Scm F5 L gebraucht kaufen (65.050)

Zustand: gebraucht, Betriebsstunden: 9.974 h, Gesamthöhe: 2.700 mm, Gesamtlänge: 7.700 mm, Gesamtbreite: 2.420 mm, Baujahr: 2012 Leergewicht: 7.390 kg CNC-Bearbeitungszentrum SCM Morbidelli M-600 5-Achsen-Maschine Baujahr 2012 Maschinen-Nr. AA2/002032 Arbeitsabstand X-Achse 5020 mm Arbeitsabstand Y-Achse 1680 mm Arbeitsabstand Z-Achse 250 mm Werkzeugplätze 36 Vertikale Bohrspindeln 24  Software SCM XILOG MAESTRO SCM PRISMA K SCM TTS-System Frässpindel flüssigkeitsgekühlt SCM TecPad MORBIDELLI TV Matic SCM PRO-SPACE SCM RAPID 12 SCM RAPID 24 Inklusive Vakuumpumpe Leistung 250 m3/h Demontiert für den Transport Nwodpownhccofx Ahken Gewicht 7450kg - Besonderheiten: - └ Beschreibung: Maschine meldet Spindelstörung - Baujahr: 2012 - Dokumentation verfügbar: Nein - CE-Kennzeichnung vorhanden: Ja - CE-Zertifikat vorhanden: Nein - Seriennummer: AA2/002032 - Betriebsstunden: 9974 - Anzahl Frässpindeln [Stk.]: 1 - └ Frässpindel 1: - - Anzahl gesteuerter Achsen [Stück]: 5 - Art der Frästisch: Balkentisch - Bohrwerkzeug vorhanden: Ja - └ Horizontale Bohrspindeln [Stk.]: 6 - └ Vertikale Bohrspindeln [Stk.]: 24 - Sägeeinheit vorhanden: Ja - Werkzeugwechsler-Positionen [Stk.]: 36 - System/Software: SCM Maestro - Vakuumpumpe vorhanden: Ja - └ Anzahl [Stk.]: 1 - └ Marke: Becker - └ Kapazität [m³/h]: 250 - CNC-Optionen: Abfallband - Arbeitsbereich X [mm]: 5020 - Arbeitsbereich Y [mm]: 1680 - Z-Achse Arbeitsbereich [mm]: 250 - Transportmaße: 7700mm x 2420mm x 2700mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 7390kg - Transportpakete [Stk.]: 1 Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Yorick Diebels

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2015, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Eingangsspannung: 400 V, Eingangsstrom: 59 A, Eingangsfrequenz: 50 Hz, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Verfahrweg X-Achse: 3.300 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1.400 mm, Verfahrweg Z-Achse: 170 mm, Werkstücklänge (max.): 3.050 mm, Werkstückbreite (max.): 1.380 mm, Werkstückhöhe (max.): 170 mm, Anzahl der Achsen: 5, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 26, Gesamthöhe: 2.300 mm, Gesamtlänge: 6.000 mm, Gesamtbreite: 2.100 mm, Gesamtgewicht: 3.840 kg, Tischlänge: 3.300 mm, Tischbreite: 1.400 mm, Ausstattung: CE-Kennzeichnung, Dokumentation/Handbuch, AUTHOR M200 CNC-BEARBEITUNGSZENTRUM ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN Panel-Durchgang: 180 mm bei H50-Vorrichtungen ACHSENGESCHWINDIGKEIT: X = 90 m/min (mit Pro-Speed-Sicherheitsvorrichtung) X = 25 m/min (mit Pro-Space-Sicherheitsvorrichtung) Y = 90 m/min Z = 30 m/min MOTORISIERTER SPANFÖRDERER PROGRAMMIERUNG SOFTWARE XILOG MAESTRO 3D – die neue, leistungsstarke Software, die von der SCM-Gruppe entwickelt wurde, ist die Software für die Programmierung der MORBIDELLI-Bearbeitungszentren. • Visualisierung in 3D-Grafikmodus des Werkstücks, der Geometrien, der Bearbeitung, des Arbeitstisches; • Verfügbar: Schattierungsmodus mit unterschiedlichem Schattierungsgrad und Bearbeitung, Drahtgittermodus, Render-Visualisierung, Geometrie-Visualisierung und Werkzeugpfad (CAM); • Zoomfunktion, allgemeine Funktionen zur visuellen Unterstützung des Werkstücks; • Skizzierfunktion zur Eingabe von Geometrien, wodurch Zeichnungen (CAD) mit Vorschau erstellt werden können; Serie 200, Bearbeitungsfeld 3050 X 1380 Nr. 1 LASER ZUR EINFACHEN POSITIONSBESTIMMUNG DER AUFNAHMEVORRICHTUNGEN Nr. 1 GRUPPE 600 - PRISMA KT (11 kW - 18.000 U/min) Nr. 1 Der Bearbeitungskopf mit 5 interpolierenden Achsen, der direkt an der beweglichen Brücke befestigt ist, garantiert maximale Stabilität während Fräsvorgängen und bietet auch bei hohem Materialabtrag eine hervorragende Oberflächenqualität. Durch eine besondere Konfiguration mit Achsen, die sich um 50° drehen, bietet der Prisma-Bearbeitungskopf mehrere Vorteile gegenüber herkömmlichen 5-Achs-Bearbeitungseinheiten, wie z. B.: – Volle Nutzung der Bearbeitungsbereiche sowohl mit 5 Achsen als auch mit vertikaler Spindel – Gesamtabmessungen der Spindel, die außerhalb des Bearbeitungsbereichs liegen – Sehr stromlinienförmige Form der Spindeln im Falle der horizontalen Bearbeitung. Der Bearbeitungskopf ist mit einer 11 kW „High Speed“-Elektrospindel ausgestattet und verfügt über ein zentrales Absaugsystem mit automatischer Aktivierung/Deaktivierung des Luftstroms an den vorhandenen Bearbeitungseinheiten. Technische Daten: Fräseinheit mit 5 interpolierenden Achsen Elektrospindel mit HSK 63F-Schnellwechselschaft Drehzahl 600-18.000 U/min Rechts- und Linkslauf Leistung 11 kW 16.000 U/min (bei S1-Betrieb) 15 kW-Frequenzumrichter C-Achsen-Drehung = 640° B-Achsen-Drehung = 270° C-Achse ausgestattet mit TTS-Verriegelungssystem (Total Torque System – patentiert von SCM) „Lebenslange“ Fettsschmierung Flüssigkeitskühlung mit Wärmetauscher Nwsdpfsz Eakbsx Ahken VOREINSTELLUNG FÜR WINKELKÖPFE AN DER PRISMA KT-SPINDEL Nr. 1 52.22.71 BOHREINHEIT F26L2 (14V-4OX-4OY-L0/90) Nr. 1 Bohreinheit mit vertikaler Verstellung auf einer unabhängigen Z-Achse. Technische Merkmale: – Nr. 14 unabhängige VERTIKALE Spindeln – Nr. 6 horizontale Spindeln in X-Richtung – Nr. 4 horizontale Spindeln in Y-Richtung – Ein-/Ausschalten der pneumatischen vertikalen Verstellung jeder Spindel: 60 mm – Werkzeugaufnahme: 10 H7 – Max. Werkzeuglänge: 70 mm – Einstellbare Drehzahl von 2.000 bis 8.000 U/min, gesteuert durch einen Frequenzumrichter – Motorleistung: 3 kW – Integrierte Klinge mit unabhängiger vertikaler Verstellung und 0-90°-Drehung – Klingendurchmesser: 160 mm (max.) Merkmale: Anzahl der Werkzeuge an Bord 16 (max.) Max. Durchmesser des Werkzeugs an Bord 300 mm (3 Achsen) Max. Durchmesser der Werkzeuge an Bord 350 mm (5 Achsen) Abstand zwischen den Positionen 85 mm Gewicht eines einzelnen Werkzeugs an Bord 8 kg (max.) Gesamtgewicht der installierten Werkzeuge 48 kg (max.) WERKZEUGRA

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2012, Maschinen-/Fahrzeugnummer: AH/115881, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtgewicht: 2.364 kg, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Werkstückdicke: 60 mm Kantendicke: 8 mm Vorschubgeschwindigkeit: 18 m/min Schalldichte Kabine: Ja Leimbehälter: Ja Nwsdpfxjytkczj Ahken Bedienung über 10'' Touchscreen Höhenverstellung manuell vom Bedienpult 4-achsige Fräsmaschine, manuell gesteuert vom Bedienpult Querabschneiden Zwei Umwickeleinheiten, Profilziehklinge

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2012, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: AA2/001942, Arbeitsbreite: 230 mm, Arbeitshöhe: 120 mm, Ausstattung: CE-Kennzeichnung, AUTOMATISCHE 6-ACHSEN-PROFILIERMASCHINE SCM MOD. SUPERSET NTPL - CE KONFORM - Spindelkonfiguration: 1. Untere horizontale Spindel 11 kW 2. Rechte vertikale Spindel 7,5 kW 3. Linke vertikale Spindel 7,5 kW 4. Obere horizontale Spindel 11 kW 5. Obere horizontale Spindel 7,5 kW 6. Untere horizontale Spindel 7,5 kW Nwodpfx Ahjzcn A Rjken - Arbeitsbreite 230 mm - Arbeitshöhe 120 mm - Seriennummer: AA2/001942 - Baujahr: 2012

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2014, Maschinen-/Fahrzeugnummer: AH /117836, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Jahr der letzten Überholung: 2025, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Ideale Maschine für die Fertigkantenbearbeitung von Massivholzplatten BEARBEITUNGSKAPAZITÄTEN: - Plattenhöhe (Dicke): 8 bis 60 mm - Frästiefe: maximal 90 mm², Vorschub 0 bis 3 mm - Minimale Plattenlänge: 140 mm bei einer Kantenstärke >3 mm 200 mm bei einer Kantenstärke zwischen 3 und 12 mm - Plattenbreite bis 2.000 mm - Kantenstärke: 0,4 bis 3 mm von Rolle, bis 12 mm als Streifen Plattenüberstand zur Kette (Überstand des Werkstücks): min. 30 mm - Erforderliche Kantenbreite (Überstand empfohlen): Plattendicke +4 mm - Vorschub (2 Vorschubgeschwindigkeiten): 18 m/min für dünne Kanten 12 m/min für massive Holzstreifen - Abstand zwischen Werkstücken (je nach Vorschubgeschwindigkeit) empfohlen mindestens 800 mm MASCHINENKONFIGURATION: - Abwickelteller Ø780 mm nutzbar - Elektrisch verstellbarer Einlaufanschlag - Transportkettenband, Arbeitshöhe 96 cm ab Boden - Frontaler Rollentisch auf Rädern (Servicetisch bis 2 m) - Füge-Fräsaggregat RT-E (Kantenfräser oder Hobelwellen) 2x 4 kW, 9.000 U/min - Leimaggregat VC Infrarot-Kantenvorwärmung EVA-Granulat-Vorschmelzer, Verbrauch ca. 8,5 kg/h "Fastblock"-Leimbecken, pneumatischer Vorschneider Pressstation mit 4 Andruckwalzen (1 motorisiert), Druck elektrisch einstellbar - Stirnseitiges Ablängaggregat K-SEL Drehzahl 12.000 U/min, Motorneigung 0–15° - Bündigfräsaggregat RFK (oben/unten) Drehzahl 12.000 U/min - Fasefräsaggregat RI800 mit Kopierschuh Drehzahl 12.000 U/min, Spindelneigung 0–25° - Kompakt-Schleifaggregat GLC, 1.400 U/min Nsdpfx Aezcpixjhkswn Band 75 x 2.700 mm, Neigung 0–5°, pneumatisch einstellbarer Druck - Polierstation SPN mit Textil-Polierbürste - Motorisierte Werkstückrückführung, Nutzbreite 1 m, mit zwei Rollenleistenachsabstand 34 cm Luftkissenschiene und Gurtbandförderer, Auslaufhöhe 79 cm ab Boden WEITERE MERKMALE: - Hauptanschluss: 400 V, 3~ + N + PE, 50 Hz - Installierte Leistung: IN 52A Nennwert - Druckluftanschluss: 8 – 10 bar, Betriebsdruck 6 bar, trockene Luft - Absaugung: 6x Ø50 mm, 1x Ø80 mm, Mindestvolumenstrom 3.000 m³/h - CE-Kennzeichnung, abschließbarer Haupttrennschalter, Not-Aus-Taster

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2019, Formatkreissäge Fabrikat: SCM Typ: Class Si 400EB Baujahr: 2019 Technische Daten Maximale Schnitthöhe bei 90 : 140 mm (mit 400 mm Hauptsägeblatt) Maximale Schnitthöhe bei 45 : 97 mm (mit 400 mm Hauptsägeblatt) Hauptsägeblatt: 400 mm Vorritzsägeblatt: 120 mm Schwenkbereich Hauptsägeblatt: 0 -45 Drehzahl Hauptsägeblatt: 3.000 / 4.000 / 5.000 U/min Drehzahl Vorritzsägeblatt: 8.500 U/min Leistung Hauptmotor: 7 kW (9,5 PS) Leistung Vorritzmotor: 1,3 kW (1,7 PS) Schiebeschlitten : 3.200 320 mm Alternative Schlittenlänge: 3.800 320 mm Schnittbreite am Parallelanschlag: 1.270 mm Absauganschluss Schutzhaube: 120 mm Absauganschluss Maschinenkörper: 100 mm Ausführung EASY 3 UP PLUS CE Bedienpult: Schwenkbares Bedienpult in Hängeausführung Steuerung: EASY2-Steuerung mit 7"-Breitbildmonitor Programmierung Schnitthöhe: Elektronische Einstellung und Anzeige Programmierung Blattneigung: Elektronische Einstellung und Anzeige Parallelanschlag : Elektronisch programmierbar Bedienerunterstützung: Unterstützende Funktionen für komplexe Schnittaufgaben Nwodpfxozuy Rps Ahkon Werkzeugdatenverwaltung: Speicherung von Sägeblattdaten Programmspeicher: Bis zu 300 Programme Hinweis: Die technischen Daten und Beschreibungen sind Kopien der damaligen Auftragsbestätigung. Die Angaben dienen nur zu Informationszwecken und sind unverbindlich.

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2007, Betriebsstunden: 50 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Vierseitenhobelmaschine SCM SUPERSET XL Baujahr: 2007 Die Maschine hat nur 50 Betriebsstunden, sie ist praktisch wie neu. Technische Daten: • Arbeitsbreite bis 240 mm • Arbeitshöhe bis 120 mm • Spindeldrehzahl: 6000 U/min • Stufenlos regelbare Vorschubgeschwindigkeit 5–25 m/min • Spindelanordnung (5 Spindeln): - unten 7,5 kW - rechts 7,5 kW - links 7,5 kW - oben 7,5 kW - unten 7,5 kW • Alle Werkzeugspindeln mit eigenen Motoren Nedpfx Ajyhhx Njhkown Die Maschine verfügt über 2 vertikale Spindeln (2 und 3) mit HSK85S Schnellspannsystem.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, CNC-Bearbeitungszentrum Fabrikat: SCM Typ: Morbidelli Author X5 EVO 440 Baujahr: 2007 Technische Daten - Arbeitsbereich: 1350 x 4400 mm - Ausgestattet mit Frässpindel, Bohreinheit und Säge - Horizontale Bearbeitungsaggregate - Original-SCM-Software - Die Maschine befindet sich in einem guten Betriebszustand. Nwsdpfxsz Iv Nro Ahksn Hinweis: Die technischen Daten und Beschreibungen sind Kopien der damaligen Auftragsbestätigung. Die Angaben dienen nur zu Informationszwecken und sind unverbindlich.

Zustand: sehr gut (gebraucht), KATALOGNUMMER 8021 TECHNISCHE DATEN - maximale Breite des zu bearbeitenden Werkstücks 1100 mm - maximale Höhe des zu bearbeitenden Werkstücks 150 mm 2 Aggregate: 1) gerillte Gummiwalze zum Kalibrieren 2) gerillte Gummiwalze Nsdpfx Aeztaqajhkjwn - Motorleistung 11 kW - Bremse - von oben: - Metallwalze, gleitfähig, geteilt - Andruck - Aggregat - Andruck - Aggregat - Andruck - Reinigungsbürste - von unten: - 2 Metallwalzen, gleitfähig - Förderband - 2 Metallwalzen, gleitfähig, Austragswalzen - neues Förderband - pneumatische Bandoszillation - elektrischer Tischhub - stufenlose Regelung der Vorschubgeschwindigkeit - Vorschubmotor 1,5 kW - Potentiometer für Schleifdicken - Arbeitsdruck 8-10 bar - Durchmesser der Absaugstutzen 3x165 mm, 1x140 mm - Gesamtmaße L/B/H 1870x1850x2210 mm - Gewicht 2165 kg VORTEILE – italienische Produktion, Marke SCM – neues Förderband – 2 Aggregate – Potentiometer für Schleifdicken – unlackiert – gebrauchte Schleifmaschine, sehr guter Zustand Netto-Preis: 26900 PLN Netto-Preis: 6255 EUR, abhängig vom Wechselkurs von 4,30 EUR (Die Preise können sich bei stärkeren Wechselkursschwankungen ändern)

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2020, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 3005, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 3.700 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1.870 mm, Tischlänge: 3.756 mm, Tischbreite: 1.892 mm, Ausstattung: CE-Kennzeichnung, TECHNISCHE DETAILS Arbeitsbereich X-Achse: 3.700 mm Arbeitsbereich Y-Achse: 1.870 mm Nwedpfxsyuyf Us Ahksn Tischlänge: 3.756 mm Tischbreite: 1.892 mm Werkzeugspannsystem: HSK-F63 Anzahl Plätze Werkzeugwechsler: 18 Stk. MASCHINEN-DETAILS Bohrkopf: F20R  Anzahl Bohrspindeln: 8 vertikal, 12 horizontal System/Software: SCM Maestro Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B x H): 6.100 mm x 2.600 mm x 2.450 mm Maschinengewicht: 4.160 kg AUSSTATTUNG Arbeitstisch mit 2 Vakuumzonen Benutzerhandbuch FAST18 18-Positionen-Werkzeugwechsler (18/22XX) Elektrische Schaltpläne CE-Kennzeichnung CE-Zertifikat  Bohrwerkzeug Stoßfänger Vakuumpumpe (250/300 M3/H 50/60 HZ) OF0438 MAESTRO ACTIVE HUMAN-MACHINE INTERFACE SOFTWARE (HMI) OF0429 SCM DIGITAL SOLUTIONS: MAESTRO CONNECT 52.52.20 MAESTRO CONNECT; Komplette Hardwarevoreinstellung für IOT-Plattform 52.52.25 MAESTRO CONNECT; Jahresmitgliedschaft (Gültigkeit unklar) OF0422 MAESTRO CNC Programmiersoftware

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2011, Maschinen-/Fahrzeugnummer: AH005553, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtlänge: 8.100 mm, Gesamtgewicht: 4.000 kg, Hauptspezifikationen: * Plattendicke: max. 60 mm * Kantendicke: 0,4–3 mm (Massivholz bis zu [12] mm) * Vorschubgeschwindigkeit: bis zu 25 m/min * Klebstoffsystem: [EVA / PUR] Konfiguration: * Vorfräseinheit * Verleimeinheit mit Andruckwalzen * Endbearbeitungseinheit Nodpfjzvb Uxsx Ahkewn * Ober-/Unterfräseinheit (Grob- und Feinbearbeitung) * Eckverrundungseinheit * Radiusfräser für Kanten * Klebstoffabstreifer * Poliermaschine Zustand der Maschine: * Ausgezeichneter Betriebszustand. * Regelmäßig gewartet. * Für eine Besichtigung und Prüfung im Betriebszustand verfügbar.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2020, max. Werkstücklänge 6360 mm Frässpindel 1 Stück Hauptmotor 13 kW Steuerung Maestro SCM CNC-Bearbeitungszentrum ACCORD 40 FX für Fenster und Türen ----- OPTIONAL mit Mehrpreis 20.000 Euro verfügbar: umfangreicher Fenster- und Türenwerkzeuge unter anderem (Fensterschnitte auf Anfrage!): Holzfenster IV 68, 78, 92 Holzfenster "Stilfenster" Holz-Alufenster Haustüren Hebe-Schiebetüren Kastenfenster Maschine noch im Einsatz zu besichtigen! Technik Zusammenfassung (ausführliche Beschreibung auf Anfrage!): ----- - Arbeitsfeld X-Y= 6360x1905 Z =350 - Automatiktisch 8 Trägerschienen MATIC - L1825 - 5-Achsspinel MAXI - Prisma T, HSK 63 E, 13 kW - RTCP Setting - Selbstkalibrierungssystem für Arbeitsaggregat Prisma Nwsdpfx Ahey Hl Iysksn - Spanflugvorrichtung auf der Elektrospindel, verstellbar - Vorbereitung für Winkelgetriebe "Prisma T-S" - BRC - Arbeitseinheit: Sägeblatt für stirnseitige Bearbeitung, 1 Anschluss für Fräser, vertikal 3 vertikale, unabhängige Bohrköpfe, Achsabstand 32 mm 3 vertikale Bohrköpfe (nicht unabhängig voneinander), Achsabstand 21,5 mm, für Klinke-Bohrung 4 horizontale Bohrköpfe (2 pro Seite, nicht unabhängig voneinander), Achsabstand 21,5 mm 2 horizontale Fräserköpfe (1 pro Seite) - TRC 48 - rückseitiges Werkzeugmagazin 48 Werkzeugplätze (Werkzeughalter ausgeschlossen) Achsenabstand zwischen den Plätzen 104 mm max. Werkzeugdurchmesser 350 mm max. Werkzeuglänge 320 mm max. Gewicht pro Werkzeug 10 kg (15kg mit HSK 63 E Spindel) max. Gesamtgewicht auf dem Magazin 250 kg - MACH 5 - Schnellwechselvorrichtung: Ermöglicht das Einwechseln des Werkzeugs auf die Elektrospindel in nur wenigen Sekunden. - Pendelbetrieb - Automatische Schmierung der Achsen - eye-M Bedienungskonsole mit integriertem PC - Zusätzliches Bedienpult fest - TECPAD - Fernsteuerung der Maschinenfunktionen - Spannbackenvorbereitung H145 für Arbeitstisch mit 8 Trägerschienen - Vordere Anschlagreihe H110 für Arbeitstisch mit 8 Trägerschienen - Hintere Anschlagreihe H110 für Arbeitstisch mit 8 Trägerschienen - Sauger H110 145x145 mm - Sauger H110 145x55 mm drehbar - Sauger H110 180x65 mm drehbar - Erste seitliche Anschlagreihe H145 für Arbeitstisch mit 8 Trägerschienen - Zweite seitliche Anschlagreihe H145 für Arbeitstisch mit 8 Trägerschienen - Spanner H145 mit runder Basis - Spanner H145 mit quadratischer Basis - N.6 Anhebevorrichtungen mit Doppelhub H145 - Laser und Referenzanschlag H145 für Bogen (links) - Sicherheitssystem PRO-SPEED - Maestro cnc - Schnittstelle Maschinenbediener und Programmierung - Maestro pro view – Simulationssoftware Verkauf der Werkzeuge im Zustand, Umfang und mit Zubehör wie bei uns am Lager vorhanden. Hinweis zu Fensterschnitten, Werkzeugzeichnungen, Werkzeugsystemauflistungen: Fa. Engelfried übernimmt keine Gewährleistung, dass die tatsächlich vorhandenen Werkzeuge mit den genannten und gezeichneten Systemen übereinstimmen. (technische Angaben laut Hersteller - ohne Gewähr!)

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2019, Maschinen-/Fahrzeugnummer: AA10001621, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Eingangsspannung: 400 V, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Verfahrweg X-Achse: 3.086 mm, Verfahrweg Y-Achse: 2.185 mm, Verfahrweg Z-Achse: 150 mm, Werkstückhöhe (max.): 150 mm, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 20, Steuerungshersteller: SCM, Gesamtgewicht: 2.550 kg, Vorschublänge X-Achse: 3.770 mm, Vorschublänge Y-Achse: 2.585 mm, Vorschublänge Z-Achse: 250 mm, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 35 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Y-Achse: 35 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Z-Achse: 6 m/min, Leistung des Spindelmotors: 9.500 W, Nennscheinleistung: 29 kVA, Anzahl der Spindeln: 1, Eilgang Z-Achse: 15 m/min, Eilgang X-Achse: 35 m/min, Eilgang Y-Achse: 35 m/min, Drehzahl (max.): 24.000 U/min, Drehzahl (min.): 1.500 U/min, Spindeldrehzahl (max.): 24.000 U/min, Spindeldrehzahl (min.): 1.500 U/min, Werkzeugdurchmesser: 160 mm, Werkzeuglänge: 160 mm, Abstand zwischen den Spindeln: 32 mm, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Späneförderer, SCM MORBIDELLI N100 22-31 C – CNC-Fräs- und Bohrbearbeitungszentrum Marke und Modell: SCM MORBIDELLI N100 22-31 C Seriennummer: AA10001621 Baujahr: 2019 Zustand: Hervorragend Standort: Kroatien Technische Daten: Arbeitsbereich (X x Y x Z): 3086 x 2185 x 150 mm Vakuumtisch: Hochleistungs-Mehrzweck-Aluminiumtisch (HE) Vertikalbohrkopf: 12 Spindeln (7X / 5Y), 8000 U/min Horizontalbohren: 3 Einheiten (2X + 1Y), 8000 U/min Integrierte Säge (X-Achse): Ø 125 mm, 10000 U/min Hauptfrässpindel: 9,5 kW (13 PS), HSK 63F, 24000 U/min Werkzeugwechsler: 20 Positionen (19 hinten + 1 in der Kabine für Schnellwechsel) Vakuumpumpen: 2 x 250/300 m³/h Nwodpfx Ahowtdt Ujken Staubabsaugung: 5300 m³/h + 3400 m³/h für Entladeschieber, Ø 250 mm Maschinengewicht: ca. 2550 kg Gesamtleistung: 23–28,5 kW Steuerung und Software: Steuerung über Xilog Maestro-System + Eye-M PRO-Konsole Industriecomputer mit Windows Embedded 7-Betriebssystem 21,5-Zoll-Touchscreen Inklusive Nesting-Optimierungsmodul und zusätzlichen Softwarelizenzen Integriertes Zubehör: 1. Automatische Werkzeuglängenmessung 2. TECPAD-Fernbedienung mit 7-Zoll-Touchscreen 3. Seitliche Aufnahme für zusätzliche Werkzeuge 4. F18L Dübelmaschine mit RO-AX-System 5. Zwei-Feld-Positionierung für Arbeiten in zwei Arbeitszonen (A + D) 6. Automatische Zentralschmierung 7. Luftblas- und Mikroschmiersystem für die Bearbeitung anspruchsvoller Materialien (z. B. Aluminiumplatten) 8. Vakuumsauger-Set 9. Automatisches Entladesystem: Schieber + Förderband 10. Vorbereitung für automatische Beladevorrichtung 11. Interpolierende Vektorachse mit digitaler Steuerung für die 4. Achse Die Maschine wurde Ausschließlich unter professionellen Bedingungen verwendet, regelmäßig gewartet und voll funktionsfähig. Sofort einsatzbereit in der industriellen Produktion.

Zustand: neu, Baujahr: 2023, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 3285401, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Lackierkabine SCM Superfici Mini Plus P, automatische Lackieranlage, Baujahr 2023. Nsdpfez Nggxox Ahkswn

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2014, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Hobelbreite: 510 mm, Anzahl der Klingen: 4, Gesamtgewicht: 715 kg, Gesamtlänge: 2.725 mm, Durchmesser der Messerwelle: 120 mm, Höheneinstelltyp: mechanisch, Walzenbreite: 120 mm, Tischlänge: 2.725 mm, Ausstattung: Motorbremse, SCM F2 F520 Abrichthobelmaschine wie NEU! Abrichthobel der renommierten Marke SCM. Die Maschine befindet sich in einem hervorragenden technischen Zustand und wurde umfassend gewartet. Italienischer Hersteller. TECHNISCHE DATEN: - Max. Hobelbreite: 510 mm - Messerwelle Durchmesser: 120 mm - Anzahl der Messer: 4 TERSA - Motorleistung: 5,5 kW - Einlauftischlänge: 1495 mm - Auslauftischlänge: 1175 mm - Gesamtlänge der Tische: 2725 mm - Höhenverstellung Einlauf- und Auslauftisch - Anschlag: 190 x 1200 mm - Schwenkanschlag - Sicherheitsabschaltung - Stromversorgung: 400 V Nedpoxxm Sbefx Ahkswn - Geräuschdämmung der Messerwelle - Schutzhaube für Messerwelle - Baujahr: 2014 - Technische Dokumentation (DTR) MASCHINENABMESSUNGEN - Länge: 2725 mm - Breite: 900 mm - Höhe: 1200 mm - Gewicht: 715 kg Finanzierung der Maschine möglich – Leasing oder Ratenzahlung. Besuchen Sie unsere Website: jbsmaszyny.pl Probieren Sie die Maschine aus! Wo können Sie unsere Maschinen besichtigen? JBS MASZYNY STOLARSKIE Wolica Druga 26 23-310 Modliborzyce Europaweiter Maschinentransport und darüber hinaus! Tel.: 664 335 465 Tel.: 530 632 386

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, Gebrauchte Kantenanleimmaschine mit Automatikantrieb zu verkaufen! Hersteller: SCM Modell: Olimpic K1000 Baujahr: 2007 Zustand: Demontiert und sofort transportbereit! Standort: Litauen Ausstattung und technische Daten: Max. Kantenanleimstärke: 8 mm Max. Plattenstärke: 50 mm Njdeya Tv Ropfx Ahkjwn Max. Dicke von Rollenkantenanleimern: 3 mm Min. Werkstücklänge: 65 mm Max. Vorschubgeschwindigkeit: 18 m/min

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Baujahr: 2025, Maschinen-/Fahrzeugnummer: AB00035080, Eingangsspannung: 400 V, Eingangsstrom: 35 A, Eingangsfrequenz: 50 Hz, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Gesamtgewicht: 1.112 kg, Ausstattung: CE-Kennzeichnung, Dokumentation/Handbuch, Sägeblattschutz, Formatkreissäge SCM Class SI 400ep, Blattwechselvorrichtung, CE-Ausführung, Baujahr 2025. Ausgestattet mit einem Winkelführungssystem mit 3 LCD-Bildschirmen zur Positionierung der Anschläge, automatischer Einstellung mit 2 Achsen der Vorritzgruppe, Gestell für Winkelbearbeitungen mit CompeX-System und verlängerter Stütztischplatte für Platten mit einer Rollenbahn an der Seite des Parallelführers. Nodpfsz Ngglsx Ahkown

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2016, Ich verkaufe eine Vertikale Durchlauf CNC Fräs- und Bohr-maschine SCM Cyflex F900, Baujahr 2016. Konfigurazion: 1 Stk. Fräsaggregat 5,5kW (7,5 HP) - 18.000 rpm 12 + 4 + 2 Stk. Bohrspindels 1 Stk. Rillensäge Elementgroesse: 3050 x 900 x 60mm Zuruckfoerderung die scheibt die Elementen zuruck zu Bedienperson oder hinten als die Durchlaufmaschine. Nodpfx Ajz Ikwqjhkown Zustand neuwertig. Mit volle Dokumentazion und CE Verfugbar gleich.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2013, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr 2013 Frässpindel Arbeitsbereich X: 3000 Arbeitsbereich Y: 900 Arbeitsbereich Z: 50 Separate Aggregate: 1 Vertikale Bohrer: 12 Horizontale Bohrer X: 4 Horizontale Bohrer Y: 2 Nutfräse: Ja Stationäre Maschine: Ja Spannsystem: Spannzangen Sicherheit: Lichtschranke Steuerung und Software Nwsdpfxjzxyfzo Ahken SCM XILOG Mindestfläche: 3920x1170x2150

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Baujahr: 2005, Kehlautomat mit 9 Spindeln und SCM Control 100 PC Steuerung aller Spindeln Max. Arbeitsbreite 240 mm Min. Arbeitsbreite 25 mm Max. Arbeitshöhe 120 mm Min. Arbeitshöhe 10 mm Mindestlänge 640 mm Vorschubgeschwindigkeit 6 - 36 m/ min, variabel Wellendrehzahl 6000/ 8300 U/ min Wellendurchmesser 40 mm Nutzlänge Vertikalwellen 140 mm Nutzlänge Horizontalwellen 250 mm Axialevinstellung Vertikalwellen bezüglich Arbeitstisch 0 - 80 mm Axiale Einstellung der horizontalen Wellen gegenüber der rechten Führung 0 - 45 mm Min und max. DM des Profil-Werkzeuges 100 - 220 mm Min. Und Max. DM des Werkzeuges auf der Hobelwelle 120 - 140 mm Profilkapazität der 2. unteren Horizontalwelle mit Werkzeug DM 200 mm = 15 mm Leistung Vorschubmotor 5,5 kW Durchmesser Vorschubrollen 140 mm Länge Einlauftisch 2500 mm Schnelleinstellung Einlauftisch und Führung 10 mm Absaugleistung 7500 m3/ h Druckluftversorgung 6 - 10 bar Gewicht 6000 kg Abmessungen L x B x H = 6300 x 1620 x 1655 mm Spindelanordnung: Untere Horizontalspindel Motorleistung 11,0 kW Wellendrehzahl 6000 U/min Rechte Vertikalspindel Motorleistung 7,5 kW Wellendrehzahl 8300 U/ min Linke Vertikalspindel Motorleistung 7,5 kW Wellendrehzahl 8300 U/min 2. Rechte Vertikalspindel Nwedpfx Aog Umrmehksn Motorleistung 7,5 kW Wellendrehzahl 8300 U/min 2. Linke Vertikalspindel Motorleistung 7,5 kW Wellendrehzahl 8300 U/min Obere Horizontalspindel Motorleistung 11,0 kW Wellendrehzahl 8300 U/min 2. Untere Horizontalspindel Motorleistung 12,0 kW Wellendrehzahl 8300 U/min 2. Obere Horizontalspindel Motorleistung 11,0 kW Wellendrehzahl 8300 U/min 3. Untere Horizontalspindel Motorleistung 7,5 kW Wellendrehzahl 8300 U/ min SET - UP Schnelleinstellsystem Arbeitstische mit Feineinstellung aller Aggregate über Control 100 PC Steuerung Axilaverstellwege der Vertikalspindel 80 mmgrosse Werkzeugdurchmesser Pneumatisch öffnende Vollschutzkabine Vorschubsystem mit Vollkardanantrieb Stufenlose Vorschubgeschwindigkeit Motorische Höhenverstellung des Vorschubsystems und der Spindeln mit unabhängiger Steuerung Geteilte Druckschuhe nach den oberen Horizontalspindeln Feineinstellung des Auslauftisches Pneumatische Vorrichtung für die Spindelblockierung in der Arbeitsposition Automatisch verstellbare linke Vertikalspindel inkl. ZIWO CL 15 Beschickungsautomat Hinweis Gebrauchtmaschinen: • Irrtuemer bei technischen Angaben und Zwischenverkauf vorbehalten. • Angegebene Preise gelten als Abholpreise ab Standort - frei Verladen! • Die Maschinen wurde gereinigt und funktionsgeprueft. • Alle Maschinen werden gekauft wie besichtigt ohne jeglichen Anspruech auf Gewaehrleistung. Es steht dem Kaeufer frei die Maschinen am Standort zu besichtigen. • Sondervereinbarungen sind nur in schriftlicher Form moeglich. (Anfragen beantworten wir nur unter Angabe Ihrer Adresse + Telefonnummer!)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2001, Unten / rechts / links / oben mit Centro Fix Hobelköpfen Min/Max. Arbeitsbreite (Fertigmaß): 23 - 180 mm Min/Max. Arbeitshöhe (Fertigmaß): 6 - 105 mm Min. Werkstücklänge: 300 mm Vorschubgeschwindigkeit: 6 / 12 U/min. Spindeldrehzahl: 6000 U/min. Spindeldurchmesser: 35 mm Motorleistung Horizontalspindeln: 7.5 kW Motorleistung Vertikalspindeln: 5,5 kW Vorschubmotorleistung: 1 kW Durchmesser Vorschubrollen: 120 mm DM Absaugstutzen 1 Stk.: 150 mm DM Absaugstutzen 2 Stk.: 120 mm Gewicht: ca. 950 kg Lagerort: Nattheim Nwjdpfsym D Eijx Ahkjn

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2015, SANDYA 900 - BREITBANDKALIBRIER- UND FEINSCHLIFFAUTOMAT S900 RRT 135 WICHTIGSTE MERKMALE 2.620 MM LANGE SCHLEIFBÄNDER FÜR EINE OPTIMALE OBERFLÄCHENQUALITÄT UND PRODUKTIVITÄT FOTOZELLEN MIT SYSTEM MIT HINTERGRUNDUNTERDRÜCKUNG: DIE KORREKTE ZENTRIERUNG DES SCHLEIFBANDES WIRD IMMER GEWÄHRLEISTET FLOATINGDRUCKROLLEN: GENAUE UND KORREKTE HALTERUNG DER WERKSTÜCKE BEI ALLEN ARBEITSBEDINGUNGEN TECHNISCHE DATEN Arbeitsbreite mm 1.350 Min./max. Arbeitshöhe mm 4-170 Schleifbandbreite mm 1.370 Schleifbandlänge mm 2.620 Motorleistung 1. Aggregat kW (PS) 11 (15) Motorleistung 2./3. Aggregat kW (PS) 11 (15) Getriebemotor kW (PS) 0,6/1,3 (1,8/1,7) Vorschubgeschwindigkeit m/min 4,5/9 ALLGEMEINE MERKMALE:Maschinengestell und Arbeitstisch* Stahlstruktur mit elektrischem Schaltschrank an der Maschinenvorderseite * Einführung der Schleifbänder von der linken Maschinenseite * motorische Tischhöhenregulierung* Hauptmotoren im Maschinengestell integriert Elektrische Einrichtungen* Elektromechanisches Bedienfeld auf der linken vorderen Seite der Maschine * automatischer Sterndreieckanlauf für den Hauptmotor * Motorschutzschalter für die Motoren * Motoren in Isolierungsklasse IP 54Not- und Schutzvorrichtungen* automatische Bremse zum sofortigen Anhalten der Aggregate* Notausschalter im Werkstückeinlauf* Notausschalter im Werkstückein- und Auslauf* abschließbarer Hauptschalter* automatische Notabschaltung der Maschine bei:- Schleifbandabriss- nicht gespanntem Schleifband - Schutz gegen seitlichen Verlauf des Schleifbandes- Druckluftmangel- Überlast der HauptmotorenHinweis: die Standardausführung mit 400 Volt 50 Hz benötigt eine Dreiphasenstromversorgung + Nullleiter + Erdleitung. Wenn die 400 Volt Stromversorgung ohne Nullleiter ist, muss ein Einphasentransformator aus der Preisliste mitbestellt werden. Derselbe Transformator muss auch mitbestellt werden, bei einer Maschine mit Spannung höher als 400 Volt, egal ob ein Nullleiter vorhanden ist oder Maschinenausführung mit 220 oder 230 Volts (50 oder 60 Hz) ist mit Mehrkosten (s. Preisliste) vorgesehen.GRUNDMASCHINE STANDARDAUSSTATTUNGEN- R175/85 gummibeschichtete Kalibrierwalze Durchm. 175 mm 85 Sh - 1. Pos.- R220/65 gummibeschichtete Kalibrier- und Schleifwalze Durchm. 220 mm 65 Sh - 2. Pos.- Harter Schleifschuh mit manueller Einstellung der Arbeitshöhe - Austauschbares Graphittuch- Motorleistung 1. Aggregat 11 kW (15 PS)- Motorleistung 2. und 3. Aggregat 11 kW (15 Ps)- Elektronisches Amperemeter für den Hauptmotor zur Anzeige der Stromaufnahme- Elektronische Anzeige der Arbeitshöhe- Elektronisch gesteuerte Schleifbandoszillation- Gummidruckrollen- Rückschlagsicherung im Einlauf vor dem ersten Aggregat- Gummivorschubteppich 60 SH- Rollentisch mit zwei Rollen im Ein- und Auslauf des Arbeitstisches- Teppichvorschub mit zwei Geschwindigkeiten 4,5 / 9 m/min mit Getriebemotor- Automatische Teppichzentrierung Europäische Sicherheitsvorschriften (Zeichen C.E.) 1 Stk SANDYA 900 RRT 135 - Kalibrier- und Feinschliffautomat 1 Stk Erstes und zweites "R" Aggregat mit Walze und drittes "T" Aggregat mit Schleifschuh Volt 400 EU 1 Stk Frequenz 50 Hz 1 Stk "C plus" Ausführung für RRT 1 Stk mit : - pneumatischer Ein- und Ausschaltung der Walze – 1. Aggregat "R" - pneumatischer Ein- und Ausschaltung der Walze – 2. Aggregat "R" - "MESAR 46" elektronischem Gliederschleifschuh - elektronischer Einstellung der Arbeitshöhe Laufrichtungsvorwahl 2. Schleifband 1 Stk Vor dem Start des Aggregats kann die Bandlaufrichtung im Gleich Node Aflwyjpfx Ahkewn

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2017, KANTENANLEIMMASCHINE MIT DIGITALEN EINSTELLUNGEN MIT KANTENANFRÄSER (FRÄSSPINDELN) UND ABRUNDEAGGREGAT Hersteller: SCM Modell: K 360 HP-T-ER1 Serien-Nr.: AH/120944 Ref.: 123304 Baujahr: 2017 BEARBEITUNGSKAPAZITÄTEN: - Werkstückhöhe: 8 - 58 mm 10 bis 45 mm bei Nutzung des Abrundeaggregats - Werkstücklänge: 210 bis 2.500 mm - Minimale Werkstückbreite: 90 bis 1.100 mm - Kantenstärke (Rollenware): 0,4 bis 3 mm ohne Abrundung, max. 3 mm bei Verwendung des Abrundeaggregats - Kantenstärke (Streifenware): max. 6 mm ohne Abrundung, max. 3 mm bei Verwendung des Abrundeaggregats - Kantenbreite: Plattenstärke +2 mm je Seite - Vorschubgeschwindigkeit: 11 m/min - Abstand zwischen Werkstücken: 600 mm - Überstand des Werkstücks zur Transportkette: 30 mm MASCHINENKONFIGURATION: - StarTouch Steuerung Nwedpfx Aorx S Ipjhkon - Vorbereitung für Barcodeleser - Abwickelteller Ø800 mm - Frontale Werkstückauflageverlängerung - Easy size: digitale Positionierung des Einlaufführers und der Durchlasshöhe - Antihaft-Sprüheinrichtung - Kantenanfräser (RT-V Schleifaggregat) 12.000 U/min - Infrarot-Vorheizung der Werkstücke am Einlauf - Leimauftragsaggregat (VC-VM) mit Wechselbehälter für Granulat, Kapazität 1 kg. Aufheizzeit 12 Min. - Pneumatische Vorschneidemesser - Digital positioniertes Andruckaggregat (Verpressen), 3 Rollen, davon 1 motorisiert und getaktet - Schwenkbares Endbesäumaggregat 0-20°, 12.000 U/min - Digital positioniertes Bündigfräsaggregat (oben/unten) mit Abtastung, Radiusfräser 2 mm (oder Fase), 12.000 U/min - Digital positioniertes Abrundeaggregat R2mm, 12.000 U/min - Digital positionierte Ziehklingen R1 & 2 mm (oben/unten) - Gerade Ziehklingen (oben/unten) - Sprüheinrichtung zur Kantenendbearbeitung (Nebelung) WEITERE MERKMALE: - Motoren Besäumergruppe: 2x 2 kW - Schneidemotoren: 2x 0,19 kW - Höhenverstellung: 0,30 kW - Vorschubmotor: 1,1 kW - Fräsmotoren: 2x 0,65 kW - CE-Kennzeichnung - Abschließbarer Schalter, Notausschalter - Stromversorgung: 380V, 3-Phasen, 50 Hz - Pneumatik: 8-10 bar (max.), trockene Luft - Absaugung: 1x Ø100 mm und 5x Ø80 mm Frässpindeln: 780 m3/h, Bündigfräsen: 360 m3/h, Ziehklingen: 2x 360 m3/h Vorhersehbarer Platzbedarf im Betrieb: 10,80 x 2,40 m Transportmaße (LxBxH): 4,85 x 1,20 x 1,70 m Gewicht: 1.568 kg Die Maschine wird geliefert mit montierten Werkzeugen, Handbuch, Ersatzteilliste und Schaltplänen.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2008, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 082429, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtgewicht: 1.260 kg, Jahr der letzten Überholung: 2025, Ausstattung: CE-Kennzeichnung, SCM Olimpic K500 – Kantenanleimmaschine – Baujahr 2008 Zum Verkauf steht eine Kantenanleimmaschine SCM Olimpic K500, Baujahr 2008. Zuverlässige und robuste Maschine, ideal für Tischlereibetriebe und die industrielle Fertigung. ✔️ Voll funktionsfähig ✔️ Sofort einsatzbereit, kein Wartungsbedarf ✔️ Wartung wurde stets sorgfältig durchgeführt ✔️ Sehr guter Allgemeinzustand Die Maschine ist ab Juni verfügbar. Perfekte Lösung für alle, die eine professionelle Kantenanleimmaschine suchen, die sofort eingesetzt werden kann. Nwodpfxey Sph Io Ahken 📍 Besichtigung und Probelauf auf Anfrage möglich. 📞 Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2022, Formatkreissäge Fabrikat. SCM Njdpfxe Adr Hlj Ahkjwn Typ: NOVA 400 Baujahr: 2022 Technische Daten Länge des Schiebetisches: 3200 mm Maximaler Sägeblattdurchmesser: 400 mm Stromversorgung: 400 V Maschinengewicht: ca. 718 kg Ausstattung Schiebetisch aus Aluminium Maschinenstarttasten am Schiebetisch Parallelanschlag mit digitaler Positionsanzeige Vorritzvorrichtung für saubere Schnitte bei Verbundplatten Querschneideanschlag mit Anschlägen für wiederholbare Schnitte Längsanschlag mit Positionsarretierung Oberer Sägeblattschutz an einem unabhängigen Stützarm Ausleger-Auflagetisch für große Platten Einstellbare Sägeblatthöhe und Neigungswinkel Bedienfeld mit Not-Aus-Taste Hinweis: Die technischen Daten und Beschreibungen sind Kopien der damaligen Auftragsbestätigung. Die Angaben dienen nur zu Informationszwecken und sind unverbindlich.