Packungen/h - Abfüllstationen: 1 - Abfüllsystem: tbc - Abfüllart: Aseptische Abfüllung - Produkt: UHT-Milch (Beispiel: 137 °C / 4 Sek.) Geeignet für flüssige Lebensmittel Ausstattung - Aseptische Abfüllmaschine (Beutelbildung aus Rolle) - Fördersystem für den Transport der Verpackungen - Fördersystem für die Kartonhandhabung - Manuelle Verpackungsstation (Beutel in Kartons) - Automatisches Kartonverschließmodul (SOCO-System, Baujahr 2014, ca. 740 Betriebsstunden) - 1 m Gitterband (Auslauf für volle Kartons) - Rollentransportwagen (für schwere Verpackungsrollen) Kedpfx Aboy Sh Tvouedp - Aseptische Füllventile (ABC-Ventil)

Zustand: sehr gut (gebraucht), TETRA PAK APPLIKATOR TCA45 HELICAP27 1000 PRISMA YOM 2006 VOLLSTÄNDIG KOMPLETT Kdjdpfx Aeuzv E Rjbujp AUSGEZEICHNETER ZUSTAND ZERLEGT UND IN TETRA-BOX VERPACKT VIDEO IN LAUFENDEM ZUSTAND AUF ANFRAGE

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2002, TETRA PAK TBA 21-1000 SQUARE ASEPTISCHE ABFÜLLANLAGE Baujahr 2002 V050 52.000 Betriebsstunden Kapazität: 7.000 Kartons pro Stunde Kdjdex Agmyopfx Abuop Sehr guter Zustand Ergänzt durch den TCA88 1000 SQUARE Applikator (einige Teile fehlen) Demontiert und eingelagert in Polen, Stadt Łask.

Zustand: neuwertig (gebraucht), TETRA PAK KARTONVERPACKER CBP 32 AUSFÜHRUNG 400 BAUJAHR 2010 NUR 2177 BETRIEBSSTUNDEN!! MULTIPACKER FÜR 200/250/1000 ml WIE NEU STANDORT – POLEN VERSANDBEREIT Kdodpfx Aboya I Sgousp

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2019, CAP 30 APPLIKATOR 1000 FÜR HELICAP 23 PRO: Baujahr 2019 Version 400V Kdedjyynd Rjpfx Abusp 9.000 Betriebsstunden Zustand: neuwertig Die Maschine ist bis 15. Mai in Produktion.

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2016, TETRA PAK KARTONPACKER CBP 32 V400 IM NEUZUSTAND, FÜR MEHRERE KARTONFORMATEN. LETZTE VERSION 600V. BAUJAHR 2016. NUR 5477 BETRIEBSSTUNDEN! NORDSON PROBLUE FLEX EINHEIT. NEUZUSTAND. STANDORT – POLEN. VERSANDBEREIT. Ksdpfjylny Uex Abusdp

Zustand: gut (gebraucht), Artikel: J-10505-Milcheiscreme-Anlage Komplette Speiseeisanlage für verschiedene Speiseeisprodukte, sehr guter Zustand. EU Kapazität: - Tetra Pak Straight-line - Stäbchen. 5.000 Stück/h - Tetra Pak Comet, 5.000 Stück/h Kjdpsiiyu Hsfx Abuedp Anlage besteht aus: Pasteurisierungslinie Split-System mit Kapazität 1.000 l/h Tetra Pak Hoyer Frigus 600 Tekno Ice Frigus 600 - 3 Stück Eiswasserbecken Technofreeze CVT 30 Doppelmantelbehälter 1.000 L - 5 Stück Luftschraubenkompressor Gasheizung

Zustand: sehr gut (gebraucht), Suppenproduktionslinie Die Anlage war sehr wenig im Einsatz, nur etwa 3 Jahre, und wurde um einen Mixer zur Herstellung von Hummus und Cremesuppen erweitert. Die Neuanschaffung einer solchen Linie kostet ca. zwei Millionen Euro. Die Linie besteht aus folgenden Geräten: - Turbogemischter Mixer B200-500VA - Hauptbehälter auf Rahmen, Baujahr 2017 Kedpfsyc E Rfsx Abujdp - Ventil- und Frequenzumrichterstation - Container-Dampfkesselanlage, gasbetrieben, Baujahr 2017 - Chiller Climaveneta, Baujahr 2013 - Kühltunnel FBL, Typ FL-10-2017 - Becher-Transportsystem Spolex, Baujahr 2017 - Röntgen-Kontrollgerät OCS Checkweighers GmbH, Baujahr 2017, X-ray - Kontrollwaage Radwag, Baujahr 2017 - Verpackungsautomat Typ PAG Dozo-Pak - Bechertrocknungsanlage Spolex, Baujahr 2017 - Inkjet-Drucker JET 3 - Dokumentation auf Polnisch und Englisch, Konformitätserklärungen Die Linie ist zur Kochung und Kühlung von Fertiggerichten, Cremes, Suppen, Brühen, Marmeladen, traditionellen und internationalen Gerichten, Saucen und Pasten geeignet. Installation als Neuanlage im Jahr 2017. Mit dem Einsatz des Turbo-Mixers B200 können Sie sowohl Hummus als auch Cremesuppen produzieren. Sehen Sie sich auch meine weiteren Angebote an.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), TETRA PAK KOMPLETTE ABFÜLLLINIE, BEINHALTET: - TBA/8-1000 SLIM FÜLLER, VERSION 120, BAUJAHR 2009, 27.000 BETRIEBSSTUNDEN - CAP30 HELICAP23 100V VERSCHLUSSAPPLIKATOR - TCBP70 WRAP AROUND PAKER, V110 MIT ERNEUERTEM ELEKTRISCHEN SCHALTSCHRANK - EASY RIDE PUFFER - FÖRDERANLAGENSYSTEM AUSGEZEICHNETER ZUSTAND, NOCH IN BETRIEB Kodjxz Eztopfx Abujdp

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1999, Artikel: LC-8400-CIP-TetraRex Edelstahl-CIP-Einheit Typ SCU/5 Komplette Einheit in einem Edelstahlrahmen zur Reinigung von Abfüllmaschinen. Kjdpfx Aevdcx Sobujdp Verwendet für Tetra Rex Abfüllmaschine Komplette 3 Stück Einheiten

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Ein umfangreiches Paket an Ersatzteilen der Fa. Tetra Pak ist verfügbar. Maschinen: Tetra Pak-Verpackungssysteme und zugehörige Anlagen. Ersatzteile: Muffe für Rohrverbindungen, Kegel ID6xD6mm Aluminium, Schneidring 6mm, Distanzstücke, Feder 1.00x12.00x50.0mm 1.4310, Schraube M5x12, Dichtring 8x14mm, O-Ring 15x2mm, Sicherungsring DIN 471, Ventilfeder, Lager 6001-2RS, Gleitlagerbuchse 10x12x15mm, Schlauchverbinder 6mm, Dichtung EPDM, Anschlussnippel R1/8, Führungsbuchse 20mm, Verschlussdeckel Kunststoff, Isolierscheibe 22x3mm, Spannelement und weiteres. Dokumentation vorhanden. Kdedpfx Asww Iv Iobujp

Zustand: sehr gut (gebraucht),

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2000, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtgewicht: 8.700 kg, Werkstücklänge (max.): 165 mm, Werkstückdurchmesser (max.): 35 mm, Produktionskapazität: 7.200 Einheit/Stunde, TECHNISCHE DETAILS Anzahl Kavitäten: 6 Ausstoß max.: 7.200 Flaschen/h Produktabmessungen Preformlänge max.: 165 mm Preformdurchmesser: 18-35 mm Ringdurchmesser: 27-42 mm Neck-Finish-Durchmesser max.: 38 mm Neck-Höhe: 9-27 mm Flaschenhöhe max.: 350 mm Flaschendurchmesser max.: 105 mm Flaschenvolumen max.: 2 l MASCHINEN-DETAILS Abmessungen & Gewicht Blasmodul (L × B × H): 3.293 × 2.325 × 3.196 mm Schaltschrank (L × B × H): 1.998 × 602 × 2.410 mm Blasmodul: 6.300 kg Schaltschrank: 1.200 kg Preforms-Zuführung: 1.200 kg Gesamtgewicht: 8.700 kg Geräuschpegel: 83 dB(A) Installierte Leistung Installierte Leistung: max. 160 kW Richtverbrauch (1.500 ml Flasche): 88 kW Richtverbrauch (1.000 ml Flasche): 62 kW Richtverbrauch (500 ml Flasche): 45 kW Infrarot-Heizung (9 Zonen): 132 kW Betriebs- und Zuführsystem: 28 kW Stromversorgung Versorgungsspannung: 230/400 V ±10 % Frequenz: 50 Hz ±1 % Ksdsyrfvgepfx Abujdp Kühlwasser Kühlleistung: 20.000 kcal/h Wassertemperatur: 8-12 °C Durchflussrate: max. 5 m³/h Druck: 3-5 bar Druckluft Luftverbrauch bei 40 bar (0.25-2 l Flasche): 180-700 Nm³/h Luftverbrauch bei 7 bar (Betriebsluft): 35 Nm³/h

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2014, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Tetra Alfast Direct Inline Standardisierungssystem, konzipiert für die Inline-Standardisierung von Milch und Sahne. Kapazität: 25.000 l/h. Baujahr: 2014 Kedpfswf Iq Uex Abuodp Ausgestattet mit 2 Dichtemessern, 4 elektromagnetischen Durchflussmessern und 3 Durchflussregelventilen zur Messung und Steuerung des Fettgehalts in Milch und Sahne. - Inklusive Originaldokumentation. - Betrieb über zentrales Profibus-System möglich - Betrieb als Stand-Alone-System mit SCADA-System Sattline möglich; aktuell arbeiten wir an der Integration eines Steuerungsbildschirms im Bedienpanel für eine einfachere Steuerung im Stand-Alone-Betrieb. - Hervorragender Zustand.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2003, Komplette Tetra Pak Linie TBA 21-1000 Slim, beinhaltet: 1. TBA/21 1000 Slim Füllmaschine, V050, Baujahr 2003, 52.000 Betriebsstunden 2. CAP30 Verschließmaschine für Helicap23 Pro26 3. Easy Ride Terplus Kartonakkumulator 4. TCBP70 Wrap-Around-Packer 5. Förderbandsystem 6. Fördertechnik Die Linie ist in sehr gutem Zustand und bis April noch in Produktion. Verkauf auch ohne CAP30 Aufsetzer möglich. Kdsdpfx Aboycwvaouep

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Die Tetra Pak Aseptic Filler TBA/8 ist eine leistungsstarke Maschine zur Abfüllung von Flüssigkeiten in 390 ml Brik-Kartons, insbesondere für Anwendungen in den Bereichen Milchprodukte, Saft, Getränke, Saucen und Konzentrate. Dieses Modell bietet eine Kombination aus Zuverlässigkeit, Energieeffizienz und Produktionsflexibilität. Herausragende technische Daten: - Produktionskapazität: bis zu 6.000 Behälter pro Stunde (bph) im 390 ml Format. Kjdpfxsw Hf Aws Abujdp - Füllsystem: Aseptische Technologie mit elektronischem Pre-Expulsionsventil und automatischer Füllstandskontrolle. Die Produktionsleistung kann je nach Format variieren.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Der Tetra Pak Aseptic Filler TBA/19 ist eine Hochleistungsmaschine zum Abfüllen von Flüssigkeiten in 200-ml-Brik-Kartons, insbesondere für Milchprodukte, Säfte, Getränke, Soßen und Konzentrate. Dieses Modell bietet eine Kombination aus Zuverlässigkeit, Energieeffizienz und Produktionsflexibilität. Ksdpfxswn Iktj Abujdp Hervorragende technische Spezifikationen: -Produktionskapazität: bis zu 6.000 Behälter pro Stunde (bph) im 200-ml-Format. Die Ausgabe kann je nach Format variieren.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Alfa Laval / Tetra Pak Sahne-Pasteurisieranlage Alfa Laval / Tetra Pak Sahne-Pasteurisieranlage | Kolbenpumpe, Puffertank, Durchflussmesser, Pasteurisator Komplette Pasteurisieranlage für Sahne von den renommierten Herstellern Alfa Laval und Tetra Pak, ausgestattet mit hochwertigen Pumpen, Ventilen, Durchflussmessern und Schaltschränken. Die Anlage ist für einen hygienischen und effizienten Pasteurisierungsprozess von Sahne in der Molkereiindustrie konzipiert. Leistung: 35.000 Liter/Stunde Hauptkomponenten der Linie: 1. Kreiskolbenpumpe Hersteller: Alfa Laval Typ: DURACIRC 73 Seriennummer: E256143 Kedpfx Aboxtu Ugsuedp Baujahr: 2021 Abmessungen: 1600 × 600 × 800 mm Im Lieferumfang: verschiedene Ventile und Edelstahl-Filtergehäuse 2. Puffertank aus Edelstahl Tankabmessungen: Ø 1100 × 1700 mm Gesamtabmessungen: Ø 1200 × 2900 mm 3. Alfa Laval Ventile, Typ: Unique SSV (6 Stück) Hochwertige Einzelsitzventile für Lebensmittelanwendungen 4. Durchflussmesser Hersteller: Endress + Hauser Modell: Promag P / Promag P Abmessungen: 200 × 200 × 350 mm Präzise Durchflussmessung für flüssige Lebensmittel 5. Kreiselpumpe Hersteller: LKM Typ: LKH 20/155 Leistung: 5,5 kW Seriennummer: 20-02319 Abmessungen: 700 × 380 × 400 mm Aus Edelstahl, geeignet für CIP-Betrieb 6. Ventil Hersteller: Armaturen AG Typ: MA9.31A6 5S Po Abmessungen: 600 × 400 × 400 mm 7. Sahnepasteurisator Hersteller: Alfa Laval / Tetra Pak Typ: C10-SH Seriennummer: 30104-38526 Baujahr: 2003 Kapazität: 1311 Liter Betriebsparameter: Betriebsdruck (PS): 0 / 20,0 bar Prüfdruck (PT): 28,6 bar Temperaturbereich (TS): 0 / 130 °C Abmessungen: 5000 × 800 × 2200 mm Hocheffizientes Wärmetauschersystem für stabile Pasteurisierung 8. Kreiselpumpe Hersteller: Pomac Typ: CP29068/230 X 15 Seriennummer: 22 818 Baujahr: 12/2011 Förderleistung: 45 m³/h Leistung: 15,0 kW Abmessungen: 950 × 400 × 500 mm 9. Nocado Ventile (5 Stück) Prozessventile für Lebensmittelanwendungen 10. Steuerschränke Hersteller: Eldon und IPBE Abmessungen: 400 × 230 × 770 mm 1000 × 300 × 1000 mm Die Alfa Laval / Tetra Pak Sahne-Pasteurisieranlage ist eine komplette, industrielle Lösung mit einer Kapazität von bis zu 35.000 l/h. Sie ist für höchste Hygiene, präzise Prozesskontrolle und maximale Zuverlässigkeit ausgelegt. Ideal für Molkereien, Hersteller von Sahne und Milchspezialfetten.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Buttermilch-Pasteurisierungsanlage Alfa Laval / Tetra Pak Komplette Pasteurisierungsanlage für Buttermilch namhafter Hersteller wie Alfa Laval und Tetra Pak, ausgestattet mit Pufferbehälter, Umlaufpumpen, Prozessventilen, Durchflussmesser sowie Schaltschrank. Das System ist für die hygienische thermische Behandlung von Buttermilch in Molkereibetrieben ausgelegt. Kapazität: 25.000 Liter/Stunde Hauptelemente der Linie: 1. Pufferbehälter aus Edelstahl Siersma Scheffers Seriennummer: Karnemelk Baujahr: 1995 Volumen: 1.000 Liter Gesamtmaße: Ø 1.100 × 3.000 mm Ausführung: Edelstahl (V2A) 2. APV-Prozessventile (4 Stück) Hochwertige Prozessventile für Lebensmittelanwendungen 3. Kreiselpumpe Pomac, Typ: CP19555 / 165 x 10 Seriennummer: 20080 Baujahr: 2007 Förderleistung: 30 m³/h Leistung: 5,5 kW Abmessungen: 700 × 350 × 450 mm 4. Durchflussmesser Endress + Hauser, Modell: Promag H / Promag 300 Abmessungen: 350 × 200 × 200 mm Sorgt für eine exakte Durchflussmessung von Flüssiglebensmitteln 5. Samson Ventil Abmessungen: 560 × 300 × 300 mm Kodpfx Abextvfteusdp Einsatz: Durchfluss- und Druckregelung im Prozesssystem 6. Buttermilchpasteur Alfa Laval / Tetra Pak, Typ: C8-K8M Seriennummer: 30107-33855 Baujahr: 2012 Volumen: 559 Liter Betriebsparameter: PS: 16,0 bar PT: 22,9 bar TS: 120 °C Abmessungen: 3.200 × 550 × 1.850 mm Hocheffizientes Wärmeübertragungssystem, optimiert für Buttermilchbehandlung 7. Kreiselpumpe Hovap, Typ: HP-5032/170 Seriennummer: 33740 Förderleistung: 35 m³/h Leistung: 7,5 kW Abmessungen: 700 × 320 × 550 mm 8. Steuerschrank IPBE (Edelstahl) Zweck: Steuerung und Überwachung der Buttermilch-Pasteurisierungsanlage Abmessungen: 620 × 230 × 770 mm Die Buttermilch-Pasteurisierungsanlage Alfa Laval / Tetra Pak mit einer Kapazität bis zu 25.000 l/h ist ein komplettes, integriertes System für die thermische Behandlung von Milchprodukten. Der Einsatz von Komponenten der Marken Alfa Laval, Tetra Pak, Pomac, Hovap, Endress + Hauser und APV gewährleistet eine hohe Zuverlässigkeit, Langlebigkeit und Prozessqualität.

Zustand: gebraucht, Artikel: LC-13470-UV-Clean Industrielles UV-Behandlungssystem – Komplettanlage Komplettes industrielles UV-Behandlungssystem für die nicht-thermische Behandlung von Flüssigprodukten. Geeignet für Anwendungen in den Bereichen Saft, Getränke, Lebensmittel und Prozesswasser. Edelstahl-UV-Reaktoren UV-Leistungs- & Steuereinheit inklusive Lebensmittelechtes, hygienisches Design Kedpfxox It Rfs Abusdp Kontinuierlicher Inline-Betrieb Erhält den Geschmack und die Produktqualität Hauptkomponenten Edelstahl-UV-Reaktoren (geneigte Ausführung) UV-Lampengehäuse mit Quarzschutzhüllen UV-Leistungs- & Steuereinheit Elektrische Schaltschränke und Steuerpult UV-Lampen, Kabel und Zubehör (enthalten) Technische Merkmale Lebensmittelechte Edelstahlkonstruktion Nicht-thermische UV-Behandlung Kontinuierlicher Inline-Betrieb Hygienisches Design, leicht zu reinigen und zu warten Geeignet für die Integration in bestehende Produktionslinien Zustand: Gut, demontiert und auf Paletten gelagert Verfügbarkeit: Ab Lager, sofort lieferbar

Baujahr: 2001, Zustand: sehr gut (gebraucht), DIE KOMPLETTE TETRA PAK TPA21 1000 QUADRATISCHE LINIE, BEINHALTET: - TBA21/1000 FÜLLER V50, 15.000 BETRIEBSSTUNDEN, - APPLIKATOR TCA88, - WRAP AROUND PACKER TCBP70, V110, - EASY RIDE PRUS AKKUMULATOR Kodjfc I H Dspfx Abujdp - FÖRDERMASCHINEN. AUSGEZEICHNETER ZUSTAND